Search results

Saved words

Showing results for "laTe kii jo.e sar gaa.nv kii sarhaj"

ja

جو ، جس کو .

jaa.o

go away, be off, off with you

jaa.ii

born

jo.e

جوئی، جورو

jau

Barley

jai

conquest, triumph, victory

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jo

who, what, which, that, if

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

ji.e

live

juu'

hunger, appetite

jaa.n

soul, life, spirit

jaayaa

born of, progeny of

jayaa

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

jaaya

رک : جایا (۱)

jay

ahmaq

jaa.e.n

go, be, pass

jaane

past tense of 'jaanaa', go

jaate

go, move

jaatii

caste, race, community

jaataa

going, gone

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

jaano.n

lives

jaanuu.n

جانو

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaati

چھوٹا آن٘ولہ

jaatuu

traveller, wayfarer, goer

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

jab

chubhonaa

joey

آسٹر کنگرو کا بچہ ۔.

jaatnaa

requital, retaliation, return

jab

when, at the time when, whenever, in case, whilst

janii

prostitute

jaTii

the wavy-leafed fig tree, Ficus venosa

jatii

= यति

jataa

inform, emphasize

jaisii.n

رک: جیسے .

jahaa.n

the world, universe, the people

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jayyaa

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

jaisaa

like, of the same form, bearing resemblance

jaisii

like, of the same form, bearing resemblance

jahaa

a plant, flowers of which resemble those of the kadamb

jaa se

مناسب، درست، موقع و محل کے مطابق، جائز، صحیح

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalaa.ii

burnt

jahaanii

worldly, relating to the world

jane

gave birth

jalii

apparent, evident, conspicuous

jaltii

burning, burning with fever

jalaa

exile, leaving one's country

jalo.n

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

Meaning ofSee meaning laTe kii jo.e sar gaa.nv kii sarhaj in English, Hindi & Urdu

laTe kii jo.e sar gaa.nv kii sarhaj

लटे की जोए सर गाँव की सरहज•لٹے کی جوئے سر گاؤں کی سرہج

Proverb

लटे की जोए सर गाँव की सरहज के हिंदी अर्थ

ग़रीब का साथी भी सबसे नीचा और ज़बरदस्त का दोस्त सब पर ज़बरदस्त होता है
ग़रीब पर सबका बस चलता है और ज़बरदस्त से सब डरते हैं
ज़बरदस्त की पत्नी की सब इज़्ज़त करते हैं और ग़रीब की पत्नी से सब सेवा करवाना चाहते हैं
ग़रीब से सब अनुचित लाभ उठाते हैं
ग़रीब की चीज़ पर हर व्यक्ति क़बज़ा करने की कोशिश करता है, ग़रीब की चीज़ पर सब लोग हक़ जताने लगते हैं
बड़े आदमी की सब इज़्ज़त करते हैं, ग़रीब की सब हँसी उड़ाते हैं और नीचा समझते हैं

لٹے کی جوئے سر گاؤں کی سرہج کے اردو معانی

Roman
Urdu

غریب کا ساتھی بھی سب میں کم رتبہ اور زبردست کا یار سب پر زبردست ہوتا ہے
غریب پر سب کا بس چلتا ہے اور زبردست سے سب ڈرتے ہیں
زبردست کی بیوی کی سب عزت کرتے ہیں اور غریب کی بیوی سے سب بے تکلف ہونا یا خدمت لینا چاہتے ہیں
غریب سے سب غیر ضروری فائدہ اٹھاتے ہیں
غریب کی چیز پر ہر شخص قبضہ کرنے کی کوشش کرتا ہے، غریب کی چیز پر سب لوگ حق جتانے لگتے ہیں
بڑے آدمی کی سب عزت کرتے ہیں، غریب کی سب ہن٘سی اڑاتے ہیں اور حقیر سمجھتے ہیں

Urdu meaning of laTe kii jo.e sar gaa.nv kii sarhaj

Roman
Urdu

Gariib ka saathii bhii sab me.n kam rutbaa aur zabardast ka yaar sab par zabardast hotaa hai
Gariib par sab ka bas chaltaa hai aur zabardast se sab Darte hai.n
zabardast kii biivii kii sab izzat karte hai.n aur Gariib kii biivii se sab betakalluf honaa ya Khidmat lenaa chaahte hai.n
Gariib se sab Gair zaruurii faaydaa uThaate hai.n
Gariib kii chiiz par har shaKhs qabzaa karne kii koshish kartaa hai, Gariib kii chiiz par sab log haq jataane lagte hai.n
ba.De aadamii kii sab izzat karte hain, Gariib kii sab hansii u.Daate hai.n aur haqiir samajhte hai.n

Related searched words

ja

جو ، جس کو .

jaa.o

go away, be off, off with you

jaa.ii

born

jo.e

جوئی، جورو

jau

Barley

jai

conquest, triumph, victory

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jo

who, what, which, that, if

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

ji.e

live

juu'

hunger, appetite

jaa.n

soul, life, spirit

jaayaa

born of, progeny of

jayaa

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

jaaya

رک : جایا (۱)

jay

ahmaq

jaa.e.n

go, be, pass

jaane

past tense of 'jaanaa', go

jaate

go, move

jaatii

caste, race, community

jaataa

going, gone

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

jaano.n

lives

jaanuu.n

جانو

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaati

چھوٹا آن٘ولہ

jaatuu

traveller, wayfarer, goer

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

jab

chubhonaa

joey

آسٹر کنگرو کا بچہ ۔.

jaatnaa

requital, retaliation, return

jab

when, at the time when, whenever, in case, whilst

janii

prostitute

jaTii

the wavy-leafed fig tree, Ficus venosa

jatii

= यति

jataa

inform, emphasize

jaisii.n

رک: جیسے .

jahaa.n

the world, universe, the people

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jayyaa

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

jaisaa

like, of the same form, bearing resemblance

jaisii

like, of the same form, bearing resemblance

jahaa

a plant, flowers of which resemble those of the kadamb

jaa se

مناسب، درست، موقع و محل کے مطابق، جائز، صحیح

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalaa.ii

burnt

jahaanii

worldly, relating to the world

jane

gave birth

jalii

apparent, evident, conspicuous

jaltii

burning, burning with fever

jalaa

exile, leaving one's country

jalo.n

jaltaa

burn, ignite, inflame

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

laTe kii jo.e sar gaa.nv kii sarhaj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done