खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुदा ही ख़ुदा है" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुदा ही ख़ुदा है

अल्लाह ही अल्लाह है

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़ुदा ही है

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

क्या ख़ुदा है

ऐसा शख़्स नहीं जिस से सरताबी ना हो सकती हो

ख़ुदा जानता है

अल्लाह को ख़बर है, ईश्वर सब कुछ का जानकर है

ख़ुदा 'अलीम है

अल्लाह जानने वाला है (अपने क़ौल की सदाक़त ज़ाहिर करने के लिए बतौर क़िस्म मुस्तामल)

ख़ुदा की बात ख़ुदा ही जाने

God only knows the things that pertain to God.

ख़ुदा की बातें ख़ुदा ही जाने

अल्लाह की बातें अल्लाह ही जाने, क़ज़ा-ओ-क़दर

ख़ुदा तो है

۔ख़ुदा तू मददगार है।

ख़ुदा यार है

अल्लाह मददगार है

ख़ुदा गवाह है

۔قسم کی جگہ قول کی صداقت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں۔ ؎

ख़ुदा मालिक है

(तवक्कुल के लिए कहते हैं) अल्लाह पर भरोसा है

ख़ुदा हाफ़िज़ है

अल्लाह पर तवक्कुल है

दिल का ख़ुदा ही हाफ़िज़ है

दिल में ख़ौफ़ समाया हुआ है

जी जान का ख़ुदा ही है

ज़िंदगी की कोई उम्मीद नहीं, ज़िंदगी का बचना मुश्किल है, ज़िंदगी का ख़ुदा ही मुहाफ़िज़ है, अल्लाह ही बचाए

ख़ुदा ऐसा ही करे

आमीन, या अल्लाह ऐसा ही कर, हमारी यह दुआ क़ुबूल फ़रमा

ख़ुदा क्या करता है

स्थिति कैसे उत्पन्न होती है, हालात किस तरह पेश आते हैं

अपना भी ख़ुदा है

कोई साथ दे या न दे कोई हरज नहीं, ख़ुदा हमारा मालिक और मददगार है, (सब की तरफ़ से मायूस होने के मौक़ा पर प्रयुक्त)

ख़ुदा का नाम है

۔देखो अल्लाह।

ख़ुदा तो देखता है

अल्लाह से कुछ पोशीदा नहीं

हमारा भी ख़ुदा है

भगवान, ख़ुदा हमारी मदद करेगा, धैर्य के अवसर पर कहते हैं

मेरा ख़ुदा देखता है

किसी लांछन से छुटकारे के लिए सौगंध खाने के अवसर पर कहते हैं

ख़ुदा से काम है

बंदा और अल्लाह के दरमयान ताल्लुक़ है , मुराद : आलिम नज़ा, दम-ए-वापसीं

फ़क़ीरों का ख़ुदा है

भगवान ग़रीबों के प्रति दयालु है, ग़रीबों को भगवान का सहारा है

ख़ुदा काम आता है

ईश्वर ही मदद करता है

ख़ुदा काम आता है

۔خدا مدد کرتا ہے۔ ع

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आबरू ख़ुदा के हाथ है

सम्मान का अल्लाह मालिक है, सम्मान बचाना इश्वर के अधिकार में है

ज़ाहिद का क्या ख़ुदा है हमारा ख़ुदा नहीं

ईश्वर सभी पर समान रूप से कृपालु है

तुझ से ख़ुदा ही समझे

लाचारी की अभिव्यक्ति, भगवान ने तुम्हें सज़ा देगा

ज़र, ज़ोर, ख़ुदा-दाद है

ये चीज़ें आदमी स्वयं प्राप्त नहीं कर सकता, धन एवं बल ख़ुदा का दिया हुआ उपहार है

ख़ुदा रज़्ज़ाक़ है बंदा क़ज़ाक़ है

भगवान देता है, इंसान एक-दूसरे से छीन लेता है

ख़ुदा है तो क्या ग़म है

ख़ुदा भरोसा हो तो मुश्किल आसान हो जाती है

ख़ुदा शकर-ख़ोरे को शकर ही देता है

ईश्वर हर व्यक्ति को उसकी इच्छा और ख़र्च के अनुसार देता है, जिसे जिस वस्तु की कामना हो उसको मिल जाती है

नामर्दी तो ख़ुदा ने दी है

प्रयास तो कर, कोशिश तो कर

ख़ुदा के हाथ में है

रुक : ख़ुदा के हाथ

हक़ का राज़ी ख़ुदा है

हक़ का बख़शने वाला, इस्तेमाल की इजाज़त देने वाला अल्लाह ताला है

ख़ुदा भरे को भरता है

जिसके पास हो ईश्वर उसे और देता है

ख़ुदा हाज़िर-ओ-नाज़िर है

ईश्वर हर जगह मौजूद है, ईश्वर सर्वव्यापी और सर्वज्ञ है

डाढ़ी ख़ुदा का नूर है

डाढ़ी की प्रशंसा में कहते हैं, डाढ़ी से चेहरे पर रौनक आ जाती है

ख़ुदा से काम पड़ा है

इस की रहमत पर भरोसा है

ख़ुदा को जान देनी है

अल्लाह को मुना दिखाना है, मर कर इसी के हुज़ूर पहुंचना है

ख़ुदा से लाै लगी है

۔دیکھو اللہ۔

तबी'अत ख़ुदा-दाद पाई है

ऐसा ज़हन पाया है जो नए और अब्बू खे मज़मून पैदा करता है

ख़ुदा को मुँह दिखाना है

(नारवा बात पर दूसरे को इबरत दिलाने या अपनी बरायत दिखाने के लिए इस्तिमाल किया जाता है), अल्लाह के सामने जाना है, मरना है, अल्लाह से डरो

ख़ुदा को जान देना है

अल्लाह को मुना दिखाना है, मर कर इसी के हुज़ूर पहुंचना है

'इज़्ज़त ख़ुदा के हाथ है

अल्लाह ही सम्मान रखे तो रहे

आगे ख़ुदा का नाम है

वहाँ बोला जाता है जहाँ कोई चीज़ इस तरह बढ़ी हुई हो कि ईश्वर के सिवा कोई न हो, ईश्वर के नाम के सिवा कुछ भी नहीं, इससे अधिक कुछ नहीं कहा जा सकता, अब अंत है, बस अंत है, इस से आगे कुछ नहीं

ख़ुदा को जवाब देना है

अल्लाह के पास उपस्थित होना है

हक़ का साथी ख़ुदा है

ईश्वर सत्य का पक्ष लेता है

दिल से ख़ुदा आगाह है

दिल की हालत ख़ुदा जानता है , कमाल-ए-बेकरारी और इज़तिराब ताहिर करने के लिए बोलते हैं

नाम ख़ुदा कँवारा पिंडा है

(ओ) चशम बददूओर कुंवारी है (उमूमन अभी के साथ

वो क्या किसी का ख़ुदा है

हम उससे नहीं डरते, हम उसकी परवाह नहीं करते, उससे कोई नहीं डरता

ख़ुदा भी भरे को भरता है

जिसके पास दौलत होती है, अल्लाह उसे और दौलत देता है

ख़ुदा का दिया सब कुछ है

हर तरह की आराम है

सब्र की दाद ख़ुदा देता है

दिल का हाल ख़ुदा जानता है

दिल पर क्या बीतती है ईश्वर जानता है, जो अपने दुख का इज़हार करना चाहता है और नहीं कर पाता तो यह वाक्य ज़बान पर लाता है

ख़ुदा की ज़ात का तकिया है

ईश्वर का सहारा या आसरा है

ज़ात ख़ुदा की बे-'ऐब है

ईश्वर में कोई दोष नहीं है, मनुष्य कभी निर्दोष नहीं हो सकता, केवल ईश्वर ही निर्दोष है, मनुष्य निर्दोष नहीं है

ख़ुदा की ज़ात का भरोसा है

अल्लाह का सहारा या आसरा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुदा ही ख़ुदा है के अर्थदेखिए

ख़ुदा ही ख़ुदा है

KHudaa hii KHudaa hai•خُدا ہی خُدا ہے

वाक्य

ख़ुदा ही ख़ुदा है के हिंदी अर्थ

  • अल्लाह ही अल्लाह है

خُدا ہی خُدا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اللہ ہی اللہ ہے.

Urdu meaning of KHudaa hii KHudaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • allaah hii allaah hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुदा ही ख़ुदा है

अल्लाह ही अल्लाह है

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़ुदा ही है

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

क्या ख़ुदा है

ऐसा शख़्स नहीं जिस से सरताबी ना हो सकती हो

ख़ुदा जानता है

अल्लाह को ख़बर है, ईश्वर सब कुछ का जानकर है

ख़ुदा 'अलीम है

अल्लाह जानने वाला है (अपने क़ौल की सदाक़त ज़ाहिर करने के लिए बतौर क़िस्म मुस्तामल)

ख़ुदा की बात ख़ुदा ही जाने

God only knows the things that pertain to God.

ख़ुदा की बातें ख़ुदा ही जाने

अल्लाह की बातें अल्लाह ही जाने, क़ज़ा-ओ-क़दर

ख़ुदा तो है

۔ख़ुदा तू मददगार है।

ख़ुदा यार है

अल्लाह मददगार है

ख़ुदा गवाह है

۔قسم کی جگہ قول کی صداقت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں۔ ؎

ख़ुदा मालिक है

(तवक्कुल के लिए कहते हैं) अल्लाह पर भरोसा है

ख़ुदा हाफ़िज़ है

अल्लाह पर तवक्कुल है

दिल का ख़ुदा ही हाफ़िज़ है

दिल में ख़ौफ़ समाया हुआ है

जी जान का ख़ुदा ही है

ज़िंदगी की कोई उम्मीद नहीं, ज़िंदगी का बचना मुश्किल है, ज़िंदगी का ख़ुदा ही मुहाफ़िज़ है, अल्लाह ही बचाए

ख़ुदा ऐसा ही करे

आमीन, या अल्लाह ऐसा ही कर, हमारी यह दुआ क़ुबूल फ़रमा

ख़ुदा क्या करता है

स्थिति कैसे उत्पन्न होती है, हालात किस तरह पेश आते हैं

अपना भी ख़ुदा है

कोई साथ दे या न दे कोई हरज नहीं, ख़ुदा हमारा मालिक और मददगार है, (सब की तरफ़ से मायूस होने के मौक़ा पर प्रयुक्त)

ख़ुदा का नाम है

۔देखो अल्लाह।

ख़ुदा तो देखता है

अल्लाह से कुछ पोशीदा नहीं

हमारा भी ख़ुदा है

भगवान, ख़ुदा हमारी मदद करेगा, धैर्य के अवसर पर कहते हैं

मेरा ख़ुदा देखता है

किसी लांछन से छुटकारे के लिए सौगंध खाने के अवसर पर कहते हैं

ख़ुदा से काम है

बंदा और अल्लाह के दरमयान ताल्लुक़ है , मुराद : आलिम नज़ा, दम-ए-वापसीं

फ़क़ीरों का ख़ुदा है

भगवान ग़रीबों के प्रति दयालु है, ग़रीबों को भगवान का सहारा है

ख़ुदा काम आता है

ईश्वर ही मदद करता है

ख़ुदा काम आता है

۔خدا مدد کرتا ہے۔ ع

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आबरू ख़ुदा के हाथ है

सम्मान का अल्लाह मालिक है, सम्मान बचाना इश्वर के अधिकार में है

ज़ाहिद का क्या ख़ुदा है हमारा ख़ुदा नहीं

ईश्वर सभी पर समान रूप से कृपालु है

तुझ से ख़ुदा ही समझे

लाचारी की अभिव्यक्ति, भगवान ने तुम्हें सज़ा देगा

ज़र, ज़ोर, ख़ुदा-दाद है

ये चीज़ें आदमी स्वयं प्राप्त नहीं कर सकता, धन एवं बल ख़ुदा का दिया हुआ उपहार है

ख़ुदा रज़्ज़ाक़ है बंदा क़ज़ाक़ है

भगवान देता है, इंसान एक-दूसरे से छीन लेता है

ख़ुदा है तो क्या ग़म है

ख़ुदा भरोसा हो तो मुश्किल आसान हो जाती है

ख़ुदा शकर-ख़ोरे को शकर ही देता है

ईश्वर हर व्यक्ति को उसकी इच्छा और ख़र्च के अनुसार देता है, जिसे जिस वस्तु की कामना हो उसको मिल जाती है

नामर्दी तो ख़ुदा ने दी है

प्रयास तो कर, कोशिश तो कर

ख़ुदा के हाथ में है

रुक : ख़ुदा के हाथ

हक़ का राज़ी ख़ुदा है

हक़ का बख़शने वाला, इस्तेमाल की इजाज़त देने वाला अल्लाह ताला है

ख़ुदा भरे को भरता है

जिसके पास हो ईश्वर उसे और देता है

ख़ुदा हाज़िर-ओ-नाज़िर है

ईश्वर हर जगह मौजूद है, ईश्वर सर्वव्यापी और सर्वज्ञ है

डाढ़ी ख़ुदा का नूर है

डाढ़ी की प्रशंसा में कहते हैं, डाढ़ी से चेहरे पर रौनक आ जाती है

ख़ुदा से काम पड़ा है

इस की रहमत पर भरोसा है

ख़ुदा को जान देनी है

अल्लाह को मुना दिखाना है, मर कर इसी के हुज़ूर पहुंचना है

ख़ुदा से लाै लगी है

۔دیکھو اللہ۔

तबी'अत ख़ुदा-दाद पाई है

ऐसा ज़हन पाया है जो नए और अब्बू खे मज़मून पैदा करता है

ख़ुदा को मुँह दिखाना है

(नारवा बात पर दूसरे को इबरत दिलाने या अपनी बरायत दिखाने के लिए इस्तिमाल किया जाता है), अल्लाह के सामने जाना है, मरना है, अल्लाह से डरो

ख़ुदा को जान देना है

अल्लाह को मुना दिखाना है, मर कर इसी के हुज़ूर पहुंचना है

'इज़्ज़त ख़ुदा के हाथ है

अल्लाह ही सम्मान रखे तो रहे

आगे ख़ुदा का नाम है

वहाँ बोला जाता है जहाँ कोई चीज़ इस तरह बढ़ी हुई हो कि ईश्वर के सिवा कोई न हो, ईश्वर के नाम के सिवा कुछ भी नहीं, इससे अधिक कुछ नहीं कहा जा सकता, अब अंत है, बस अंत है, इस से आगे कुछ नहीं

ख़ुदा को जवाब देना है

अल्लाह के पास उपस्थित होना है

हक़ का साथी ख़ुदा है

ईश्वर सत्य का पक्ष लेता है

दिल से ख़ुदा आगाह है

दिल की हालत ख़ुदा जानता है , कमाल-ए-बेकरारी और इज़तिराब ताहिर करने के लिए बोलते हैं

नाम ख़ुदा कँवारा पिंडा है

(ओ) चशम बददूओर कुंवारी है (उमूमन अभी के साथ

वो क्या किसी का ख़ुदा है

हम उससे नहीं डरते, हम उसकी परवाह नहीं करते, उससे कोई नहीं डरता

ख़ुदा भी भरे को भरता है

जिसके पास दौलत होती है, अल्लाह उसे और दौलत देता है

ख़ुदा का दिया सब कुछ है

हर तरह की आराम है

सब्र की दाद ख़ुदा देता है

दिल का हाल ख़ुदा जानता है

दिल पर क्या बीतती है ईश्वर जानता है, जो अपने दुख का इज़हार करना चाहता है और नहीं कर पाता तो यह वाक्य ज़बान पर लाता है

ख़ुदा की ज़ात का तकिया है

ईश्वर का सहारा या आसरा है

ज़ात ख़ुदा की बे-'ऐब है

ईश्वर में कोई दोष नहीं है, मनुष्य कभी निर्दोष नहीं हो सकता, केवल ईश्वर ही निर्दोष है, मनुष्य निर्दोष नहीं है

ख़ुदा की ज़ात का भरोसा है

अल्लाह का सहारा या आसरा है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ुदा ही ख़ुदा है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ुदा ही ख़ुदा है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2