تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"لُطْف" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں لُطْف کے معانیدیکھیے
Roman
لُطْف کے اردو معانی
اسم، مذکر
- مہربانی، عنایت، کرم، شفقت
- عمدگی، خوبی، اچھائی
- رونق، بہار، چہل پہل
-
مزہ، لذت، حظ
مثال • سیاح ڈل جھیل میں کشتی رانی کا لطف ا ٹھاتے ہیں
- حظ اندوزی، دلچسپی، دل بستگی
- تازگی، طراوت، لطافت
- نرمی، ملائمت
- ظرافت، خوش طبعی، مزاح
- (معاملے کا) دلچسپ پہلو، لطیف پہلو، انوکھی بات، عجیب بات، طرفگی
- باریکی
- (تصوّف) تجلی جمالی اور تائید حق جو لقائی سالک کے واسطے ہوتی ہے
شعر
دنیا کی محفلوں سے اکتا گیا ہوں یا رب
کیا لطف انجمن کا جب دل ہی بجھ گیا ہو
عجیب لطف کچھ آپس کی چھیڑ چھاڑ میں ہے
کہاں ملاپ میں وہ بات جو بگاڑ میں ہے
Urdu meaning of lutf
Roman
- mehrbaanii, inaayat, karam, shafqat
- umdagii, Khuubii, achchhaa.ii
- raunak, bihaar, chahl pahal
- mazaa, lazzat, haz
- haz andozii, dilchaspii, dil bastagii
- taazgii, taraavat, lataafat
- narmii, mulaa.im
- zarraafat, Khushatabi.i, mazaah
- (mu.aamle ka) dilchasp pahluu, latiif pahluu, anokhii baat, ajiib baat, tarafgii
- baariikii
- (tasavvuph) tajallii jamaalii aur taa.iid haq jo lukaay saalik ke vaaste hotii hai
English meaning of lutf
Noun, Masculine
- courtesy, kindness, benignity, grace, favour, graciousness, generosity, benevolence, gentleness, amenity
- the beauty or best (of a thing)
-
gratification, pleasure, enjoyment
Example • Sayyah Dal-Jhil mein kashti-rani ka lutf uthate hain
- politeness, courtesy, benignity
- elegance, grace, beauty
- taste
- delicacy
- refinement
- pleasantness
- piquancy, point, wit
लुत्फ़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- कृपा, दया, करुणा, महरबानी, करम, अनुकंपा, सहानुभूति
- उत्तमता, श्रेष्ठता, विशेषता, ख़ूबी, अच्छाई
- ताज़गी, शीतलता, तरावत, अक्षीणता
- रौनक़, बहार, चहल पहल
-
आनंद लेना, मज़ा लेना, आनंद, मज़ा, लज़्ज़त
उदाहरण • सय्याह डल झील में कश्तीरानी का लुत्फ़ उठाते हैं
- दिलचस्पी, रुचि
- नर्मी, मृदुलता, कोमलता
- हास्य-व्यंग्य, हंसी मज़ाक़, ठिठोली, हास्य
- ( मामले का) दिलचस्प पहलू, मज़ेदार पहलू, अनोखी बात, अजीब बात, अनूठापन, दुर्लभ
- बारीकी, सूक्ष्मता
- (सूफ़ीवाद) ऐसी आभा या परमात्मा की ओर मिलने वाला समर्थन जो अध्यात्मिक मार्गदर्शन के हेतु होती है
لُطْف سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ٹُوٹا پُھوٹا
خراب، خستہ، خستہ حال، الٹا سیدھا، برا بھلا، معیار سے گرا ہوا، ناقص، معمولی، گرا پڑا، بچا کھچا، گھسا پٹا، معمولی سا، نامکمل قسم کا
ٹُوٹا تیلی کَمَر میں اَدھیلی
﴿تیلیوں کی غربت پر طنز کے طور پر﴾ مراد : بہت غریب ہے ، پاس کچھ بھی نہیں ہے ۔
اُتْری کَمان کا ٹُوٹا چِلَّہ
زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.
کَمَر ٹُوٹا
جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .
کَھرے سے کھوٹا اُسے ہَمیشَہ عَرْش کا ٹُوٹا
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
سَب سے بَھلا کَھسوٹا نہ نَفع جانے نہ ٹُوٹا
قزاق اور لٹیرے کو نہ کسی کے نفع کی پرواہ نہ کسی کے نقصان سے غرض
بِلّی بھاگوں چِھینکا ٹُوٹا
غیر متوقع چیز مل گئی، وہ دولت مل گئی جس کے اہل نہ تھے، اتفاقیہ کام ہو گیا
ساس مَری، بَہُو بیٹا جایا، اس کا ٹُوٹا اُس میں آیا
ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے
گِن گِن آوے ٹُوٹا پاوے
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
گِن گِن آوے ٹُوٹا جاوے
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
اَب جُگ ٹُوٹا، پَو ماری جائے گی
چوسر کی دو گوٹیں جب تک ایک خانے میں تھیں پٹ نہ سکتی تھیں اب یہ ساتھ (جگ) ٹوٹ گیا
کَھرے سے کھوٹا اَیسے کو سَراسَر ٹُوٹا
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
رُوپَیا ٹُوٹا اور بھیلی پُھوٹی پِھر نَہیں رَہتی
بھنایا ہوا روپیہ جلد خرچ ہو جاتا ہے اور گڑ کی بھیلی کا جب استعمال شروع ہو جائے تو جلد کھائی جاتی ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'allim
मु'अल्लिम
.مُعَلِّم
teacher, instructor, tutor
[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad-e-'aamma
मफ़ाद-ए-'आम्मा
.مَفادِ عامَّہ
common welfare
[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashkuur
मशकूर
.مَشْکُور
grateful, thankful, obliged
[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehvar
मेहवर
.مِحْوَر
the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates
[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, appeal, request
[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHurd
ख़ुर्द
.خورْد
little, small, young
[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'atiyya
'अतिय्या
.عَطِیَّہ
gift, present
[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuddaam
ख़ुद्दाम
.خُدّام
servants, attendant
[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (لُطْف)
لُطْف
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔