Search results

Saved words

Showing results for "KHataa"

vaqt

time, hour, period, respite, term, season, opportunity, hard times, adversity, occasion

vaqt honaa

کسی بات کا موقع ہونا

vaqt par

timely, on time

vaqt-e-'amal

time for action

vaqt-e-himmat

ہمت دکھانے کا موقع، جنگ میں کود پڑنے کا موقع

vaqt-be-vaqt

at any time, in season or out of season, at all times, at random, untimely, now and again

vaqt na rahnaa

موقع نکل جانا، وقت گزر جانا، کسی کام کے لیے وقت نہ ہونا

vaqt-bar-vaqt

at all times, on the spur of the moment

vaqt haath aanaa

موقع ملنا ۔

vaqt haat honaa

اختیار ہونا ۔

vaqt muqarrar honaa

to set a time

vaqt na milnaa

فرصت اور موقع نہ ہونا

vaqt aanaa

the days (of a person), to be numbered

vaqt par jo ho jaa.e Thiik hai

what is done in time is the best

vaqt hai

زمانہ ہے ؛ موقع ہے ، مہلت ہے ، محل ہے ۔

vaqt denaa

ملاقات یا کسی کام کے لیے وقت مقرر کرنا نیز دیگر کاموں کو چھوڑ کر کسی کام کے لیے فرصت نکالنا

vaqt KHarch honaa

to put one's time into

vaqt jaanaa

ساعت یا موقع ختم ہو جانا ، وقت گزر جانا ، وقت جاتا رہنا ، وقت نہ رہنا ، موقع نکل جانا ، وقت ضائع ہونا ، وقت برباد ہونا ۔

vaqt Galat honaa

گھڑی میں وقت درست نہ ہونا

vaqt ke haatho.n

وقت کے سبب، وقت کی وجہ سے، زمانے کے گزرنے سے

vaqt lenaa

کسی کام پر وقت خرچ کرنا، کسی کام پر وقت لگانا، وقت صرف کرنا، عرصہ لگانا

vaqt par jo ho jaa.e so Thiik hai

what is done in time is the best

vaqt qazaa honaa

وقت کا گزرنا، (بالخصوص کسی فرض کی ادائی کا) عبادت کی ساعت کا گزر جانا، وقت بیتنا

vaqt KHaraab honaa

to waste one's time

vaqt baraabar honaa

زندگی کے دن پورے ہونا، موت آنا، آخری وقت آپہنچنا

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt-e-madad

وقت امداد، مدد کرنے کا موقع

vaqt bhaarii honaa

برا وقت ہونا، کٹھن زمانہ یا دور ہونا

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaqt qariib honaa

be at the hour of death

vaqt Gaarat honaa

وقت غارت کرنا کا لازم، وقت برباد ہونا

vaqt naasaaz honaa

زمانہ موافق نہ ہونا، قدر نہ ہونا

vaqt kaaTe na kaTnaa

for time not to pass at all, or pass time in anxiety

vaqt par paho.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt puuraa ho jaanaa

to die

vaqt par pahu.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt zaa.e' honaa

waste of time

vaqt zaa.e' karnaa

spending time in idle pursuits, to waste time

vaqt durust honaa

وقت ٹھیک ہونا، وقت اور زمانہ اچھا ہونا

vaqt-e-maa'luum

known time, fixed or appointed time, hour of death

vaqt dekhnaa

موقع دیکھنا

vaqtan-baa'da-vaqtin

ایک وقت کے بعد دوسرے وقت، وقتاً فوقتاً، گاہے گاہے

vaqt Daalnaa

مصیبت دینا ، تکلیف دینا ، مصائب میں مبتلا کرنا ۔

vaqt biitnaa

پہر گزرنا ، کھانے کا وقت گزرنا ۔

vaqt bahut ta.ng honaa

فرصت نہ ہونا، وقت یا مدت کم رہ جانا

vaqt jaa kar nahii.n aataa

موقع ہاتھ سے نکل جائے تو پھر نہیں ملتا، جو لمحہ یا ساعت گزر جاتی ہے پھر نہیں آتی

vaqt gumaanaa

وقت کھونا، وقت گنوانا، وقت ضائع کرنا نیز وقت گزارنا، دن بسر کرنا، زندگی کے دن کاٹنا

vaqt nikaalnaa

find time (for), take time off

vaqt dikhaanaa

(عموماً) برے حالات سے دوچار کرنا ۔

vaqt khapaanaa

وقت برباد کرنا ، وقت ضائع کرنا ۔

vaqt kaa raag

موقعے کی بات یا امر ؛ زمانے سے متعلق بات ، دورِ حاضر کی بات ۔

vaqt ke dhaare me.n bahnaa

وقت گزرنے کے ساتھ ختم ہو جانا، باقی یا قائم نہ رہنا

vaqt ke baadshaah hai.n

(sarcasm) extremely carefree, careless

vaqt aa jaanaa

۔۱۔ موسم آجانا۔ رُت آجانا۲ ۔ کام کا وقت آپہونچنا۳۔ مصیبت آجانا۴۔ موت کا وقت آجانا۔؎

vaqt par aanaa

عین موقعے پر آنا، مقررہ وقت پر آنا

vaqt kii chiiz

something suited to the need of the hour

vaqt kii chaal

the vicissitude of time

vaqt aayaa hu.aa nahii.n Taltaa

جو مشکل یا مصیبت مقدر ہو وہ آکر رہتی ہے

vaqt par ko.ii kaam nahii.n aataa

no one befriends you in the time of need

vaqt ga.nvaanaa

spend time in waste, to wast the time

Meaning ofSee meaning KHataa in English, Hindi & Urdu

KHataa

ख़ताخَطا

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Hadith Mathematics Geology Punishment

Word Family: KH-t-a

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

  • mistake, error, fault
  • oversight, slip, wrongdoing, bad break
  • miss of an arrow, etc., pass
  • confusion
  • a wrong action
  • an unintentional fault or offence, an oversight
  • failure
  • miss (as of an arrow)
  • (Hadis) to miss obligatory worship

Sher Examples

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम से रोकना, फल देना।
  • अपराध। कसूर।
  • चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
  • चूक। भूल।
  • किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
  • शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
  • भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

خَطا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
  • معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
  • گناہ، جرم
  • (ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
  • ناقص، غلط
  • (ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
  • (حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
  • muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
  • gunaah, jurm
  • (riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
  • naaqis, Galat
  • (arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
  • (hadiis) tark farz

Synonyms of KHataa

Related searched words

vaqt

time, hour, period, respite, term, season, opportunity, hard times, adversity, occasion

vaqt honaa

کسی بات کا موقع ہونا

vaqt par

timely, on time

vaqt-e-'amal

time for action

vaqt-e-himmat

ہمت دکھانے کا موقع، جنگ میں کود پڑنے کا موقع

vaqt-be-vaqt

at any time, in season or out of season, at all times, at random, untimely, now and again

vaqt na rahnaa

موقع نکل جانا، وقت گزر جانا، کسی کام کے لیے وقت نہ ہونا

vaqt-bar-vaqt

at all times, on the spur of the moment

vaqt haath aanaa

موقع ملنا ۔

vaqt haat honaa

اختیار ہونا ۔

vaqt muqarrar honaa

to set a time

vaqt na milnaa

فرصت اور موقع نہ ہونا

vaqt aanaa

the days (of a person), to be numbered

vaqt par jo ho jaa.e Thiik hai

what is done in time is the best

vaqt hai

زمانہ ہے ؛ موقع ہے ، مہلت ہے ، محل ہے ۔

vaqt denaa

ملاقات یا کسی کام کے لیے وقت مقرر کرنا نیز دیگر کاموں کو چھوڑ کر کسی کام کے لیے فرصت نکالنا

vaqt KHarch honaa

to put one's time into

vaqt jaanaa

ساعت یا موقع ختم ہو جانا ، وقت گزر جانا ، وقت جاتا رہنا ، وقت نہ رہنا ، موقع نکل جانا ، وقت ضائع ہونا ، وقت برباد ہونا ۔

vaqt Galat honaa

گھڑی میں وقت درست نہ ہونا

vaqt ke haatho.n

وقت کے سبب، وقت کی وجہ سے، زمانے کے گزرنے سے

vaqt lenaa

کسی کام پر وقت خرچ کرنا، کسی کام پر وقت لگانا، وقت صرف کرنا، عرصہ لگانا

vaqt par jo ho jaa.e so Thiik hai

what is done in time is the best

vaqt qazaa honaa

وقت کا گزرنا، (بالخصوص کسی فرض کی ادائی کا) عبادت کی ساعت کا گزر جانا، وقت بیتنا

vaqt KHaraab honaa

to waste one's time

vaqt baraabar honaa

زندگی کے دن پورے ہونا، موت آنا، آخری وقت آپہنچنا

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt-e-madad

وقت امداد، مدد کرنے کا موقع

vaqt bhaarii honaa

برا وقت ہونا، کٹھن زمانہ یا دور ہونا

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaqt qariib honaa

be at the hour of death

vaqt Gaarat honaa

وقت غارت کرنا کا لازم، وقت برباد ہونا

vaqt naasaaz honaa

زمانہ موافق نہ ہونا، قدر نہ ہونا

vaqt kaaTe na kaTnaa

for time not to pass at all, or pass time in anxiety

vaqt par paho.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt puuraa ho jaanaa

to die

vaqt par pahu.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt zaa.e' honaa

waste of time

vaqt zaa.e' karnaa

spending time in idle pursuits, to waste time

vaqt durust honaa

وقت ٹھیک ہونا، وقت اور زمانہ اچھا ہونا

vaqt-e-maa'luum

known time, fixed or appointed time, hour of death

vaqt dekhnaa

موقع دیکھنا

vaqtan-baa'da-vaqtin

ایک وقت کے بعد دوسرے وقت، وقتاً فوقتاً، گاہے گاہے

vaqt Daalnaa

مصیبت دینا ، تکلیف دینا ، مصائب میں مبتلا کرنا ۔

vaqt biitnaa

پہر گزرنا ، کھانے کا وقت گزرنا ۔

vaqt bahut ta.ng honaa

فرصت نہ ہونا، وقت یا مدت کم رہ جانا

vaqt jaa kar nahii.n aataa

موقع ہاتھ سے نکل جائے تو پھر نہیں ملتا، جو لمحہ یا ساعت گزر جاتی ہے پھر نہیں آتی

vaqt gumaanaa

وقت کھونا، وقت گنوانا، وقت ضائع کرنا نیز وقت گزارنا، دن بسر کرنا، زندگی کے دن کاٹنا

vaqt nikaalnaa

find time (for), take time off

vaqt dikhaanaa

(عموماً) برے حالات سے دوچار کرنا ۔

vaqt khapaanaa

وقت برباد کرنا ، وقت ضائع کرنا ۔

vaqt kaa raag

موقعے کی بات یا امر ؛ زمانے سے متعلق بات ، دورِ حاضر کی بات ۔

vaqt ke dhaare me.n bahnaa

وقت گزرنے کے ساتھ ختم ہو جانا، باقی یا قائم نہ رہنا

vaqt ke baadshaah hai.n

(sarcasm) extremely carefree, careless

vaqt aa jaanaa

۔۱۔ موسم آجانا۔ رُت آجانا۲ ۔ کام کا وقت آپہونچنا۳۔ مصیبت آجانا۴۔ موت کا وقت آجانا۔؎

vaqt par aanaa

عین موقعے پر آنا، مقررہ وقت پر آنا

vaqt kii chiiz

something suited to the need of the hour

vaqt kii chaal

the vicissitude of time

vaqt aayaa hu.aa nahii.n Taltaa

جو مشکل یا مصیبت مقدر ہو وہ آکر رہتی ہے

vaqt par ko.ii kaam nahii.n aataa

no one befriends you in the time of need

vaqt ga.nvaanaa

spend time in waste, to wast the time

Showing search results for: English meaning of khata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHataa)

Name

Email

Comment

KHataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone