Search results

Saved words

Showing results for "KHaadim"

sadr

the chest, chest, bosom, upper front part of body

sadr-e-kul

کسی محکمے کا سب سے بڑا افسر یا وزیر

sadr-e-ruKH

(معماری) عمارت کے سامنے کا روکاری رخ

sadr-jam'

the sum-total of revenue payable to government direct (exclusive of cesses)

sadr-e-mad

بڑا عنوان جس کے تحت کئی ذیلی عنوان ہوں

sadr-e-bazm

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

sadr-e-board

عدالت عالیہ ؛ مال کا محکمۂ اعلیٰ ؛ اجلاس کی میز

sadr-daftar

head office

sadr-e-usquf

سب سے بڑاپادری ، پادریوں کا سردار ، لاٹ پادری.

sadr-biin

stethoscope

sadr-e-majlis

president, chairman, superintendent, chairperson

sadr-e-mahfil

one who presides the assembly, gathering

sadr-mustaqar

رک : صدر مقام.

sadr-nashii.n

chairman, prestigious, honorable

sadr-e-masnad

(میکانیات) گھومنے والے آلہ یا مشین کے کرسی ، مشین کا وہ حصہ جس پر گھومنے والے پرزے ٹھہرے ہوئے ہوں.

sadr-e-munsarim

پیمائش کے دفتر کا اعلیٰ عہدیدار

sadr-e-sarishta

Chief revenue officer, the collector, head of an office.

sadr-e-ziin

وہ فولادی حلقہ جو زین کے سامنے کے حصے میں لگا ہوتا ہے.

sadr-gaah

وہ مقام جس کو مرکزی حیثیت حاصل ہو، صدر مقام

sadr-aaraa

one chairs an assembly

sadr-e-taaq

(معماری) صدر دالان کی دیوار کے وسط کا بڑا طاق جو دوسرے طاقوں کی نسبت بڑا اور خوشنما بنایا جاتا ہے ، اس کے نیچے مسند تکیہ لگایا جاتا ہے اور صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہوتی ہے.

sadr-e-amiin

deputy of chief justice

sadr-e-ziina

زینے کا سامنے والا حصہ.

sadr-e-aa'laa

(in India) the principal Sadr-amin (now called a subordinate judge)

sadr-nashiin

sitting in the chief seat, a president, chairman

sadr-e-suduur

chief justice

sadr-mudarris

headmaster, principal

sadr-maqaam

Head-quarter, capital

sadr-e-jahaa.n

چیف جسٹس

sadr-muhaasib

an Accountant General

sadr-e-aa'zam

prime minister

sadr-e-mushaa'ira

one who presides over a mushaira

sadr-e-'aamila

حکومت کا انتظامی سربراہ

sadr-e-jaami'a

यूनिवर्सिटी (विश्व- विद्यालय) का चांसलर, कुलपति ।

sadr-e-avval

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد، صدرِ اسلام

sadr-e-amiinii

صدر امین (رک) کا عہدہ یا کام.

sadr-e-islaam

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد

sadr-e-diivaar

(معماری) دالان کی پچھیت یعنی پچھلی بڑی دیوار جو دالان کے محرابوں کے جواب میں ہوتی ہے اور جس میں پیش طاق یا صدر طاق ہوتا ہے.

sadr-e-diivaan

finance minister

sadr-e-bhaTTii

صرف ایک احاطہ جس میں حفاظت با آسانی ہو سکے ، اس میں اتنی بھٹیاں موجود ہوتی ہیں جو کل ضلع کے آدمیوں کے واسطے کافی شراب کشیدہ ہو سکے

sadr-sar-rishta

افسر مال، کلکٹر، کلکٹر کا دفتر، دفتر کا افسر

sadr-nashiinii

بالا نشینی

sadr-e-daalaan

(تعمیرات) دُہرے یعنی دالان در دالان کا پچھلا دالان جہاں مسند تکیہ لگایا جائے یا صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہو

sadriyya

ایک فرقہ جو نزاریہ اسماعیلیہ کی ایک شاخ ہے اس فرقے کے لوگ خوجے کہلاتے ہیں . اس کے سربراہ خواجہ صدر الدین نویں صدی ہجری میں خراسان سے بہاولپور آئے تھے.

sadr-ul-'ulaa

بلندیوں کا صدر نشین ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

sadr-e-riyaasat

ریاست کا سربراہ

sadr-e-dafaatir

صدر دفتر (رک) کی جمع.

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

sadr-e-KHaandaan

کنبے یا گھر کا سربراہ.

sadr-ul-islaam

(بر صغیر کے شاہی دور میں) محکمۂ عدل کا نگران ؛ منصف اعلیٰ.

sadr-e-jamhuuriya

lord or chief of the nation, president

sadr-e-maalguzaar

وہ شخض جو بلا وساطت غیرے سرکار کو مالگزاری ادا کرے.

sadr-e-darvaaza

(تعمیرات) مکان کا اصلی اور بڑا دروزہ جو بڑے مکانوں میں عام طور سے خوشنما تاج دار بنایا جاتا ہے.

sadr-e-parvaanagii

خاص اجازت.

sadr-e-maalguzaarii

اس مالگزاری کی میزان جو براہ راست گورنمنٹ کو دی جائے.

sadr-ul-mamaalik

وزیر.

sadr-e-qaanuun-go

پٹواریون اور قانون گویوں کا افسر اعلیٰ.

sadr-'adaalat-e-'aaliiya

the superior court of justice, high court, apex court

sadr-e-nizaamat-e-'adaalat

president of the criminal court, criminal court judge

sadr-e-diivaan-e-aa'la

chancellor

Meaning ofSee meaning KHaadim in English, Hindi & Urdu

KHaadim

ख़ादिम•خادِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: KHuddaam

Root word: KHadam

Word Family: KH-d-m

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

  • domestic servant, servant, attendant

    Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha

  • a servant in charge of a mosque or shrine
  • one who has charge of a religious bequest or endowment
  • having firm belief in someone, devotee, faithful
  • an eunuch

Sher Examples

daur aayā hai ajab 'anjum' yahāñ hoshyār-bāsh

zaaġh hai maḳhdūm aur ḳhādim yahāñ shahbāz hai

daur aaya hai ajab 'anjum' yahan hoshyar-bash

zagh hai maKHdum aur KHadim yahan shahbaz hai

Mushtaq Anjum

vaqf hai us ke liye jān-e-azīz

kaabe ke ḳhādim o shaidā.ī kī

waqf hai us ke liye jaan-e-aziz

kabe ke KHadim o shaidai ki

Maulana Mohammad Ali Jauhar

kyūñkar malak kahūñ ki malak ḳhādim aap ke

haiñ vo bashar ki maltī haiñ ḳhairul-bashar se aap

kyunkar malak kahun ki malak KHadim aap ke

hain wo bashar ki malti hain KHairul-bashar se aap

Imdad Ali Bahr

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक

    उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था

  • मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
  • किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
  • हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

خادِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن

    مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا

  • (متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
  • کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
  • عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
  • خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

  • Roman
  • Urdu

  • Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
  • (mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
  • kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
  • aqiidatmand, motqid, jaannisaar
  • Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

Synonyms of KHaadim

tilaam havaarii cheraa Tuka.D-KHor qulii shaagird chelaa farmaa.n-bardaar itaa'at-shi'aar mulaazim Tahalvaa ahqar banda KHidmatii 'aqiidat-mand muttabe' Gulaam muriid daas mutakallim lau.nDii-bachcha pesh-e-KHidmat aastaan-bos munqaad niyaaz-mand sevak chaakar mo'taqid mutii' mutavallii parastanda banda-e-dargaah KHidmat-guzaar mulaazama KHaana-zaad pesh-rau KHidmat-gaar kaniiz-zaada haashiya-bardaar naukar parastaar kaarinda iraadat-mand 'abd kaar-guzaar

Antonyms of KHaadim

aaGaa shaiKH naath KHudaavand vaaris sarkaar aaqaa sarbaraah afsar sardaar sartaaj saahib nigaraa.n saa.ii.n muhtamim KHvaaja murshid haakim qaa.id svaamii maalik baadshaah sarkarda sar-bar-aavurda

Rhyming words of KHaadim

22 122 1122
aadim haadim naadim qaadim
KHavaadim maKHaadim musaadim
mutaqaadim mutasaadim
More on Qaafiya

Compound words of KHaadim

do-KHaadim habshii-o-ruumii KHaadim-e-aastaana KHaadim-e-dargaah KHaadim-e-piir KHaadim-e-sipihr KHaadim-ul-haramainish-shariifain KHaadim-ul-KHuddaam KHaadim-ut-talabaa

Related searched words

sadr

the chest, chest, bosom, upper front part of body

sadr-e-kul

کسی محکمے کا سب سے بڑا افسر یا وزیر

sadr-e-ruKH

(معماری) عمارت کے سامنے کا روکاری رخ

sadr-jam'

the sum-total of revenue payable to government direct (exclusive of cesses)

sadr-e-mad

بڑا عنوان جس کے تحت کئی ذیلی عنوان ہوں

sadr-e-bazm

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

sadr-e-board

عدالت عالیہ ؛ مال کا محکمۂ اعلیٰ ؛ اجلاس کی میز

sadr-daftar

head office

sadr-e-usquf

سب سے بڑاپادری ، پادریوں کا سردار ، لاٹ پادری.

sadr-biin

stethoscope

sadr-e-majlis

president, chairman, superintendent, chairperson

sadr-e-mahfil

one who presides the assembly, gathering

sadr-mustaqar

رک : صدر مقام.

sadr-nashii.n

chairman, prestigious, honorable

sadr-e-masnad

(میکانیات) گھومنے والے آلہ یا مشین کے کرسی ، مشین کا وہ حصہ جس پر گھومنے والے پرزے ٹھہرے ہوئے ہوں.

sadr-e-munsarim

پیمائش کے دفتر کا اعلیٰ عہدیدار

sadr-e-sarishta

Chief revenue officer, the collector, head of an office.

sadr-e-ziin

وہ فولادی حلقہ جو زین کے سامنے کے حصے میں لگا ہوتا ہے.

sadr-gaah

وہ مقام جس کو مرکزی حیثیت حاصل ہو، صدر مقام

sadr-aaraa

one chairs an assembly

sadr-e-taaq

(معماری) صدر دالان کی دیوار کے وسط کا بڑا طاق جو دوسرے طاقوں کی نسبت بڑا اور خوشنما بنایا جاتا ہے ، اس کے نیچے مسند تکیہ لگایا جاتا ہے اور صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہوتی ہے.

sadr-e-amiin

deputy of chief justice

sadr-e-ziina

زینے کا سامنے والا حصہ.

sadr-e-aa'laa

(in India) the principal Sadr-amin (now called a subordinate judge)

sadr-nashiin

sitting in the chief seat, a president, chairman

sadr-e-suduur

chief justice

sadr-mudarris

headmaster, principal

sadr-maqaam

Head-quarter, capital

sadr-e-jahaa.n

چیف جسٹس

sadr-muhaasib

an Accountant General

sadr-e-aa'zam

prime minister

sadr-e-mushaa'ira

one who presides over a mushaira

sadr-e-'aamila

حکومت کا انتظامی سربراہ

sadr-e-jaami'a

यूनिवर्सिटी (विश्व- विद्यालय) का चांसलर, कुलपति ।

sadr-e-avval

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد، صدرِ اسلام

sadr-e-amiinii

صدر امین (رک) کا عہدہ یا کام.

sadr-e-islaam

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد

sadr-e-diivaar

(معماری) دالان کی پچھیت یعنی پچھلی بڑی دیوار جو دالان کے محرابوں کے جواب میں ہوتی ہے اور جس میں پیش طاق یا صدر طاق ہوتا ہے.

sadr-e-diivaan

finance minister

sadr-e-bhaTTii

صرف ایک احاطہ جس میں حفاظت با آسانی ہو سکے ، اس میں اتنی بھٹیاں موجود ہوتی ہیں جو کل ضلع کے آدمیوں کے واسطے کافی شراب کشیدہ ہو سکے

sadr-sar-rishta

افسر مال، کلکٹر، کلکٹر کا دفتر، دفتر کا افسر

sadr-nashiinii

بالا نشینی

sadr-e-daalaan

(تعمیرات) دُہرے یعنی دالان در دالان کا پچھلا دالان جہاں مسند تکیہ لگایا جائے یا صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہو

sadriyya

ایک فرقہ جو نزاریہ اسماعیلیہ کی ایک شاخ ہے اس فرقے کے لوگ خوجے کہلاتے ہیں . اس کے سربراہ خواجہ صدر الدین نویں صدی ہجری میں خراسان سے بہاولپور آئے تھے.

sadr-ul-'ulaa

بلندیوں کا صدر نشین ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

sadr-e-riyaasat

ریاست کا سربراہ

sadr-e-dafaatir

صدر دفتر (رک) کی جمع.

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

sadr-e-KHaandaan

کنبے یا گھر کا سربراہ.

sadr-ul-islaam

(بر صغیر کے شاہی دور میں) محکمۂ عدل کا نگران ؛ منصف اعلیٰ.

sadr-e-jamhuuriya

lord or chief of the nation, president

sadr-e-maalguzaar

وہ شخض جو بلا وساطت غیرے سرکار کو مالگزاری ادا کرے.

sadr-e-darvaaza

(تعمیرات) مکان کا اصلی اور بڑا دروزہ جو بڑے مکانوں میں عام طور سے خوشنما تاج دار بنایا جاتا ہے.

sadr-e-parvaanagii

خاص اجازت.

sadr-e-maalguzaarii

اس مالگزاری کی میزان جو براہ راست گورنمنٹ کو دی جائے.

sadr-ul-mamaalik

وزیر.

sadr-e-qaanuun-go

پٹواریون اور قانون گویوں کا افسر اعلیٰ.

sadr-'adaalat-e-'aaliiya

the superior court of justice, high court, apex court

sadr-e-nizaamat-e-'adaalat

president of the criminal court, criminal court judge

sadr-e-diivaan-e-aa'la

chancellor

Showing search results for: English meaning of khadim

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHaadim)

Name

Email

Comment

Submit

KHaadim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2