Search results

Saved words

Showing results for "kashtii"

kashtii

ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

kishtii

رہنےکی جگہ، جائے رہائش

kashtii kaa la.ngar andaaz honaa

کشتی کوٹھرالینا

kashtii chalnaa

کشتی کا پانی پررواں ہونا

kashtii khenaa

to row a boat

kashtii me.n lagaanaa

کشتی میں ترتیب سےرکھنا

kashtii bah jaanaa

۔ناؤب کا ہوا کے زور سے بہاؤ کی طرف آپ ہی آپ بہت جلدی سے رواں ہونا کہ ملاحوں کا قابو نہ رہے۔

kashtii chalaanaa

ply or row a boat

kashtii luuTnaa

کشتی لُٹانا (رک) کا لازم

kashtii luTaanaa

درگاہوں میں پتّھر کے بہت بڑے کشتی نما ظرف ہوتے ہیں ، جن لوگوں کی منتّیں پوری ہوتی ہیں وہ اس ظرف کو بریانی یا مالیدہ وغیرہ سے بھر دیتے ہیں ، لوگ اس کے اطراف کھڑے رہتے ہیں اور فاتحہ کے بعد اسے لوٹتے ہیں

kashtii kii chhat

(معماری) ڈاٹ کی چُنائی کی وضع پر تیّار کی ہوئی ریختے کی چھت ، ڈاٹ کی چھت ، لدائی کی چھت

kashtii me.n lagaa kar laanaa

خلعت یاکھانےکی چیزیں کشتی میں ترتیب سے رکھ کر پیش کرنا

kashtii ko la.ngar karnaa

کشتی کو ٹہرا لینا ، کشتی کو ساحل پر لگانا

kashtii kaa la.ngar karnaa

۔کشتی کو ٹھہرا لینا۔ ؎

kashtii-saaz

کشتی بنانے والا

kashtii kii DaaT

(معماری) مستقیم یا ہموار ڈاٹ ، پٹاؤ کی ڈاٹ

kashtii-raa.n

boatman, sailor, the master or commander of a ship

kashtii jaa lagnaa

۔کشتی کا ساحل پر پہونچنا۔ ؎

kashtii-baan

voyager, seafarer

kashtii-posh

کشتی پر ڈھان٘کنے کا کپڑا.

kashtii paar lagnaa

کشتی پار لگانا (رک) کا لازم ، مشکل حل ہونا

kashtii paar lagaanaa

Steer out one's boat to the shore

kashtii paar utarnaa

کشتیی کنارے لگنا ، مشکل وقت گزرنا ، مشکل حل ہونا

kashtii khul jaanaa

کشتی کا روانہ ہونا ، کشتی کا لنگر اُٹھ جانا

kashtii ghaaT par lagnaa

کشتی گھاٹ پر لگانا (رک) کا لازم

kashtii-numaa

which is as large as a kayak and has both ends pointed, which is tall as boat

kashtii ghaaT par lagaanaa

کشتیی ساحل پر لگانا، منزلِ مقصود پر پہنچانا

kashtii kii chuTkii

۔دیکھو چٹکی۔

kashtii kinaare paar lagnaa

منزلِ مقصود پر پہن٘چنا ، کٹھن وقت گزرنا

kashtii-raanii

boating, driving the boat, riding the boat

kashtii-baanii

boatmanship

kashtii-e-dil

boat of heart

kashtii-e-mai

boat of wine

kashtii-e-umiid

boat of hope

kashtii-e-ummiid

boat of hope

kashtii-e-daryuuza

کاسئہ گدائی

kashtii laalach hii ke sabab Duubtii hai

لالچ سے کام بگڑتا ہے

kashtii-e-baada

۔(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے۔ ؎

kashtii-numaa-Topii

لمبوتری ناؤ کے مشابہ اونچی باڑ اور بیضوی چندوے کی ٹوپی جسے رامپوری ٹوپی بھی کہتے ہیں

kashtii-e-nuuh

Noah's ark

kashtii-e-duKHaanii

a steamboat

kushta

a preparation of mercury or any other metal

kaashTaa

ایک وضع کا عمدہ ریشمی کپڑا جس کی ساڑھیاں بنائی جاتی ہیں.

kaashtii

کاشت (رک) سے متعلق ، کاشت کا ، فصل بونے کا ، جوتنے کا.

kaashta

tilled, cultivated, sown

kushtii

wrestling, struggling

kishta

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

Gavvaasii-kashtii

رک : غواصی جہاز.

baadbaanii-kashtii

sail boat

duKHaanii-kashtii

steamboat

Gota-zan kashtii

submarine, U-boat, sea-animal

tiir-kashtii

کشتی یا جہا ز کا مستول .

motor-kashtii

ڈیزل ، پٹرول وغیرہ سے چلائی جانے والی کشتی ، موٹر بوٹ

Dubaknii-kashtii

سطح آب کے نیچے چلنے والی کشتی جو سمندر میں دُشمن کے جہازوں پر چُھپ کر حملہ کرتی ہے ، آب دوز.

kaaGaz kii kashtii

رک : کاغذ کی ناؤ.

minqaar-daar-kashtii

وہ کشتی جس کا اگلا حصہ چونچ سے مشابہ ہو ، نوک دار کشتی ۔

jangii-kashtii

لڑائی میں کام آنے والی کشتی ؛ بڑی کشتی .

sharaab kii kashtii

وہ کشتی جس میں شراب کی بوتلیں اور گلاس لگے ہوئے ہوتے ہیں

nuuh kii kashtii

وہ کشتی جو نوح علیہ السلام نے طوفان سے بچنے کے لیے بحکم خدا تیار کی تھی اور اس میں ہر قسم کی مخلوق کا ایک ایک جوڑا رکھ کر اپنے خاندان اور دیگر نیک بندوں کو بٹھاکر اس عذاب الہٰی سے بچایا تھا (کہتے ہیں کہ یہ کشتی ارارات کی پہاڑیوں کی ایک چوٹی جبل جودی پر ٹھہری تھی)۔

Gota-KHor-kashtii

وہ جنگی کشتی جو دشمن کے جہاز پر پانی کے نیچے سے حملہ کرے ڈبکنی ، آبدوز کشتی.

Meaning ofSee meaning kashtii in English, Hindi & Urdu

kashtii

कश्तीکَشْتی

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Masonry Vehicle

English meaning of kashtii

Noun, Feminine

  • ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

    Example Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi

  • drinking-vessel in the form of a ship, vessel used for drinking wine (in shape of a boat)
  • a beggar's bowl
  • oil bowl similar to a boat, skiff shape bowl
  • boat shape, tray
  • beggar's plate or pot (so called from its boat-like shape)
  • tray used for storing and arranging cards in a library, card index, tray for catalogue cards
  • (Masonry) doorframe
  • wallet

Sher Examples

कश्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नाव, नौका, बजरा

    उदाहरण हुक्म की देर थी कि मौजों का एक ऐसा थपेड़ा आया कि कश्ती टुकड़े-टुकड़े हो गई

  • नाव समान बर्तन, नाव की तरह का बर्तन, शराब पीने का नाव समान प्याला, शराब का जाम
  • सर में तेल डालने की नौका सदृश प्याली, तेल-फुलेल की प्याली
  • किसी भी धातु, शीशे या लकड़ी की आयताकार या अंडाकार ट्रे
  • भिक्षापात्र जो नौका समान होता है, भिक्षापात्र
  • (राजगीरी) वह तख़्ता या पेटी जो दीवार या दरवाज़े के लकड़ी के किनारे पर जुड़ी हो, किवाड़ के नीचे का बड़ा तख़्ता या फ्रे़म, चौखटा

    विशेष चौखटा= चौखट के आकार का वह चौकोर छोटा ढाँचा जो चित्र, शीशे आदि के चारों ओर उसकी सुरक्षा तथा शोभा के लिए मढ़ा जाता है

  • (कुतबख़ाना) नाव के समान लकड़ी इत्यादि की ट्रे जिसमें क्रम से कार्ड सलाख़ में पिरो कर लगाए जाते हैं, कार्ड रखने की ट्रे

کَشْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ناؤ، سفینہ

    مثال حکم کی دیر تھی کہ موجوں کا ایک ایسا تھپیڑا آیا کہ کشتی ٹکڑے ٹکڑے ہو گئی

  • کشتی نما ظرف، کشتی کی طرح کا برتن، شراب پینے کا کشتی نما پیالہ، جام شراب
  • سر میں تیل ڈالنے کی کشتی نما پیالی، تیل پھلیل کی پیالی
  • کسی بھی دھات شیشے یا لکڑی کی مستطیل یا بیضوی شکل کی ٹرے
  • کاسۂ گدائی جو کشتی نما ہوتا ہے، کشکول
  • (معماری) وہ تختہ یا پیٹی جو دیوار یا دروازے کے چوبی حاشیے پر جڑی ہو، کواڑ کے نیچے کا بڑا تختہ یا فریم، چوکٹا
  • (کتب خانہ) کشتی سے مشابہ لکڑی وغیرہ کی ٹرے جس میں ترتیب سے کارڈ سلاخ میں پرو کر لگائے جاتے ہیں، کارڈ رکھنے کی ٹرے

Urdu meaning of kashtii

  • Roman
  • Urdu

  • naav, saphiinaa
  • kshati numaa zarf, kshati kii tarah ka bartan, sharaab piine ka kashtii numaa piyaalaa, jaam sharaab
  • sar me.n tel Daalne kii kshati numaa pyaalii, tel phaliil kii pyaalii
  • kisii bhii dhaat shiishe ya lakk.Dii kii mustatiil ya baizavii shakl kii Tre
  • kaasaa-a.i gadaa.ii jo kshati numaa hotaa hai, kashkol
  • (maamaarii) vo taKhtaa ya peTii jo diivaar ya darvaaze ke chobii haashii.e par ju.Dii ho, kivaa.D ke niiche ka ba.Daa taKhtaa ya phrem, chaukTaa
  • (kutub Khaanaa) kshati se mushaabeh lakk.Dii vaGaira kii Tre jis me.n tartiib se kaarD salaakh me.n pro kar lagaa.e jaate hain, kaarD rakhne kii Tre

Interesting Information on kashtii

کشتی بمعنی ’’ناؤ، جہاز‘‘، حرف اول مکسور اور مفتوح دونوں طرح ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

kashtii

ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

kishtii

رہنےکی جگہ، جائے رہائش

kashtii kaa la.ngar andaaz honaa

کشتی کوٹھرالینا

kashtii chalnaa

کشتی کا پانی پررواں ہونا

kashtii khenaa

to row a boat

kashtii me.n lagaanaa

کشتی میں ترتیب سےرکھنا

kashtii bah jaanaa

۔ناؤب کا ہوا کے زور سے بہاؤ کی طرف آپ ہی آپ بہت جلدی سے رواں ہونا کہ ملاحوں کا قابو نہ رہے۔

kashtii chalaanaa

ply or row a boat

kashtii luuTnaa

کشتی لُٹانا (رک) کا لازم

kashtii luTaanaa

درگاہوں میں پتّھر کے بہت بڑے کشتی نما ظرف ہوتے ہیں ، جن لوگوں کی منتّیں پوری ہوتی ہیں وہ اس ظرف کو بریانی یا مالیدہ وغیرہ سے بھر دیتے ہیں ، لوگ اس کے اطراف کھڑے رہتے ہیں اور فاتحہ کے بعد اسے لوٹتے ہیں

kashtii kii chhat

(معماری) ڈاٹ کی چُنائی کی وضع پر تیّار کی ہوئی ریختے کی چھت ، ڈاٹ کی چھت ، لدائی کی چھت

kashtii me.n lagaa kar laanaa

خلعت یاکھانےکی چیزیں کشتی میں ترتیب سے رکھ کر پیش کرنا

kashtii ko la.ngar karnaa

کشتی کو ٹہرا لینا ، کشتی کو ساحل پر لگانا

kashtii kaa la.ngar karnaa

۔کشتی کو ٹھہرا لینا۔ ؎

kashtii-saaz

کشتی بنانے والا

kashtii kii DaaT

(معماری) مستقیم یا ہموار ڈاٹ ، پٹاؤ کی ڈاٹ

kashtii-raa.n

boatman, sailor, the master or commander of a ship

kashtii jaa lagnaa

۔کشتی کا ساحل پر پہونچنا۔ ؎

kashtii-baan

voyager, seafarer

kashtii-posh

کشتی پر ڈھان٘کنے کا کپڑا.

kashtii paar lagnaa

کشتی پار لگانا (رک) کا لازم ، مشکل حل ہونا

kashtii paar lagaanaa

Steer out one's boat to the shore

kashtii paar utarnaa

کشتیی کنارے لگنا ، مشکل وقت گزرنا ، مشکل حل ہونا

kashtii khul jaanaa

کشتی کا روانہ ہونا ، کشتی کا لنگر اُٹھ جانا

kashtii ghaaT par lagnaa

کشتی گھاٹ پر لگانا (رک) کا لازم

kashtii-numaa

which is as large as a kayak and has both ends pointed, which is tall as boat

kashtii ghaaT par lagaanaa

کشتیی ساحل پر لگانا، منزلِ مقصود پر پہنچانا

kashtii kii chuTkii

۔دیکھو چٹکی۔

kashtii kinaare paar lagnaa

منزلِ مقصود پر پہن٘چنا ، کٹھن وقت گزرنا

kashtii-raanii

boating, driving the boat, riding the boat

kashtii-baanii

boatmanship

kashtii-e-dil

boat of heart

kashtii-e-mai

boat of wine

kashtii-e-umiid

boat of hope

kashtii-e-ummiid

boat of hope

kashtii-e-daryuuza

کاسئہ گدائی

kashtii laalach hii ke sabab Duubtii hai

لالچ سے کام بگڑتا ہے

kashtii-e-baada

۔(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے۔ ؎

kashtii-numaa-Topii

لمبوتری ناؤ کے مشابہ اونچی باڑ اور بیضوی چندوے کی ٹوپی جسے رامپوری ٹوپی بھی کہتے ہیں

kashtii-e-nuuh

Noah's ark

kashtii-e-duKHaanii

a steamboat

kushta

a preparation of mercury or any other metal

kaashTaa

ایک وضع کا عمدہ ریشمی کپڑا جس کی ساڑھیاں بنائی جاتی ہیں.

kaashtii

کاشت (رک) سے متعلق ، کاشت کا ، فصل بونے کا ، جوتنے کا.

kaashta

tilled, cultivated, sown

kushtii

wrestling, struggling

kishta

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

Gavvaasii-kashtii

رک : غواصی جہاز.

baadbaanii-kashtii

sail boat

duKHaanii-kashtii

steamboat

Gota-zan kashtii

submarine, U-boat, sea-animal

tiir-kashtii

کشتی یا جہا ز کا مستول .

motor-kashtii

ڈیزل ، پٹرول وغیرہ سے چلائی جانے والی کشتی ، موٹر بوٹ

Dubaknii-kashtii

سطح آب کے نیچے چلنے والی کشتی جو سمندر میں دُشمن کے جہازوں پر چُھپ کر حملہ کرتی ہے ، آب دوز.

kaaGaz kii kashtii

رک : کاغذ کی ناؤ.

minqaar-daar-kashtii

وہ کشتی جس کا اگلا حصہ چونچ سے مشابہ ہو ، نوک دار کشتی ۔

jangii-kashtii

لڑائی میں کام آنے والی کشتی ؛ بڑی کشتی .

sharaab kii kashtii

وہ کشتی جس میں شراب کی بوتلیں اور گلاس لگے ہوئے ہوتے ہیں

nuuh kii kashtii

وہ کشتی جو نوح علیہ السلام نے طوفان سے بچنے کے لیے بحکم خدا تیار کی تھی اور اس میں ہر قسم کی مخلوق کا ایک ایک جوڑا رکھ کر اپنے خاندان اور دیگر نیک بندوں کو بٹھاکر اس عذاب الہٰی سے بچایا تھا (کہتے ہیں کہ یہ کشتی ارارات کی پہاڑیوں کی ایک چوٹی جبل جودی پر ٹھہری تھی)۔

Gota-KHor-kashtii

وہ جنگی کشتی جو دشمن کے جہاز پر پانی کے نیچے سے حملہ کرے ڈبکنی ، آبدوز کشتی.

Showing search results for: English meaning of kashtee, English meaning of kashti

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kashtii)

Name

Email

Comment

kashtii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone