खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कार्रवाई" शब्द से संबंधित परिणाम

raw

नाया

raw sienna

ज़रदी माइल भूरी , लोहा मिली मिट्टी जिसे रंग साज़ी के लिए इस्तिमाल करते हैं , लौह माट।

raw deal

सख़्त ना मुंसिफ़ाना बरताओ , दर्शित रवैय्या।

raw-boned

सूखा,क़ाक़, हड्डियां निकला, हडीयों का ढांचा।

raw umber

क़ुदरती हालत में , गहरे ज़र्द रंग का अंबर।

raw material

ख़ाम माल जिसे सनअती पैदावार के लिए इस्तिमाल किया जाये।

rawish

कच्चा सा

rawness

rawhead

हव्वा

rawas

रावस मछली

rawlplug

तिजारती नाम: बरत रेशे या प्लास्टिक का एक बारीक उस्तुवाना या नलकी जिस में पेच या कील ठोंकी जा सके , राल प्लग।

rawhide

कच्ची , बिन कमाई खाल।

dew

शबनम

रेव

छल, कपट, मक, फ़िरेब ।।

देव

राक्षस; दैत्य; दानव

राव

(हिंदू धर्म) राजा का बेटा, राजकुमार

दाव

stratagem, a trick in, wrestling, a throw of dice

दाव

दाँव, कुश्ती या किसी और तरह के मुक़ाबले में प्रतिद्वंद्वी को परास्त करने का करतब या ढंग, बंद, पेच, जोड़ तोड़

दाँव

(तेग़ज़नी और कुश्ती इत्यादि) प्रतिपक्षी पर आघात लगाने का क़ायदा, प्रतिपक्षी पर वार से बचने का करतब

दाँव

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाइह

सुगंधियाँ, खुशबूएँ, खुशबू; गंध, सुगन्ध, महक

दवा

رک : دوا.

राँवाँ

तोता

दीवाना

मानसिक रोगी की एक दशा जिससे इंद्रियों में बाधा पड़ती है

दाँवाँ

जंगल का अग्निकांड

दीवार

ईंट, मिट्टी आदि की बनी हुई ऊँची भित्ति; दीवाल; भीत

रवाई

पूरी होना (आशा), रौनक, शोभा, चलन, रवाज, प्रथा, परंपरा।।

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

दवा

वह वस्तु जिससे कोई रोग या व्यथा दूर हो, ओषधि, औषध, भेषज

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवनी

رک : رمنی ، خُوبصورت جوان عورت

दवी

۱. ( سائنس ) کان بجنا ، کان کی سنسناہٹ ، کان میں موٹی اور بھاری آواز محسوس ہونا

रवी

काफ़िए का अस्ली हर्फ़, जिससे पहले हर्फ़ की मात्रा का एक होना आवश्यक है। जैसे--'नज़र और 'क़मर' में 'र' हङ्गे रवी है और ‘म’ और ‘ज़' दोनों अकार हैं।

दीवानी

दीवाना जिसका यह स्त्रीलिंग है, जुनूनी, पगली, बावली

दीवाने

crazy, mad

रवे

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

रवैया

किसी कार्य के प्रति होनेवाला दृष्टिकोण या मनोवृत्ति, आचार-व्यवहार

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

row

पट्टी

rv

Revised Version बाईबिल का नज़रसानी शूदा मतन।

रुवाँ

the hair of the body, down

रूवाँ

رک : رُواں ، بال

दीवारों

walls

देव-ज़ाए

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

देव-ज़ाई

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

देव का देव

बहुत बड़ा, निहायत मोटा, लहीम शहीम

देव-ज़ात

देव की प्रजाति या वंश से

देव-बाज़

देव के जैसा, बड़े बाज़ूओं वाला

देव-ज़ाद

ग्रांडील और तेज़ घोड़ा, बहुत भारी-भरकम और भयानक आदमी।

दुवाँ

دو (رک) کی جمع ، دو (۲) .

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

देव-क़ामत

शक्तशाली, लंबा क़द, बुलंद क़ामत

देव-ज़ीरा

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कार्रवाई के अर्थदेखिए

कार्रवाई

kaarravaa.ii•کَار رَوائی

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: आदेश विधिक

कार्रवाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

= काररवाई
काम काज, एक्शन
किसी कार्य के संपादन करने के समय होनेवाली आवश्यक क्रियाएँ। जैसे-अदालती काररवाई, जलसे की काररवाई।
किसी सभा, संस्था आदि के कार्यों का अभिलेख या विवरण। जैसे-पिछली बैठक को काररवाई पढ़कर सुनाई जाय।
कृत्य; काम; करतूत
रूदाद, कार्यवाही, कार्य, काम।
कर्मण्यता; कार्यतत्परता
चाल; गुप्त प्रयत्न या गुप्त हरकत
किसी घटना या किसी व्यक्ति की हरकत पर आधिकारिक तौर पर कदम उठाना; विधिक प्रक्रिया।

शे'र

अस्ल की नक़्ल से गर कार्रवाई होती

आग के फूल ने भी आग लगाई हुई

मीर कल्लू अर्श

English meaning of kaarravaa.ii

Noun, Feminine

procedure, conduct, process, proceeding
action
measure
the act of carrying on a work, management
usefulness
working, operation
occupation, employment
management, execution, performance
carrying on of a business

کَار رَوائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کام کا اجرا، کام چلانا، حاجت برآوری، کام نکالنا، مطلب پورا کرنا
عمل، تدبیر، اقدام (رائے یا منصوبے کے مطابق) عمل درآمد، تعمیل (اصول و احکام)
(کسی واقعے کی) صورتِ حال، معاملہ، روئداد
کام، دھندا، کاروبار
کارگزاری، کارستانی، فعل، حرکت
کام کا طریقہ، دستور العمل، لائحۂ عمل
(قانون) چارہ جوئی، مقدمے کی پیشی اور اس کے تعلقات، مقدمہ، مسل

Urdu meaning of kaarravaa.ii

Roman
Urdu

kaam ka ijraa, kaam chalaanaa, haajat baraavrii, kaam nikaalnaa, matlab puura karnaa
amal, tadbiir, iqdaam (raay ya mansuube ke mutaabiq) amal daraamad, taamiil (usuul-o-ahkaam
(kisii vaaqe kii) suurat-e-haal, mu.aamlaa, ro.idaad
kaam, dhandaa, kaarobaar
kaarguzaarii, kaarastaanii, pheal, harkat
kaam ka tariiqa, dastuur ul-amal, laa.ih-e-amal
(qaanuun) chaaraajo.ii, muqaddame kii peshii aur is ke taalluqaat, muqaddama, masal

खोजे गए शब्द से संबंधित

raw

नाया

raw sienna

raw deal

सख़्त ना मुंसिफ़ाना बरताओ , दर्शित रवैय्या।

raw-boned

सूखा,क़ाक़, हड्डियां निकला, हडीयों का ढांचा।

raw umber

क़ुदरती हालत में , गहरे ज़र्द रंग का अंबर।

raw material

ख़ाम माल जिसे सनअती पैदावार के लिए इस्तिमाल किया जाये।

rawish

कच्चा सा

rawness

rawhead

हव्वा

rawas

रावस मछली

rawlplug

rawhide

कच्ची , बिन कमाई खाल।

dew

शबनम

रेव

छल, कपट, मक, फ़िरेब ।।

देव

राक्षस; दैत्य; दानव

राव

(हिंदू धर्म) राजा का बेटा, राजकुमार

दाव

stratagem, a trick in, wrestling, a throw of dice

दाव

दाँव

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाइह

सुगंधियाँ, खुशबूएँ, खुशबू; गंध, सुगन्ध, महक

दवा

رک : دوا.

राँवाँ

तोता

दीवाना

मानसिक रोगी की एक दशा जिससे इंद्रियों में बाधा पड़ती है

दाँवाँ

जंगल का अग्निकांड

दीवार

ईंट, मिट्टी आदि की बनी हुई ऊँची भित्ति; दीवाल; भीत

रवाई

पूरी होना (आशा), रौनक, शोभा, चलन, रवाज, प्रथा, परंपरा।।

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

दवा

वह वस्तु जिससे कोई रोग या व्यथा दूर हो, ओषधि, औषध, भेषज

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवनी

رک : رمنی ، خُوبصورت جوان عورت

दवी

۱. ( سائنس ) کان بجنا ، کان کی سنسناہٹ ، کان میں موٹی اور بھاری آواز محسوس ہونا

रवी

दीवानी

दीवाना जिसका यह स्त्रीलिंग है, जुनूनी, पगली, बावली

दीवाने

crazy, mad

रवे

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

रवैया

किसी कार्य के प्रति होनेवाला दृष्टिकोण या मनोवृत्ति, आचार-व्यवहार

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

row

पट्टी

rv

Revised Version बाईबिल का नज़रसानी शूदा मतन।

रुवाँ

the hair of the body, down

रूवाँ

رک : رُواں ، بال

दीवारों

walls

देव-ज़ाए

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

देव-ज़ाई

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

देव का देव

बहुत बड़ा, निहायत मोटा, लहीम शहीम

देव-ज़ात

देव की प्रजाति या वंश से

देव-बाज़

देव के जैसा, बड़े बाज़ूओं वाला

देव-ज़ाद

ग्रांडील और तेज़ घोड़ा, बहुत भारी-भरकम और भयानक आदमी।

दुवाँ

دو (رک) کی جمع ، دو (۲) .

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

देव-क़ामत

शक्तशाली, लंबा क़द, बुलंद क़ामत

देव-ज़ीरा

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए