Search results

Saved words

Showing results for "kashmakash"

firaaq

separation, disunion, abandonment, departing, departure (from)

firaaqii

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

firaaqiya

فراق سے متعلق ، فراق سے منسوب ، جُدائی کا.

firaaqat

separation, disconnection, disassociation

firaaq-zada

separated from one's beloved, afflicted by pangs of separation, (one) doomed to separation, separated from one's sweetheart

firaaq honaa

جدائی ہونا

firaaq-diida

فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ، جُدائی کا صدمہ اُٹھانے والا .

firaaq-e-yaar

separation from beloved

firaaq karnaa

جدائی ڈالنا، علیحدہ کرنا

firaaq-kashiida

جسے اپنے معشوق سے جدائی ہو

firaaq kii sahar

وہ صبح جب عاشق و معشوق میں جدائی ہو

firaaq khii.nchnaa

to wait for (something), await

firaaq nasiib honaa

فراق ہونا، معشوق بچھڑنا

firaaq me.n jal-jal marnaa

جدائی کی وجہ سے رنج اٹھانا

firaaqiya-nazm

وہ نظم جس میں فراق کا ذکر ہو

firaaqiya-ash'aar

وہ اشعار جن میں ہجر و جُدائی کی کیفیات بیان کی گئی ہوں

firaaqiya-kaifiyyat

فراق سے متعلق کیفیت ، ہجر کی کیفیت.

al-firaaq

separation, departure

biimaar-e-firaaq

ailing of separation from the beloved

Gam-e-firaaq

sorrow of separation, grief caused by separation from beloved

shaam-e-firaaq

evening of separation, night of separation, especially from beloved

shab-e-firaaq

the night of separation

roz-e-firaaq

day of separation

baa'd-e-firaaq

after separation

daaG-e-firaaq

the pain of separation

sadma-e-firaaq

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

niish-e-firaaq

sting of separation

aatish-e-firaaq

fire of separation

shaam-e-firaaq-e-yaaraa.n

evening of separation of friends

Meaning ofSee meaning kashmakash in English, Hindi & Urdu

kashmakash

कश्मकशکَشْمَکَش

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of kashmakash

Noun, Feminine

  • pulling backwards and forwards, or to and from
  • repeated pulling
  • struggle, contention, wrangle, squabble
  • bringing and taking away
  • command after command
  • commanding and countermanding
  • great unpleasantness, or grief, or pain
  • distraction, dilemma, perplexity, difficulty

    Example Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai

  • attraction, allurement
  • jostling, hustling

Sher Examples

कश्मकश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • खींचा-तानी, संघर्ष, तनाव, रुकावट
  • युद्ध, लड़ाई, झगड़ा, विवाद
  • असमंजस, बखेड़ा, उलझाव
  • शोक और दुख
  • बेचैनी, परेशानी, मुसीबत, कठिनता

    उदाहरण बाहुबली-1 का इख़्तिताम नाज़िरीन को ग़ैर-वज़ह (अस्पष्ट) कशमकश में मुब्तला कर देता है

  • धक्कम-पेल, समूह, भीड़
  • कोशिश, दौड़-धूप, प्रयास, पराक्रम और प्रयास
  • चढ़ा-ऊपरी स्पर्धा, खींचातानी
  • उलझन

کَشْمَکَش کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کھینچا تانی، کشاکش، کشیدگی، رکاوٹ
  • مجادلہ، لڑائی، جھگڑا، تکرار
  • مخمصہ، بکھیڑا، الجھاؤ

    مثال حضرت ہوئے شفیع تو دونوں کو دی نجاتمجرم تھے کشمکش میں فرشتے عذاب میں (۱۸۷۲ ، محامد خاتم النبیینؐ ، ۷۹) لوٹتے لوٹتے صبح ہوگئی شبِ ہجرم کا مزا آگیا اسی کشمکش میں ایک قطعہ ہوگیا (۱۹۲۸ ، اخری شمع ، ۸۷)

  • غم و اندوہ
  • اضطراب، پریشانی، مصیبت، مشکل، الجھن، تجسس

    مثال باہوبلی-1 کا اختتام ناظرین کو غیر واضح کشمکش میں مبتلا کر دیتا ہے

  • دھکم پیل، مجمع، بھیڑ
  • کوشش، تگ و دو، سعی، جدوجہد
  • کشا کس، کھینچا تانی

Urdu meaning of kashmakash

Roman

  • khiinchaataanii, kashaakash, kashiidagii, rukaavaT
  • mujaadilaa, la.Daa.ii, jhag.Daa, takraar
  • maKhammsaa, bakhe.Daa, uljhaa.o
  • Gam-o-andoh
  • izatiraab, pareshaanii, musiibat, mushkil, uljhan, tajassus
  • dhakkam pel, majmaa, bhii.D
  • koshish, tag-o-do, su.ii, jadd-o-jahad
  • kushaa kis, khiinchaataanii

Related searched words

firaaq

separation, disunion, abandonment, departing, departure (from)

firaaqii

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

firaaqiya

فراق سے متعلق ، فراق سے منسوب ، جُدائی کا.

firaaqat

separation, disconnection, disassociation

firaaq-zada

separated from one's beloved, afflicted by pangs of separation, (one) doomed to separation, separated from one's sweetheart

firaaq honaa

جدائی ہونا

firaaq-diida

فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ، جُدائی کا صدمہ اُٹھانے والا .

firaaq-e-yaar

separation from beloved

firaaq karnaa

جدائی ڈالنا، علیحدہ کرنا

firaaq-kashiida

جسے اپنے معشوق سے جدائی ہو

firaaq kii sahar

وہ صبح جب عاشق و معشوق میں جدائی ہو

firaaq khii.nchnaa

to wait for (something), await

firaaq nasiib honaa

فراق ہونا، معشوق بچھڑنا

firaaq me.n jal-jal marnaa

جدائی کی وجہ سے رنج اٹھانا

firaaqiya-nazm

وہ نظم جس میں فراق کا ذکر ہو

firaaqiya-ash'aar

وہ اشعار جن میں ہجر و جُدائی کی کیفیات بیان کی گئی ہوں

firaaqiya-kaifiyyat

فراق سے متعلق کیفیت ، ہجر کی کیفیت.

al-firaaq

separation, departure

biimaar-e-firaaq

ailing of separation from the beloved

Gam-e-firaaq

sorrow of separation, grief caused by separation from beloved

shaam-e-firaaq

evening of separation, night of separation, especially from beloved

shab-e-firaaq

the night of separation

roz-e-firaaq

day of separation

baa'd-e-firaaq

after separation

daaG-e-firaaq

the pain of separation

sadma-e-firaaq

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

niish-e-firaaq

sting of separation

aatish-e-firaaq

fire of separation

shaam-e-firaaq-e-yaaraa.n

evening of separation of friends

Showing search results for: English meaning of qashmaqash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kashmakash)

Name

Email

Comment

kashmakash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone