تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خاک چاٹْنا" کے متعقلہ نتائج

گَرْڈ

(ہندو) ایک اساطیری پرندہ جسے تمام پرندوں کا سردار ، وشنو کی سواری ، اور سانپوں کا دشمن مانا جاتا ہے ؛ ایک قسم کا بڑا بگلا ؛ ایک قسم کا بڑا گدھ ، کرگس ؛ نیل کن٘ٹھ .

گَرْد

غبار ، دھول ، مٹّی

گَرْداں

پھرنے والا، گھومنے والا، گردش کنندہ، دوار جیسے: گردون گرداں، چرخ گرداں

گَردُوں

آسمان، فلک، چرخ

gird

گھیراو

گِرد

آس پاس، اطراف، اِدھر اُدھر، چاروں طرف

گَرْدِش

دوری حرکت، چکر، دور، پھیر، گھماؤ

گرد آوری

احاط کرنے کی صلاحیت، جمع کرنے طاقت؛ مراد : خاطر جمعی و جمع آوری

گَرْد باد

غبار آلود، خاک آلود، بگولہ، غبار کا جھکَڑ، ہوا جس میں گرد وغبار ملا ہو

گَرْد ناک

گردآلود، غبار میں اٹا ہوا

گَرْد اُڑْنا

ہوا کے زور میں غبار کا زمین سے بلند ہونا

گَرْد گِیر

گرد و غبار کو روکنے والا آلہ .

گَرْد اُڑائی

سڑک ہر چلنے کا محصول جو سابق مین مسافروں سے لیا جاتا تھا ، سڑک گھسائی

گَرد پَڑنا

۔ غبار کے اڑکر کسی کے جسم یاکپڑوں وغیرہ پر جانا۔؎

گَرد دبنا

غبار کا پانی کے چھینٹے سے اڑنے کے قابل نہ رہنا

گَرد نامہ

ایسا نقش یا تعویذ جس کے گِردا گِرد مخصوص دعائیں لکھی ہوتی ہیں، اس کے بیچ میں غائب شدہ کا نام لکھ دیتے ہیں اور اسے چرخے سے باندھ کر پھراتے ہیں یا اس جگہ دفنا دیتے ہیں جہاں وہ سوتا تھا، مشہور ہے کہ اس تعویذ کی برکت سے گم شدہ واپس آجاتا ہے (اس کے لغوی معنی شہر نامہ ہیں کیونکہ گرد زبان پہلوی میں شہر کو کہتے ہیں ، اس عمل سے بھاگا ہوا اپنے شہر یا مقام پر واپس لایا جاتا ہے) .

گَرْد اُڑانا

غبار کو ہوا کے زور سے فضا میں پھیلا دینا، دھول اُڑانا

گَرْد ہونا

ماند ہو جانا، بے رونق ہو جانا

گَرْد جَھڑْنا

دھول صاف ہونا، غبار یا کدورت کا دور ہونا

گرد کرنا

جمع کرنا، اکھٹا کرنا، مجتمع کرنا

گَرْد آمیزی

گرد کی ملاوٹ ، گرد آلود ہونا .

گرد دبانا

پانی کے چھڑکنے سے دھول کا اڑنے کے قابل نہ رہنا

گَرْد آلُود

خاک میں ملا ہوا، دھول ملا ہوا، غبار آلود

گرد اڑا دی

سب کچھ کھو دینا، خرچ کر ڈالنا

گَرد گھما

۱. منڈلاتے پھرنے والا ، آوارہ گرد ، گھومنے پھرنے والا ، میر کا شوقین .

گَرْد جھاڑْنا

مارنا، سزا دینا

گَرْد اُٹْھنا

ہوا کے زور میں غبار کا زمین سے بلند ہونا

گَرْد جَمْنا

کسی چیز یا جگہ پر دھول بیٹھ جانا، غبار کا ایک جگہ بیٹھ جانا

گرد پوچھنا

کسی چیز سے غبار صاف کرنا

گَرد ہے

۔ کچھ حقیقت نہیں رکھتا۔

گَرْد کَش

فرش کی صفائی کا برقی آلہ چو خاک کو کھینچ لیتا ہے .

گَرْد پوش

۱. وہ کپڑا یا غلاف جو کسی چیز مثلاً بلنگ ، صندوق ، زین وغیرہ ہر گرد سے محفوط رہنے کے لیے بچھا دیا جاتا ہے ، گرد سے محفوظ رکھنے والا غلاف .

گَرْد آلُودَہ

جس پر دھول پڑی ہوئی ہو ، خاک سے اٹا ہوا .

گَرْدَن

سر اور تن کا درمیانی حصّہ، جسم کا ایک بہت اہم عضو جو سر اور جسم کے درمیان ہوتا ہے، گلو، گلا، عنق

گَرد چَھٹنا

۔غبارکا علیحدہ ہوناکسی چیز سے گرد کا پریشان ہوجانا۔؎

گَرْدا

تن٘با کو اور چونے کو ملا کر بنایا ہوا سفوف یا بُراداہ جو تن٘باکو کی جگہ استعمال کرتے ہیں ، زردہ .

گَرْد و غُبار

خاک ، دھول ، مٹّی .

گَرْدی

پھرنا ، گھومنا ؛ مرکبات میں بطور لاحقۂ مستعمل ، جیسے : دشت گردی ، آسماں گردی وغیرہ .

گَرد پونچھنا

۔گرد صاف کرنا۔ کسی شے سے۔؎

گَرْدِ راہ

راستے کی دھول

گَرْد بیٹْھنا

غبار کا تہہ نشین ہونا، خاک کا نیچے جمنا، گرد جمنا

گَرد لِپَٹنا

۔غبار کا تمام جسم پر پڑکر جم جانا۔

گرد انا

غرور تکبر کی گرد، گھمنڈی

گَرْدِشا

رک : گردش نما ، گردش کرنے والا .

گَرْدِشی

گردشی سے متعلق یا منسوب، چکّر دار، حلقہ دار، تراکیب میں مستعمل

گَرد پَھٹَکْنا

۔قریب آنا پاس آنا۔؎

گَرْد کَر دینا

ماند کرنا ، بے وقعت کر دینا ؛ دھندلانا ؛ بازی پرانا ، شکست دینا .

گَرْد نِکالْنا

بُری طرح انتقام لینا ؛ بدلے میں سخت سزا دینا ، بدلہ لینا .

گَرْد بَرْد

بے رونق، تباہ، برباد، شکست خوردہ

گَرْد ہو جانا

ماند ہو جانا ، بے رونق ہو جانا ؛ بے حقیقت ہو جانا ، بے اثر ہو جانا .

گَرْد نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

گَرْدوڑا

چھوٹا گڑھا .

گَرْد میں مِلْنا

مٹی میں مل جانا ، تباہ ، فنا ہو جانا .

گَرْد خورَہ

(گاڑی پانی) گاڑی کے پیچھے لگا ہوا پردہ جو چلتی گاڑی کے پیچھے اُڑنے والی گرد کو روکے

گَرْد نَہ نَظَر آنا

۔ بھاگنے والے کاپتا نہ ملنا؎

گردے

kidneys

گَرْدِ کارْواں

قافلے یا گروہ کے چلنے سے اُڑنے والی دھول جو پیچھے اُڑتی ہوئی دکھائی دیتی ہے، قافلے کی گرد، غبارِ کارواں

گَرْد کا چَکَّر

آندھی سے زمین ہر بننے والے دھول کے دائرے ؛ مراد : بگولے .

گَرْدِ آفتاب

باریک باریک ذرات جو سورج کی کرنوں میں نظر آتے ہیں

گَرْدِ مَلال

رنج وغم کی گرد، ملال کو گرد سے استعارہ کرتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں خاک چاٹْنا کے معانیدیکھیے

خاک چاٹْنا

KHaak chaaTnaaख़ाक चाटना

محاورہ

مادہ: خاک

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

خاک چاٹْنا کے اردو معانی

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • عقیدت کے طور پر کسی مقدس کی مٹی کھانا .
  • خاک کو لب و زبان سے منہ میں لینا، گانے بجانے والے جب اسناد کے نام لیتے ہیں تو خاک چاٹ کر اپنا کان پکڑ لیتے ہیں، مجازاً: اظہار عجز و انکساری کرنا

Urdu meaning of KHaak chaaTnaa

  • Roman
  • Urdu

  • aqiidat ke taur par kisii muqaddas kii miTTii khaanaa
  • Khaak ko lab-o-zabaan se mu.nh me.n lenaa, gaane bajaane vaale jab asnaad ke naam lete hai.n to Khaak chaaT kar apnaa kaan paka.D lete hain, majaaznah izhaar ajuz-o-inakisaarii karnaa

English meaning of KHaak chaaTnaa

Persian, Hindi - Compound Verb

  • eating of holy soil as faith
  • bite the dust, taking the soil in mouth with the help of lips and tongue, Metaphorically: expressing humility, humble oneself

ख़ाक चाटना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • आस्था के तौर किसी पवित्र मिट्टी का खाना
  • मिट्टी को होंट और ज़बान से मुँह में लेना, प्रतीकात्मक: विनम्रता व्यक्त करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَرْڈ

(ہندو) ایک اساطیری پرندہ جسے تمام پرندوں کا سردار ، وشنو کی سواری ، اور سانپوں کا دشمن مانا جاتا ہے ؛ ایک قسم کا بڑا بگلا ؛ ایک قسم کا بڑا گدھ ، کرگس ؛ نیل کن٘ٹھ .

گَرْد

غبار ، دھول ، مٹّی

گَرْداں

پھرنے والا، گھومنے والا، گردش کنندہ، دوار جیسے: گردون گرداں، چرخ گرداں

گَردُوں

آسمان، فلک، چرخ

gird

گھیراو

گِرد

آس پاس، اطراف، اِدھر اُدھر، چاروں طرف

گَرْدِش

دوری حرکت، چکر، دور، پھیر، گھماؤ

گرد آوری

احاط کرنے کی صلاحیت، جمع کرنے طاقت؛ مراد : خاطر جمعی و جمع آوری

گَرْد باد

غبار آلود، خاک آلود، بگولہ، غبار کا جھکَڑ، ہوا جس میں گرد وغبار ملا ہو

گَرْد ناک

گردآلود، غبار میں اٹا ہوا

گَرْد اُڑْنا

ہوا کے زور میں غبار کا زمین سے بلند ہونا

گَرْد گِیر

گرد و غبار کو روکنے والا آلہ .

گَرْد اُڑائی

سڑک ہر چلنے کا محصول جو سابق مین مسافروں سے لیا جاتا تھا ، سڑک گھسائی

گَرد پَڑنا

۔ غبار کے اڑکر کسی کے جسم یاکپڑوں وغیرہ پر جانا۔؎

گَرد دبنا

غبار کا پانی کے چھینٹے سے اڑنے کے قابل نہ رہنا

گَرد نامہ

ایسا نقش یا تعویذ جس کے گِردا گِرد مخصوص دعائیں لکھی ہوتی ہیں، اس کے بیچ میں غائب شدہ کا نام لکھ دیتے ہیں اور اسے چرخے سے باندھ کر پھراتے ہیں یا اس جگہ دفنا دیتے ہیں جہاں وہ سوتا تھا، مشہور ہے کہ اس تعویذ کی برکت سے گم شدہ واپس آجاتا ہے (اس کے لغوی معنی شہر نامہ ہیں کیونکہ گرد زبان پہلوی میں شہر کو کہتے ہیں ، اس عمل سے بھاگا ہوا اپنے شہر یا مقام پر واپس لایا جاتا ہے) .

گَرْد اُڑانا

غبار کو ہوا کے زور سے فضا میں پھیلا دینا، دھول اُڑانا

گَرْد ہونا

ماند ہو جانا، بے رونق ہو جانا

گَرْد جَھڑْنا

دھول صاف ہونا، غبار یا کدورت کا دور ہونا

گرد کرنا

جمع کرنا، اکھٹا کرنا، مجتمع کرنا

گَرْد آمیزی

گرد کی ملاوٹ ، گرد آلود ہونا .

گرد دبانا

پانی کے چھڑکنے سے دھول کا اڑنے کے قابل نہ رہنا

گَرْد آلُود

خاک میں ملا ہوا، دھول ملا ہوا، غبار آلود

گرد اڑا دی

سب کچھ کھو دینا، خرچ کر ڈالنا

گَرد گھما

۱. منڈلاتے پھرنے والا ، آوارہ گرد ، گھومنے پھرنے والا ، میر کا شوقین .

گَرْد جھاڑْنا

مارنا، سزا دینا

گَرْد اُٹْھنا

ہوا کے زور میں غبار کا زمین سے بلند ہونا

گَرْد جَمْنا

کسی چیز یا جگہ پر دھول بیٹھ جانا، غبار کا ایک جگہ بیٹھ جانا

گرد پوچھنا

کسی چیز سے غبار صاف کرنا

گَرد ہے

۔ کچھ حقیقت نہیں رکھتا۔

گَرْد کَش

فرش کی صفائی کا برقی آلہ چو خاک کو کھینچ لیتا ہے .

گَرْد پوش

۱. وہ کپڑا یا غلاف جو کسی چیز مثلاً بلنگ ، صندوق ، زین وغیرہ ہر گرد سے محفوط رہنے کے لیے بچھا دیا جاتا ہے ، گرد سے محفوظ رکھنے والا غلاف .

گَرْد آلُودَہ

جس پر دھول پڑی ہوئی ہو ، خاک سے اٹا ہوا .

گَرْدَن

سر اور تن کا درمیانی حصّہ، جسم کا ایک بہت اہم عضو جو سر اور جسم کے درمیان ہوتا ہے، گلو، گلا، عنق

گَرد چَھٹنا

۔غبارکا علیحدہ ہوناکسی چیز سے گرد کا پریشان ہوجانا۔؎

گَرْدا

تن٘با کو اور چونے کو ملا کر بنایا ہوا سفوف یا بُراداہ جو تن٘باکو کی جگہ استعمال کرتے ہیں ، زردہ .

گَرْد و غُبار

خاک ، دھول ، مٹّی .

گَرْدی

پھرنا ، گھومنا ؛ مرکبات میں بطور لاحقۂ مستعمل ، جیسے : دشت گردی ، آسماں گردی وغیرہ .

گَرد پونچھنا

۔گرد صاف کرنا۔ کسی شے سے۔؎

گَرْدِ راہ

راستے کی دھول

گَرْد بیٹْھنا

غبار کا تہہ نشین ہونا، خاک کا نیچے جمنا، گرد جمنا

گَرد لِپَٹنا

۔غبار کا تمام جسم پر پڑکر جم جانا۔

گرد انا

غرور تکبر کی گرد، گھمنڈی

گَرْدِشا

رک : گردش نما ، گردش کرنے والا .

گَرْدِشی

گردشی سے متعلق یا منسوب، چکّر دار، حلقہ دار، تراکیب میں مستعمل

گَرد پَھٹَکْنا

۔قریب آنا پاس آنا۔؎

گَرْد کَر دینا

ماند کرنا ، بے وقعت کر دینا ؛ دھندلانا ؛ بازی پرانا ، شکست دینا .

گَرْد نِکالْنا

بُری طرح انتقام لینا ؛ بدلے میں سخت سزا دینا ، بدلہ لینا .

گَرْد بَرْد

بے رونق، تباہ، برباد، شکست خوردہ

گَرْد ہو جانا

ماند ہو جانا ، بے رونق ہو جانا ؛ بے حقیقت ہو جانا ، بے اثر ہو جانا .

گَرْد نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

گَرْدوڑا

چھوٹا گڑھا .

گَرْد میں مِلْنا

مٹی میں مل جانا ، تباہ ، فنا ہو جانا .

گَرْد خورَہ

(گاڑی پانی) گاڑی کے پیچھے لگا ہوا پردہ جو چلتی گاڑی کے پیچھے اُڑنے والی گرد کو روکے

گَرْد نَہ نَظَر آنا

۔ بھاگنے والے کاپتا نہ ملنا؎

گردے

kidneys

گَرْدِ کارْواں

قافلے یا گروہ کے چلنے سے اُڑنے والی دھول جو پیچھے اُڑتی ہوئی دکھائی دیتی ہے، قافلے کی گرد، غبارِ کارواں

گَرْد کا چَکَّر

آندھی سے زمین ہر بننے والے دھول کے دائرے ؛ مراد : بگولے .

گَرْدِ آفتاب

باریک باریک ذرات جو سورج کی کرنوں میں نظر آتے ہیں

گَرْدِ مَلال

رنج وغم کی گرد، ملال کو گرد سے استعارہ کرتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خاک چاٹْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

خاک چاٹْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone