खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कश्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ंजीर

कुंडी, लड़ी, बेड़ी, आपस में जुड़ी हुई लोहे की कड़ियाँ

ज़ंजीरा

ज़ंजीर की शकल में बँटा हुआ डोरा

ज़ंजीरी

कैदी; बंदी

ज़ंजीर-मू

घुँघराले बालों वाला या वाली

ज़ंजीर-ए-सर

बाल, प्रेमिका की ज़ुल्फ़ें

ज़ंजीर-गर

शृंखलाकार, जंजीर बनानेवाला।।

ज़ंजीर-सोज़

जंजीर को जला देने वाला, जंजीर को खत्म कर देने वाला, बंधनों को तोड़ देने वाला

ज़ंजीर-बान

कारागार का अध्यक्ष, जेलर

ज़ंजीर-ए-आहन

लोहे की जंजीर

ज़ंजीर-ए-पा

पाँव की ज़ंजीर, रुकावट

ज़ंजीर होना

रुकावट बनना, अड़चन होना

ज़ंजीर-ए-दर

दरवाज़े की कुंडी

ज़ंजीर लगना

दरवाज़े के छल्ले में कुंडी फँसाना, कुंडी बंद होना, कुंडी लगना

ज़ंजीर देना

कुंडी लगाना, दरवाज़ा बंद करना

ज़ंजीर-बस्ता

ज़ंजीर बंद, ज़ंजीर में बंधा हुआ, प्रतीकात्मक: कैदी, बंदी

ज़ंजीर-ख़ाना

कारावास, जेलख़ाना

ज़ंजीर-फ़रसा

जंजीर को रगड़ने वाला

ज़ंजीर-ए-जुनूँ

वह जंजीर जो पागल व्यक्ति को पहनायी जाती है

ज़ंजीर-ए-दाद

ज़ंजीर जो नौशेरवाँ ने अपने महल के आगे घंटा बाँध कर लटकाई थी जिसे न्याय के इच्छुक आकर खड़खड़ाते थे

ज़ंजीर पड़ना

पाँव में बेड़ियाँ डाला जाना

ज़ंजीर खुलना

लगी हुई ज़ंजीर उतरना

ज़ंजीर लगाना

एक मुठिया लगी हुई ज़ंजीर को जिसमें चाक़ू लगे होते हैं दोनों हाथों से पीठ पर मारना (शिया लों के मातम का एक तरीक़ा या ढंग)

ज़ंजीर तोड़ना

आज़ादी प्राप्त करना, स्वतंत्रता प्राप्त करना

ज़ंजीर खोलना

दरवाज़े की कुंडी खोलना, चढ़ाई हुई ज़ंजीर उतारना, बंदिश मौक़ूफ़ करना, कुंडा खोलना, दरवाज़ा खोलना

ज़ंजीर खिंचना

बेड़ी पड़ना, ज़ंजीर डलना

ज़ंजीर हिलाना

छेड़ना, भय बढ़ाना, बड़ी असमंजस और उलझन में डालना

ज़ंजीर चढ़ाना

बेड़ियाँ पहनाना

ज़ंजीर-कशीदा

दे. जंजीर गुसिस्तः ।

ज़ंजीर पहनाना

पैरों में बेड़ियाँ डालना, क़ैद करना, बाँधना

ज़ंजीर छनकना

ज़ंजीर बजना

ज़ंजीर तुड़ाना

बेड़ियाँ तोड़ के रिहाई या छुटकारा प्राप्त करना

ज़ंजीर-गुसिस्ता

जिसके पाँव का बंधन टूट गया हो, स्वच्छंद, स्वतंत्र, आजाद् ।।

ज़ंजीर-ए-ज़िंदाँ

वह बेड़ियाँ जो क़ैदियों के पाँव में डाली जाती हैं

ज़ंजीर-ए-'अदल

Nowsherawan-e-Adil had hung a chain in his palace so that whoever came to seek justice would shake it and Nowsherawan would come to know about it

ज़ंजीर की कड़ी

خانۂ زنجیر، حلقۂ زنجیر، حلقہ، جس سے اُسی طرح کے دوسرے حلقوں کو جوڑ کر زنجیر بناتے ہیں، زنجیر کا ایک خانہ

ज़ंजीर का दाना

ज़ंजीर का कुंडा, ज़ंजीर की कड़ी

ज़ंजीर खड़काना

दरवाज़ा खुलवाने के लिए कुंडी खटखटाना, ज़ंजीर खटखटाना

ज़ंजीर टूटना

ज़ंजीर का टुकड़े टुकड़े हो जाना, पाबंदी ख़त्म होना

ज़ंजीर से बाँधना

ज़ंजीर से जकड़ना, दीवाने या जानवर जब रस्सी तोड़ दें तो ज़ंजीर से बाँधते हैं

ज़ंजीर से बँधना

जानवर, पागल, बावला, या क़ैदी का ज़ंजीर से जकड़ा जाना

ज़ंजीर से जकड़ना

ज़ंजीरों से इस तरह बांधना कि हिल न सके, बन्दी बनाना, क़ैदी बनाना

ज़ंजीर में जकड़ना

किसी को ज़ंजीर में बांधना, बन्दी बनाना, क़ैदी बनाना

ज़ंजीर-ए-'आलम-गीर

chain of the world-conqueror, world grasping chain

ज़ंजीर ब पा करना

ज़ंजीर पहनाना, पाबंद करना

ज़ंजीर-ए-'अर्श खड़काना

प्रार्थना स्वीकार होना, ईश्वर से मन्नत प्राप्त करना, प्रार्थना करना, विनती करना, याचना करना, दुआ माँगना, इल्तिजा करना, फ़रियाद करना

ज़ंजीरी-दार

ہند کو شاعری کی ایک صِنف ، یہ صنف چاربیتہ کی ہلکی پُھلکی شکل ہے - اس میں عام طور پر تین یا چار مصرعے الگ قافیے میں کہے جاتے ہیں اور ٹیپ کا یا آخری مصرعہ قافیہ ردیف میں ہوتا ہے

ज़ंजीरा-दार

जुड़वाँ, मिला हुआ, साथ साथ

ज़ंजीरें पहनाना

क़ैद करना

ज़ंजीरें पहनना

बंद करना, क़ैद होना

ज़ंजीरी-दार हर्फ़ी

ہند کو شاعری کی ہر کلی اوّل سے آخر تک چھوٹے بڑے مصرعوں پر مُشتمل تو ہوتی ہے مگر ان میں قافیہ اور حرفِ روی کا خیال ضروری رکھا جاتا ہے ہر کلی کے اِبتدائی مصرعوں میں قافیے بدل جاتے ہیں مگر مُکھڑے میں جو قافیہ نظم کو چاربیتہ نہیں مانتے اور اس سے انحراف کرتے ہیں اس کو زنجیردار حرفی کا نام دیتے ہیں ۔

ज़ंजीरों से जकड़ देना

ज़ंजीरों से इस तरह बाँधना कि हिल न सके

ज़ंजीरा-ए-ज़र्ब-उल-जिदाल

(سیف بازی) حریف کو ایک طرف ضرب دِکھائی ، دُوسری طرف جھمکائی اور تیسری طرف لگائی ، اِس صورت سے وار کی روک بہت مشکل ہوتی ہے

ज़ंजीरा-ए-ज़र्बुश्शदीद

(سیف بازی) اس طریقے کے مقابلے میں ایک ضرب دِکھا کر دوسری لگائی جاتی ہے

ज़ंजीरा-ए-ज़र्ब-उल-क़िताल

بارہ ضربوں کی گھائی جس میں حریف کی ہر ضرب کو خالی دے کر جوابی ضرب لگائی جاتی ہے دونوں حریف مسلسل یہی عمل جاری رکھتے ہیں یہاں تک کہ ان میں سے کوئی ایک مغلوب ہو جائے یا دونوں تھک جائیں ۔

ज़ंजीरा-ए-ज़फ़र-पैकर

(तलवार-बाज़ी) तलवार बाज़ी का एक तरीक़ा जिसमें एक वार में तीन चोटें की जाती हैं जिनके जवाब में विरोधी दो जवाबी चोटें लगाता है

खुली-ज़ंजीर

(کیمیا) ایسا سلسلہ جس میں اجزا ایک دوسرے سے برابر برابر ترتیب سے ہوں اور ان کے سرے آپس میں ملتے ہوں، گچھّا .

खम-ज़ंजीर

لوہے کی تین لاٹھوں اور زنجیر پر مشتمل جرثقیل کی ایک قسم جو گڑھے وغیرہ سے مٹی اوپر لانے یا بھاری وزن اٹھانے کے کام میں آتی ہے.

सर-ए-ज़ंजीर

हथकड़ी की ज़ंजीर का वह हिस्सा जिसे पकड़ते हैं

पाबंद-ए-ज़ंजीर

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित, पाँव में जंजीर पड़ी हुई।

तौक़-ए-ज़ंजीर

link of the chain

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कश्ती के अर्थदेखिए

कश्ती

kashtiiکَشْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: राजगीरी सवारी

कश्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नाव, नौका, बजरा

    उदाहरण हुक्म की देर थी कि मौजों का एक ऐसा थपेड़ा आया कि कश्ती टुकड़े-टुकड़े हो गई

  • नाव समान बर्तन, नाव की तरह का बर्तन, शराब पीने का नाव समान प्याला, शराब का जाम
  • सर में तेल डालने की नौका सदृश प्याली, तेल-फुलेल की प्याली
  • किसी भी धातु, शीशे या लकड़ी की आयताकार या अंडाकार ट्रे
  • भिक्षापात्र जो नौका समान होता है, भिक्षापात्र
  • (राजगीरी) वह तख़्ता या पेटी जो दीवार या दरवाज़े के लकड़ी के किनारे पर जुड़ी हो, किवाड़ के नीचे का बड़ा तख़्ता या फ्रे़म, चौखटा

    विशेष चौखटा= चौखट के आकार का वह चौकोर छोटा ढाँचा जो चित्र, शीशे आदि के चारों ओर उसकी सुरक्षा तथा शोभा के लिए मढ़ा जाता है

  • (कुतबख़ाना) नाव के समान लकड़ी इत्यादि की ट्रे जिसमें क्रम से कार्ड सलाख़ में पिरो कर लगाए जाते हैं, कार्ड रखने की ट्रे

शे'र

English meaning of kashtii

Noun, Feminine

  • ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

    Example Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi

  • drinking-vessel in the form of a ship, vessel used for drinking wine (in shape of a boat)
  • a beggar's bowl
  • oil bowl similar to a boat, skiff shape bowl
  • boat shape, tray
  • beggar's plate or pot (so called from its boat-like shape)
  • tray used for storing and arranging cards in a library, card index, tray for catalogue cards
  • (Masonry) doorframe
  • wallet

کَشْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ناؤ، سفینہ

    مثال حکم کی دیر تھی کہ موجوں کا ایک ایسا تھپیڑا آیا کہ کشتی ٹکڑے ٹکڑے ہو گئی

  • کشتی نما ظرف، کشتی کی طرح کا برتن، شراب پینے کا کشتی نما پیالہ، جام شراب
  • سر میں تیل ڈالنے کی کشتی نما پیالی، تیل پھلیل کی پیالی
  • کسی بھی دھات شیشے یا لکڑی کی مستطیل یا بیضوی شکل کی ٹرے
  • کاسۂ گدائی جو کشتی نما ہوتا ہے، کشکول
  • (معماری) وہ تختہ یا پیٹی جو دیوار یا دروازے کے چوبی حاشیے پر جڑی ہو، کواڑ کے نیچے کا بڑا تختہ یا فریم، چوکٹا
  • (کتب خانہ) کشتی سے مشابہ لکڑی وغیرہ کی ٹرے جس میں ترتیب سے کارڈ سلاخ میں پرو کر لگائے جاتے ہیں، کارڈ رکھنے کی ٹرے

Urdu meaning of kashtii

  • Roman
  • Urdu

  • naav, saphiinaa
  • kshati numaa zarf, kshati kii tarah ka bartan, sharaab piine ka kashtii numaa piyaalaa, jaam sharaab
  • sar me.n tel Daalne kii kshati numaa pyaalii, tel phaliil kii pyaalii
  • kisii bhii dhaat shiishe ya lakk.Dii kii mustatiil ya baizavii shakl kii Tre
  • kaasaa-a.i gadaa.ii jo kshati numaa hotaa hai, kashkol
  • (maamaarii) vo taKhtaa ya peTii jo diivaar ya darvaaze ke chobii haashii.e par ju.Dii ho, kivaa.D ke niiche ka ba.Daa taKhtaa ya phrem, chaukTaa
  • (kutub Khaanaa) kshati se mushaabeh lakk.Dii vaGaira kii Tre jis me.n tartiib se kaarD salaakh me.n pro kar lagaa.e jaate hain, kaarD rakhne kii Tre

कश्ती से संबंधित रोचक जानकारी

کشتی بمعنی ’’ناؤ، جہاز‘‘، حرف اول مکسور اور مفتوح دونوں طرح ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ंजीर

कुंडी, लड़ी, बेड़ी, आपस में जुड़ी हुई लोहे की कड़ियाँ

ज़ंजीरा

ज़ंजीर की शकल में बँटा हुआ डोरा

ज़ंजीरी

कैदी; बंदी

ज़ंजीर-मू

घुँघराले बालों वाला या वाली

ज़ंजीर-ए-सर

बाल, प्रेमिका की ज़ुल्फ़ें

ज़ंजीर-गर

शृंखलाकार, जंजीर बनानेवाला।।

ज़ंजीर-सोज़

जंजीर को जला देने वाला, जंजीर को खत्म कर देने वाला, बंधनों को तोड़ देने वाला

ज़ंजीर-बान

कारागार का अध्यक्ष, जेलर

ज़ंजीर-ए-आहन

लोहे की जंजीर

ज़ंजीर-ए-पा

पाँव की ज़ंजीर, रुकावट

ज़ंजीर होना

रुकावट बनना, अड़चन होना

ज़ंजीर-ए-दर

दरवाज़े की कुंडी

ज़ंजीर लगना

दरवाज़े के छल्ले में कुंडी फँसाना, कुंडी बंद होना, कुंडी लगना

ज़ंजीर देना

कुंडी लगाना, दरवाज़ा बंद करना

ज़ंजीर-बस्ता

ज़ंजीर बंद, ज़ंजीर में बंधा हुआ, प्रतीकात्मक: कैदी, बंदी

ज़ंजीर-ख़ाना

कारावास, जेलख़ाना

ज़ंजीर-फ़रसा

जंजीर को रगड़ने वाला

ज़ंजीर-ए-जुनूँ

वह जंजीर जो पागल व्यक्ति को पहनायी जाती है

ज़ंजीर-ए-दाद

ज़ंजीर जो नौशेरवाँ ने अपने महल के आगे घंटा बाँध कर लटकाई थी जिसे न्याय के इच्छुक आकर खड़खड़ाते थे

ज़ंजीर पड़ना

पाँव में बेड़ियाँ डाला जाना

ज़ंजीर खुलना

लगी हुई ज़ंजीर उतरना

ज़ंजीर लगाना

एक मुठिया लगी हुई ज़ंजीर को जिसमें चाक़ू लगे होते हैं दोनों हाथों से पीठ पर मारना (शिया लों के मातम का एक तरीक़ा या ढंग)

ज़ंजीर तोड़ना

आज़ादी प्राप्त करना, स्वतंत्रता प्राप्त करना

ज़ंजीर खोलना

दरवाज़े की कुंडी खोलना, चढ़ाई हुई ज़ंजीर उतारना, बंदिश मौक़ूफ़ करना, कुंडा खोलना, दरवाज़ा खोलना

ज़ंजीर खिंचना

बेड़ी पड़ना, ज़ंजीर डलना

ज़ंजीर हिलाना

छेड़ना, भय बढ़ाना, बड़ी असमंजस और उलझन में डालना

ज़ंजीर चढ़ाना

बेड़ियाँ पहनाना

ज़ंजीर-कशीदा

दे. जंजीर गुसिस्तः ।

ज़ंजीर पहनाना

पैरों में बेड़ियाँ डालना, क़ैद करना, बाँधना

ज़ंजीर छनकना

ज़ंजीर बजना

ज़ंजीर तुड़ाना

बेड़ियाँ तोड़ के रिहाई या छुटकारा प्राप्त करना

ज़ंजीर-गुसिस्ता

जिसके पाँव का बंधन टूट गया हो, स्वच्छंद, स्वतंत्र, आजाद् ।।

ज़ंजीर-ए-ज़िंदाँ

वह बेड़ियाँ जो क़ैदियों के पाँव में डाली जाती हैं

ज़ंजीर-ए-'अदल

Nowsherawan-e-Adil had hung a chain in his palace so that whoever came to seek justice would shake it and Nowsherawan would come to know about it

ज़ंजीर की कड़ी

خانۂ زنجیر، حلقۂ زنجیر، حلقہ، جس سے اُسی طرح کے دوسرے حلقوں کو جوڑ کر زنجیر بناتے ہیں، زنجیر کا ایک خانہ

ज़ंजीर का दाना

ज़ंजीर का कुंडा, ज़ंजीर की कड़ी

ज़ंजीर खड़काना

दरवाज़ा खुलवाने के लिए कुंडी खटखटाना, ज़ंजीर खटखटाना

ज़ंजीर टूटना

ज़ंजीर का टुकड़े टुकड़े हो जाना, पाबंदी ख़त्म होना

ज़ंजीर से बाँधना

ज़ंजीर से जकड़ना, दीवाने या जानवर जब रस्सी तोड़ दें तो ज़ंजीर से बाँधते हैं

ज़ंजीर से बँधना

जानवर, पागल, बावला, या क़ैदी का ज़ंजीर से जकड़ा जाना

ज़ंजीर से जकड़ना

ज़ंजीरों से इस तरह बांधना कि हिल न सके, बन्दी बनाना, क़ैदी बनाना

ज़ंजीर में जकड़ना

किसी को ज़ंजीर में बांधना, बन्दी बनाना, क़ैदी बनाना

ज़ंजीर-ए-'आलम-गीर

chain of the world-conqueror, world grasping chain

ज़ंजीर ब पा करना

ज़ंजीर पहनाना, पाबंद करना

ज़ंजीर-ए-'अर्श खड़काना

प्रार्थना स्वीकार होना, ईश्वर से मन्नत प्राप्त करना, प्रार्थना करना, विनती करना, याचना करना, दुआ माँगना, इल्तिजा करना, फ़रियाद करना

ज़ंजीरी-दार

ہند کو شاعری کی ایک صِنف ، یہ صنف چاربیتہ کی ہلکی پُھلکی شکل ہے - اس میں عام طور پر تین یا چار مصرعے الگ قافیے میں کہے جاتے ہیں اور ٹیپ کا یا آخری مصرعہ قافیہ ردیف میں ہوتا ہے

ज़ंजीरा-दार

जुड़वाँ, मिला हुआ, साथ साथ

ज़ंजीरें पहनाना

क़ैद करना

ज़ंजीरें पहनना

बंद करना, क़ैद होना

ज़ंजीरी-दार हर्फ़ी

ہند کو شاعری کی ہر کلی اوّل سے آخر تک چھوٹے بڑے مصرعوں پر مُشتمل تو ہوتی ہے مگر ان میں قافیہ اور حرفِ روی کا خیال ضروری رکھا جاتا ہے ہر کلی کے اِبتدائی مصرعوں میں قافیے بدل جاتے ہیں مگر مُکھڑے میں جو قافیہ نظم کو چاربیتہ نہیں مانتے اور اس سے انحراف کرتے ہیں اس کو زنجیردار حرفی کا نام دیتے ہیں ۔

ज़ंजीरों से जकड़ देना

ज़ंजीरों से इस तरह बाँधना कि हिल न सके

ज़ंजीरा-ए-ज़र्ब-उल-जिदाल

(سیف بازی) حریف کو ایک طرف ضرب دِکھائی ، دُوسری طرف جھمکائی اور تیسری طرف لگائی ، اِس صورت سے وار کی روک بہت مشکل ہوتی ہے

ज़ंजीरा-ए-ज़र्बुश्शदीद

(سیف بازی) اس طریقے کے مقابلے میں ایک ضرب دِکھا کر دوسری لگائی جاتی ہے

ज़ंजीरा-ए-ज़र्ब-उल-क़िताल

بارہ ضربوں کی گھائی جس میں حریف کی ہر ضرب کو خالی دے کر جوابی ضرب لگائی جاتی ہے دونوں حریف مسلسل یہی عمل جاری رکھتے ہیں یہاں تک کہ ان میں سے کوئی ایک مغلوب ہو جائے یا دونوں تھک جائیں ۔

ज़ंजीरा-ए-ज़फ़र-पैकर

(तलवार-बाज़ी) तलवार बाज़ी का एक तरीक़ा जिसमें एक वार में तीन चोटें की जाती हैं जिनके जवाब में विरोधी दो जवाबी चोटें लगाता है

खुली-ज़ंजीर

(کیمیا) ایسا سلسلہ جس میں اجزا ایک دوسرے سے برابر برابر ترتیب سے ہوں اور ان کے سرے آپس میں ملتے ہوں، گچھّا .

खम-ज़ंजीर

لوہے کی تین لاٹھوں اور زنجیر پر مشتمل جرثقیل کی ایک قسم جو گڑھے وغیرہ سے مٹی اوپر لانے یا بھاری وزن اٹھانے کے کام میں آتی ہے.

सर-ए-ज़ंजीर

हथकड़ी की ज़ंजीर का वह हिस्सा जिसे पकड़ते हैं

पाबंद-ए-ज़ंजीर

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित, पाँव में जंजीर पड़ी हुई।

तौक़-ए-ज़ंजीर

link of the chain

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कश्ती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कश्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone