how, what sort of

چادر

howsoever, of whatsoever sort, in whatsoever manner

لکڑی یا دھات کا چھوٹا ٹکڑا جسے کتاب پر نشان کے طور پر رکھتے ہیں

whom, someone

any, anyone, someone, somebody, anybody

Someone

like, resembling

compressed, tight, tightened, tightly bound or strapped

variegated, of many kinds, various

of whatever sort it may be

What-like? what sort of? what kind or manner of?

attracting, bearing

how, what sort of

قرار واقعی سزا دینے کے موقع پر مستعمل، قرار واقعی سزا دینے کی جگہ

دھمکی کے طور پر کہتے ہیں، بہت سزا دونگا

پیالے ؛ (مجازاً) شراب کے مٹکے.

how awful are the times!

امیر مختارثقفی کے پیرو، وہ گروہ جو حضرت علی کے فرزند محمد ابن حنیفہ کو امام مانتا تھا او جس نے مختار ثقفی کی موت کے بعد کیسان کی اطاعت کر لی تھی.

tightening

butcher, meat vendor

. تنا ہوا، پھن٘سا ہوا، چُست.

drawing, pulling

of some kind, someone

cucumber

of some sort

affair, matter

how do you do? how are you?

کتنی ہی، کتنی بھی، چاہے جس طرح کی

whom? from whom?

بہت بُرا ہو، بُرا نتیجہ ہو، تماشا ہو

tight

who

ایک وضع کی گھاس جو رسی وغیرہ بٹنے کے کام آتی ہے

Kashi-name of city in India, The modern city of Varanasi (the most sacred of all the cities of the Hindss, and most important place of pilgrimage)

کوسا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، مرکبات میں مستعمل.

a pea-pod, pod of any leguminous plant

goblet, drinking cup, bowl, begging bowl, trencher, a plate, saucer, large or small, of brass, wood, or clay, porcelain

बिहार प्रदेश की एक प्रसिद्ध नदी, जो नेपाल के पहाड़ों से निकलकर चंपारन के समीप गंगा में मिलती है

person who has no beard or little beard is only on the chin and not on the face

تنا ہوا ہونا، کسی چیز کا چست باندھا جانا، دبا ہوا ہونا

ممکن نہیں جو ہمارا نقصان ہو سکے، کمزور زورآور کا کیا کرسکتا ہے

strapped

زبردست کی چیز کو کوئی ہاتھ نہیں لگاتا وہ اسی کے گزارے کے کام آتی ہے، جائے تعجب اور امر محال ہے کہ زبردست کے مال پر زیر دست قابض ہوجائے، ممکن نہیں کہ زورآور کی چیز کو کوئی لے لے

be married to a cruel husband

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

قسائی کے حوالے ہونا ؛ ظالم کے پالے پڑنا

قسائی کے حوالے ہونا ؛ ظالم کے پالے پڑنا

بے رحم ، بدمزاج اور بدچلن آدمی کے ساتھ لڑکی کی شادی کر دینا ؛ کسی کو خوف نا ک جگہ میں ڈال دینا.

Opening, a move at chess

ظالم کے قابو میں آ جانا، ظالم سے واسطہ پڑنا.

بے رحم بدمزاج آدمی کے ساتھ لڑکی بیاہ دینا ؛ کسی غریب کو خوف ناک جگہ پر ڈال دینا، مہلک جگہ اور جان جوکھوں کے موقع پر ڈال دینا

a flower that is of five petals and every petal is like a lion's nail.

(ٹھٹیرا گری) چمچہ

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

Varanasi, city in Uttar Pradesh, the modern city of Benares (the most sacred of all the cities of the Hindūs, and their most important place of pilgrimage)

to see with enmity, to see with, to look with anger, have cruel look

قہر کی نگاہ سے دیکھنا ، ڈان٘ٹنا .

endeavouring, striving, etc. (used as last member of compounds)