खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करम" शब्द से संबंधित परिणाम

भर

अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि

भरूँ

भरा

भार

ऐसा बोझ जो किसी अंग, यान, वाहन आदि पर रखकर ढोया या कहीं ले जाया जाता है। बोझ। (लोड) क्रि० प्र०-उठाना।-डोना।-रखना।-लादना।

भराई

भरने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

भरा

पूर्ण, भरपूर,लबरेज़, भरा हुआ,सारा, कुल, पूरा,ओत-प्रोत

भरी

दस माशे की तौल जिससे सोना, चाँदी आदि घातुएं तौली जाती थीं

भरता

पति, शौहर

भरना

(रिक्त पद का) ख़ाली न रहना

भरू

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

भरनी

भरने या भरे जाने की क्रिया या भाव

भरती

= भरती

भर्या

land watered by irrigation

भर्टी

بھیڑیا .

भरे

fill

भर के

बच के, कहारों की आवाज़

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

भरोसा

आसरा, सहारा, उम्मीद, विश्वास, आशा, एतिबार, यक़ीन

भेद

रहस्य, छिपी हुई बात

भरोसा

विश्वास, आस्था, आशा, आसरा,

भरोसे

निर्भरता, विश्वास, आस्था, आशा, आसरा

भर्तिया

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

भरम

फिरना, चक्कर लगाना, घूमना

भरैया

भरने वाला, भरण-पोषण करने वाला, पालक, पोषक

भिर

(رک) : بِھرّی .

भर देना

fill, besmear

भर-ताल

पूरी ताल, भरपूर ताल

भर आना

(आँख) आँसू भर आना, झपकी लेना

भर-रूत

मौसम का शबाब

भद

किसी भारी चीज़ के गिरने की आवाज़

भीर

= भीड़

भर-हाथ

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

भर-पेटी

बड़े पेट वाला, तोंदुल

भर जाना

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

भर लेना

fill (a vessel)

भद्द

वह स्थिति जिसमें किसी को अपमानित और लज्जित होना पड़े, अपमान, बेइज़्ज़ती, दुर्गति

भर-मक़दुर

जितना संभव हो, जिस क़दर हो सके या ताक़त में हो

भर-भाँड

एक कांटेदार पौधा, ऊँट कटारा

भर-दल

वह फ़स्ल जिस में फल अच्छी तरह आए

भर-पूरी

पर्ण होने की अवस्था, पूरा होने की हालत

भर-भर

full

भर-चूक

मुकम्मल, सारा, तमाम

भर पाना

मायूस होना

भर-दौड़

सरपट, जितना हो सके या बल में हो

भर लाना

भर करके ले आना, आँसू निकल आना

भर-मुट्ठी

बहुत सा, बहुत ज़्यादा, बाइफ्ऱात

भर कर

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

भरई

= भरदूल या भरत (पक्षी)

भर्ड़ी

वह अनाज जो गाहने के बाद बालियों में रह जाये

भिड़

बर्र, ततैया, पीले या गहरे लाल रंग का उड़ने वाला कीड़ा जिसके डंक में ज़हर होता है

भड़

howling sound of the wind

भर-नज़र

नज़र भर कर, अच्छी तरह

भरई

बनारस के क्षेत्र में एक महसूल का नाम था जिस का आधा महसूल इकट्ठा करने वाला और आधा सरकार लेती थी

भर मुँह

बे-धड़क, खुलकर, निडर हो कर, पुर्ण रूप से

भरवाँ

गदीला, जिस के अंदर कोई चीज़ भर दी गई हो

भर बैठना

बदला पाना, भुगतना, भोगना

भराड़ी

जादूगर, जादू का खेल दिखानेवाला व्यक्ति

भर-भंड

confusion, mess, great mental disturbance

भर-गुर्दा

ग़ुदूद की एक प्रकार

भर नींद सोना

पूरी नींद सोना, सुख की नींद सोना, पांव पसार कर सोना, अच्छी तरह सोना

भर्वाई

भरवाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करम के अर्थदेखिए

करम

karam•کَرَم

वज़्न : 12

टैग्ज़: कृषि शिकार हिंदू धर्म अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-म

करम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम
  • 'इनायत अर्थात उपकार, मेहरबानी, मुरव्वत
  • (लाक्षणिक) शराफ़त अर्थात उदारता, कुलीनता
  • शौर्य, हिम्मत, दिलेरी, बहादुरी, वीरता
  • फ़स्ल, अमल अर्थात कार्य, काम
  • क़िस्मत, नसीब, भाग्य

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गोभी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषिकार्य) खेत की पैमाइश का साढे़ पाँच फ़ुट का एक पैमाना

    विशेष • पैमाइश= नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

शे'र

गुनाह गिन के मैं क्यूँ अपने दिल को छोटा करूँ

सुना है तेरे करम का कोई हिसाब नहीं

यगाना चंगेज़ी

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

तसद्दुक़ इस करम के मैं कभी तन्हा नहीं रहता

कि जिस दिन तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है

जलील मानिकपूरी

English meaning of karam

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Masculine

  • cauliflower

Sanskrit - Noun, Masculine

  • (farming) a field measure of five and a half feet

کَرَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر
  • عنایت، مہربانی، مروّت
  • (مجازاً) شرافت، نجابت
  • جواں مردی، ہمّت، دلیری، جرْأَت، پامردی
  • ہمّت، جواں مردی، سخاوت، جوٗد، بخشش، (مجازاً) عنایت، مہربانی، معانی

عربی - اسم، مذکر

  • گوبھی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) کھیت کی پیمائش کا ساڑھے پانچ فٹ کا ایک پیمانہ

Urdu meaning of karam

  • Roman
  • Urdu

  • saKhaavat, baKhshish, nek amal, kaar-e-Khair
  • inaayat, mehrbaanii, mar vitt
  • (majaazan) sharaafat, najaabat
  • javaa.nmaradii, himmat, dilerii, jar॒Nat, paamardii
  • himmat, javaa.nmaradii, saKhaavat, joॗda, baKhshish, (majaazan) inaayat, mehrbaanii, ma.aanii
  • gobhii
  • (kaashatkaarii) khet kii paimaa.ish ka saaDhe paa.nch fuT ka ek paimaana

करम के पर्यायवाची शब्द

हिम्मत बख़्शिश फ़ैज़ रहमत 'आफ़ियत करामत 'अता 'इनायत 'इज़्ज़त

करम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

करम रेख न मिटे, करो कोई लाखों चतुराई

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

जा पूत दक्कन वही करम के लच्छन

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिसने की शरम उसके फूटे करम

संकोच करने वाला घाटे में रहता है, लज्जा से काम लेने वाला वंचित रहता है

दहाओ दहाओ करम का लिखा सो पाओ

हज़ार मशक्कत करो तक़दीर से ज़्यादा नहीं मिलता

और देखिए

करम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212
बरम भरम वरम शरम सरम हरम
कूकरम ब-करम बैतुल-हरम मोहतरम
जात-करम
अहल-ए-करम गर्मा-गरम दस्त-ए-करम दैर-ओ-हरम फ़ज़्ल-ओ-करम बैतुल-हरम रहम-ओ-करम लुत्फ़-ओ-करम सहन-ए-हरम सैद-ए-हरम हर्फ़-ए-करम
ज़ाइर-ए-हरम वुस'अत-ए-करम साहिब-ए-करम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

करम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह-ए-करम अब्र-ए-करम अहल-ए-करम आसूदा-ए-मता'-ए-करम उम्मीद-ए-करम ए'जाज़-ए-करम करम-ए-'आम करम-कल्ला करम-गुस्तर करम-गुस्तरी करम-नवाज़ करम-परवर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

भर

अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि

भरूँ

भरा

भार

ऐसा बोझ जो किसी अंग, यान, वाहन आदि पर रखकर ढोया या कहीं ले जाया जाता है। बोझ। (लोड) क्रि० प्र०-उठाना।-डोना।-रखना।-लादना।

भराई

भरने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

भरा

पूर्ण, भरपूर,लबरेज़, भरा हुआ,सारा, कुल, पूरा,ओत-प्रोत

भरी

दस माशे की तौल जिससे सोना, चाँदी आदि घातुएं तौली जाती थीं

भरता

पति, शौहर

भरना

(रिक्त पद का) ख़ाली न रहना

भरू

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

भरनी

भरने या भरे जाने की क्रिया या भाव

भरती

= भरती

भर्या

land watered by irrigation

भर्टी

بھیڑیا .

भरे

fill

भर के

बच के, कहारों की आवाज़

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

भरोसा

आसरा, सहारा, उम्मीद, विश्वास, आशा, एतिबार, यक़ीन

भेद

रहस्य, छिपी हुई बात

भरोसा

विश्वास, आस्था, आशा, आसरा,

भरोसे

निर्भरता, विश्वास, आस्था, आशा, आसरा

भर्तिया

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

भरम

फिरना, चक्कर लगाना, घूमना

भरैया

भरने वाला, भरण-पोषण करने वाला, पालक, पोषक

भिर

(رک) : بِھرّی .

भर देना

fill, besmear

भर-ताल

पूरी ताल, भरपूर ताल

भर आना

(आँख) आँसू भर आना, झपकी लेना

भर-रूत

मौसम का शबाब

भद

किसी भारी चीज़ के गिरने की आवाज़

भीर

= भीड़

भर-हाथ

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

भर-पेटी

बड़े पेट वाला, तोंदुल

भर जाना

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

भर लेना

fill (a vessel)

भद्द

वह स्थिति जिसमें किसी को अपमानित और लज्जित होना पड़े, अपमान, बेइज़्ज़ती, दुर्गति

भर-मक़दुर

जितना संभव हो, जिस क़दर हो सके या ताक़त में हो

भर-भाँड

एक कांटेदार पौधा, ऊँट कटारा

भर-दल

वह फ़स्ल जिस में फल अच्छी तरह आए

भर-पूरी

पर्ण होने की अवस्था, पूरा होने की हालत

भर-भर

full

भर-चूक

मुकम्मल, सारा, तमाम

भर पाना

मायूस होना

भर-दौड़

सरपट, जितना हो सके या बल में हो

भर लाना

भर करके ले आना, आँसू निकल आना

भर-मुट्ठी

बहुत सा, बहुत ज़्यादा, बाइफ्ऱात

भर कर

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

भरई

= भरदूल या भरत (पक्षी)

भर्ड़ी

वह अनाज जो गाहने के बाद बालियों में रह जाये

भिड़

बर्र, ततैया, पीले या गहरे लाल रंग का उड़ने वाला कीड़ा जिसके डंक में ज़हर होता है

भड़

howling sound of the wind

भर-नज़र

नज़र भर कर, अच्छी तरह

भरई

बनारस के क्षेत्र में एक महसूल का नाम था जिस का आधा महसूल इकट्ठा करने वाला और आधा सरकार लेती थी

भर मुँह

बे-धड़क, खुलकर, निडर हो कर, पुर्ण रूप से

भरवाँ

गदीला, जिस के अंदर कोई चीज़ भर दी गई हो

भर बैठना

बदला पाना, भुगतना, भोगना

भराड़ी

जादूगर, जादू का खेल दिखानेवाला व्यक्ति

भर-भंड

confusion, mess, great mental disturbance

भर-गुर्दा

ग़ुदूद की एक प्रकार

भर नींद सोना

पूरी नींद सोना, सुख की नींद सोना, पांव पसार कर सोना, अच्छी तरह सोना

भर्वाई

भरवाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (करम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2