تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"لوٹ پوٹ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں لوٹ پوٹ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
لوٹ پوٹ کے اردو معانی
سنسکرت - صفت
- لڑھکتا پڑکتا ، لوٹنیاں کھاتا ہوا ، تڑپتا ہوا ، مچلتا ہوا ، غلطاں (بے قراری و بے تابی کے ساتھ) .
- فریفتہ ، مفتون ، دل باختہ ، عاشق .
- مضطرب ، بیقرار ، بے قابو (رنج و غم سے یا ہن٘سی سے) .
- اتھل پتھل ، اُلٹ پُلٹ ، درہم برہم .
- لتھڑا ہوا ، آلودہ .
- بے جان ، بے سدھ ، بے ہوش .
- ۔(ھ۔ دونوں لفظ بالفتح میں) مونث۔ (اہل مطابع کی اصطلاح) دونوں طرف چھاپنا کسی ورق کا۔ (چھاپنا۔ چھپنا کے ساتھ) ۲۔اُلَٹ پُلَٹ۔
- ۔(ھ۔ لوتھ کپوتھ۔ تھک کر۔ چوٗر۔ بے ہوش۔ بدحواس) صفت۔ ۱۔عاشق۔ فریفتہ۔ وہ جالی لوٹ کے رومال جن پر دل لوٹ پوٹ ہے۔ ۲۔مضطرب۔ بے قرار۔ (بہنسی سے یا رنج وغم سے) وہ اپنی جگہ پر جا کر تو مارے ہنسی کے لوٹ پوٹ ہوگئے ہوں گے۔ ؎
شعر
لٹ پٹے سج نیں ترے دل کوں کیا ہے لوٹ پوٹ
ورنہ عالم بیچ ٹک بندوں کا کچھ توڑا نہیں
منہ چاند اس پہ زلف رسا سر سے پاؤں تک
کیوں لوٹ پوٹ ہو نہ ادا سر سے پاؤں تک
منہ چاند اس پہ زلف رسا سر سے پاؤں تک
کیوں لوٹ پوٹ ہو نہ ادا سر سے پاؤں تک
Urdu meaning of loT-poT
- Roman
- Urdu
- lu.Dhaktaa pa.Daktaa, lauTniiyaa.n khaataa hu.a, ta.Daptaa hu.a, machaltaa hu.a, Galtaa.n (beqraarii-o-betaabii ke saath)
- farefta, maftuun, dil baaKhtaa, aashiq
- muztarib, beqraar, beqaabuu (ranj-o-Gam se ya hansii se)
- uthal puthal, ulaT pulaT, dirham braham
- lith.Daa hu.a, aaluuda
- bejaan, besudh, behosh
- ۔(ha। dono.n lafz baalaftah men) muannas। (ahal mataabe kii istilaah) dono.n taraf chhaapnaa kisii varq ka। (chhaapnaa। chhupnaa ke saath) २।ulaT pulaT
- ۔(ha। luuth kapoth। thak kar। choॗra। behosh। badahvaas) sifat। १।aashiq। farefta। vo jaalii luuT ke ruumaal jin par dil loTpoT hai। २।muztarib। beqraar। (bahansii se ya ranjoGam se) vo apnii jagah par ja kar to maare hansii ke loTpoT hoge honge
लोट-पोट के हिंदी अर्थ
संस्कृत - विशेषण
- जो हँसी के प्रवेग से अधीर हो।
हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- लेटे-लेटे करवटें बदलने या लोटने की क्रिया या भाव
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
پَرْدَہ
جو چیز دیکھنے میں حائل ہو، جس کے درمیان میں ہونے سے پار کی چیز نظر نہ آئے، اوٹ، چلمن، قنات یا دیوار وغیرہ
پَرْدَہ اُڑانا
ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا
پَرْدَہ ہونا
۔ ۱۔ اوٹ ہونا۔ حجاب ہونا۔ ۲۔ چھپنا۔ آڑ میں ہوجانا۔ ۳۔ عورت کا رشتہ دار کے سامنے نہ ہونا۔
پَرْدَہ پھاڑْنا
پردے کا ٹکڑے ٹکرے کردینا، پردے کا دریدہ کردینا، پردہ زبردستی اٹھا دینا، پردے میں سوراخ کرنا، بے پردہ ہوجانا
پَرْدَہ بانْدھْنا
پردہ لٹکانا، حجاب کرنا، لٹکے ہوئے پردے کا لپیٹا جانا یا ایک طرف فیتے سے باندھا جانا
پَرْدَہ اُڑ جانا
ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا
پَرْدَہ پَڑ جانا
۔ چلمن پڑنا۔ چک پڑنا۔ ۲۔ حجاب ہوجانا۔ اوٹ ہوجانا۔ ۳۔ (آنکھ۔ عقل۔ سمجھ کے ساتھ پر کے اضافہ سے) عقل زائل ہوجانا۔ اندھا ہوجانا۔ بیوقوف ہوجانا۔ (فقرہ) جاں بوجھ کر تیری عقل پر پردہ پڑ گیا۔
پَرْدَہ پیش داوَر بَد تَر اَز گُناہ
اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
servant, attendant, assiduous, diligent
[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaabaash
शाबाश
.شاباش
shabash! bravo! well done! excellent!
[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashyaa-e-KHurdanii
अश्या-ए-ख़ुर्दनी
.اَشْیائے خُورْدَنی
eatables, food stuff, provisions
[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aubaash
औबाश
.اَوْباش
a bad character, dissolute fellow, profligate
[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pursish
पुर्सिश
.پُرْسِش
asking, inquiry, questioning
[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaahat
सबाहत
.صَباحَت
fair complexion, brightness of face
[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tursh
तुर्श
.تُرْش
sour, acid, acidic, acrid, tart
[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaa
सबा
.صَبا
the east wind, or an easterly wind
[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shab-baash
शब-बाश
.شَب بَاش
one who stays (somewhere) for a night
[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (لوٹ پوٹ)
لوٹ پوٹ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
