खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मजमा'-उल-बहरैन" शब्द से संबंधित परिणाम

'इशरत

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

'इशरत-कार

विलासिता से भरपूर

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

'इशरत-आमेज़

ख़ुशी से भरा हुआ

'इशरत-गाह

विलासिता से पूर्ण स्थान

'इशरत-सरा

رک: عشرت خانہ.

'इशरत-आबाद

City of entertainment, pleasure

'इशरत-पज़ीर

ख़ुश करने वाला

'इशरत-आगीं

प्रसन्नता से भरा हुआ

'इशरत-ख़ाना

विलासिता से परिपूर्ण घर, वो मकान जहां सुख के सारे साधन मौजूद हों

'इशरत-नसीब

جس کی تقدیر میں عیش ونشاط لکھا گیا ہو ، عیش و آرام کرنے والا.

'इशरत-अंजाम

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

'इशरत मनाना

मज़ा उड़ाना, मौज मारना, लुत्फ़ या आनंद उठाना, ऐश करना

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

'इशरत-ख़ेज़

رک : عشرت انگیز.

'इशरत-दोस्त

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'इशरत-ए-फ़र्दा

वह सुख जो कल मिलेगा, अर्थात् पारलौकिक सुख

'इशरत-ए-फ़ानी

वह सुख जो क्षणिक हो, थोड़े दिनों का सुख, अर्थात् सांसारिक सुख

'इशरत-गाह-ए-फ़लक

रात्रि के समय आकाश में जब तारों का जमावड़ा जमा होता है

'इशरत-पैरा होना

विलासिता में लिप्त होना

'इशरत-अंदोज़

ऐश-ओ-आराम उठाने वाला, आराम की ज़िन्दगी गुज़ारने वाला

'इशरत-अंगेज़

ख़ुशी पैदा करने और बढ़ाने वाला

'इशरत-ए-इमरोज़

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

इशरात

मवेशियों को चिन्हित कर बिक्री के लिए भेजना, तैयार करना

अशरात

शर्त की जमा, कमीने लोग, शर्त की जमा, निशानीयां जिन से इंसान या हैवान पहचाने जाएं

दार-उल-'इशरत

भोग-विलास की जगह, रंगशाला

बादा-ए-'इशरत

प्रणय की मदिरा

जाम-ए-'इशरत

wine glass of pleasure

एहसास-ए-'इशरत

प्रसन्नता का भाव

आब-ए-'इशरत

शराब

अर्बाब-ए-'इशरत

जो लोग नृत्य रंग देखते हैं, डांस पार्टी के लोग, बज़्म मुसर्रत के लोग, People of party for dance and pleasure

हंगामा-ए-'इशरत

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

बे-'इशरत

प्रफुल्लता के बिना

अफ़्ज़ाइश-ए-शीरीनी-ए-'इशरत

growth of sweetness of pleasure

मौसम-ए-इशरत-फ़िशार

आनंदित करने वाली ऋतु

'ऐश-ओ-'इशरत

भोग विलास, जीवन के सुख, शानदार भोग

बज़्म-ए-इशरत

विलासिता की सभा, नृत्य एंव उल्लास की सभा, आनंनदमय सभा

इंतिज़ाम-ए-रोज़-ए-'इशरत

arrangement for day of pleasure, consummation

'ऐश-ओ-'इशरत में पड़ना

ज़िंदगी के मज़े उठाना, अय्याशी का आदी होना

महफ़िल-ए-'इशरत

नाच गाने की महफ़िल, समारोह

फ़र्त-ए-'इशरत

ख़ुशी की ज़्यादती

बहर-ए-'इशरत

सुख का समुद्र

गौहर-ए-'इशरत

अर्थ: विलासिता

अहल-ए-'इशरत

people indulging in pleasure

तबल-ए-'इशरत

ख़ुशी का ढोल

रंग-ए-'इशरत

आनंद, मज़ा, ख़ुशी, प्रसन्नता

अंजुमन-ए-'इशरत

ऐश की मजलिस, बज़्म-ए-ऐश, महफ़िल-ए-इशरत

'ऐश-ओ-'इशरत का दिन आना

मज़े उड़ने का ज़माना आना

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-'इशरत

आनंद और प्रणय की सभा

तंतना-ए-'इशरत-ओ-कामरानी

विलासिता का शोर, नाच-गाना

क़ुयूद-ए-मु'आशरत

زن٘دگی گزارنے کے اصول و ضوابط کی پابن٘دیاں ، معاشرتی بندشیں .

शोहरत

(शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना

शर्त

शरत

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

शोहरत के ज़ीने चढ़ना

नाम बनाना, प्रसिद्धि पाना

stuffed shirt

बोल चाल: बर ख़ुद ग़लत आदमी।

short-staffed

नाकाफ़ी अमले वाला (इदारा वग़ैरा)

शर्त तोड़ना

वादा या संकल्प से मुकर जाना, शर्त पूरी न करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मजमा'-उल-बहरैन के अर्थदेखिए

मजमा'-उल-बहरैन

majma'-ul-bahrainمَجمَعُ البَحرَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212221

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

मजमा'-उल-बहरैन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह स्थान जहाँ दो सामुद्र या नदी मिलते हैं, समुद्रों का मिलन, दो दरियाओं का मिलाप, संगम
  • (संकेतात्मक) दो या अधिक विद्याओंं एवं शास्त्रओं का विद्वान, विभिन्न गुणों की विशेषताएं रखने वाला
  • वह स्थान जहाँ पैग़म्बर मूसा और पैग़म्बर ख़िज़्र की मुलाक़ात हुई थी कुछ के मतानुसार दो नदियों का संगम ही पैग़म्बर मूसा और ख़िज़्र की मुलाक़ात थी
  • (तसव्वुफ़) ये इबारत है क़ाब क़ौसैन से कि दोनों बहर वजूद वजूब और इमकान के इस में मुजतमा हैं और बाअज़ कहते हैं कि वो इबारत है जमा वजूद से बाअतबार इजतिमा अस्मा-ए-अलाहीह और हक़ायक़ कोणीय के
  • मुग़ल राजकुमार दारा शुकोह की प्रसिद्ध पुस्तक का नाम

English meaning of majma'-ul-bahrain

Noun, Masculine

  • place where two oceans or two rivers meet, the meeting of two seas, confluence
  • (Figurative) person (or thing) in whom (in which) two streams of thought meet
  • Mughal Prince Dara Shikoh's famous book's name
  • place where Prophet Moses and Prophet were Khizr met

مَجمَعُ البَحرَین کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں دو دریا یا سمندر ملیں، دو دریاؤں کا ملاپ، دو سمندروں کا ملن، سنگم
  • (کنایتاً) دو یا متعدد علوم کا عالم، مختلف اوصاف سے متصف
  • وہ مقام جہاں حضرت موسیٰ اور خضر کی ملاقات ہوئی تھی بعض کے نزدیک حضرت موسیٰ اور خضر کی ملاقات ہی دو دریاؤں کا ملنا تھا
  • (تصوف) یہ عبارت ہے قاب قوسین سے کہ دونوں بحر وجود وجوب اور امکان کے اس میں مجتمع ہیں اور بعض کہتے ہیں کہ وہ عبارت ہے جمع وجود سے باعتبار اجتماع اسماء الٰہیہ اور حقائق کونیہ کے
  • مغل شاہزادہ داراشکوہ کی مشہور کتاب کا نام

Urdu meaning of majma'-ul-bahrain

Roman

  • vo jagah jahaa.n do dariyaa ya samundr milen, do dariyaa.o.n ka milaap, do samundro.n ka milan, sangam
  • (kinaayatan) do ya mutaddid uluum ka aalam, muKhtlif ausaaf se muttasif
  • vo muqaam jahaa.n hazrat muusaa aur Khizar kii mulaaqaat hu.ii thii baaaz ke nazdiik hazrat muusaa aur Khizar kii mulaaqaat hii do dariyaa.o.n ka milnaa tha
  • (tasavvuf) ye ibaarat hai qaab qausain se ki dono.n bahr vajuud vajuub aur imkaan ke is me.n mujatmaa hai.n aur baaaz kahte hai.n ki vo ibaarat hai jamaa vajuud se baaatbaar ijatimaa asmaa-e-alaahiih aur haqaayaq koNiiy ke
  • muGal shaahzaada daaraashikoh kii mashhuur kitaab ka naam

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इशरत

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

'इशरत-कार

विलासिता से भरपूर

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

'इशरत-आमेज़

ख़ुशी से भरा हुआ

'इशरत-गाह

विलासिता से पूर्ण स्थान

'इशरत-सरा

رک: عشرت خانہ.

'इशरत-आबाद

City of entertainment, pleasure

'इशरत-पज़ीर

ख़ुश करने वाला

'इशरत-आगीं

प्रसन्नता से भरा हुआ

'इशरत-ख़ाना

विलासिता से परिपूर्ण घर, वो मकान जहां सुख के सारे साधन मौजूद हों

'इशरत-नसीब

جس کی تقدیر میں عیش ونشاط لکھا گیا ہو ، عیش و آرام کرنے والا.

'इशरत-अंजाम

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

'इशरत मनाना

मज़ा उड़ाना, मौज मारना, लुत्फ़ या आनंद उठाना, ऐश करना

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

'इशरत-ख़ेज़

رک : عشرت انگیز.

'इशरत-दोस्त

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'इशरत-ए-फ़र्दा

वह सुख जो कल मिलेगा, अर्थात् पारलौकिक सुख

'इशरत-ए-फ़ानी

वह सुख जो क्षणिक हो, थोड़े दिनों का सुख, अर्थात् सांसारिक सुख

'इशरत-गाह-ए-फ़लक

रात्रि के समय आकाश में जब तारों का जमावड़ा जमा होता है

'इशरत-पैरा होना

विलासिता में लिप्त होना

'इशरत-अंदोज़

ऐश-ओ-आराम उठाने वाला, आराम की ज़िन्दगी गुज़ारने वाला

'इशरत-अंगेज़

ख़ुशी पैदा करने और बढ़ाने वाला

'इशरत-ए-इमरोज़

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

इशरात

मवेशियों को चिन्हित कर बिक्री के लिए भेजना, तैयार करना

अशरात

शर्त की जमा, कमीने लोग, शर्त की जमा, निशानीयां जिन से इंसान या हैवान पहचाने जाएं

दार-उल-'इशरत

भोग-विलास की जगह, रंगशाला

बादा-ए-'इशरत

प्रणय की मदिरा

जाम-ए-'इशरत

wine glass of pleasure

एहसास-ए-'इशरत

प्रसन्नता का भाव

आब-ए-'इशरत

शराब

अर्बाब-ए-'इशरत

जो लोग नृत्य रंग देखते हैं, डांस पार्टी के लोग, बज़्म मुसर्रत के लोग, People of party for dance and pleasure

हंगामा-ए-'इशरत

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

बे-'इशरत

प्रफुल्लता के बिना

अफ़्ज़ाइश-ए-शीरीनी-ए-'इशरत

growth of sweetness of pleasure

मौसम-ए-इशरत-फ़िशार

आनंदित करने वाली ऋतु

'ऐश-ओ-'इशरत

भोग विलास, जीवन के सुख, शानदार भोग

बज़्म-ए-इशरत

विलासिता की सभा, नृत्य एंव उल्लास की सभा, आनंनदमय सभा

इंतिज़ाम-ए-रोज़-ए-'इशरत

arrangement for day of pleasure, consummation

'ऐश-ओ-'इशरत में पड़ना

ज़िंदगी के मज़े उठाना, अय्याशी का आदी होना

महफ़िल-ए-'इशरत

नाच गाने की महफ़िल, समारोह

फ़र्त-ए-'इशरत

ख़ुशी की ज़्यादती

बहर-ए-'इशरत

सुख का समुद्र

गौहर-ए-'इशरत

अर्थ: विलासिता

अहल-ए-'इशरत

people indulging in pleasure

तबल-ए-'इशरत

ख़ुशी का ढोल

रंग-ए-'इशरत

आनंद, मज़ा, ख़ुशी, प्रसन्नता

अंजुमन-ए-'इशरत

ऐश की मजलिस, बज़्म-ए-ऐश, महफ़िल-ए-इशरत

'ऐश-ओ-'इशरत का दिन आना

मज़े उड़ने का ज़माना आना

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-'इशरत

आनंद और प्रणय की सभा

तंतना-ए-'इशरत-ओ-कामरानी

विलासिता का शोर, नाच-गाना

क़ुयूद-ए-मु'आशरत

زن٘دگی گزارنے کے اصول و ضوابط کی پابن٘دیاں ، معاشرتی بندشیں .

शोहरत

(शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना

शर्त

शरत

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

शोहरत के ज़ीने चढ़ना

नाम बनाना, प्रसिद्धि पाना

stuffed shirt

बोल चाल: बर ख़ुद ग़लत आदमी।

short-staffed

नाकाफ़ी अमले वाला (इदारा वग़ैरा)

शर्त तोड़ना

वादा या संकल्प से मुकर जाना, शर्त पूरी न करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मजमा'-उल-बहरैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मजमा'-उल-बहरैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone