Search results
Saved words
Showing results for "kan"
Meaning ofSee meaning kan in English, Hindi & Urdu
English meaning of kan
Noun, Masculine
- who
Sher Examples
darañg ik dam nahīñ lāzim judā.ī siiñ phaḌaktā hai
kaho jā kar ḳhush-abrū kuuñ ki 'yakrū' kan shitāb aave
darang ek dam nahin lazim judai sin phaDakta hai
kaho ja kar KHush-abru kun ki 'yakru' kan shitab aawe
mirā afsāna o afsūñ tire kan sabz kyūñke ho
siyah mizhgāñ tumhārī dekh ke sabze kuuñ ḳhvāb aave
mera afsana o afsun tere kan sabz kyunke ho
siyah mizhgan tumhaari dekh ke sabze kun KHwab aawe
kal munj vazīr dil the qāsid bashārat aayā
yā hazrat-e-sulaimāñ kan the ishārat aayā
kal munj wazir dil the qasid bashaarat aaya
ya hazrat-e-sulaiman kan the ishaarat aaya
कन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- अनाज का दाना या उसका टुकड़ा।
- किसी चीज का बहुत छोटा अंश या टुकड़ा। जैसे-जल या बाल का कण।
- कान का संक्षिप्त रूप जो कुछ यौगिक शब्दों के आरंभ में लगता है, जैसे- कनकटा, कनफटा
- खोदनेवाला, जैसे-‘कानकन’, कान खोदनेवाला।
- अनाज के दाने का छोटा टुकड़ा।
کَن کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- آدھا ، کونا ، گوشہ .
- انداز ، طور ، دھج.
- راز ، بھید ، پیچیدگی .
- ریزہ ، ذرّہ ، ٹکڑا .
- شگوفہ ، کلیلی ، کون٘پل .
- طاقت ، زور ، دم ، ہمّت .
- فن ، کرتب ، دان٘و ، پین٘ترا.
- (ظرف سازی) رک : کنّا معنی (۷).
- (کاشت کاری) بٹائی ، کوت .
- (کاشت کاری) غلہ ، اناج ، فصل تیار ہونے پر غلّہ کی قیمت کا اندازہ .
- ۔(ف۔ امر کا صیغہ کندن سےکھود) مرکّبات میں اسم کے آخر میں مل کر اسم فاعل ترکیبی کے معنی دیتا ہے جیسے گورگنْ۔ مہر کن۔ کوہ کَنْ۔
- ۔(ھ) مذکر ۔۱۔ریزہ۔ ذرَّہ۔ ٹکڑا۔ ۲۔شگوفہ۔ کلی۔ کوپل۔ ککڑیوں میں کن آرہا ہے۔ تمباکو میں کن نکلا ہے۔ ۳۔اناج۔ غلّہ جیسے کنکوت۔ ۴۔(ہندو) طاقت۔ زور۔ بخار سے بدن میں کن نہیں رہا۔ ۵۔آدھا۔ کونا۔ گوشہ جیسے کن انکھیوں سے دیکھنا۔ ۶۔کان کا مخفف۔ مرکّبات میں مستعمل ہ
- چھلکے اتارنے والا ، کھال صاف کرنے والا ، کاٹ کر یا چھیل کر صاف کرنے والا ، سوداگر چرم ، چمڑا کمانے والا ، چرم فروش .
- کان (رک) کا مخفف ؛ مرکبات میں جُزوِ اوّل کے طور پر مستعمل ہے جیسے کن کٹا ، کن سلائی ، وغیرہ.
- کن : ترکی زبان میں افتاب کو کہتے ہیں.
- کنے ، (کے) پاس ، نزدیک ، قریب .
- کھودنے والا ، مرکبات میں لاحقے کے لیے مستعمل ہے ، جیسے : کوہ کن ، گورکن ، کان کن وغیرہ).
Urdu meaning of kan
- Roman
- Urdu
- aadhaa, kona, gosha
- andaaz, taur, dhaj
- raaz, bhed, pechiidgii
- reza, zaraa, Tuk.Daa
- shaguufaa, kaliilii, kompal
- taaqat, zor, dam, himmat
- fan, kartab, daanv, paintraa
- (zarf saazii) ruk ha kannaa maanii (७)
- (kaashatkaarii) baTaa.ii, quvvat
- (kaashatkaarii) galla, anaaj, fasal taiyyaar hone par gala kii qiimat ka andaaza
- ۔(pha। amar ka siiGa kundan sekhod) murakkabaat me.n ism ke aaKhir me.n mil kar ism-e-phaa.il tar kebii ke maanii detaa hai jaise gorgan॒। mahar kun। koh kan॒
- ۔(ha) muzakkar ।१।reza। zaraa। Tuk.Daa। २।shaguufaa। kalii। koppal। kaka.Diyo.n me.n kin aarhaa hai। tambaakuu me.n kin nikla hai। ३।anaaj। gala jaise kankot। ४।(hinduu) taaqat। zor। buKhaar se badan me.n kin nahii.n rahaa। ५।aadhaa। kona। gosha jaise kun ankhiiyo.n se dekhana। ६।kaan ka muKhaffaf। murakkabaat me.n mustaamal ha
- chhilke utaarne vaala, khaal saaf karne vaala, kaaT kar ya chhail kar saaf karne vaala, saudaagar charm, cham.Daa kamaane vaala, charm farosh
- kaan (ruk) ka muKhaffaf ; murakkabaat me.n juzav-e-avval ke taur par mustaamal hai jaise kun kaTaa, kun silaa.ii, vaGaira
- kin ha turkii zabaan me.n aphtaab ko kahte hai.n
- kane, (ke) paas, nazdiik, qariib
- khodnevaalaa, murakkabaat me.n laahqe ke li.e mustaamal hai, jaise ha kohkan, gorkan, kaanakan vaGaira)
Proverbs of kan
Rhyming words of kan
Interesting Information on kan
In the Iranian romantic tale of Shereen and Farhad, Farhad, who digs a mountain with his ax to draw a canal of milk, is called "Koh-Kan", meaning the one who digs a mountain. kaam aa.ii kohkan kii mashaqqat na ishq me.n patthar se juu-e-shiir ke laane ne kyaa kiyaa Mirza Rafi Sauda This construction has made its way into Urdu from Persian. The word ‘Kan’ means a digger, and thus, a laborer digging in mine (Kaan) is called ‘Kaan-Kan’ or mine-digger. Likewise, the act of carving impressions into stone, wood, and metal is called ‘Kananda Karna’, or to engrave. Kan also means ajar or edge. Like the idiom ‘Kan Ankhon se Dekhna’, meaning to look at from the corner of the eye. Wo go kuchh na sunti na kahtii use Kan aankhon se par dekh rehti use (Meer Hasan- Masnavi Sehr-ul-Bayan) Another Persian construction is ‘Kaar-Kun’, which is created by bringing together Kaar, meaning work in Persian, and Kun, meaning a doer, which together means one who carries out a work. Similarly, there are other such constructions like ‘Hairan-Kun’- that which astonishes, ‘Parishan-Kun’- that which disturbs or scatters, and many others.
Author: Azra Naqvi
Related searched words
kan'aa.n
an old name of Palestine where Prophet Joseph was born and the native place of Prophet Jacob
kan-siraa
گھوڑے کے چہرے کے ساز کا چمڑے کا وہ تسمہ جو گھوڑے کے کانوں کے درمیان ماتھے پر رہتا اور کانوں کے پیچھے بندھا ہوتا ہے.
Showing search results for: English meaning of qan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
Origin : Arabic
Noun
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
Origin : Persian
Adverb
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
Origin : Persian
Noun
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
Origin : Persian
Noun
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
Origin : Persian
Noun
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
Origin : Persian
Noun
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
Origin : Arabic
Noun
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
Origin : Arabic
Noun
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
Origin : Arabic
Noun
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
Origin : Arabic
Noun
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (kan)
kan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
