खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कलिमा" शब्द से संबंधित परिणाम

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़िय्यत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़ियत-ए-हयात

जीवन की स्थिति

कैफ़ियत-ए-बहार

state of spring

कैफ़ियत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़िय्यत-ए-दिल

condition of the heart

कैफ़िय्यत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़िय्यत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़िय्यत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़िय्यत लिखना

लिखित रूप में रिपोर्ट करना

कैफ़िय्यत-नामा

تحقیقاتی رپورٹ ، وہ تحریر یا وہ رپورٹ جس میں تمام حال احوال اور ماجرا درج ہو.

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत हासिल होना

आनंद आना

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़िय्यत-ए-हयात

जीवन की स्थिति

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़िय्यत-ए-बहार

state of spring

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत होना

प्रसन्नता होना, ख़ुशी होना, आनंद एवं स्वाद मिलना, मस्ती में झूमने जैसी हालत होना, बेसुध हो जाना

कैफ़िय्यत रहना

रुक: कैफ़ीयत होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

कैफ़िय्यत तलब करना

(क़ानून) इस्तिफ़सार करना, सरकारी तौर पर दरयाफ़त करना, बाज़पुर्स करना

कैफ़िय्यत तारी होना

बे-ख़ुदी छाना, वज्द तारी होना

कैफ़िय्यत-ए-बंद-ओ-बस्त

report of investigation

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कलिमा के अर्थदेखिए

कलिमा

kalima•کَلِمَہ

अथवा : कलेमा, कलेमा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

मूल शब्द: कलम

टैग्ज़: सूफ़ीवाद शरीअत पारिभाषिक व्याकरण तर्क

कलिमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मुँह से निकली हुई कोई बात, वचन, शब्द, बात, क़ौल, उक्ति
  • (व्याकरण) वो अर्थपूर्ण शब्द जो आदमी के मुँह से निकले, सार्थक शब्द, वाक्य
  • (ईस्लाम) वो स्वीकार्य वाक्य जो प्रायः धर्म में विश्वास और आस्था को सुनिश्चित करने के लिए बोला जाए, मुसलमानों का धर्ममंत्र, जैसे: इस्लाम का कलिमा: ला-इलाहा इल्लल-लाह मुहम्मदुर रसुलुल्लाह)

शे'र

पुस्तकों में प्रानों में अर्ज़ों में आसमानों में

एक नाम की भगती एक क़ौल का कलिमा

नासिर शहज़ाद

English meaning of kalima

Noun, Masculine

  • a word, saying, discourse, vocable
  • (Grammar) part of speech
  • (Islam) the Mohammadan confession of faith (i.e. la-ilaha illal-lah, there is no god but God)

کَلِمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لفظ، قول، بات، سخن، فقرہ، قصہ
  • (قواعد) وہ با معنی لفظ جو آدمی کے منہ سے نکلے، بامعنی بول
  • (شرع) وہ جملہ جو بالمعوم ایمان کے اقرار کے لیے ادا کیا جائے، لَا اِلٰہَ اِلاَ اللہ
  • (تصوف) ماہیات اوراعیان ثابتہ اور حقائق اور موجودات خارجیہ میں سے ہر ماہیت اور عینِ ثابتہ اور حقیقت اور موجود خارجی یعنی ہر ہر متعین کو کلمہ کہتے ہیں
  • (منطق) فعل

Urdu meaning of kalima

  • Roman
  • Urdu

  • lafz, qaul, baat, suKhan, fiqra, qissa
  • (qavaa.id) vo baamaanii lafz jo aadamii ke mu.nh se baamaanii bol
  • (shira) vo jumla jo baalmaavam i.imaan ke iqraar ke li.e ada kiya jaaye, li.ai allaah ilaa allaah
  • (tasavvuf) maahiiat aur ayaan saa batta aur haqaayaq aur maujuudaat Khaa rajiya me.n se har maahiiyat aur a.in-e-saa batta aur haqiiqat aur maujuud Khaarijii yaanii har har mutayyan ko kalima kahte hai.n
  • (mantiq) pheal

कलिमा के पर्यायवाची शब्द

हर्फ़ गुफ़्तार शब्द क़ील-ओ-क़ाल सुख़न कलम बात मंतिक़ फ़िक़रा बहस क़ौल लफ़्ज़ गुफ़्तुगू हदीस मुकालमा जुमला हुज्जत रद्द-ओ-कद

कलिमा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलिमा तल्क़ीन करना

कलिमा पढ़ाना

कलिमा पढ़ना

ला-इलाहा-इल्लल-लाह मुहम्मदुर-रसूलल्लह का ज़बान से पढ़ना, आस्था प्रकट करना, इस्लाम धर्म स्वीकार करना

कलिमा पढ़वाना

कलिमे का ज़बान से निकलवाना, ला-इलाहा इल्लल-लाह मुहम्मदुर रसूलुल्लाह कहलवाना, किसी को मुसलमान बनाना

कलिमा पढ़ाना

मुसलमान बनाना, इस्लाम में लाना, ज़बान से कलमा कहलवाना, मुसलमान बनाना

कलिमा बोलना

कलिमा पढ़ना, ईमान लाना

कलिमा भरना

किसी के नाम की रट लगाना, किसी को हर समय याद करते रहना, दम भरना, अंधभक्त होना

और देखिए

कलिमा से संबंधित कहावतें

बामन की बेटी कलिमा जपे

दूसरे धर्म की अच्छाई को मान ले

बामन की बेटी कलिमा पढ़े

दूसरे धर्म की अच्छाई को मान ले

बामन की बेटी कलिमा भरे

दूसरे धर्म की अच्छाई को मान ने

कलिमा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अंगुश्त-ए-कलिमा अल्लाह का नाम मोहम्मद का कलिमा आगे ख़ुदा का नाम मुहम्मद का कलमा आधा-कलिमा ए'लान-ए-कलिमा-ए-तौहीद कलिमा का शरीक कलिमा की उँगली कलिमा-ए-इज़ाफ़त कलिमा-ए-ईजाब कलिमा-ए-ख़बीसा कलिमा-ए-ख़ैर कलिमा-ए-तकबीर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़िय्यत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़ियत-ए-हयात

जीवन की स्थिति

कैफ़ियत-ए-बहार

state of spring

कैफ़ियत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़िय्यत-ए-दिल

condition of the heart

कैफ़िय्यत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़िय्यत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़िय्यत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़िय्यत लिखना

लिखित रूप में रिपोर्ट करना

कैफ़िय्यत-नामा

تحقیقاتی رپورٹ ، وہ تحریر یا وہ رپورٹ جس میں تمام حال احوال اور ماجرا درج ہو.

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत हासिल होना

आनंद आना

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़िय्यत-ए-हयात

जीवन की स्थिति

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़िय्यत-ए-बहार

state of spring

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत होना

प्रसन्नता होना, ख़ुशी होना, आनंद एवं स्वाद मिलना, मस्ती में झूमने जैसी हालत होना, बेसुध हो जाना

कैफ़िय्यत रहना

रुक: कैफ़ीयत होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

कैफ़िय्यत तलब करना

(क़ानून) इस्तिफ़सार करना, सरकारी तौर पर दरयाफ़त करना, बाज़पुर्स करना

कैफ़िय्यत तारी होना

बे-ख़ुदी छाना, वज्द तारी होना

कैफ़िय्यत-ए-बंद-ओ-बस्त

report of investigation

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कलिमा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कलिमा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2