رنج، غم، دُکھ، تکلیف

رنجیدہ، ملول

اندوہ گیں

grief of hearing

عشق کا غم

اندھا کی جمع اور ترکیبات میں مستعمل

جدائی کا درد، درد مفارقت

رک : آن٘د .

الٹا، پٹ، مُن٘ھ کے بل

رک : اآنڈ

اندھیرا، تیرگی

ظلمت، تاریکی، اجالا کی ضد

اندھیاری، تاریکی، سیاہی، اندھیری راے

غم کا بوجھ، غم کا بوجھ کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

تاریک، سیاہ، تاریکی پھیلانے والا

दुःखपूर्ण, क्लेशपूर्ण, मुसीबत से भरा हुआ।

رنج والم، دکھ درد، مصائب و مشکلات

گرد وغبار کے ساتھ تیز ہوا، طوفان باد

نااہلوں کے دوست بھی نااہل، ناکاروں کے ساتھی بھی ناکارہ ہوتے ہیں

(آزاد فقرا) جوتا، پاپوش

unreason, unreasonableness

ایسا کام کیا جو ممکن نہ تھا، ایسی بات کی جو انہونی تھی (کسی سے نہ ہوسکنے والی بات کے ہوجانے پر اظہار تعجب کی جگہ)

بچوں کا ایک کھیل جو کئی صورتوں سے کھیلا جاتا ہے

وہ جہاز جسے کوئی دوسرا جہاز کھینچ کر لے جائے ، ایسا جہاز جو چلنے کے لیے سہارے کا محتاج ہو۔

storm, tempest

بے عقلوں میں کم عقل والا بھی عقلمند سمجھا جاتا ہے، بے ہنروں میں ادنیٰ ہنرمند ہی کی بڑی عزت ہوتی ہے

وہ شادی جس میں دولھا دلھن والے ایک دوسرے کے حالات سے ناواقف ہوں ۔

(مجازاً) ایسا شخص جو بینا ہوکر اندھوں کے سے کام کرے

اندھا کی جمع نیز مغیرہ حالت، نابینا، جس کی آنکھ میں نور نہ ہو

جس میں دیکھنے کی قوت نہ ہو، کور‏، نابینا، بصارت سے محروم

ایسا شکار جسے شکاری دیکھ نہ سکے ، عموماً مچھلی کا شکار جو ڈور اور کانٹے سے کھیلا جائے۔

نابینا کم سوجھ جسے صاف نہ دکھائی دے ، اندھا۔

بری سلطنت جس میں بہت ظلم ہو یا نوکروں کو تنخواہ وقت پر نہ ملے، جس میں نظم و نسق ابتر ہو

اَندھا کی تانیث، نابینا، جس کی آنکھ کا نور نہ ہو

چلتے چلتے آنکھوں کے اگے اندھیرا آجانا

سبز قدم، منحوس، کم نصیب

کانی آنت کے ساتھ تقریباً تین چار انچ لمبا کیچوے کی شکل کا زائدہ جس کی ساخت بھی آنتوں کی طرح ہوتی ہے، اپنڈکس

بے بصری، نابینا ہونا

the dark age

بے وقوف کے متعلق کہتے ہیں

لڑکیوں کا ایک کھیل جس میں وہ چادر وغیرہ اوڑھ کر یہ الفاظ ادا کرتی اور کھیلتی ہیں، نیز رک: آن٘ڈے بان٘ڈے کھانا

بے بصری، نابینا ہونا

dried or waterless well, deep round pit

جس میں پانی نہ ہو اور گہرا ہو (کنویں کے لیے)

بے انتہا رونا

کجی، کج فہمی، (کسی بات کو) الٹا سمجھنا

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

آنکھوں تلے اندھیرا آنے یا تھک جانے کی کیفیت

جب نائب و منیب (یا پورا عملہ یا گھرانا وغیرہ) سب نکمے ٹھہرے تو کام سلیقے سے کیونکر ہو

عیب دار کو عیب کی گرفت بری لگتی ہے بے عیب کو نہیں لگتی

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

گرد و غبار کا طوفان، جھکڑ، آندھی، اندھڑ

ان٘دھی اور مین٘ھ، طوفان باد و باراں

keep out of the light

جوتی پہنا دے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

آن٘دھی کی طرح تیز و تند ، طوفانی .