تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی" کے متعقلہ نتائج

داس

دران٘تی، ہن٘سیا

داسْتانی

داستان (رک) سے منسوب یا مُتعلق ، افسانوی.

داسَہ

(سن٘گ تراشی) بُنیاد یا دِیوار کی چُنائی کے ختم پر آثار کو بھرپور ڈھان٘کنے والا سن٘گین پٹاؤ یا داب.

داستاں

(کِسی فرد یا قوم کے) واقعات، حالات کا مُفصَل و مُسلسل بیان، تاریخ

داسْتانَہ

رک ، دستانہ .

داس پَن

غُلامی

داس پَنا

غُلامی ؛ خدمت گاری ، لون٘ڈی کا کام.

داس پُتْر

لون٘ڈی کا بیٹا ؛ حرامی ، حرام زادہ.

داسْتان

قصہ، کہانی، واقعہ، سرگزشت، اسطور، اسطورہ، افسانہ

داسَہ دینا

(معماری) دو چُنائیوں کے بِیچ میں داسہ لگانا.

داسَہ ڈِکْنا

(سن٘گ تراشی) داسے کا اچھَی طرح مسالے میں جَمنا اور اُونچی نِیچی سطح یا کوئی موٹا کن٘کر نِیچے آ جانے سے ڈگمگانا ، ٹِھیک نہ رہنا.

داسَہ دَبْنا

(سنگ تراشی) آثار پر جمائے ہوئے داسے کی سطح یا ہمواری میں فرق آنا اُوپر کے وزن یا نِیچے کی کمزوری سے کسی ایک طرف کو جھک جانا یا ٹُوٹ جانا جس کی وجہ سے اس کے اُوپر بنی ہوئی عمارت پھٹ جاتی ہے

داسَہ جَمانا

(سن٘گ تراشی) مسالے (چُونے یا گارے) میں داسے کو پُختہ اور ٹِھیک کرنا.

داسَہ بَیٹْھنا

(سنگ تراشی) آثار پر جمائے ہوئے داسے کی سطح یا ہمواری میں فرق آنا اُوپر کے وزن یا نِیچے کی کمزوری سے کسی ایک طرف کو جھک جانا یا ٹُوٹ جانا جس کی وجہ سے اس کے اُوپر بنی ہوئی عمارت پھٹ جاتی ہے

داسَہ مَٹَکْنا

(سنگ تراشی) داسے کا اچھَی طرح مسالے میں جمنا اور اونچی نِیچی سطح یا کوئی موٹا کنکر نیچے آ جانے سے ڈگمگانا، ٹھیک نہ رہنا

داسْری

بان٘دی ، کنیز.

داسَہ بِدَکْنا

(سنگ تراشی) داسے کا اچھَی طرح مسالے میں جمنا اور اونچی نِیچی سطح یا کوئی موٹا کنکر نیچے آ جانے سے ڈگمگانا، ٹھیک نہ رہنا

داسا نُو داس

غُلام کا غُلام، نوکر کا نوکر، خادم

داسْتان کَہْنا

قِصَہ یا کہانی سُنانا ، قِصَہ خوانی.

داسَہ بِٹھانا

(سن٘گ تراشی) مسالے (چُونے یا گارے) میں داسے کو پُختہ اور ٹِھیک کرنا.

داسَن

female slave or servant, a servant-maid-plural

داسِیچا

(بارچہ بافی) چک کی وضع کا دیسی ساخت کا معمولی اور پتیل کپڑا ، سوسی ، چوڑیا.

داس جایا

لون٘ڈی کا بیٹا ؛ حرامی ، حرام زادہ.

داس داسی

غُلام ، لون٘ڈی ، کنیز ؛ مُلازم عورت اور مرد دونوں کے لیے مُستعمل.

داسْتانِ عِشْق

پیار محبت کی کہانی ، فسانہ ، قَصّہ ، حدیثِ عشق.

داسْتانِ پارِینَہ

an old tale or saga, legend

داسْتان گو

ایسا شخص جس کا پیشہ یا مشغلہ امرا وغیرہ کو رات کے وقت قِصَے سُنانا ہوتا ہے کہ اُنہیں نِین٘د جلد اور بآرام آ سکے ، اپنے جی یا اپنی یاد سے قِصَہ یا کہانی وغیرہ بیان کرنے والا، قِصَہ خواں.

داسی پُتْر

غُلام بچَہ ، داری حار ، حرام زادہ ، ولدالزَِنا.

داسا

بچَے کا پاخانہ

داسی

مُلازمہ، کنیز

داسْتانِ دِل

دِل کا حال، دِلی کیفیات، حدیثِ دِل.

داستا

غلام ہونے کا کام، غلام ہونے کی کیفیت یا حال، غلامی

داسْتانِ غَم

غم کی کہانی ، درد کا فسانہ ، المیہ.

داسْتان سَرا

ایسا شخص جس کا پیشہ یا مشغلہ امرا وغیرہ کو رات کے وقت قِصَے سُنانا ہوتا ہے کہ اُنہیں نِین٘د جلد اور بآرام آ سکے، اپنے جی یا اپنی یاد سے قِصَہ یا کہانی وغیرہ بیان کرنے والا، قِصَہ خواں، داستان گو

داسْتان گوئی

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

داسْتان اُڑْنا

قِصَہ کہانی بیان ہونا . داستان گوئی ہونا.

داسْتان سَرائی

قصَہ یا داستان بیان کرنا، قصَہ خوانی، داستان گوئی

داسْتان نِگار

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

داسْتان طَراز

داستان گو، کہانی نویس، داستان لکھنے والا

داسْتان نَوِیس

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

داسْتانِ حَیات

زِندگَی کی کہانی، زِندگی کے واقعات

داسْتان سُنانا

قصَہ سُنانا ، کہانی بیان کرنا ، قصَہ خوانی کرنا ؛ طُول طویل قصَہ بیان کرنا ، پواڑا کہنا ، دُکھرا رونا.

داسْتان اُڑانا

داستان اُڑنا (رک) کا تعدیہ.

داسْتان چھیڑْنا

قصَہ یا کہانی شُروع کرنا.

داسْتان طَرازی

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

داسْتان نِگاری

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

داسْتان خوانی

داستان گوئی ، داستان سرائی.

داسْتان نَوِیسی

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

داسی کرم کہار سے نیچے

نوکر کا کام کمھار کے کام سے بھی کم تر یعنی سب سے ادنیٰ کام ہے، نوکری کا پیشہ سب سے برا ہوتا ہے

داستاں گو

story-teller

داسْتانی کِرْدار

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

داسْتان درْ داسْتان

کہانی میں کہانی، قصہ میں قصہ، کہانیوں کا سِلْسِلہ

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگا دینا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگانا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

داستاں سرا

قصہ خوان، وہ شخص جو قصہ سنانے کا پیشہ اختیار کرے

دَاسْتَانِ‌ عَالَمِ فُرْقَتْ

story of state of separation

داسی کرم کمھار سے نیچے

نوکر کا کام کمھار کے کام سے بھی کم تر یعنی سب سے ادنیٰ کام ہے، نوکری کا پیشہ سب سے برا ہوتا ہے

بَھکْت داس

نوکر جو کھانا لے کر خدمت کرتا ہے.

سُکْھ داس

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

ہَرِ کا داس

رک : ہرداس ؛ غلام ، خدمت گار ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے معانیدیکھیے

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paaniiकबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے اردو معانی

  • عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے
  • اس دنیا کا الٹا طریقہ ہے کہ نیک تکلیف اٹھاتے ہیں برے مزے کرتے ہیں
  • اس کا مطلب یہ نکالا جاتا ہے کہ انسان عیش و آرام میں ڈوبا رہتا ہے، مگر اس کا دل خدا کی عقیدت میں سوکھا ہی رہتا ہے
  • یہ کبیر کی الٹ بانسی کے نام سے مشہور ان کی پر اسرار تخلیق کا ایک نمونہ ہے

Urdu meaning of kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

  • Roman
  • Urdu

  • aam taur par ghar suukhaa aur aangan me.n paanii honaa chaahi.e magar yahaa.n ka har kaam ulTaa hai
  • is duniyaa ka ulTaa tariiqa hai ki nek takliif uThaate hai.n bure maze karte hai.n
  • is ka matlab ye nikaalaa jaataa hai ki insaan a.ish-o-aaraam me.n Duubaa rahtaa hai, magar is ka dil Khudaa kii aqiidat me.n suukhaa rahtaa huy
  • ye kabiir kii ulaTbaansii ke naam se mashhuur in kii par israar taKhliiq ka ek namuuna hai

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के हिंदी अर्थ

  • सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है
  • इस दुनिया का उल्टा नियम है कि भले कष्ट उठाते हैं बुरे मज़े करते हैं
  • इसका अर्थ यह लगाया जाता है कि मनुष्य भोग-विलास में डूबा रहता है, किंतु उसका मन ईश्वर-भक्ति में सूखा ही रहता है
  • यह कबीर की उलटबांसी के नाम से प्रसिद्ध उनकी गूढ़ एवं जटिल रचनाओं का एक नमूना है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

داس

دران٘تی، ہن٘سیا

داسْتانی

داستان (رک) سے منسوب یا مُتعلق ، افسانوی.

داسَہ

(سن٘گ تراشی) بُنیاد یا دِیوار کی چُنائی کے ختم پر آثار کو بھرپور ڈھان٘کنے والا سن٘گین پٹاؤ یا داب.

داستاں

(کِسی فرد یا قوم کے) واقعات، حالات کا مُفصَل و مُسلسل بیان، تاریخ

داسْتانَہ

رک ، دستانہ .

داس پَن

غُلامی

داس پَنا

غُلامی ؛ خدمت گاری ، لون٘ڈی کا کام.

داس پُتْر

لون٘ڈی کا بیٹا ؛ حرامی ، حرام زادہ.

داسْتان

قصہ، کہانی، واقعہ، سرگزشت، اسطور، اسطورہ، افسانہ

داسَہ دینا

(معماری) دو چُنائیوں کے بِیچ میں داسہ لگانا.

داسَہ ڈِکْنا

(سن٘گ تراشی) داسے کا اچھَی طرح مسالے میں جَمنا اور اُونچی نِیچی سطح یا کوئی موٹا کن٘کر نِیچے آ جانے سے ڈگمگانا ، ٹِھیک نہ رہنا.

داسَہ دَبْنا

(سنگ تراشی) آثار پر جمائے ہوئے داسے کی سطح یا ہمواری میں فرق آنا اُوپر کے وزن یا نِیچے کی کمزوری سے کسی ایک طرف کو جھک جانا یا ٹُوٹ جانا جس کی وجہ سے اس کے اُوپر بنی ہوئی عمارت پھٹ جاتی ہے

داسَہ جَمانا

(سن٘گ تراشی) مسالے (چُونے یا گارے) میں داسے کو پُختہ اور ٹِھیک کرنا.

داسَہ بَیٹْھنا

(سنگ تراشی) آثار پر جمائے ہوئے داسے کی سطح یا ہمواری میں فرق آنا اُوپر کے وزن یا نِیچے کی کمزوری سے کسی ایک طرف کو جھک جانا یا ٹُوٹ جانا جس کی وجہ سے اس کے اُوپر بنی ہوئی عمارت پھٹ جاتی ہے

داسَہ مَٹَکْنا

(سنگ تراشی) داسے کا اچھَی طرح مسالے میں جمنا اور اونچی نِیچی سطح یا کوئی موٹا کنکر نیچے آ جانے سے ڈگمگانا، ٹھیک نہ رہنا

داسْری

بان٘دی ، کنیز.

داسَہ بِدَکْنا

(سنگ تراشی) داسے کا اچھَی طرح مسالے میں جمنا اور اونچی نِیچی سطح یا کوئی موٹا کنکر نیچے آ جانے سے ڈگمگانا، ٹھیک نہ رہنا

داسا نُو داس

غُلام کا غُلام، نوکر کا نوکر، خادم

داسْتان کَہْنا

قِصَہ یا کہانی سُنانا ، قِصَہ خوانی.

داسَہ بِٹھانا

(سن٘گ تراشی) مسالے (چُونے یا گارے) میں داسے کو پُختہ اور ٹِھیک کرنا.

داسَن

female slave or servant, a servant-maid-plural

داسِیچا

(بارچہ بافی) چک کی وضع کا دیسی ساخت کا معمولی اور پتیل کپڑا ، سوسی ، چوڑیا.

داس جایا

لون٘ڈی کا بیٹا ؛ حرامی ، حرام زادہ.

داس داسی

غُلام ، لون٘ڈی ، کنیز ؛ مُلازم عورت اور مرد دونوں کے لیے مُستعمل.

داسْتانِ عِشْق

پیار محبت کی کہانی ، فسانہ ، قَصّہ ، حدیثِ عشق.

داسْتانِ پارِینَہ

an old tale or saga, legend

داسْتان گو

ایسا شخص جس کا پیشہ یا مشغلہ امرا وغیرہ کو رات کے وقت قِصَے سُنانا ہوتا ہے کہ اُنہیں نِین٘د جلد اور بآرام آ سکے ، اپنے جی یا اپنی یاد سے قِصَہ یا کہانی وغیرہ بیان کرنے والا، قِصَہ خواں.

داسی پُتْر

غُلام بچَہ ، داری حار ، حرام زادہ ، ولدالزَِنا.

داسا

بچَے کا پاخانہ

داسی

مُلازمہ، کنیز

داسْتانِ دِل

دِل کا حال، دِلی کیفیات، حدیثِ دِل.

داستا

غلام ہونے کا کام، غلام ہونے کی کیفیت یا حال، غلامی

داسْتانِ غَم

غم کی کہانی ، درد کا فسانہ ، المیہ.

داسْتان سَرا

ایسا شخص جس کا پیشہ یا مشغلہ امرا وغیرہ کو رات کے وقت قِصَے سُنانا ہوتا ہے کہ اُنہیں نِین٘د جلد اور بآرام آ سکے، اپنے جی یا اپنی یاد سے قِصَہ یا کہانی وغیرہ بیان کرنے والا، قِصَہ خواں، داستان گو

داسْتان گوئی

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

داسْتان اُڑْنا

قِصَہ کہانی بیان ہونا . داستان گوئی ہونا.

داسْتان سَرائی

قصَہ یا داستان بیان کرنا، قصَہ خوانی، داستان گوئی

داسْتان نِگار

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

داسْتان طَراز

داستان گو، کہانی نویس، داستان لکھنے والا

داسْتان نَوِیس

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

داسْتانِ حَیات

زِندگَی کی کہانی، زِندگی کے واقعات

داسْتان سُنانا

قصَہ سُنانا ، کہانی بیان کرنا ، قصَہ خوانی کرنا ؛ طُول طویل قصَہ بیان کرنا ، پواڑا کہنا ، دُکھرا رونا.

داسْتان اُڑانا

داستان اُڑنا (رک) کا تعدیہ.

داسْتان چھیڑْنا

قصَہ یا کہانی شُروع کرنا.

داسْتان طَرازی

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

داسْتان نِگاری

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

داسْتان خوانی

داستان گوئی ، داستان سرائی.

داسْتان نَوِیسی

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

داسی کرم کہار سے نیچے

نوکر کا کام کمھار کے کام سے بھی کم تر یعنی سب سے ادنیٰ کام ہے، نوکری کا پیشہ سب سے برا ہوتا ہے

داستاں گو

story-teller

داسْتانی کِرْدار

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

داسْتان درْ داسْتان

کہانی میں کہانی، قصہ میں قصہ، کہانیوں کا سِلْسِلہ

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگا دینا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگانا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

داستاں سرا

قصہ خوان، وہ شخص جو قصہ سنانے کا پیشہ اختیار کرے

دَاسْتَانِ‌ عَالَمِ فُرْقَتْ

story of state of separation

داسی کرم کمھار سے نیچے

نوکر کا کام کمھار کے کام سے بھی کم تر یعنی سب سے ادنیٰ کام ہے، نوکری کا پیشہ سب سے برا ہوتا ہے

بَھکْت داس

نوکر جو کھانا لے کر خدمت کرتا ہے.

سُکْھ داس

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

ہَرِ کا داس

رک : ہرداس ؛ غلام ، خدمت گار ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone