Search results
Saved words
Showing results for "KHabar-daar"
Meaning ofSee meaning KHabar-daar in English, Hindi & Urdu
English meaning of KHabar-daar
Persian, Arabic - Adjective
- warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,
Persian, Arabic - Noun, Masculine
- an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor
Sher Examples
kuchh ḳhabar hotī to maiñ apnī ḳhabar kyuuñ rakhtā
ye bhī ik be-ḳhabarī thī ki ḳhabar-dār rahā
kuchh KHabar hoti to main apni KHabar kyun rakhta
ye bhi ek be-KHabari thi ki KHabar-dar raha
ख़बर-दार के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था
خَبَردار کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
- خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
- کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
- تاکید نفی کے لیے، ہرگز، مطلقاً، زنہار
- واقف کار، آگاہ
- ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
- چوکس، چوکّنا، ہشیار
Urdu meaning of KHabar-daar
Roman
- ۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
- ۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
- ۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
- ۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
- (ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
- ۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar
Rhyming words of KHabar-daar
Related searched words
aagaa-piichhaa karnaa
to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally
na aagaa na piichhaa
جو یتیم اور لاوارث ہو ، جس پر کسی کی پرورش کا بوجھ نہ ہو ؛ جس کی سفارش کرنے والا کوئی نہ ہو ۔
seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai
چند روزہ حاکم کی کوئی عِزّت اور رعب و دبدبہ نہیں ہوتا ، ناپائدار کا عدمِ وجود برابر ہے.
fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai
it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.
ko.ii aage na ko.ii piichhe
لاولد ، بے اولاد ، لاوارثا ، جس کا کوئی والی وارث نہو اس کی نسبت کہتے ہیں.
bhaagto.n ke aage , maarto.n ke piichhe
بزدل انسان موقع سے بھاگ جانے میں پہل کرتا ہے اور لڑنے میں سب سے پیچھے رہتا ہے (ایسے بزدل آدمی کے لیے مستعمل جو بہادر بنتا ہے)
aage aage guruu piichhe piichhe chelaa
جہاں کسی اچھے برے کام میں کوئی اپنے بزرگ یا عزیز یا دوست کی پیروی کرتا ہے تو کہتے ہیں کہ آگے آگے گرو پیچھے پیچھے چیلا، یعنی ان کے بزرگ ہی ایسا کرتے ہیں تو یہ کیوں نہ ایسا کریں
qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa
بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے
aage ke dan paachhe ga.e har se kiyaa na hiit, ab pachhtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet
وقت پرکام نہ کرنےکےبعد پچھتانا بےفائدہ ہے
maarte ke piichhe bhaagte ke aage
بزدل کے لیے مستعمل ، بزدل آدمی لڑائی میں پیچھے رہتا ہے اور بھاگنے والوں میں آگے ہوتا ہے ۔
na aage naath, na piichhe paghaa
جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں
raajaa aage raaj, piichhe chhalnii na chhaaj
بیوہ عورت کہتی ہے کہ شوہر کی زندگی میں عیش نصیب تھا اس کے مرنے کے بعد کچھ بھی نہ رہا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaar
बद-कार
.بَد کار
wicked, sinful, dissolute, licentious
[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manmaanii
मनमानी
.مَن مانی
heart's desire, self-will, according to one's own desire
[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
merchant, trader, businessman
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
oppression, severity, hardship
[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
numuudaar
नुमूदार
.نُمُودار
apparent, visible
[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najis
नजिस
.نَجِس
dirty, filthy, impure, unclean
[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of khabardaar, English meaning of khabardar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (KHabar-daar)
KHabar-daar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone