Search results
Saved words
Showing results for "KHilqat"
Meaning ofSee meaning KHilqat in English, Hindi & Urdu
English meaning of KHilqat
Noun, Feminine
Sher Examples
sahrā meñ base sab dīvāne shahroñ meñ bhī mahshar hai barpā
allāh tirī is ḳhilqat se baaqī na rahā vīrāna tak
sahra mein base sab diwane shahron mein bhi mahshar hai barpa
allah teri is KHilqat se baqi na raha virana tak
saarī ḳhilqat raah meñ hai aur ho manzil meñ tum
donoñ aalam dil se bāhar haiñ faqat ho dil meñ tum
sari KHilqat rah mein hai aur ho manzil mein tum
donon aalam dil se bahar hain faqat ho dil mein tum
ख़िल्क़त के हिंदी अर्थ
خِلْقَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- پیدائش، آفرینش، جنم
- فطرت، سرشت، جبلت
- مخلوق
- نوع انسان، بنی آدم، لوگ
- لوگوں کا ہجوم، لوگوں کی بڑی تعداد
Urdu meaning of KHilqat
- Roman
- Urdu
- paidaa.ish, aafriinash, janm
- fitrat, sarishat, jiblat
- maKhluuq
- nau insaan, banii aadam, log
- logo.n ka hujuum, logo.n kii ba.Dii taadaad
Compound words of KHilqat
Interesting Information on KHilqat
خلقت بمعنی ’’بنی آدم، مخلوق، ہجوم، عوام‘‘، یہ لفظ دہلی میں اول مفتوح سے بولا جاتاہے۔ ’’آصفیہ‘‘ اور شان الحق حقی نے اور کوئی تلفظ درج ہی نہیں کیا ہے۔ پلیٹس نے صرف اول مکسور لکھا ہے، جو اس لفظ کا رائج تلفظ ہے (دہلی کے باہر)۔ ’’نور‘‘ نے ’’مخلوق‘‘ کے معنی میں بفتح اول لکھا ہے، اور’’دنیا، آفرینش، بنی آدم‘‘ کے معنی میں اول مکسور لکھا ہے۔ یہ باریک فرق کتابی زیادہ ہے، حقیقی کم۔ دہلی کے باہر ہر جگہ یہ لفظ اول مکسور سے سنا گیا ہے۔ اول مفتوح کے تلفظ کو دہلی کا علاقائی تلفظ کہنا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
'arsa-e-'araz
وہ شے جو بذات خود قائم نہ ہو بلکہ دوسری چیز کی وجہ سے قائم ہو جیسے کپڑے پر رنگ یا کاغذ پر حروف، رنگ یا حروف کپڑے یا کاغذ کی وجہ سے قائم ہیں اس لیے عرض ہیں اور کپڑا اور کاغذ جوہر (جوہر کا نقیص)
'arsa-e-qayaamat
the Resurrection plain, place where on the day of resurrection entire mankind will assemble
'arsa ta.ng honaa
'intransitive verb' to be harassed, be in pain, be racked with pain, go through something, ache
'arsa tang karnaa
to harass, abuse, ill-treat, mistreat, give some a hard time, put pressure upon, persecute, tyrannize
'arsa-e-hayaat tang karnaa
to harass, abuse, ill-treat, mistreat, give some a hard time, put pressure upon, persecute, tyrannize
'arsa-e-ziist ta.ng kar denaa
to harass, abuse, ill-treat, mistreat, give some a hard time, put pressure upon, persecute, tyrannize
'arsa-e-hayaat tang kar denaa
to harass, give some a hard time, put pressure upon, persecute, tyrannize
Showing search results for: English meaning of khilkat
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaum-e-aazaadii
यौम-ए-आज़ादी
.یَوم آزادی
day of independence, independence day, day of liberation from slavery
[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (KHilqat)
KHilqat
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone