تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَوّا چَلا ہَنس کی چال اَپنی چال بھی بُھول گَیا" کے متعقلہ نتائج

کَوّا

ایک سیاہ رن٘گ کا پرندہ جو قد میں کبوتر سے بڑا ہوتا ہے، جنگل میں بسیرا کرتا ہے مگر صبح ہی صبح بستیوں میں پہنچ جاتا ہے

کَوّا گُہار

۔ مونث۔ (عو) نرغہ میں گھرنا کی جگہ۔ ؎ جب کچھ دینے کو نہیں رہا تو قرض خواہوں کی کوّا گہار میں پڑے۔

کَوّا ہَکْنی

کوّے اُڑانے یا بھگانے والی ؛ (مجازاً) بے وقعت ، حقیر.

کَوّا گُوہار

کوّوں کی طرح اک ساتھ کائیں کائیں کرنا اور حملہ آور ہونا ؛ (مجازاً) دشمن کا نرغہ ، مخالفوں کا جمگھٹ.

کَوّا ہَنْکْنی

کوّے اُڑانے یا بھگانے والی ؛ (مجازاً) بے وقعت ، حقیر.

کَوّا کھایا ہے

روایت ہے کہ کوے کھانے سے عمر بڑی ہوتی ہے اور بال سیاہ رہتے ہیں.

کَوّا پَری

کالی عورت، کَلو، کلوٹی، شیدن، حبشن، کالی عورت کو کہتے ہیں

کَوّا پاری

'Crow-fairy,' a very black woman.

کَوّا لِلّی

پتلی ، مہین یا باریک اور چھوٹی چپاتی

کَوّا گِرنا

چھوٹے بچّوں کے حلق کے اندر کے گوشت (کوّا) کا لٹک جانا.

کَوّا ٹھوڑی

ایک پھولدار بیل

کَوّا پُکار

کوّوں کی طرح کائیں کائیں ؛ چاروں طرف سے ایک ساتھ بولنا ، بہت شور و غل.

کَوّا نوچَن

رک : کوّا گُہار ، کووّں کی یلغار.

کَوّا اُڑانی

a term for a good-for-nothing woman

کَوّا پَھنسانے کی چال ہے

ہوشیار آدمی کو دامِ فریب میں لانے کا ڈھنگ ہے

کَوّا سَفید ہو جانا

امر مُحال کا وقوع پذیر ہونا ، ناممکن کا ممکن ہو جانا.

کَوّا گُہار میں پَھنسْنا

کسی نرغے میں گِھر جانا ، مصیبت میں پڑنا.

کَوّا اُٹھانا

چھوٹے بچّوں کا حلق کے اندر کا گوشت جو زیادہ لٹک جاتا ہے، اسے دبانا تا کہ تکلیف جاتی رہے

کَوّا لَٹَکْنا

رک : کوّا گرنا.

کَوّا ٹھینٹھی

ایک پھولدار بیل

کَوّا پَری کا

(عم) احمق آدمی کو بولتے ہیں.

کَوّا ٹَر ٹَراتا ہی ہے ، دھان پَکْتے ہی ہَیں

کوّا تلملاتا ہی رہتا ہے مگر دھان پکے بغیر نہیں رہتے ، دشمن کے بُرا چاہنے سے بُرا نہں ہوتا

کَوّا گُہار میں پَڑْنا

دشمنوں کی ہا ہو میں پھسنا ، نرغے میں گِھرنا ، مصیبت میں مبتلا ہونا.

کَوّا ہَنْس کے چال سِیکْھتا تھا اَپْنی چال بھی بُھول گَیا

رک : کوّا چلا ہن٘س کی چال الخ

کَوّا چَلا ہَنْس کی چال، اَپنی چال بھی بُھول گَیا

اپنی چال چھوڑ کر بڑوں کی نقل کرنے سے ہمیشہ نقصان ہوتا ہے

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے جاتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

کَوّا ناک لے گَیا ناک کو نَہیں دیکھتے، کَوّے کے پِیچھے دَوڑے پِھرْتے ہیں

جُھوٹی بات کو بے تحقیق مان لینے کے موقع پر مستعمل

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے پِھرتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

کَوّا ناک لے گَیا ناک کو نَہیں دیکھتے، کَوّے کے پِیچھے دَوڑے جاتے ہیں

جُھوٹی بات کو بے تحقیق مان لینے کے موقع پر مستعمل

کُوہ

پہاڑ، جبل، پربت

کُوارْٹَر جَن٘رَل

(عسکری) کوارٹر ماسٹر سے بڑا افسر ، فوج کے لیے ضروری سامان فراہم کرنے والے محکمے کا افسر اعلیٰ.

کَواکِب سَیّارَہ

قدیم فلکیات کی رو سے وہ ستارے جو آفتاب کے گرد مثل زمین کے گردش کرتے ہیں

کُوار پَتَہ

رک : کنوارپت.

کُوار کوٹْلَہ

رک : کوار کوٹ.

کوا ڈنڈی

کئی پودوں کا نام

کِواڑ بَند ہو گئے

کوئی نہیں رہا جس کی وجہ سے گھر کھُلے۔

کَواعِب

‘काइब' का बहु., वे स्त्रियाँ जिनकी छातियाँ कड़ी हों।

کَواکِبِ ثابِتَہ

(ہئیت) وہ ستارے جو ایک جگہ قائم اور اپنے محور پر گھوم رہے ہیں ، وہ ستارے جو گردشِ دَوری نہیں رکھتے جیسے : قطب ستارہ.

کُوا چَلْنا

(کاشت کاری) کھیتوں کو پانی دیا جانا ، نکالا جانا ، آب پاشی ہونا

کُوا جوڑْنا

(کاشت کاری) پانی نکالنے کا ساز و سامان تیار کرنا ، آب پاشی کی تیاری کرنا

کَواکِبِ سَبْعَہ

(ہئیت) سات ستارے

کَواکِبِ دَجاجَہ

اشکال شمالی فلک میں ایک شکل دجاج یا مرغی سے مشابہ شکل میں شامل ستارے.

کُواری کھائے روٹی ، بِیاہی کھائے بوٹی

کن٘واری بیٹی سے بیاہی کا خرچ زیادہ بڑھ جاتا ہے

کُوا کھودْنا

زمین کے اندر سے پانی نکالنے کے لیے گہری کھدائی کرنا ؛ بُرائی کرنا ، کسی کے لیے بُرا چاہنا ؛ سخت محںت و مشقت کرنا.

کُوا بیچا ہے کُوے کا پانی نَہِیں بیچا

رک : کن٘واں بیچا ہے کنویں کا پانی نہیں بیچا ، غدار اور بدمعاملہ کے قول و فعل میں تضاد ہوتا ہے

کواسا

نواسے کا بیٹا ، کن٘واسا، لڑکی کے لڑکے کا بیٹا

کُواری کو اَرْمان ، بِیاہی پَشیمان

باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی

کُوا جھانکْنا

تلاش کرنا ، جستجو کرنا ، ڈھونڈنا.

کُواری کو سَدا بَسَنْت ہے

آزاد اور مجرد کے لیے ہر وقت خوشی ہے، آزاد مجرد کو ہر وقت عیش ہے کچھ فکر نہیں ہوتا

کِواڑ بَنْد ہونا

کواڑ بھڑنا، دروازہ بند ہونا

کُوارا کَچّا

نا سمجھ ، کم عمر ، غیر شادی شُدہ.

کَواکِبِ عِلْوِیَہ

(ہئیت) جن سیّاروں کے مدار زمین کے باہر واقع ہوں جیسے مریخ اور مشتری وغیرہ ؛ نیک ستارے ، سعد ستارے جن کے اثرات اچھے خیال کئے جاتے ہیں.

کُوار پَت

غیرشادی شُدہ ہونا، باکرہ پن، باکرہ ہونا

کُوَار پَن

क्वारे या अविवाहित होने की अवस्था या भाव, कुमारपन

کَواری

ایک مرغابی جو سیاہ رنگ کی ہوتی ہے

کَوابی

رک : کبابی

کَوانا

برّانا، بکنا، بہکنا، کنایۃً: بدحواس ہو جانا، گھبرا جانا

کُوار کوٹ

رک : کُن٘وار کوٹ مع تحتی الفاظ.

کَواب

اصل لفظ کباب ہے، گوشت کے پارچے یا قیمہ کے گولے، ٹکیاں جنھیں مرچ مسالے کے ساتھ سیخ پر لگا کر یا توے میں رکھ کر سینک لیتے ہیں یا تل لیتے ہیں۔ سیخ کباب، گولہ کباب، کوفتہ اور شامی کباب مشہور ہیں

کَوار

एक प्रकार का जल-पक्षी।

اردو، انگلش اور ہندی میں کَوّا چَلا ہَنس کی چال اَپنی چال بھی بُھول گَیا کے معانیدیکھیے

کَوّا چَلا ہَنس کی چال اَپنی چال بھی بُھول گَیا

kavvaa chalaa hans kii chaal apnii chaal bhii bhuul gayaa•कव्वा चला हंस की चाल अपनी चाल भी भूल गया

نیز : کَوّا ہنس کی چال چَلا اَپنی بھی چال بُھول گَیا, کَوّا چَلا ہَن٘س کی چال اَپْنی چال بھی بُھولا, کَوّا چَلا ہَن٘س کی چال اَپْنی بُھول گیا, کَوّا چَلا ہَنْس کی چال، اَپنی چال بھی بُھول گَیا

ضرب المثل

Roman
Urdu

کَوّا چَلا ہَنس کی چال اَپنی چال بھی بُھول گَیا کے اردو معانی

اپنی چال چھوڑ کر بڑوں کی نقل کرنے سے ہمیشہ نقصان ہوتا ہے
جو شخص اپنی اوقات سے بڑھ کر حوصلہ کرتا ہے وہ اپنی اگلی حیثیت کو بھی برباد کرتا ہے یا دوسروں کا مسابقہ کر کے نقصان اٹھاتا ہے

Urdu meaning of kavvaa chalaa hans kii chaal apnii chaal bhii bhuul gayaa

Roman
Urdu

apnii chaal chho.Dkar ba.Do.n kii naqal karne se hamesha nuqsaan hotaa hai
jo shaKhs apnii auqaat se ba.Dh kar hauslaa kartaa hai vo apnii aglii haisiyat ko bhii barbaad kartaa hai ya duusro.n ka masah baqqaa kar ke nuqsaan uThaataa hai

English meaning of kavvaa chalaa hans kii chaal apnii chaal bhii bhuul gayaa

one who blindly imitates others loses face

कव्वा चला हंस की चाल अपनी चाल भी भूल गया के हिंदी अर्थ

जो व्यक्ति अपने रहन-सहन को छोड़ कर अपने से बड़े लोगों का अनुकरण करता है वह हानि उठाता है, अपनी चाल छोड़कर बड़ों की नक़्ल करने से सदैव हानि होती है
जो व्यक्ति अपनी सामर्थ्य से बढ़ कर उत्साह करता है वह अपने अगले दर्जाे को भी ध्वस्त करता है या दूसरों का प्रतिस्पर्धा कर के घाटा उठाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَوّا

کَوّا گُہار

۔ مونث۔ (عو) نرغہ میں گھرنا کی جگہ۔ ؎ جب کچھ دینے کو نہیں رہا تو قرض خواہوں کی کوّا گہار میں پڑے۔

کَوّا ہَکْنی

کوّے اُڑانے یا بھگانے والی ؛ (مجازاً) بے وقعت ، حقیر.

کَوّا گُوہار

کوّوں کی طرح اک ساتھ کائیں کائیں کرنا اور حملہ آور ہونا ؛ (مجازاً) دشمن کا نرغہ ، مخالفوں کا جمگھٹ.

کَوّا ہَنْکْنی

کوّے اُڑانے یا بھگانے والی ؛ (مجازاً) بے وقعت ، حقیر.

کَوّا کھایا ہے

روایت ہے کہ کوے کھانے سے عمر بڑی ہوتی ہے اور بال سیاہ رہتے ہیں.

کَوّا پَری

کالی عورت، کَلو، کلوٹی، شیدن، حبشن، کالی عورت کو کہتے ہیں

کَوّا پاری

'Crow-fairy,' a very black woman.

کَوّا لِلّی

پتلی ، مہین یا باریک اور چھوٹی چپاتی

کَوّا گِرنا

چھوٹے بچّوں کے حلق کے اندر کے گوشت (کوّا) کا لٹک جانا.

کَوّا ٹھوڑی

ایک پھولدار بیل

کَوّا پُکار

کوّوں کی طرح کائیں کائیں ؛ چاروں طرف سے ایک ساتھ بولنا ، بہت شور و غل.

کَوّا نوچَن

رک : کوّا گُہار ، کووّں کی یلغار.

کَوّا اُڑانی

a term for a good-for-nothing woman

کَوّا پَھنسانے کی چال ہے

ہوشیار آدمی کو دامِ فریب میں لانے کا ڈھنگ ہے

کَوّا سَفید ہو جانا

امر مُحال کا وقوع پذیر ہونا ، ناممکن کا ممکن ہو جانا.

کَوّا گُہار میں پَھنسْنا

کسی نرغے میں گِھر جانا ، مصیبت میں پڑنا.

کَوّا اُٹھانا

چھوٹے بچّوں کا حلق کے اندر کا گوشت جو زیادہ لٹک جاتا ہے، اسے دبانا تا کہ تکلیف جاتی رہے

کَوّا لَٹَکْنا

رک : کوّا گرنا.

کَوّا ٹھینٹھی

ایک پھولدار بیل

کَوّا پَری کا

(عم) احمق آدمی کو بولتے ہیں.

کَوّا ٹَر ٹَراتا ہی ہے ، دھان پَکْتے ہی ہَیں

کوّا تلملاتا ہی رہتا ہے مگر دھان پکے بغیر نہیں رہتے ، دشمن کے بُرا چاہنے سے بُرا نہں ہوتا

کَوّا گُہار میں پَڑْنا

دشمنوں کی ہا ہو میں پھسنا ، نرغے میں گِھرنا ، مصیبت میں مبتلا ہونا.

کَوّا ہَنْس کے چال سِیکْھتا تھا اَپْنی چال بھی بُھول گَیا

رک : کوّا چلا ہن٘س کی چال الخ

کَوّا چَلا ہَنْس کی چال، اَپنی چال بھی بُھول گَیا

اپنی چال چھوڑ کر بڑوں کی نقل کرنے سے ہمیشہ نقصان ہوتا ہے

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے جاتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

کَوّا ناک لے گَیا ناک کو نَہیں دیکھتے، کَوّے کے پِیچھے دَوڑے پِھرْتے ہیں

جُھوٹی بات کو بے تحقیق مان لینے کے موقع پر مستعمل

کَوّا کان لے گَیا کان کو نَہیں دیکْھتے کَوّے کے پِیچھے دَوڑے پِھرتے ہیں

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

کَوّا ناک لے گَیا ناک کو نَہیں دیکھتے، کَوّے کے پِیچھے دَوڑے جاتے ہیں

جُھوٹی بات کو بے تحقیق مان لینے کے موقع پر مستعمل

کُوہ

پہاڑ، جبل، پربت

کُوارْٹَر جَن٘رَل

(عسکری) کوارٹر ماسٹر سے بڑا افسر ، فوج کے لیے ضروری سامان فراہم کرنے والے محکمے کا افسر اعلیٰ.

کَواکِب سَیّارَہ

قدیم فلکیات کی رو سے وہ ستارے جو آفتاب کے گرد مثل زمین کے گردش کرتے ہیں

کُوار پَتَہ

رک : کنوارپت.

کُوار کوٹْلَہ

رک : کوار کوٹ.

کوا ڈنڈی

کئی پودوں کا نام

کِواڑ بَند ہو گئے

کوئی نہیں رہا جس کی وجہ سے گھر کھُلے۔

کَواعِب

‘काइब' का बहु., वे स्त्रियाँ जिनकी छातियाँ कड़ी हों।

کَواکِبِ ثابِتَہ

کُوا چَلْنا

(کاشت کاری) کھیتوں کو پانی دیا جانا ، نکالا جانا ، آب پاشی ہونا

کُوا جوڑْنا

(کاشت کاری) پانی نکالنے کا ساز و سامان تیار کرنا ، آب پاشی کی تیاری کرنا

کَواکِبِ سَبْعَہ

(ہئیت) سات ستارے

کَواکِبِ دَجاجَہ

اشکال شمالی فلک میں ایک شکل دجاج یا مرغی سے مشابہ شکل میں شامل ستارے.

کُواری کھائے روٹی ، بِیاہی کھائے بوٹی

کن٘واری بیٹی سے بیاہی کا خرچ زیادہ بڑھ جاتا ہے

کُوا کھودْنا

زمین کے اندر سے پانی نکالنے کے لیے گہری کھدائی کرنا ؛ بُرائی کرنا ، کسی کے لیے بُرا چاہنا ؛ سخت محںت و مشقت کرنا.

کُوا بیچا ہے کُوے کا پانی نَہِیں بیچا

رک : کن٘واں بیچا ہے کنویں کا پانی نہیں بیچا ، غدار اور بدمعاملہ کے قول و فعل میں تضاد ہوتا ہے

کواسا

نواسے کا بیٹا ، کن٘واسا، لڑکی کے لڑکے کا بیٹا

کُواری کو اَرْمان ، بِیاہی پَشیمان

باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی

کُوا جھانکْنا

تلاش کرنا ، جستجو کرنا ، ڈھونڈنا.

کُواری کو سَدا بَسَنْت ہے

آزاد اور مجرد کے لیے ہر وقت خوشی ہے، آزاد مجرد کو ہر وقت عیش ہے کچھ فکر نہیں ہوتا

کِواڑ بَنْد ہونا

کواڑ بھڑنا، دروازہ بند ہونا

کُوارا کَچّا

نا سمجھ ، کم عمر ، غیر شادی شُدہ.

کَواکِبِ عِلْوِیَہ

کُوار پَت

غیرشادی شُدہ ہونا، باکرہ پن، باکرہ ہونا

کُوَار پَن

क्वारे या अविवाहित होने की अवस्था या भाव, कुमारपन

کَواری

ایک مرغابی جو سیاہ رنگ کی ہوتی ہے

کَوابی

رک : کبابی

کَوانا

برّانا، بکنا، بہکنا، کنایۃً: بدحواس ہو جانا، گھبرا جانا

کُوار کوٹ

رک : کُن٘وار کوٹ مع تحتی الفاظ.

کَواب

کَوار

एक प्रकार का जल-पक्षी।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

واجِب

Origin : Arabic

Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

خواب

Origin : Persian

Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

ثَواب

Origin : Arabic

Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

خُوب

Origin : Persian

Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

خَباثَت

Origin : Arabic

Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

وَبا

Origin : Arabic

Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

اَبْواب

Origin : Arabic

Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done