खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मेंहदी" शब्द से संबंधित परिणाम

मेंहदी

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

मेंहदी बनना

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

मेंहदी आना

किसी दरगाह या ताज़िया ख़ाने में चढ़ाने के लिए मंहदी का पहुंचना

मेंहदी जाना

शादी से पहले दूल्हा के घर से दुल्हन के घर मंहदी जाना

मेंहदी लगाना

हाथों को लाल रंगने के लिए मेहंदी मलना

मेंहदी मलना

रुक : मंहदी लगाना

मेंहदी रचना

हाथ पैरों में मेहंदी का रंग चढ़ना, मेहंदी अच्छी तरह लगना । तुम्हारे पांव में मंहदी रचे

मेंहदी छूटना

हाथ पांव में से लगी हुई मंहदी धुल जाना

मेंहदी चढ़ाना

चू गोशा काग़ज़ में सुर्ख़ और सबज़ शम्माएं रोशन कर के ताज़िया ख़ाने या दरगाह में रखना

मेंहदी गूँधना

पिसी हुई मेहंदी को ख़ूब हल करना

मेंहदी रचाना

apply henna

मेंहदी घिस जाना

मेहंदी का रंग हल्का पड़ जाना या ग़ायब हो जाना

मेंहदी तो पाँव में नहीं लगी है

आते क्यों नहीं बहाने बनाते हो

पाँव में मेंहदी लगाना

चलने फिरने के काबिल ना होना, आने जाने में ताम्मुल करना, ना आने का बहाना बनाना

हाथों में मेंहदी लगाना

हाथों पर मेहंदी मिलना, हाथों पर हिनाबंदी करना, ख़ुशी का इज़हार करना

पैरों की मेंहदी छूटना

रुक: पान की महन् (ना) छूओटना

पैरों में मेंहदी लगना

रुक: हान में महन् लगना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मेंहदी के अर्थदेखिए

मेंहदी

me.nhdii•مِنْہدی

वज़्न : 22

English meaning of me.nhdii

Noun, Feminine

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

مِنْہدی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

رک : مہندی
شادی سے پہلے کی ایک رسم کا نام جس میں دلہن کے گھر سے دولھا کے یہاں منہدی کے ساتھ سنگھار کی اور چیزیں بھیجی جاتی ہیں (دولھا کی سالیاں دولھا کے مہندی لگاتی اور انگوٹھی پہناتی ہیں)
محرم کی ایک تعزیہ داری ؛ سبز کاغذ کی ایک چوگوشہ چیز بنا کر اور اس کے چاروں گوشوں میں سرخ اور سبز شمعیں روشن کر کے تعزیہ خانوں نیز درگاہوں میں رکھتے ہیں
دلہن کی تعریف میں لکھے جانے والے اشعار جو دلہن کے عزیز اسے پیش کرتے ہیں ۔
وہ ماتمی اشعار یا وہ نظمیں جو محرم کی منہدی کے موقعوں پر پڑھی جاتی ہیں
وہ مسالا جو سفید داڑھی پر خضاب کرنے سے پہلے لگایا جاتا ہے جو حنا سے مرکب ہوتا ہے

Urdu meaning of me.nhdii

Roman
Urdu

ruk ha mehandii
shaadii se pahle kii ek rasm ka naam jis me.n dulhan ke ghar se duulhaa ke yahaa.n manahdii ke saath singhaar kii aur chiize.n bhejii jaatii hai.n (duulhaa kii saaliiyaa.n duulhaa ke mehandii lagaatii aur a.nguuThii pahnaatii hai.n
muharram kii ek taaziyaadaarii ; sabaz kaaGaz kii ek chaugosha chiiz banaa kar aur is ke chaaro.n gosho.n me.n surKh aur sabaz shammaa.e.n roshan kar ke taaziyaa Khaano.n niiz dargaaho.n me.n rakhte hai.n
dulhan kii taariif me.n likhe jaane vaale ashaar jo dulhan ke aziiz use pesh karte hai.n
vo maatamii ashaar ya vo nazme.n jo muharram kii manahdii ke mauqo.n par pa.Dhii jaatii hai.n
vo masaala jo safaid daa.Dhii par Khizaab karne se pahle lagaayaa jaataa hai jo hina se murkkab hotaa hai

मेंहदी से संबंधित कहावतें

मेंहदी तो पाँव में नहीं लगी है

आते क्यों नहीं बहाने बनाते हो

खोजे गए शब्द से संबंधित

मेंहदी

मेंहदी बनना

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

मेंहदी आना

किसी दरगाह या ताज़िया ख़ाने में चढ़ाने के लिए मंहदी का पहुंचना

मेंहदी जाना

शादी से पहले दूल्हा के घर से दुल्हन के घर मंहदी जाना

मेंहदी लगाना

हाथों को लाल रंगने के लिए मेहंदी मलना

मेंहदी मलना

रुक : मंहदी लगाना

मेंहदी रचना

मेंहदी छूटना

हाथ पांव में से लगी हुई मंहदी धुल जाना

मेंहदी चढ़ाना

मेंहदी गूँधना

पिसी हुई मेहंदी को ख़ूब हल करना

मेंहदी रचाना

apply henna

मेंहदी घिस जाना

मेहंदी का रंग हल्का पड़ जाना या ग़ायब हो जाना

मेंहदी तो पाँव में नहीं लगी है

आते क्यों नहीं बहाने बनाते हो

पाँव में मेंहदी लगाना

चलने फिरने के काबिल ना होना, आने जाने में ताम्मुल करना, ना आने का बहाना बनाना

हाथों में मेंहदी लगाना

हाथों पर मेहंदी मिलना, हाथों पर हिनाबंदी करना, ख़ुशी का इज़हार करना

पैरों की मेंहदी छूटना

रुक: पान की महन् (ना) छूओटना

पैरों में मेंहदी लगना

Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

اِنْتِخابات

Origin : Arabic

Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

ضَمانَت

Origin : Arabic

Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए