खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करम" शब्द से संबंधित परिणाम

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मिसाली

अनुकरणीय, दृष्टांत योग्य, निदर्शनात्मक, शिक्षात्मक

मिसालीत

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

मिसाल-ए-हर्फ़-ए-गुलाब

like the word rose

मिसाल मिलना

मिसाल बनना, नमूना या उदाहरण पाना

मिसाल देखने में न आना

नमूना ना मिलना, नज़ीर दिखाई ना देना

मिसाली-उस्ताद

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

मिसाली-नमूना

قابل تقلید مثال یا نظیر

मिसाली-किरदार

ऐसी भूमिका जिसका अनुकरण किया जा सके, जो दूसरों के लिए एक आदर्श या उदाहरण हो

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

मिसाली-रियासत

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

मिसालिय्यत-पसंदी

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

मिसालिय्यत-परस्ती

رک : مثالیت پسندی

मिसालिय्या-परस्त

رک : مثالیت پسند

मिसाली-तस्वीर-कशी

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

मिसालिय्या-शा'इरी

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

मिसालिय्यत-पसंद

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

मिसालिय्यत-पसंदाना

शांतिप्रिय लोगों से संबंधित, शांतिप्रिय लोगों के शैली का

मिसालन

उदाहरणार्थ, मिसाल के तौर पर, उदाहरण-स्वरूप

मिसालिय्या

exemplary

मिसाल होना

समान हो जाना, किसी चीज़ का उदाहरण बन जाना

मिसाल देना

उपमा देना, मिसाल देना, एकरूपता दिखाना, एक जैसे होने के कारण किसी को किसी से उपमा देना

मिसाल लेना

नज़ीर या नमूना लेना

मिसाल बनना

उदाहरण बनना, उदाहरण स्थापित करना

मिसालिय्यात

कल्पित या काल्पनिक सामग्री या आकार

मिसाल पेश करना

उदाहरण स्थापित करना, नमूना बन के दिखाना

ज़िंदा-मिसाल

सामने की उदाहरण, स्पष्ट उदाहरण या तर्क, सामने की मिसाल

नुख़ुसत-मिसाल

अरंभिक चिह्न, प्रारंभिक नमूना, किसी जाति या प्रकार के अरंभिक चिह्न या प्राचीन नमूना

हूर-मिसाल

अप्सरा समान, अत्यधिक रूपवती

वहशी-मिसाल

(लाक्षणिक) वहशी, जानवर जैसा

'अदीम-उल-मिसाल

अद्वितीय, बेमिसाल,अतुल्य, बेजोड़

फ़िल-मिसाल

رک : فی المثل.

बदी'-उल-मिसाल

जिसका दूसरा नापैद हो, जिसके-जैसा दूसरा न हो, अनुपम, अद्वितीय।।

'आलम-ए-मिसाल

आदर्शलोक, आदर्शवादी दुनिया

ला-मिसाल

جس کی کوئی نظیر و مثال نہیں ، بے نظیر ، لاجواب .

बे-मिसाल

अनुपम, असमान, अतुल्य, बेनज़ीर, लाजवाब

नादिर-मिसाल

विचित्र उदहारण, बेमिसाल, अद्भुत नमूना

फ़क़ीद-उल-मिसाल

बेमिसाल, कोई समानांतर या समान नहीं होना, असाधारण, अभूतपूर्व

ख़ुदा की मिसाल

اللہ پاک کی نشانی ، ہدایت ، روشنی .

मोटी सी मिसाल

سادہ اور سمجھ میں آنے والی نظیر

'आलम-ए-बे-मिसाल

peerless, matchless world

अपनी मिसाल आप

matchless, without an equal or peer, incomparable, unique, singular, unprecedented

अपनी मिसाल आप होना

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

आप अपनी मिसाल होना

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करम के अर्थदेखिए

करम

karam•کَرَم

वज़्न : 12

टैग्ज़: कृषि शिकार हिंदू धर्म अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-म

करम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम
  • 'इनायत अर्थात उपकार, मेहरबानी, मुरव्वत
  • (लाक्षणिक) शराफ़त अर्थात उदारता, कुलीनता
  • शौर्य, हिम्मत, दिलेरी, बहादुरी, वीरता
  • फ़स्ल, अमल अर्थात कार्य, काम
  • क़िस्मत, नसीब, भाग्य

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गोभी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषिकार्य) खेत की पैमाइश का साढे़ पाँच फ़ुट का एक पैमाना

    विशेष • पैमाइश= नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

शे'र

गुनाह गिन के मैं क्यूँ अपने दिल को छोटा करूँ

सुना है तेरे करम का कोई हिसाब नहीं

यगाना चंगेज़ी

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

तसद्दुक़ इस करम के मैं कभी तन्हा नहीं रहता

कि जिस दिन तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है

जलील मानिकपूरी

English meaning of karam

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Masculine

  • cauliflower

Sanskrit - Noun, Masculine

  • (farming) a field measure of five and a half feet

کَرَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر
  • عنایت، مہربانی، مروّت
  • (مجازاً) شرافت، نجابت
  • جواں مردی، ہمّت، دلیری، جرْأَت، پامردی
  • ہمّت، جواں مردی، سخاوت، جوٗد، بخشش، (مجازاً) عنایت، مہربانی، معانی

عربی - اسم، مذکر

  • گوبھی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) کھیت کی پیمائش کا ساڑھے پانچ فٹ کا ایک پیمانہ

Urdu meaning of karam

  • Roman
  • Urdu

  • saKhaavat, baKhshish, nek amal, kaar-e-Khair
  • inaayat, mehrbaanii, mar vitt
  • (majaazan) sharaafat, najaabat
  • javaa.nmaradii, himmat, dilerii, jar॒Nat, paamardii
  • himmat, javaa.nmaradii, saKhaavat, joॗda, baKhshish, (majaazan) inaayat, mehrbaanii, ma.aanii
  • gobhii
  • (kaashatkaarii) khet kii paimaa.ish ka saaDhe paa.nch fuT ka ek paimaana

करम के पर्यायवाची शब्द

हिम्मत बख़्शिश फ़ैज़ रहमत 'आफ़ियत करामत 'अता 'इनायत 'इज़्ज़त

करम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

करम रेख न मिटे, करो कोई लाखों चतुराई

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

जा पूत दक्कन वही करम के लच्छन

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिसने की शरम उसके फूटे करम

संकोच करने वाला घाटे में रहता है, लज्जा से काम लेने वाला वंचित रहता है

दहाओ दहाओ करम का लिखा सो पाओ

हज़ार मशक्कत करो तक़दीर से ज़्यादा नहीं मिलता

और देखिए

करम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212
बरम भरम वरम शरम सरम हरम
कूकरम ब-करम बैतुल-हरम मोहतरम
जात-करम
अहल-ए-करम गर्मा-गरम दस्त-ए-करम दैर-ओ-हरम फ़ज़्ल-ओ-करम बैतुल-हरम रहम-ओ-करम लुत्फ़-ओ-करम सहन-ए-हरम सैद-ए-हरम हर्फ़-ए-करम
ज़ाइर-ए-हरम वुस'अत-ए-करम साहिब-ए-करम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

करम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह-ए-करम अब्र-ए-करम अहल-ए-करम आसूदा-ए-मता'-ए-करम उम्मीद-ए-करम ए'जाज़-ए-करम करम-ए-'आम करम-कल्ला करम-गुस्तर करम-गुस्तरी करम-नवाज़ करम-परवर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मिसाली

अनुकरणीय, दृष्टांत योग्य, निदर्शनात्मक, शिक्षात्मक

मिसालीत

(in art or literature) the representation of things in ideal form, idealism

मिसाल-ए-हर्फ़-ए-गुलाब

like the word rose

मिसाल मिलना

मिसाल बनना, नमूना या उदाहरण पाना

मिसाल देखने में न आना

नमूना ना मिलना, नज़ीर दिखाई ना देना

मिसाली-उस्ताद

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

मिसाली-नमूना

قابل تقلید مثال یا نظیر

मिसाली-किरदार

ऐसी भूमिका जिसका अनुकरण किया जा सके, जो दूसरों के लिए एक आदर्श या उदाहरण हो

मिसाल से वाज़ेह करना

सुबूत के लिए कोई उदाहरण देना ताकि बात समझ में आजाए

मिसाली-रियासत

معیاری ریاست جس کی تقلید کی جا سکے یا جس کو بطور نمونہ اپنایا جا سکے

मिसालिय्यत-पसंदी

مثالیت (رک) کے نظریے کا حامی یا معتقد ہونا ، عینیت پرستی ، آدرش پرستی ، آئیڈیل ازم

मिसालिय्यत-परस्ती

رک : مثالیت پسندی

मिसालिय्या-परस्त

رک : مثالیت پسند

मिसाली-तस्वीर-कशी

معیاری نقش گری ، بے مثال نقاشی

मिसालिय्या-शा'इरी

وہ شاعری جس میں شاعر پہلے دعویٰ کرتا ہے اور پھر اسے شاعرانہ دلیل سے ثابت کرتا ہے

मिसालिय्यत-पसंद

مثالیت (رک) کے نظریے کا معتقد یا حامی ، تصوریت پسند ، آئیڈیلسٹ

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

मिसालिय्यत-पसंदाना

शांतिप्रिय लोगों से संबंधित, शांतिप्रिय लोगों के शैली का

मिसालन

उदाहरणार्थ, मिसाल के तौर पर, उदाहरण-स्वरूप

मिसालिय्या

exemplary

मिसाल होना

समान हो जाना, किसी चीज़ का उदाहरण बन जाना

मिसाल देना

उपमा देना, मिसाल देना, एकरूपता दिखाना, एक जैसे होने के कारण किसी को किसी से उपमा देना

मिसाल लेना

नज़ीर या नमूना लेना

मिसाल बनना

उदाहरण बनना, उदाहरण स्थापित करना

मिसालिय्यात

कल्पित या काल्पनिक सामग्री या आकार

मिसाल पेश करना

उदाहरण स्थापित करना, नमूना बन के दिखाना

ज़िंदा-मिसाल

सामने की उदाहरण, स्पष्ट उदाहरण या तर्क, सामने की मिसाल

नुख़ुसत-मिसाल

अरंभिक चिह्न, प्रारंभिक नमूना, किसी जाति या प्रकार के अरंभिक चिह्न या प्राचीन नमूना

हूर-मिसाल

अप्सरा समान, अत्यधिक रूपवती

वहशी-मिसाल

(लाक्षणिक) वहशी, जानवर जैसा

'अदीम-उल-मिसाल

अद्वितीय, बेमिसाल,अतुल्य, बेजोड़

फ़िल-मिसाल

رک : فی المثل.

बदी'-उल-मिसाल

जिसका दूसरा नापैद हो, जिसके-जैसा दूसरा न हो, अनुपम, अद्वितीय।।

'आलम-ए-मिसाल

आदर्शलोक, आदर्शवादी दुनिया

ला-मिसाल

جس کی کوئی نظیر و مثال نہیں ، بے نظیر ، لاجواب .

बे-मिसाल

अनुपम, असमान, अतुल्य, बेनज़ीर, लाजवाब

नादिर-मिसाल

विचित्र उदहारण, बेमिसाल, अद्भुत नमूना

फ़क़ीद-उल-मिसाल

बेमिसाल, कोई समानांतर या समान नहीं होना, असाधारण, अभूतपूर्व

ख़ुदा की मिसाल

اللہ پاک کی نشانی ، ہدایت ، روشنی .

मोटी सी मिसाल

سادہ اور سمجھ میں آنے والی نظیر

'आलम-ए-बे-मिसाल

peerless, matchless world

अपनी मिसाल आप

matchless, without an equal or peer, incomparable, unique, singular, unprecedented

अपनी मिसाल आप होना

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

आप अपनी मिसाल होना

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (करम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2