Search results

Saved words

Showing results for "KHabar-daar"

savaab

proper, virtuous action rectitude, right way or course

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaabii

meritorious, virtuous

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaab-numaa

جو مکمل درست یا معقول معلوم ہو

savaabiq

precedents, the preceding ones, past events

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab-diidii

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab-andesh

well-wishing

savaabit

The fixed stars, stars

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab-numaa.ii

حق نمائی، راہ راست دکھانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaabiq me.n

previously

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-diid

discretion, approval, good opinion, advisability, expediency

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

qariin-e-savaab

closer to truth

mavaaqe'-e-savaab

right place or opportunity

'azaab-e-savaab

good and bad

naa-savaab

not right, wrong, bad, sinful

baa-savaab

proper, good

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

rah-e-savaab

the righteous path

raah-e-savaab

the righteous path

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

javaab-e-baa-savaab

fitting or proper answer

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

Meaning ofSee meaning KHabar-daar in English, Hindi & Urdu

KHabar-daar

ख़बर-दार•خَبَردار

Vazn : 21

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

Sher Examples

kuchh ḳhabar hotī to maiñ apnī ḳhabar kyuuñ rakhtā

ye bhī ik be-ḳhabarī thī ki ḳhabar-dār rahā

kuchh KHabar hoti to main apni KHabar kyun rakhta

ye bhi ek be-KHabari thi ki KHabar-dar raha

Anwar Dehlvi

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

خَبَردار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
واقف کار‏، آگاہ
ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

Roman
Urdu

۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
(ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

Rhyming words of KHabar-daar

21 121 221 1121 1221

aar 'aar baar bhaar chaar chhaar daar Daar dhaar Dhaar faar gaar Gaar ghaar haar

abhaar achaar adaar agaar ahaar akaar anaar apaar araar 'asaar avaar ayaar azaar ba.Dhaar bachhaar

a.ngaar aabaar aachaar aadhaar aagaar aahaar aakaar aa'maar aanaar aapaar aasaar aayaar aazaar ab.haar abkaar

abichaar adhikaar anusaar balihaar banihaar ga.Diyaar hahakaar hathiyaar hatiyaar hushiyaar maniyaar me.amaar me.ayaar muTiyaar parichaar

a.Dii-maar adaakaar adaa-kaar 'adam-zaar ahamkaar 'alaf-zaar alamdaar alam-daar 'amal-daar anii-daar apasmaar asardaar asar-daar aTambaar azaa-daar

Related searched words

savaab

proper, virtuous action rectitude, right way or course

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaabii

meritorious, virtuous

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaab-numaa

جو مکمل درست یا معقول معلوم ہو

savaabiq

precedents, the preceding ones, past events

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab-diidii

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab-andesh

well-wishing

savaabit

The fixed stars, stars

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab-numaa.ii

حق نمائی، راہ راست دکھانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaabiq me.n

previously

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-diid

discretion, approval, good opinion, advisability, expediency

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

qariin-e-savaab

closer to truth

mavaaqe'-e-savaab

right place or opportunity

'azaab-e-savaab

good and bad

naa-savaab

not right, wrong, bad, sinful

baa-savaab

proper, good

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

rah-e-savaab

the righteous path

raah-e-savaab

the righteous path

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

javaab-e-baa-savaab

fitting or proper answer

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHabar-daar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done