تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خواب و خَیال" کے متعقلہ نتائج

طَمَع

لالچ، حرص، بہت زیادہ خواہش، ہوس

طَمّاع

بہت زیادہ طمع کرنے والا، بہت زیادہ لالچی، بڑا حریص

طَمَع دار

طمع رکھنے والا، لالچی، حریص

طَمَع کار

وہ جس کا شیوہ طمع ہو ، لالچی ، حریص.

طَمَع دینا

لالچ دینا، لبھانا

طَمَع داری

طمع رکھنا ، لالچ رکھنا ، حرص کرنا.

طَمَع کارِی

لالچ، حرص

طَمَع کَرنا

covet, desire avidly

طَمَع دَھرْنا

لالچ یا خواہش کرنا، امید کرنا

طَمَعِ خام

ایسی خواہش جس کا پورا ہونا ممکن نہ ہو ، ایسی حرص یا لالچ جو فضول ہو، بے کار کی ہوس

طَمَع رَکْھنا

لالچ، خواہش یا امید کرنا

طَمَعِ دُنیا

love of the world

طَمَعِ نَفْسانی

نفس کا لالچ ، نفسانی خواہش کی شدّت.

طَمَع غالِب ہونا

لالچ سوار ہونا، ہوس پیدا ہونا

طَمَع کا مُنہ کالا

لالچ کرنے والا ذلیل ہوتا ہے.

طَمَعاً

لالچ سے.

طَمَع کے تین حَرْف ہیں اور تِینوں خالی ہیں

لالچ میں کچھ نہیں رکھا، لالچ سے کوئی فائدہ نہیں

تاما

تان٘با

time

عَہْد

tame

ہِلانا

طامِع

طمع کرنے والا، لالچی، حریص

تِمی

ایک عظیم الحبثہ مچھلی، جو وزن میں بھی بہت بھاری، یعنی سو جنا کی ہوتی ہے

تَمی

رات، شب، اندھیرا، تاریکی

ٹیما

small pieces of bait

ٹِیمی

شرارہ، چن٘گاری

ٹِمّا

ٹھگنا، دبلا پتلا، کم رُو، پستہ قد آدمی

طامیح

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

تَعْمِیہ

غیر واضع اور مشتبہ بنانا، معمہ کہنا، اخفا، پوشیدگی

طَمّاعی

لالچ ، حرص ، لالچی پن.

تَمَعْص

تاریکی ، ظلمت ؛ (مجازاً) جسم.

تَمام

کامل، مکمل، پورا

تَماشائی

دیکھنے والا، نظارہ کرنے والا

تَمَنّائی

آرزو مند، مشتاق

تَماشا

دلچسپ منظر

تماشہ

سیر، تفریح، دید، نظارہ مزہ، لطف، مذاق، ٹھٹھا، کھیل

تَماشے

تماشا کی جمع یا محرفہ حالت، تراکیب میں مستعمل

تَمَنّا

آرزو، طلب، خواہش

طامِع ہَمیشَہ ذَلِیل اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

طامِعِ دُنْیا

دُنیا کا لالچ رکھنے والا ، دنیا دار ، نہایت لالچ شخص ؛ بہت حریص.

طامِعانَہ

لالچی کی طرح ، حریص کے مانند.

ٹائِم بیس

وہ عمل یا آلہ وغیرہ جو مقرر کردہ وقت کے مطابق عمل کرے.

ٹائِم بَم

وہ آتش فشاں بم جو وقت کا اندازہ رکھ کر بنایا جاتا ہے اور ایک معینہ وقت پر پھٹتا ہے.

ٹائِم ٹیبل

نقشۂ انضباط اوقات، نظام الاوقات

ٹائِم کِلاک

بڑے سائز کی گھڑی جو عموماً دیوار پر نصب کی جاتی ہے (بعض میں پنڈولم لگا رہتا ہے جو گھڑی چلتے وقت حرکت کرتا رہتا ہے اب زیادہ تر صرف کلاک مستعمل ہے)ث

طامِعان

طامع (رک) کی جمع.

تَمی کَورَہ

تمبا (رک) کا ساگ.

ٹِمّا بِھمّا

(عوام) کمینے لوگ، ابرے غیرے.

تَمَرُّقائی

خشک خرمے کی ایک قسم

تَمَرُّع

خاک میں لیٹنا

تَمَتُّع

فائدہ، نفع حاصل کرنا

تَمَشّی

جاری کرنا، کارگزاری کرنا، جانا

تَمَوُّجی

تموج (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

تَمَدُّدی

تمدد (رک) سے منسوب یامتعلق

تَمَرُّدی

تمرد (رک) سے منسوب و متعلق ؛ (مجازاً) مزاحمت ، رکاوٹ

تَمَوُّلی

دولت مند ہونے کی حالت، مالدارپن

تَمَدُّنی

تمدن سے منسوب یا متعلق، معاشرتی، ثقافتی، طرز معاشرت، شائستگی، تہذیب، کسی ایک جگہ مل جل کر رہنا، سماجی زندگی

تَمَرُّدانَہ

تمرد (رک) سے منسوب یا متعلق.

تَمَدُّدِ وِعائی

(طب) شریان یا ورید کا پھیل جانا یا کشادہ ہو جانا

تَمَسُّک مَناطِ دَعْویٰ

(قانون) وہ اقرار نامہ جس پر دعویٰ کی بنیاد ہو

تمنائے شہر دل و جاں

desire of city of heart and life

اردو، انگلش اور ہندی میں خواب و خَیال کے معانیدیکھیے

خواب و خَیال

KHvaab-o-KHayaal•ख़्वाब-ओ-ख़याल

وزن : 22121

موضوعات: کنایۃً

Roman
Urdu

خواب و خَیال کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

وہم کا گمان جو باکل بے اصل ہو، بے بنیاد امر، ناممکن اور محال کام، بے اصل باتیں
بھولی بسری (بات) بالکل فراموش شدہ (بات)
سان گمان، واہمہ

صفت

تصوراتی

شعر

حسن ایسا کہ زمانے میں نہیں جس کی مثال

اور جمال ایسا کہ ڈھونڈا کرے ہر خواب و خیال

انور جمال انور

ایک خواب و خیال ہے دنیا

اعتبار نظر کو کیا کہئے

فگار اناوی

کوئی بات خواب و خیال کی جو کرو تو وقت کٹے گا اب

ہمیں موسموں کے مزاج پر کوئی اعتبار کہاں رہا

ادا جعفری

Urdu meaning of KHvaab-o-KHayaal

Roman
Urdu

vahm ka gumaan jo baakal beasal ho, bebuniyaad amar, naamumkin aur muhaal kaam, beasal baate.n
bholii basrii (baat) bilkul faraamosh shuudaa (baat
saan gumaan, vaahima
tasavvuraatii

English meaning of KHvaab-o-KHayaal

Persian, Arabic - Noun, Masculine

delusion, fantasy, imagination
forgotten (things)

Adjective

visionary, imaginary, delusive

ख़्वाब-ओ-ख़याल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

भ्रम की स्थिती जो वास्तविक्ता से परे हो, निराधार चीज़, असंभव एवं कठिन कार्य
भूली-बिसरी (बात) विस्मृत (बात)
कपोल कल्पित

विशेषण

अनुमानित

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طَمَع

لالچ، حرص، بہت زیادہ خواہش، ہوس

طَمّاع

بہت زیادہ طمع کرنے والا، بہت زیادہ لالچی، بڑا حریص

طَمَع دار

طمع رکھنے والا، لالچی، حریص

طَمَع کار

وہ جس کا شیوہ طمع ہو ، لالچی ، حریص.

طَمَع دینا

لالچ دینا، لبھانا

طَمَع داری

طمع رکھنا ، لالچ رکھنا ، حرص کرنا.

طَمَع کارِی

لالچ، حرص

طَمَع کَرنا

covet, desire avidly

طَمَع دَھرْنا

لالچ یا خواہش کرنا، امید کرنا

طَمَعِ خام

ایسی خواہش جس کا پورا ہونا ممکن نہ ہو ، ایسی حرص یا لالچ جو فضول ہو، بے کار کی ہوس

طَمَع رَکْھنا

لالچ، خواہش یا امید کرنا

طَمَعِ دُنیا

love of the world

طَمَعِ نَفْسانی

نفس کا لالچ ، نفسانی خواہش کی شدّت.

طَمَع غالِب ہونا

لالچ سوار ہونا، ہوس پیدا ہونا

طَمَع کا مُنہ کالا

لالچ کرنے والا ذلیل ہوتا ہے.

طَمَعاً

لالچ سے.

طَمَع کے تین حَرْف ہیں اور تِینوں خالی ہیں

لالچ میں کچھ نہیں رکھا، لالچ سے کوئی فائدہ نہیں

تاما

تان٘با

time

عَہْد

tame

ہِلانا

طامِع

طمع کرنے والا، لالچی، حریص

تِمی

ایک عظیم الحبثہ مچھلی، جو وزن میں بھی بہت بھاری، یعنی سو جنا کی ہوتی ہے

تَمی

رات، شب، اندھیرا، تاریکی

ٹیما

small pieces of bait

ٹِیمی

شرارہ، چن٘گاری

ٹِمّا

ٹھگنا، دبلا پتلا، کم رُو، پستہ قد آدمی

طامیح

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

تَعْمِیہ

غیر واضع اور مشتبہ بنانا، معمہ کہنا، اخفا، پوشیدگی

طَمّاعی

لالچ ، حرص ، لالچی پن.

تَمَعْص

تاریکی ، ظلمت ؛ (مجازاً) جسم.

تَمام

کامل، مکمل، پورا

تَماشائی

دیکھنے والا، نظارہ کرنے والا

تَمَنّائی

آرزو مند، مشتاق

تَماشا

دلچسپ منظر

تماشہ

سیر، تفریح، دید، نظارہ مزہ، لطف، مذاق، ٹھٹھا، کھیل

تَماشے

تماشا کی جمع یا محرفہ حالت، تراکیب میں مستعمل

تَمَنّا

آرزو، طلب، خواہش

طامِع ہَمیشَہ ذَلِیل اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

طامِعِ دُنْیا

دُنیا کا لالچ رکھنے والا ، دنیا دار ، نہایت لالچ شخص ؛ بہت حریص.

طامِعانَہ

لالچی کی طرح ، حریص کے مانند.

ٹائِم بیس

وہ عمل یا آلہ وغیرہ جو مقرر کردہ وقت کے مطابق عمل کرے.

ٹائِم بَم

وہ آتش فشاں بم جو وقت کا اندازہ رکھ کر بنایا جاتا ہے اور ایک معینہ وقت پر پھٹتا ہے.

ٹائِم ٹیبل

نقشۂ انضباط اوقات، نظام الاوقات

ٹائِم کِلاک

طامِعان

طامع (رک) کی جمع.

تَمی کَورَہ

تمبا (رک) کا ساگ.

ٹِمّا بِھمّا

(عوام) کمینے لوگ، ابرے غیرے.

تَمَرُّقائی

خشک خرمے کی ایک قسم

تَمَرُّع

خاک میں لیٹنا

تَمَتُّع

فائدہ، نفع حاصل کرنا

تَمَشّی

جاری کرنا، کارگزاری کرنا، جانا

تَمَوُّجی

تموج (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

تَمَدُّدی

تمدد (رک) سے منسوب یامتعلق

تَمَرُّدی

تمرد (رک) سے منسوب و متعلق ؛ (مجازاً) مزاحمت ، رکاوٹ

تَمَوُّلی

دولت مند ہونے کی حالت، مالدارپن

تَمَدُّنی

تمدن سے منسوب یا متعلق، معاشرتی، ثقافتی، طرز معاشرت، شائستگی، تہذیب، کسی ایک جگہ مل جل کر رہنا، سماجی زندگی

تَمَرُّدانَہ

تمرد (رک) سے منسوب یا متعلق.

تَمَدُّدِ وِعائی

(طب) شریان یا ورید کا پھیل جانا یا کشادہ ہو جانا

تَمَسُّک مَناطِ دَعْویٰ

(قانون) وہ اقرار نامہ جس پر دعویٰ کی بنیاد ہو

تمنائے شہر دل و جاں

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

خواب و خَیال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done