खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करम" शब्द से संबंधित परिणाम

दाद

एक त्वचा रोग जिसमें खुर्रापन, ख़ुश्की या खुरदरापन त्वचा पर पैदा हो जाता है और उसके साथ खुजली होती है लेकिन उसमें दर्द नहीं होता यह अधिकतर मुदव्वर अर्थात वृत्त के आकार में होता है और उसका रंग कभी लाली लिए हुए होता है कभी कालापन, अरबी में क़ूबा अर्थात एक रोग, दाद

दाद-देही

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, दाद देना

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद चाहना

प्रशंसा की इच्छा करना, प्रशंसा एवं सराहना के लिए इच्छित होना

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

दादरा

بتیسی .

दाद-रसी होना

दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना

दाद-गाह

न्याय का स्थान, इंसाफ़ की जगह; कचहरी, अदालत

दाद होना

तारीफ़ और प्रशंसा होना, अभिवादन और अभिनन्दन प्राप्त होना

दाद न फ़रियाद

अन्याय, मनमानी, अत्याचार, न इंसाफ़ है न फ़रियाद सुनी जाती है, लाचारी के समय में इस्तेमाल किया जाता है

दाद को पहुँचाना

दाद को पहुँचना का सकर्मक

दादह

दिया हुआ, दिया गया, दान किया

दाद गिर्या गुसतर

न्यायिक, न्यायाधीश, न्याय करने वाला, न्यायकर्ता, न्याय या इंसाफ़ करने वाला व्यक्ति

दाद-गाह-ए-मसाफ़

लड़ाई के फ़ैसले की जगह; युद्ध का मैदान जो दो दुश्मनों के बीच में फ़ैसला करता है

दाद-ख़्वाह

इंसाफ़ की गुहार लगाने वाला, फ़रियादी

दादा-गो

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

दादीहाली

رک : ددھیالی .

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

दादीहाल

दादा से संबंधित परिवार, रिश्तेदार, घराना, कुंबा या वंश के वयक्ति

दाद-ए-सुख़न चाहना

बात या शार की तारीफ़ चाहना

दाद-ए-'ऐश देना

अत्यधिक मज़े उड़ाना, विलासिता में लिप्त होना, अवैध विलासिता में जीवन व्यतीत करना

दादी-बहू

رک : دادی .

दादरा बैठना

बेसुद्ध हो जाना

दाद-ए-शुजा'अत देना

बहादुरी दिखाना, युद्ध में वीरता से लड़ना, जंग में दिलेरी से लड़ना

दाद को पहुँचना

किसी के लिए विनती करना, विनती सुनना

दाद-ख़्वाह होना

seek redress

दाद-गर

न्याय करने वाला, मुंसिफ़

दाद-बिक

कोतवाली और न्यायिक मामलों के मंत्री

दाद-रस

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-रसा

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

दाद-गरी

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

दाद-आवर

न्याय के वितरक, ईश्वर, विभाजनकारी, न्यायी

दाद-तलब

दाद चाहने वाला, किसी अच्छे काम की प्रशंसा चाहने वाला

दाद-सितद

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

दाद-फ़रमा

خُدا، مُنصف، بادشاہ

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

दाद-वंता

न्यायाधीश, न्याय करने वाला

दादा मरते हैं तो भोज करते हैं

हिंदू बुजुर्गों के मरने पर खूब मजे उड़ाए जाते हैं

दादू

दादा के लिए संबोधन या प्यार का शब्द

दाद मिलना

पुरस्कार या बदला मिलना

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

दाद-गस्तर

न्याय देने वाला, न्याय-दाता, न्यायप्रिय राजा

दाद-आफ़रीं

ख़ुदा

दाद-आफ़रीद

خُدا .

दाद-बख़्शी

عدل و اِنصاف کرنا .

दाद दिलाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद-रसानी

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

दादा पर-दादा के राज की बातें करता है

अपनी हालत को नहीं देखता, पुराने समय की परिस्थितियों का चर्चा करता रहता है, बहुत बढ़ा-चढ़ा कर वर्णन करता है

दादा कहने से बनिया गुड़ देता है

चापलूसी से कुछ न कुछ मिल ही जाता है

दाद-ओ-सितद

आपसी लेन-देन, लेन-देन, रुपये के लेन-देन का कारोबार, व्यापारिक सौदा

दाद्नी

बनिए या महाजन द्वारा फ़सल के एवज़ में खेतिहर किसानों को दी जाने वाली वह पेशगी राशि जिससे किसान केवल उन्हें ही अनाज बेचने के लिए बाध्य होता है, किसी चीज़ के लिए पेशगी रुपया देना, किसी कार्य के लिए पेशगी में दी जाने वाली रकम, अग्रिम (एडवांस)

दाद माँगना

इंसाफ़ चाहना, न्याय चाहना, विनती करना

दाद-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दाद-गुस्तरी

न्याय, इंसाफ़ (करना होना के साथ), न्याय का प्रसार, न्याय का प्रशासन

दादरा

संगीत में एक प्रकार का चलता गाना (पक्के या शास्त्रीय गानों से भिन्न), एक प्रकार का गान, एक ताल

दाद-आर

न्यायनिष्ठ, न्यायधीश, शासक

दाद दिलवाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद-ओ-मुराद

मनोकामना, आरज़ू और मतलब, संकल्प

दाधना

जलाना, भस्म करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करम के अर्थदेखिए

करम

karam•کَرَم

वज़्न : 12

टैग्ज़: कृषि शिकार हिंदू धर्म अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-म

करम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम
  • 'इनायत अर्थात उपकार, मेहरबानी, मुरव्वत
  • (लाक्षणिक) शराफ़त अर्थात उदारता, कुलीनता
  • शौर्य, हिम्मत, दिलेरी, बहादुरी, वीरता
  • फ़स्ल, अमल अर्थात कार्य, काम
  • क़िस्मत, नसीब, भाग्य

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गोभी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषिकार्य) खेत की पैमाइश का साढे़ पाँच फ़ुट का एक पैमाना

    विशेष • पैमाइश= नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

शे'र

गुनाह गिन के मैं क्यूँ अपने दिल को छोटा करूँ

सुना है तेरे करम का कोई हिसाब नहीं

यगाना चंगेज़ी

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

तसद्दुक़ इस करम के मैं कभी तन्हा नहीं रहता

कि जिस दिन तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है

जलील मानिकपूरी

English meaning of karam

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Masculine

  • cauliflower

Sanskrit - Noun, Masculine

  • (farming) a field measure of five and a half feet

کَرَم کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر
  • عنایت، مہربانی، مروّت
  • (مجازاً) شرافت، نجابت
  • جواں مردی، ہمّت، دلیری، جرْأَت، پامردی
  • ہمّت، جواں مردی، سخاوت، جوٗد، بخشش، (مجازاً) عنایت، مہربانی، معانی

عربی - اسم، مذکر

  • گوبھی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) کھیت کی پیمائش کا ساڑھے پانچ فٹ کا ایک پیمانہ

Urdu meaning of karam

Roman

  • saKhaavat, baKhshish, nek amal, kaar-e-Khair
  • inaayat, mehrbaanii, mar vitt
  • (majaazan) sharaafat, najaabat
  • javaa.nmaradii, himmat, dilerii, jar॒Nat, paamardii
  • himmat, javaa.nmaradii, saKhaavat, joॗda, baKhshish, (majaazan) inaayat, mehrbaanii, ma.aanii
  • gobhii
  • (kaashatkaarii) khet kii paimaa.ish ka saaDhe paa.nch fuT ka ek paimaana

करम के पर्यायवाची शब्द

हिम्मत बख़्शिश फ़ैज़ रहमत 'आफ़ियत करामत 'अता 'इनायत 'इज़्ज़त

करम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

करम रेख न मिटे, करो कोई लाखों चतुराई

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

जा पूत दक्कन वही करम के लच्छन

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिसने की शरम उसके फूटे करम

संकोच करने वाला घाटे में रहता है, लज्जा से काम लेने वाला वंचित रहता है

दहाओ दहाओ करम का लिखा सो पाओ

हज़ार मशक्कत करो तक़दीर से ज़्यादा नहीं मिलता

और देखिए

करम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212
बरम भरम वरम शरम सरम हरम
कूकरम ब-करम बैतुल-हरम मोहतरम
जात-करम
अहल-ए-करम गर्मा-गरम दस्त-ए-करम दैर-ओ-हरम फ़ज़्ल-ओ-करम बैतुल-हरम रहम-ओ-करम लुत्फ़-ओ-करम सहन-ए-हरम सैद-ए-हरम हर्फ़-ए-करम
ज़ाइर-ए-हरम वुस'अत-ए-करम साहिब-ए-करम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

करम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह-ए-करम अब्र-ए-करम अहल-ए-करम आसूदा-ए-मता'-ए-करम उम्मीद-ए-करम ए'जाज़-ए-करम करम-ए-'आम करम-कल्ला करम-गुस्तर करम-गुस्तरी करम-नवाज़ करम-परवर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दाद

एक त्वचा रोग जिसमें खुर्रापन, ख़ुश्की या खुरदरापन त्वचा पर पैदा हो जाता है और उसके साथ खुजली होती है लेकिन उसमें दर्द नहीं होता यह अधिकतर मुदव्वर अर्थात वृत्त के आकार में होता है और उसका रंग कभी लाली लिए हुए होता है कभी कालापन, अरबी में क़ूबा अर्थात एक रोग, दाद

दाद-देही

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, दाद देना

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद चाहना

प्रशंसा की इच्छा करना, प्रशंसा एवं सराहना के लिए इच्छित होना

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

दादरा

بتیسی .

दाद-रसी होना

दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना

दाद-गाह

न्याय का स्थान, इंसाफ़ की जगह; कचहरी, अदालत

दाद होना

तारीफ़ और प्रशंसा होना, अभिवादन और अभिनन्दन प्राप्त होना

दाद न फ़रियाद

अन्याय, मनमानी, अत्याचार, न इंसाफ़ है न फ़रियाद सुनी जाती है, लाचारी के समय में इस्तेमाल किया जाता है

दाद को पहुँचाना

दाद को पहुँचना का सकर्मक

दादह

दिया हुआ, दिया गया, दान किया

दाद गिर्या गुसतर

न्यायिक, न्यायाधीश, न्याय करने वाला, न्यायकर्ता, न्याय या इंसाफ़ करने वाला व्यक्ति

दाद-गाह-ए-मसाफ़

लड़ाई के फ़ैसले की जगह; युद्ध का मैदान जो दो दुश्मनों के बीच में फ़ैसला करता है

दाद-ख़्वाह

इंसाफ़ की गुहार लगाने वाला, फ़रियादी

दादा-गो

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

दादीहाली

رک : ددھیالی .

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

दादीहाल

दादा से संबंधित परिवार, रिश्तेदार, घराना, कुंबा या वंश के वयक्ति

दाद-ए-सुख़न चाहना

बात या शार की तारीफ़ चाहना

दाद-ए-'ऐश देना

अत्यधिक मज़े उड़ाना, विलासिता में लिप्त होना, अवैध विलासिता में जीवन व्यतीत करना

दादी-बहू

رک : دادی .

दादरा बैठना

बेसुद्ध हो जाना

दाद-ए-शुजा'अत देना

बहादुरी दिखाना, युद्ध में वीरता से लड़ना, जंग में दिलेरी से लड़ना

दाद को पहुँचना

किसी के लिए विनती करना, विनती सुनना

दाद-ख़्वाह होना

seek redress

दाद-गर

न्याय करने वाला, मुंसिफ़

दाद-बिक

कोतवाली और न्यायिक मामलों के मंत्री

दाद-रस

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-रसा

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

दाद-गरी

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

दाद-आवर

न्याय के वितरक, ईश्वर, विभाजनकारी, न्यायी

दाद-तलब

दाद चाहने वाला, किसी अच्छे काम की प्रशंसा चाहने वाला

दाद-सितद

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

दाद-फ़रमा

خُدا، مُنصف، بادشاہ

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

दाद-वंता

न्यायाधीश, न्याय करने वाला

दादा मरते हैं तो भोज करते हैं

हिंदू बुजुर्गों के मरने पर खूब मजे उड़ाए जाते हैं

दादू

दादा के लिए संबोधन या प्यार का शब्द

दाद मिलना

पुरस्कार या बदला मिलना

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

दाद-गस्तर

न्याय देने वाला, न्याय-दाता, न्यायप्रिय राजा

दाद-आफ़रीं

ख़ुदा

दाद-आफ़रीद

خُدا .

दाद-बख़्शी

عدل و اِنصاف کرنا .

दाद दिलाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद-रसानी

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

दादा पर-दादा के राज की बातें करता है

अपनी हालत को नहीं देखता, पुराने समय की परिस्थितियों का चर्चा करता रहता है, बहुत बढ़ा-चढ़ा कर वर्णन करता है

दादा कहने से बनिया गुड़ देता है

चापलूसी से कुछ न कुछ मिल ही जाता है

दाद-ओ-सितद

आपसी लेन-देन, लेन-देन, रुपये के लेन-देन का कारोबार, व्यापारिक सौदा

दाद्नी

बनिए या महाजन द्वारा फ़सल के एवज़ में खेतिहर किसानों को दी जाने वाली वह पेशगी राशि जिससे किसान केवल उन्हें ही अनाज बेचने के लिए बाध्य होता है, किसी चीज़ के लिए पेशगी रुपया देना, किसी कार्य के लिए पेशगी में दी जाने वाली रकम, अग्रिम (एडवांस)

दाद माँगना

इंसाफ़ चाहना, न्याय चाहना, विनती करना

दाद-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दाद-गुस्तरी

न्याय, इंसाफ़ (करना होना के साथ), न्याय का प्रसार, न्याय का प्रशासन

दादरा

संगीत में एक प्रकार का चलता गाना (पक्के या शास्त्रीय गानों से भिन्न), एक प्रकार का गान, एक ताल

दाद-आर

न्यायनिष्ठ, न्यायधीश, शासक

दाद दिलवाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद-ओ-मुराद

मनोकामना, आरज़ू और मतलब, संकल्प

दाधना

जलाना, भस्म करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (करम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2