खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ूब" शब्द से संबंधित परिणाम

फूट

जिन लोगों को आपस में मिलकर रहना या जो आपस में मिलकर रहते आये हों, उनमें उत्पन्न होनेवाला पारस्परिक विरोध या वैमनस्य। आपसी अनबन या बिगाड़। पद-फूट-फटक-आपस में होनेवाली अनबन या फूट। मुहा०-फूट डालना = जो लोग मिलकर रहते हों उनमें भेद-भाव या विरोध उत्पन्न करना।

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फूट होना

विभाजित होना (राय में), एक मत न होना, अवरोध होना

फूट बहना

अत्यधइक रोना, आँसू बहना

फूटे

खंडित, छिन्न-भिन्न, झूठा, टूटा, टूटा-फूटा, टूटा हुआ, भग्न, आर्थिक रूप से नष्ट

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूट-फूट बहना

रुक , फूट बहना (१)

फूट लो

go away! get lost!

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूट_कर

फैल कर, मंशतर हो कर, निकल कर

फूट आना

ज़ाहिर होना, (सतह से) बाहर आना

फूट-फटक रहना

۔(لکھنو)۔ عو۔ اَن بَن رہنا۔ جھگڑا رہنا۔ (فقرہ) خورشید مرزا اور ان کی بیگم میں آج کی نہیں برسوں سے پھُوٹ پھٹک رہتی ہے۔

फूट आना

۔۱۔باہر نکل آنا۔ نمودار ہونا۔ ع ع ۲۔ کلّا نکلنا۔ (فقرہ) اب تو کوپل پھوٗٹ آئی ہے۔

फूट जाना

بکھر جانا ، پھٹ جانا ، پھیل جانا .

फूट-पटक

رک : پھوٹ پھٹک .

फूटला

चटख़ा हुआ, ख़राब, नाकारा, खोटा सिक्का

फूट-गाँव

एक गाँव जो पृथक जगह में अलग-अलग बसा हुआ हो

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

फूट फुटव्वल

फूट-फटक, लड़ाई-झगड़ा

फूटरा

इशारे बाज़ी, आँख मारी

फूट फूट के

बाहर

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फूटक

खंड-खंड हो जाने वाला

फूट पड़ना

(माद्दे का सतह तोड़ कर) बह निकलना

फूट डालना

कलह पैदा करना या फूट डालना, अन बन कराना, दो लोगों के बीच दुश्मनी पैदा कराना

फूट निकलना

फूट बहना

फूट-फूट रोना

ज़ार ज़ार रोना, अश्कबारी करना

फूट के रोना

۔ ज़ार ज़ार रोना। जी खोल के रोना। ख़ूब रोना। बहुत रोना।

फूटे मुँह से

۔(تحقیر سے)۔ (عو۔مُنہ سے۔ برے مُنہ سے۔ بددلی کے ساتھ۔ ؎ (نکلنا۔ بولنا کے ساتھ)۔

फूट डलवाना

फूट डालना (रुक) का तादिया

फूट फूट निकले

کوڑھ کا مرض ہو .

फूट-फूट निकलना

(अवैध रूप से कमाए हुए माल की) सज़ा भुगतना, कोढ़ होना

फूट कर रोना

रुक : फूट फूट कर रोना

फूट फूट के रोना

۔ زار زار رونا۔ جی کھول کے رونا۔ خوب رونا۔ بہت رونا۔؎ ؎ ؎

फूट-फूट कर रोना

weep bitterly

फूट कर निकलना

(दबी हुई बू) ख़ारिज होना

फूटक-पन

टूट कर कण-कण हो जाने या चटख़्ने की स्थिती या विशेषता

फूट फूट कर निकलना

break out (as an eruption)

फूटे-मुँह

بے دلی کے ساتھ .

फूटी आँख न भाना

۔(عو) کنایۃً۔ ذرا بھی بھلا نہ معلوم ہونا۔ بالکل ناپسند ہونا۔ (فقرہ) گھر والے سعیدہ کی حاضر جوابی سے خوش ہوتے ہیں۔ مجھے پھوٹی آنکھ نہیں بھاتی۔ آنکھ کی جگہ آنکھوں۔ دیدوں۔ نظروں بھی بول چال میں ہیں۔ ؎ ؎

फूटी आँख न भाना

to dislike, detest

फूटे मुँह से बोलना

बुरे मुँह से या ऊपर के मन से कहना

फूटी कौड़ी पास न होना

be penniless, be poor, have no money

फूटी कौड़ी न होना

निर्धन या ग़रीब होना, मुफ़्लिस होना

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूटी नज़रों न भाना

फूटे दीदों ना भाना, अत्यधिक अप्रिय होना, थोड़ा सा भा भला प्रतीत न होना

फूट सा खिल जाना

۔टुकड़े टुकड़े होजाना। खुल जाना। शक़ होजाना।

फूटे दीदों न भाना

रुक : फूटी आंख ना भाना

फूटे न टूटे झोझरे करने से क्या फ़ाइदा

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटी आँख का दीदा

رک : پھوٹی آن٘کھ کا تارا .

फूटी आँख का दीदा

۔(عو) پھوٹی آنکھ کا تارا۔

फूटी आँख

दृष्टिहीन आंख, घायल आंख, अंधापन की स्थिति, वो आंख जिस में कोई ख़राबी आ गई हो, ज़ख़मी आंख

फूटे नसीब

फूटी तक़दीर, भाग्यहीन, अभागा

फूटक-धात

टूटने या टुकड़-टुकड़े हो जाने वाली धात

फूटी आँखों न भाना

कठोरता से नापसंद करना, बिलकुल भी अच्छा नहीं लगना

फूटी आँखों न देख सकना

सख़्त नापसंद करना, घृणा करना

फूटा-मुक़द्दर

दुर्भाग्य, बिगड़ा नसीब, बद-क़िस्मती

फूटा पड़ना

आतंरिक परिस्थिति और स्थिती का वर्णन, दुख-दर्द कहना, आपे में न समाना

फूटी-आँख

۔(تحقیر سے) آنکھ۔ ؎

फूटा-घड़ा

رک : پھوٹا ڈھول .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ूब के अर्थदेखिए

ख़ूब

KHuub•خُوب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: व्यंगात्मक

ख़ूब के हिंदी अर्थ

विशेषण

सब प्रकार से अच्छा और उत्तम
अच्छा
फा. वि. सुन्दर, हसीन, उत्तम, उम्दा, स्वच्छ, साफ़, शुभदर्शन, खुशनुमा, शुभ, मुवारक, (अव्य.) वाह, क्या खूब ।।
बहुत; काफ़ी; अधिक
बढ़िया, श्रेष्ठ, उत्तम
उदाहरण • आपने ख़ूब किया जो उसकी मदद की वह मदद का मुस्तहिक़ था

शे'र

याद उस की इतनी ख़ूब नहीं 'मीर' बाज़ आ

नादान फिर वो जी से भुलाया न जाएगा

मीर तक़ी मीर

शब को मय ख़ूब सी पी सुब्ह को तौबा कर ली

रिंद के रिंद रहे हाथ से जन्नत न गई

जलाल लखनवी

तिरे माथे पे ये आँचल बहुत ही ख़ूब है लेकिन

तू इस आँचल से इक परचम बना लेती तो अच्छा था

असरार-उल-हक़ मजाज़

English meaning of KHuub

Adjective

fine, good, lovely, excellent, pleasant, beautiful, pretty, well
Example • Aapne khoob kiya jo uski madad ki wo madad ka mustahiq tha
splendid

Adverb

excellently, beautifully, nicely
much, very much
well, very well

Interjection

well! good! very good!

خُوب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بہت اچھی طرح، مکمل طور پر
معشوق، پیارا، محبوب (بیشتر طور جمع مستعمل)
اچّھے اوصاف کا حامل، عمدہ، اچّھا، بھلا
مثال • شرف مرد کا ہے چلنت خوب خاصجو پھولوں کی خوبی سو پھلوں کی باس (۱۵۶۴، حسن شوقی، د، ۷۳) جکوئی خوب ہے اسے اپنی خوبی چھپانے نیں بھاتا. (۱۶۳۵، سب رس، ۸۱)
(ایجاب کے موقع پر) جی ہاں، بہت اچھا، بہتر، ٹھیک
(تحسین کے موقع پر) واہ وا، کیا کہنا، سبحان اللہ
(طنز و تحقیر کے موقع پر) بہت بُرا
بہت اچھے طریقے سے، بحسن و خوبی
جو رنْگ رُوپ اور شکل و صُورت کے لحاظ سے آنکھوں کو بھلا لگے، خوش نما، حسین و جمیل، خُوبصورت
(طنزاً) چہ خوش، عجیب بات ہے، حیرت کی بات ہے
نفیس، اعلیٰ درجے کا
نیک اعمال یا اخلاق کے اعتبار سے)
وہ فعل جس کا نتیجہ اچھا ہو، مفید، سود مند
موزوں، مناسب، زیبا
جو حسب دلخواہ ہو، پسندیدہ، خوشگوار
عجیب و غریب، حیرت انگیز
قابل تعریف، لائق تحسین
شفایاب، صحتمند
(ف) صفت۔ زشت کا نقیض، عمدہ، اچھا، خوبصورت، نفیس، زیبا، پسندیدہ، ہردل عزیز، کبھی طنز سے اور کبھی تعریف کے لئے کہتے ہیں، (اردو) جواب کلام میں کہتے ہیں، کسی کا عمدہ کلام سنتے یا اس کو پسند کرتے ہیں تو الفاظ ذیل کہتے ہیں، خواب بہت خوب

Urdu meaning of KHuub

Roman
Urdu

bahut achchhii tarah, mukammal taur par
maashuuq, pyaaraa, mahbuub (beshatar taur jamaa mustaamal
achchhাe ausaaf ka haamil, umdaa, achchhাa, bhala
(i.ijaab ke mauqaa par) jii haa.n, bahut achchhaa, behtar, Thiik
(tahsiin ke mauqaa par) vaah va, kyaa kahnaa, subhaan allaah
(tanz-o-tahqiir ke mauqaa par) bahut buraa
bahut achchhe tariiqe se, bahsan-o-Khuubii
jo ran॒ga ruu.op aur shakl-o-suu.orat ke lihaaz se aa.nkho.n ko bhala lage, Khushanumaa, husain-o-jamiil, Khuu.obsorat
(tanzan) cheh Khush, ajiib baat hai, hairat kii baat hai
nafiis, aalaa darje ka
nek aamaal ya aKhlaaq ke etbaar se
vo pheal jis ka natiija achchhaa ho, mufiid, suudmand
mauzuun, munaasib, zebaa
jo hasab dalaKhvaah ho, pasandiidaa, Khushagvaar
ajiib-o-Gariib, hairatangez
kaabil-e-taariif, laayaq tahsiin
shifa yaab, sahatamnad
(pha) sifat। zasht ka naqiiz, umdaa, achchhaa, Khuubsuurat, nafiis, zebaa, pasandiidaa, haradilaaziiz, kabhii tanz se aur kabhii taariif ke li.e kahte hain, (urduu) javaab kalaam me.n kahte hain, kisii ka umdaa kalaam sunte ya us ko pasand karte hai.n to alfaaz jel kahte hain, Khaab bahut Khuub

ख़ूब के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

अच्छा ख़ुजिस्ता 'उम्दा अच्छाई स'ऊद शाबाश मुबारक नेक हुमायूँ अहसन बेहतर ख़ूबसूरती

ख़ूब के विलोम शब्द

ज़िश्त

ख़ूब के यौगिक शब्द

ख़ूब-कला ख़ूब-कलाँ ख़ूब-तर ख़ूब-तरीन ख़ूब-रू ख़ूब-रूई ख़ूब-समझे ख़ूब-सा ख़ूब-सूझी ना-ख़ूब

ख़ूब से संबंधित कहावतें

नाक तो कटी पर वो ख़ूब ही में मरी

नाक कटवा ली मगर ज़िद न छोड़ी

ख़ूब के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 2121

ऊब कूब जूब डूब तूब

अनूब 'अरूब 'उयूब 'उरूब कुरूब क़ुलूब ख़लूब ख़ुतूब ग़ुयूब ग़ुरूब ज़रूब जलूब जुनूब ज़ुनूब तरूब

अय्यूब 'उर्क़ूब उस्लूब जारूब ना-ख़ूब मंदूब मंसूब मकरूब मक्तूब मक़्लूब मक्सूब मख़्तूब मग़ज़ूब मग़सूब मग़्लूब

मायूब

ख़ाक-रूब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फूट

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फूट होना

विभाजित होना (राय में), एक मत न होना, अवरोध होना

फूट बहना

अत्यधइक रोना, आँसू बहना

फूटे

खंडित, छिन्न-भिन्न, झूठा, टूटा, टूटा-फूटा, टूटा हुआ, भग्न, आर्थिक रूप से नष्ट

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूट-फूट बहना

रुक , फूट बहना (१)

फूट लो

go away! get lost!

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूट_कर

फैल कर, मंशतर हो कर, निकल कर

फूट आना

ज़ाहिर होना, (सतह से) बाहर आना

फूट-फटक रहना

फूट आना

۔۱۔باہر نکل آنا۔ نمودار ہونا۔ ع ع ۲۔ کلّا نکلنا۔ (فقرہ) اب تو کوپل پھوٗٹ آئی ہے۔

फूट जाना

بکھر جانا ، پھٹ جانا ، پھیل جانا .

फूट-पटक

رک : پھوٹ پھٹک .

फूटला

चटख़ा हुआ, ख़राब, नाकारा, खोटा सिक्का

फूट-गाँव

एक गाँव जो पृथक जगह में अलग-अलग बसा हुआ हो

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

फूट फुटव्वल

फूट-फटक, लड़ाई-झगड़ा

फूटरा

इशारे बाज़ी, आँख मारी

फूट फूट के

बाहर

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फूटक

खंड-खंड हो जाने वाला

फूट पड़ना

(माद्दे का सतह तोड़ कर) बह निकलना

फूट डालना

कलह पैदा करना या फूट डालना, अन बन कराना, दो लोगों के बीच दुश्मनी पैदा कराना

फूट निकलना

फूट बहना

फूट-फूट रोना

ज़ार ज़ार रोना, अश्कबारी करना

फूट के रोना

۔ ज़ार ज़ार रोना। जी खोल के रोना। ख़ूब रोना। बहुत रोना।

फूटे मुँह से

۔(تحقیر سے)۔ (عو۔مُنہ سے۔ برے مُنہ سے۔ بددلی کے ساتھ۔ ؎ (نکلنا۔ بولنا کے ساتھ)۔

फूट डलवाना

फूट डालना (रुक) का तादिया

फूट फूट निकले

کوڑھ کا مرض ہو .

फूट-फूट निकलना

(अवैध रूप से कमाए हुए माल की) सज़ा भुगतना, कोढ़ होना

फूट कर रोना

रुक : फूट फूट कर रोना

फूट फूट के रोना

۔ زار زار رونا۔ جی کھول کے رونا۔ خوب رونا۔ بہت رونا۔؎ ؎ ؎

फूट-फूट कर रोना

weep bitterly

फूट कर निकलना

(दबी हुई बू) ख़ारिज होना

फूटक-पन

टूट कर कण-कण हो जाने या चटख़्ने की स्थिती या विशेषता

फूट फूट कर निकलना

break out (as an eruption)

फूटे-मुँह

بے دلی کے ساتھ .

फूटी आँख न भाना

to dislike, detest

फूटे मुँह से बोलना

बुरे मुँह से या ऊपर के मन से कहना

फूटी कौड़ी पास न होना

be penniless, be poor, have no money

फूटी कौड़ी न होना

निर्धन या ग़रीब होना, मुफ़्लिस होना

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूटी नज़रों न भाना

फूटे दीदों ना भाना, अत्यधिक अप्रिय होना, थोड़ा सा भा भला प्रतीत न होना

फूट सा खिल जाना

۔टुकड़े टुकड़े होजाना। खुल जाना। शक़ होजाना।

फूटे दीदों न भाना

रुक : फूटी आंख ना भाना

फूटे न टूटे झोझरे करने से क्या फ़ाइदा

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटी आँख का दीदा

رک : پھوٹی آن٘کھ کا تارا .

फूटी आँख का दीदा

۔(عو) پھوٹی آنکھ کا تارا۔

फूटी आँख

फूटे नसीब

फूटी तक़दीर, भाग्यहीन, अभागा

फूटक-धात

टूटने या टुकड़-टुकड़े हो जाने वाली धात

फूटी आँखों न भाना

कठोरता से नापसंद करना, बिलकुल भी अच्छा नहीं लगना

फूटी आँखों न देख सकना

सख़्त नापसंद करना, घृणा करना

फूटा-मुक़द्दर

दुर्भाग्य, बिगड़ा नसीब, बद-क़िस्मती

फूटा पड़ना

आतंरिक परिस्थिति और स्थिती का वर्णन, दुख-दर्द कहना, आपे में न समाना

फूटी-आँख

۔(تحقیر سے) آنکھ۔ ؎

फूटा-घड़ा

رک : پھوٹا ڈھول .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ख़ूब

English meaning of ख़ूब , ख़ूब meaning in english, ख़ूब translation and definition in English. ख़ूब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ख़ूब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ूब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done