Search results

Saved words

Showing results for "KHaam-paara"

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

ba-jaa.n

with life

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

be-jaa

out of place, excessive

ba-jaan

دل سے، خوشی سے

ba-jaa.n-aamada

जान से तंग आया हुआ।

ba-jaan-o-dil

हृदय और प्राण से अर्थात् पूरी तरह से, पूर्णरूपेण ।

ba-jaan honaa

سخت تکلیف میں ہونا، خطرے میں ہونا، جان سے تنگ ہونا

ba-jaan-e-vaa'iz

by life of the preacher

baa'zaa

any, some

baa'ze

some

baa'zii

a few, some

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

jaa-ba-jaa

here and there, hither and thither, everywhere

be-zaa.iqa

tasteless, without flavor

ba-zaat-e-KHud

in person, of itself, personally

be-jaan

lifeless, dead, dispirited, listless, weak, feeble, inactive

be-jaan

dead, lifeless, inanimate, dispirited, listless, weak, feeble

naubat ba-ii.n jaa ba-ii.n jaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

be jaane buujhe

بغیر سوچے سمجھے

bah jaanaa

رواں ہونا، جاری ہونا، ڈھلکنا

be-jaan honaa

مر جانا، ادھ مرا ہو جانا

ba-zaat

in itself, In its or his nature or essence

be-jaan karnaa

قتل کردینا، ماردینا

ba-har-jaa

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

ba-zaahir

apparently, externally, outwardly, ostensibly, in appearance

be-zaabita

contrary to rules, irregular

be-zaabitagii

contravention of rules and regulations

naubat ba-ii.n jaa rasiid

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

naubat baa-ii.n jaa ba-ii.n rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

bo.e.n jau aur kaaTe.n gehuu.n

عجیب بات ہے کی ہرائی اور بدلے میں ملی نیکی

jaa-be-jaa

at all times, in or out of place

daa'vaa-e-be-jaa

baseless assertion, unfounded claim

Gamza-e-be-jaa

out of place winking

'uzr-e-be-jaa

improper plea, inappropriate excuse

zo'm-e-be-jaa honaa

to be egoist, to be arrogant

mad.h-e-be-jaa

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

muzaahamat-e-be-jaa

unlawful obstruction

mudaaKHalat-e-be-jaa

دخل در معقولات

daKHl-e-be-jaa

interference, meddling

murakkab-ba-aa'zaa

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

vahm be-jaa

a wrong supposition

tasarruf-e-be-jaa

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

havaas be-jaa honaa

اوسان خطا ہونا ، پریشان ہونا ، گھبرانا ، حواس بجا نہ ہونا

jaa be-jaa maar baiThnaa

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

jaa se be-jaa karnaa

ہلانا جلانا، حرکت میں لانا، اصل جگہ سے بٹا دینا

aap kaa sar ba-jaa-e-qur.aan

سر کو (تمام اعضا سے بلند ہونے کے باعث) قرآن سے تشبیہ دے کر قسم کھانے کا ایک اسلوب، مترادف: آپ کے سر کی قسم، یعنی قرآن پاک کی قسم

masaarif-e-be-jaa

improper or unnecessary expenses

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

ittihaam-e-be-jaa

false accusation

habs-e-be-jaa

wrongful confinement

jaur-e-be-jaa

excessive tyranny

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

aa be lau.nDe jaa be lau.nDe karnaa

prevaricate, vacillate, send someone on unnecessary errands

aatish-ba-jaa.n

burning body, a lover

jaa.n-ba-haq

death

naubat ba-jaa.n kaarad bar ustaKHvaa.n

to be used at time when the life in a danger

Meaning ofSee meaning KHaam-paara in English, Hindi & Urdu

KHaam-paara

ख़ाम-पारा•خام پارَہ

Origin: Persian

Vazn : 2122

Tags: Abuse

English meaning of KHaam-paara

Adjective, Feminine

a term of abuse applied to a woman who has been cohabited with before the age of maturity, a sharp or cunning woman, a prude
a term of abuse applied to a woman who has been cohabited with before the age of maturity, a prude
a girl of loose morals posing as prude, sharp or cunning woman
(metaphorically) world
a small cannon
a sharp or cunning woman

ख़ाम-पारा के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

(गाली) वह स्त्री जिसका कौमार्य नष्ट हो गया हो, क्षतयोनि, व्यभिचारिणी, छिनाल।

خام پارَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مؤنث

وہ لڑکی جس نے بلوغت سے قبل عورت مرد کے تعلقات کا تجربہ کیا ہو، بہت زیادہ بننے والی، بظاہر جنسی تعلقات میں قدرے زیادہ محتاط، (کلمہ تشنیع کے طور پر) بد معاش، آوارہ، مکارہ
ایک چھوٹی توپ جسے گروہ یا رہکلہ بھی کہتے ہیں
(کنایتہً) دنیا
بد زبان عورت

Urdu meaning of KHaam-paara

Roman
Urdu

vo la.Dkii jis ne baluuGat se qabal aurat mard ke taalluqaat ka tajurbaa kyaa ho, bahut zyaadaa banne vaalii, bazaahir jinsii taalluqaat me.n qadar-e-zyaadaa muhtaat, (kalima tashniia ke taur par) badmaash, aavaaraa, makkaaraa
ek chhoTii top jise giroh ya rahkalaa bhii kahte hai.n
(kanaa.etan) duniyaa
badazubaan aurat

Related searched words

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

ba-jaa.n

with life

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

be-jaa

out of place, excessive

ba-jaan

دل سے، خوشی سے

ba-jaa.n-aamada

जान से तंग आया हुआ।

ba-jaan-o-dil

हृदय और प्राण से अर्थात् पूरी तरह से, पूर्णरूपेण ।

ba-jaan honaa

سخت تکلیف میں ہونا، خطرے میں ہونا، جان سے تنگ ہونا

ba-jaan-e-vaa'iz

by life of the preacher

baa'zaa

any, some

baa'ze

some

baa'zii

a few, some

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

jaa-ba-jaa

here and there, hither and thither, everywhere

be-zaa.iqa

tasteless, without flavor

ba-zaat-e-KHud

in person, of itself, personally

be-jaan

lifeless, dead, dispirited, listless, weak, feeble, inactive

be-jaan

dead, lifeless, inanimate, dispirited, listless, weak, feeble

naubat ba-ii.n jaa ba-ii.n jaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

be jaane buujhe

بغیر سوچے سمجھے

bah jaanaa

رواں ہونا، جاری ہونا، ڈھلکنا

be-jaan honaa

مر جانا، ادھ مرا ہو جانا

ba-zaat

in itself, In its or his nature or essence

be-jaan karnaa

قتل کردینا، ماردینا

ba-har-jaa

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

ba-zaahir

apparently, externally, outwardly, ostensibly, in appearance

be-zaabita

contrary to rules, irregular

be-zaabitagii

contravention of rules and regulations

naubat ba-ii.n jaa rasiid

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

naubat baa-ii.n jaa ba-ii.n rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

bo.e.n jau aur kaaTe.n gehuu.n

عجیب بات ہے کی ہرائی اور بدلے میں ملی نیکی

jaa-be-jaa

at all times, in or out of place

daa'vaa-e-be-jaa

baseless assertion, unfounded claim

Gamza-e-be-jaa

out of place winking

'uzr-e-be-jaa

improper plea, inappropriate excuse

zo'm-e-be-jaa honaa

to be egoist, to be arrogant

mad.h-e-be-jaa

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

muzaahamat-e-be-jaa

unlawful obstruction

mudaaKHalat-e-be-jaa

دخل در معقولات

daKHl-e-be-jaa

interference, meddling

murakkab-ba-aa'zaa

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

vahm be-jaa

a wrong supposition

tasarruf-e-be-jaa

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

havaas be-jaa honaa

اوسان خطا ہونا ، پریشان ہونا ، گھبرانا ، حواس بجا نہ ہونا

jaa be-jaa maar baiThnaa

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

jaa se be-jaa karnaa

ہلانا جلانا، حرکت میں لانا، اصل جگہ سے بٹا دینا

aap kaa sar ba-jaa-e-qur.aan

masaarif-e-be-jaa

improper or unnecessary expenses

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

ittihaam-e-be-jaa

false accusation

habs-e-be-jaa

wrongful confinement

jaur-e-be-jaa

excessive tyranny

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

aa be lau.nDe jaa be lau.nDe karnaa

prevaricate, vacillate, send someone on unnecessary errands

aatish-ba-jaa.n

burning body, a lover

jaa.n-ba-haq

death

naubat ba-jaa.n kaarad bar ustaKHvaa.n

to be used at time when the life in a danger

Showing search results for: English meaning of khaampaara, English meaning of khampara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

نَو آموز

Origin : Persian

Noun

beginner, callow, inexperienced

[ Ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

شیرْنی

Origin : Persian

Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

مُخْتَلِف

Origin : Arabic

Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

قِیاس

Origin : Arabic

Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, spoiled by time or age, outmoded

[ Pichhle salon mein kai mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

Origin : Arabic

Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

ماہِرْ

Origin : Arabic

Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic

Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (KHaam-paara)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

KHaam-paara

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done