"مَکّھی پَر مَکھّی مارنا" کے متعقلہ نتائج

مَکّھی پَر مَکھّی مارنا

پوری طرح نقل کرنا، بے سمجھے نقل کرنا، لکھنے پڑھنے یا کسی ہنر میں بے سوچے سمجھے جوں کی توں دوسرے کی نقل اُتار دینا، بے سوچے سمجھے پوری طرح نقل کرنا

مَکّھی کی مَکّھی مارنا

پوری طرح نقل کرنا ، بے سمجھے نقل کرنا ، جوں کی توں نقل کرنا ، سیاہی کے دھبے تک کی نقل کرنا

مَکّھی مارنا

(مکھیاں مارنا زیادہ مستعمل ہے)، بیکار بیٹھنا، بے شغل رہنا

شَہْد پَر مَکّھی گُھومی

بہت زیادہ خوشامد کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، خوشامدی.

ناک پَر مَکّھی نَہ بَیٹھنے دینا

نہایت تنک مزاج ہونا، کسی کی ذرا سی بات بھی برداشت نہ کرنا، کسی کا ذرا سا بھی احسان نہ لینا، خود داری پر حرف نہ آنے دینا، کنایہ ہے کسی کے احسان خفیف کے بعد بھی شرمندہ نہ ہونے سے

مَکّھی پَر مَکّھی بِٹھانا

رک : مکھی پر مکھی مارنا ، بے سمجھے نقل کرنا ۔

مَکّھی ناک پَر نَہیں بَیٹْھنے دیتا

۔دیکھو ناک پر مکھی ۔

مَکّھی ناک پَر نَہِیں بَیٹھنے دینا

بہت نازک مزاج ہونا ، بڑا صاحب ِغیرت ہونا ، نہایت بے دماغ ہونا ،کسی کا احسان نہیں اُٹھانا ۔

گوش ہوش پَر مَکّھی بھی نَہ بَھنبَھنانا

بالکل خبر نہ ہونا ، کسی بات کا اثر نہ ہونا ، کسی بات کی مطلق پروانہ ہونا ، غافل ہونا

ناک پَر کی مَکّھی تَک نَہ اُڑانا

بہت زیادہ کاہل اور سست ہونا، کام چوری اور آرام طلبی سے بسر کرنا

مُنہ پَر کی مَکّھی بھی نَہ اُڑانا

بہت آسان کام بھی نہ کرنا ، بہت کاہل اور اپاہج ہونا۔

مَکّھی بَیٹھی شَہْد پَر پَنْکھ گَئے لِپْٹائے، ہاتھ مَلے سَر دُھنے لالَچ بُری بَلائے

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں مَکّھی پَر مَکھّی مارنا کے معانیدیکھیے

مَکّھی پَر مَکھّی مارنا

makkhii par makhhii maarnaa•मक्खी पर मक्खी मारना

اصل: ہندی

محاورہ

Roman
Urdu

مَکّھی پَر مَکھّی مارنا کے اردو معانی

فعل مرکب

پوری طرح نقل کرنا، بے سمجھے نقل کرنا، لکھنے پڑھنے یا کسی ہنر میں بے سوچے سمجھے جوں کی توں دوسرے کی نقل اُتار دینا، بے سوچے سمجھے پوری طرح نقل کرنا

Urdu meaning of makkhii par makhhii maarnaa

Roman
Urdu

puurii tarah naqal karnaa, be samjhe naqal karnaa, likhne pa.Dhne ya kisii hunar me.n be soche samjhe juu.n kii tuu.n duusre kii naqal utaar denaa, be soche samjhe puurii tarah naqal karnaa