تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر" کے متعقلہ نتائج

آسا

امید، آرزو، خواہش

آسَہ

عصا (رک) كی تخریب۔

آسا كا كاسَہ

یہ ایک منت ہے مراد پوری ہونے پر لكھنؤ میں اكثر عورتیں جناب سیدہ حضرت فاطمہ زہرا كے نام كا كاسہ بھر كرنذر دلواتی ہیں اور پرہیزگار سیدانیوں كو كھلاتی ہیں

آسانی

سہل، آسان

آساں

(قدیم) آس (امید کی جمع)

آسان

سہل، جو كٹھن نہ ہو، جو مشكل نہ ہو، جو امكان میں ہو، دشوار كی ضد

آسامی پاہی كاشْت

برابر كے یا پاس كے گاؤں كا كسان یا كسان كا كسان، ماتحت كاشتكار، شكمی

آسا لَگنا

آس لگنا، امید ہونا، توقع قائم ہونا

آسا لَگانا

رک: آس لگانا۔

آسا مَنانا

امید وتوقع اور انتظار میں رہنا یا زندگی بسر كرنا

آسا دِلاسا

تسلی تشفی، اطمینان، ڈھارس۔

آسا بَھروسا

رک : آسا۔

آسائیدہ

آرامیدہ، آرام پایا ہوا، جس کو اطمینان اور سکھ چین نصیب ہوا ہو

آسا چھوڑْنا

آس چھوڑنا، امید توڑ لینا، ناامید ہوجانا

آسائش سے بسر ہونا

زندگی آرام سے گزرنا

آسائندہ

آرام پانے والا، سکھ چین حاصل کرنے والا

آسانْگی

آسانی، سہولت

آسا كے گُلگُلے

عورتوں كی رسم ہے كہ منت پوری ہونے كے بعد بی بی آسا كے نام كے گلگلے پكاتی ہیں اور سیدانیوں كو كھلاتی ہیں۔ (عورتوں میں مشہور ہے كہ اگر حالت نجاست میں كوئی عورت وہ گلگلے كھالے یا چھولے تو اس كے حق میں برا ہوتا ہے اور مردوں كا كھانا بہت ممنوع جانتی ہیں)

آسَاْمِی جَمْعْ بَنْدی

مالگزاری کا وہ بندوبست جس میں ہر ایک سے علیٰحدہ مالگذاری وصول كی جائے

آسان تَر

سہل ترین، بہت آسان، بے مشکل

آسا مَرے نِراسا جِیے

امیدوار كی زندگی صدمۂ انتظار سے تلخ ہوتی ہے اس سے تو نومید اچھا كہ اس كو صدمۂ انتظار نہیں اٹھانا پڑتا

آسا ركھنا

آس ركھنا، امید رکھنا، توقع قائم رکھنا، آسرا رکھنا

آسانِیَت

آسانی، سکھ، آرام، سہولیت

آسا جَیسے نِراسا مَرے

امیدوار امید كے آسرے پر جیتا ہے اور مایوس مرتا ہے

آسائِشی

آرام و راحت كا، پوری ضروریات ركھنے والا، جیسے: میرا سب آسائشی سامان اس سفر میں كھوگیا

آساڑْھ

اساڑھ، ہندی قمری مہینہ جو جیٹھ کے بعد اور ساون سے پہلے پڑتا ہے

آسائِش

راحت، آرام، سكھ، چین، سكون، فارغ البالی، فراغت، بے فكری

آسا كے نام كا چَھلّا اُٹھانا

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھلا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد برآتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سےشیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

آسا كے نام كا چَھلا اُٹھا رَكھنا

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھ لا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد بر آتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سے شیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

آسان پَڑنا

سہل معلوم ہونا، دشوار نہ رہنا

آسائِش كرنا

استراحت كرنا، جسم اور دماغ كو آرام پہنچانے كے لیے لیٹنا، سونا، سفر میں تھكن دور كرنے كے لیے ٹھہرنا، پڑاؤ كرنا

آسائِش دینا

آرام پہنچانا، سكھ چین پہنچانا

آسائِش طَلَب

(لفظاً) آرام كا طالب

آسامی شِكمی

آسامی پاہی (رک)

آسانی سے

سہولیت سے

آسامی

بھارت كے صوبۂ آسام سے منسوب

آسامی بَنانا

رک: اسامی بنانا

آسائِش كِیجِیے

(مراداً) رخصت ہو جیسے۔

آسائِشْ پَسَنْد

راحت پسند، سہولت پسند

آسام

ہندوستان کا ایک صوبہ، ایک جگہ کا نام

آساس

(plural) foundations, fundamentals, basics, principles

آسائِش اُٹھانا

آرام پانا، چین كرنا، عیش کی زندگی گزارنا

آسا جئے نراسا مرے

امید سے دل کو سہارا ملتا ہے، اور نا امید مرتا ہے

آسامی چَھپَّر بَند

كاشتكار جو وہیں رہتا ہو جہاں كاشت كرے

آسامی باز

یار مار، دوستوں كی گرہ كاٹنے والا، ٹھگیا، خود غرض، گوں گیرا۔

آسان پسند

جو ہر کام میں آسانی چاہتا ہو، مشکل، باریک اور کڑی محنت کے کام سے جی چراتا یا گھبراتا ہو

آسائش تن

بدنی راحت، جسمانی راحت

آسانی پسند

مشکل پسند کا نقیض، آسان پسند، محنت سے جی چرانے والا، تن آسان

آسَاوَری

(قدیم) سسرال

آسائش سے بسر کرنا

زندگی آرام سے گزرنا

آسائیدنی

آرام و سکھ پانے کے لائق

آس اَولاد

رک : آس نمبر ۵۔

آس اَولاد پائے

(كوسنا) بال بچوں كو تكلیف و آزار پہنچے

آس اَولاد والی

(لفظاً) بال بچوں والی، مال و فرزند والی، (مراداً) صاحب نصیب بیوی، خوش قسمت و فارغ البال بیوی

آس اَولاد كے آگے آئے

(كوسنا) بال بچوں كو تكلیف و آزار پہنچے

آس اَولاد پَر پَڑے

(كوسنا) بال بچوں كو تكلیف و آزار پہنچے

آس ہونا

امید ہونا، بھروسا ہونا، سہارا ہونا (بیشتر’كی‘ یا ’سے‘ كے ساتھ مستعمل)

سایَہ آسا

سایہ کی مانند

نَعل آسا

رک : نعل نما ۔

سِپَن٘د آسا

سپند کی طرح، مضطربانہ، بے قراری کے ساتھ

اردو، انگلش اور ہندی میں مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر کے معانیدیکھیے

مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر

maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiirमाया मरी न मन मरे मर मर गए सरीर, आसा तिरिश्ना न मरे कह गए दास कबीर

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر کے اردو معانی

  • نہ تو قدرت مرتی ہے نہ دل نہ خواہش نہ اُمید ، بدن مر جاتا ہے امیدوار پیاسا رہ جاتا ہے

Urdu meaning of maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir

  • Roman
  • Urdu

  • na to qudrat martii hai na dil na Khaahish na umiid, badan mar jaataa hai ummiidvaar pyaasaa rah jaataa hai

माया मरी न मन मरे मर मर गए सरीर, आसा तिरिश्ना न मरे कह गए दास कबीर के हिंदी अर्थ

  • ना तो क़ुदरत मरती है ना दिल ना ख़ाहिश ना उम््ीद, बदन मर जाता है उम्मीदवार प्यासा रह जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آسا

امید، آرزو، خواہش

آسَہ

عصا (رک) كی تخریب۔

آسا كا كاسَہ

یہ ایک منت ہے مراد پوری ہونے پر لكھنؤ میں اكثر عورتیں جناب سیدہ حضرت فاطمہ زہرا كے نام كا كاسہ بھر كرنذر دلواتی ہیں اور پرہیزگار سیدانیوں كو كھلاتی ہیں

آسانی

سہل، آسان

آساں

(قدیم) آس (امید کی جمع)

آسان

سہل، جو كٹھن نہ ہو، جو مشكل نہ ہو، جو امكان میں ہو، دشوار كی ضد

آسامی پاہی كاشْت

برابر كے یا پاس كے گاؤں كا كسان یا كسان كا كسان، ماتحت كاشتكار، شكمی

آسا لَگنا

آس لگنا، امید ہونا، توقع قائم ہونا

آسا لَگانا

رک: آس لگانا۔

آسا مَنانا

امید وتوقع اور انتظار میں رہنا یا زندگی بسر كرنا

آسا دِلاسا

تسلی تشفی، اطمینان، ڈھارس۔

آسا بَھروسا

رک : آسا۔

آسائیدہ

آرامیدہ، آرام پایا ہوا، جس کو اطمینان اور سکھ چین نصیب ہوا ہو

آسا چھوڑْنا

آس چھوڑنا، امید توڑ لینا، ناامید ہوجانا

آسائش سے بسر ہونا

زندگی آرام سے گزرنا

آسائندہ

آرام پانے والا، سکھ چین حاصل کرنے والا

آسانْگی

آسانی، سہولت

آسا كے گُلگُلے

عورتوں كی رسم ہے كہ منت پوری ہونے كے بعد بی بی آسا كے نام كے گلگلے پكاتی ہیں اور سیدانیوں كو كھلاتی ہیں۔ (عورتوں میں مشہور ہے كہ اگر حالت نجاست میں كوئی عورت وہ گلگلے كھالے یا چھولے تو اس كے حق میں برا ہوتا ہے اور مردوں كا كھانا بہت ممنوع جانتی ہیں)

آسَاْمِی جَمْعْ بَنْدی

مالگزاری کا وہ بندوبست جس میں ہر ایک سے علیٰحدہ مالگذاری وصول كی جائے

آسان تَر

سہل ترین، بہت آسان، بے مشکل

آسا مَرے نِراسا جِیے

امیدوار كی زندگی صدمۂ انتظار سے تلخ ہوتی ہے اس سے تو نومید اچھا كہ اس كو صدمۂ انتظار نہیں اٹھانا پڑتا

آسا ركھنا

آس ركھنا، امید رکھنا، توقع قائم رکھنا، آسرا رکھنا

آسانِیَت

آسانی، سکھ، آرام، سہولیت

آسا جَیسے نِراسا مَرے

امیدوار امید كے آسرے پر جیتا ہے اور مایوس مرتا ہے

آسائِشی

آرام و راحت كا، پوری ضروریات ركھنے والا، جیسے: میرا سب آسائشی سامان اس سفر میں كھوگیا

آساڑْھ

اساڑھ، ہندی قمری مہینہ جو جیٹھ کے بعد اور ساون سے پہلے پڑتا ہے

آسائِش

راحت، آرام، سكھ، چین، سكون، فارغ البالی، فراغت، بے فكری

آسا كے نام كا چَھلّا اُٹھانا

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھلا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد برآتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سےشیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

آسا كے نام كا چَھلا اُٹھا رَكھنا

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھ لا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد بر آتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سے شیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

آسان پَڑنا

سہل معلوم ہونا، دشوار نہ رہنا

آسائِش كرنا

استراحت كرنا، جسم اور دماغ كو آرام پہنچانے كے لیے لیٹنا، سونا، سفر میں تھكن دور كرنے كے لیے ٹھہرنا، پڑاؤ كرنا

آسائِش دینا

آرام پہنچانا، سكھ چین پہنچانا

آسائِش طَلَب

(لفظاً) آرام كا طالب

آسامی شِكمی

آسامی پاہی (رک)

آسانی سے

سہولیت سے

آسامی

بھارت كے صوبۂ آسام سے منسوب

آسامی بَنانا

رک: اسامی بنانا

آسائِش كِیجِیے

(مراداً) رخصت ہو جیسے۔

آسائِشْ پَسَنْد

راحت پسند، سہولت پسند

آسام

ہندوستان کا ایک صوبہ، ایک جگہ کا نام

آساس

(plural) foundations, fundamentals, basics, principles

آسائِش اُٹھانا

آرام پانا، چین كرنا، عیش کی زندگی گزارنا

آسا جئے نراسا مرے

امید سے دل کو سہارا ملتا ہے، اور نا امید مرتا ہے

آسامی چَھپَّر بَند

كاشتكار جو وہیں رہتا ہو جہاں كاشت كرے

آسامی باز

یار مار، دوستوں كی گرہ كاٹنے والا، ٹھگیا، خود غرض، گوں گیرا۔

آسان پسند

جو ہر کام میں آسانی چاہتا ہو، مشکل، باریک اور کڑی محنت کے کام سے جی چراتا یا گھبراتا ہو

آسائش تن

بدنی راحت، جسمانی راحت

آسانی پسند

مشکل پسند کا نقیض، آسان پسند، محنت سے جی چرانے والا، تن آسان

آسَاوَری

(قدیم) سسرال

آسائش سے بسر کرنا

زندگی آرام سے گزرنا

آسائیدنی

آرام و سکھ پانے کے لائق

آس اَولاد

رک : آس نمبر ۵۔

آس اَولاد پائے

(كوسنا) بال بچوں كو تكلیف و آزار پہنچے

آس اَولاد والی

(لفظاً) بال بچوں والی، مال و فرزند والی، (مراداً) صاحب نصیب بیوی، خوش قسمت و فارغ البال بیوی

آس اَولاد كے آگے آئے

(كوسنا) بال بچوں كو تكلیف و آزار پہنچے

آس اَولاد پَر پَڑے

(كوسنا) بال بچوں كو تكلیف و آزار پہنچے

آس ہونا

امید ہونا، بھروسا ہونا، سہارا ہونا (بیشتر’كی‘ یا ’سے‘ كے ساتھ مستعمل)

سایَہ آسا

سایہ کی مانند

نَعل آسا

رک : نعل نما ۔

سِپَن٘د آسا

سپند کی طرح، مضطربانہ، بے قراری کے ساتھ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone