تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لاچار" کے متعقلہ نتائج

تَھکا

ہارا ماندہ، عاجز، سُست، ڈھیلا، اکتایا ہوا

تَھکا پِکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

تَھکا بیل

(کنایۃً) سُست آدمی ، کام چور.

تَھکا بَکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

تَھکا پَھکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

تَھکا مانْدَہ

تھکا ہوا، عاجز

تَھکا ہارا

تھکا ماندہ، بہت تھکا ہوا، محنت اور مشقت کر کے تھکا ہوا، ہارا تھکا

تَھکا شِکاری فاخْتَہ مارے

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

تَھکائی

تھکن، ماندگی، کسل مندی، کوفت

تَھکا پِھیکا ہونا

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

تَھکا اُونْٹ سَرائے کو دیکھتا ہے

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

تَھکان

تھکن

تَھکانا

تھکنا کا تعدیہ

تَھکاوا

تھکن

تَھکاو

رک : تھکاوا.

تَھکار

' थ ' अक्षर या वर्ण

تَھکاوا تَھکاوَٹ

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

تَھکاوَٹ

ماندگی، کسل مندی، کوفت، تکان

تَھکاہَٹ

رک : تھکن.

تَھکاؤُ

exhaustion, fatigue

تَھکا دینا

ہرا دینا، شل کردینا، دق کرنا، حیران کرنا

تَھکا لینا

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

تَھکا مارنا

بہت زیادہ تھکا دینا

تَھکا ہو رَہْنا

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا

ہاڑوں تَھکا بِیوہاروں تَھکا

کنجنجنلن

دَم تَھکا

خاموش طبیعت کا آدمی، عموماً چپ رہنے والا، کم گو، بہت کم بات کرنے والا

ہارا تَھکا

(رک : تھکا ہارا) مضمحل ، نڈھال ۔

مُنھ تَھکا جانا

۔مُنھ دُکھا جانا۔ کچھ کہنے سے۔ ؎

ہاتھ پاؤں تَھکا لینا

ناتواں کردینا ، چلنے پھرنے کے قابل نہ رکھنا

سَب کام تَھکا تو بُرا کام تَکا

جب سب کاموں میں ناکامی ہوئی تو بُرا کام اِختیار کیا، انسان مجبور ہو کر بُرا کام کرتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں لاچار کے معانیدیکھیے

لاچار

laachaar•लाचार

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: ترکیبات

Roman
Urdu

لاچار کے اردو معانی

صفت

جس کے پاس چارۂ کار نہ ہو، بے بس، مجبور، ناچار
جو کسی معذوری کے باعث کچھ کے لیے مجبور ہو، اپاہج ، معذور

فعل متعلق

مجبوراً، ہار مان کر، بے بس ہو کر

شعر

اتنی تو مجھ کو سیر چمن کی ہوس نہ تھی

پر دل کی بیکلی سے میں لاچار ہو گیا

مصحفی غلام ہمدانی

موت نے کر دیا لاچار وگرنہ انساں

ہے وہ خودبیں کہ خدا کا بھی نہ قائل ہوتا

شیخ ابراہیم ذوقؔ

نہ آیا کر کے وعدہ وصل کا اقرار تھا کیا تھا

کسی کے بس میں تھا مجبور تھا لاچار تھا کیا تھا

پروین ام مشتاق

Urdu meaning of laachaar

Roman
Urdu

jis ke paas chaaraa-e-kaar na ho, bebas, majbuur, naachaar
jo kisii maazuurii ke baa.is kuchh ke li.e majbuur ho, apaahaj, maazuur
majbuuran, haar maan kar, bebas ho kar

English meaning of laachaar

Adjective

disabled, incapacitated
helpless, destitute, having no remedy, powerless

Adverb

of necessity, inevitably, perforce

लाचार के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसके पास कोई चारा या उपाय न हो, निरुपाय, असहाय, बेबस, मजबूर
जो असमर्थता के फलस्वरूप कुछ कर-धर या कहीं आ-जा न सकता हो, अपाहिज, असहाय

क्रिया-विशेषण

मजबूर हो कर, हार मान कर, बेबस हो कर, अनिवार्य रूप से, लाचारी से

لاچار سے متعلق محاورے

لاچار ہونا

مجبور ہونا، بے بس ہونا، عاجز ہونا، مغلوب تھکنا، ہارنا

لاچار کے قافیہ الفاظ

221 1221

آچار کاچار ناچار

سَداچار سَماچار

قافیہ کے متعلق مزید

لاچار کے مرکب الفاظ

لاچارْ کَرْنا

لاچار سے متعلق دلچسپ معلومات

لاچار بعض لوگوں کا خیال ہے کہ جس طرح ’’لا پروا‘‘ غلط ہے اسی طرح ’’لا چار‘‘ بھی غلط ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ دونوں لفظ اردو کے ہیں، ان کو عربی یا فارسی قاعدے سے جانچنا غلط ہے۔ یہ درست کہ ’’لا‘‘ عربی ہے اور’’چار‘‘ دیسی، لہٰذا عربی کی رو سے’’لاچار‘‘ درست نہیں، لیکن ہماری بحث اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ ملحوظ رہے کہ ’’ناچار‘‘ بھی درست ہے۔ لیکن آج کل ’’لا چار/لاچاری‘‘ زیادہ رائج معلوم ہوتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَھکا

ہارا ماندہ، عاجز، سُست، ڈھیلا، اکتایا ہوا

تَھکا پِکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

تَھکا بیل

(کنایۃً) سُست آدمی ، کام چور.

تَھکا بَکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

تَھکا پَھکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

تَھکا مانْدَہ

تھکا ہوا، عاجز

تَھکا ہارا

تھکا ماندہ، بہت تھکا ہوا، محنت اور مشقت کر کے تھکا ہوا، ہارا تھکا

تَھکا شِکاری فاخْتَہ مارے

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

تَھکائی

تھکن، ماندگی، کسل مندی، کوفت

تَھکا پِھیکا ہونا

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

تَھکا اُونْٹ سَرائے کو دیکھتا ہے

تَھکان

تھکن

تَھکانا

تھکنا کا تعدیہ

تَھکاوا

تھکن

تَھکاو

رک : تھکاوا.

تَھکار

' थ ' अक्षर या वर्ण

تَھکاوا تَھکاوَٹ

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

تَھکاوَٹ

ماندگی، کسل مندی، کوفت، تکان

تَھکاہَٹ

رک : تھکن.

تَھکاؤُ

exhaustion, fatigue

تَھکا دینا

ہرا دینا، شل کردینا، دق کرنا، حیران کرنا

تَھکا لینا

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

تَھکا مارنا

بہت زیادہ تھکا دینا

تَھکا ہو رَہْنا

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا

ہاڑوں تَھکا بِیوہاروں تَھکا

کنجنجنلن

دَم تَھکا

خاموش طبیعت کا آدمی، عموماً چپ رہنے والا، کم گو، بہت کم بات کرنے والا

ہارا تَھکا

(رک : تھکا ہارا) مضمحل ، نڈھال ۔

مُنھ تَھکا جانا

۔مُنھ دُکھا جانا۔ کچھ کہنے سے۔ ؎

ہاتھ پاؤں تَھکا لینا

ناتواں کردینا ، چلنے پھرنے کے قابل نہ رکھنا

سَب کام تَھکا تو بُرا کام تَکا

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

لاچار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done