تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کاج" کے متعقلہ نتائج

کِرْدار

روش، چال چلن، سیرت

کِرْدار کُشی

کردار شکنی، شخصیت کو بُرا بھلا کہنا، شخصیت کو مسخ کر کے پیش کرنا

کِرْدار سازی

کردار بنانا، شخصیت کو سنوارنا، بنانا

کِردار شِکَنی

شخصیت کو مجروح کرنا، سیرت پر بے سبب حرف زنی کرنا، کسی کی ذات پر کیچڑ اچھالنا

کِرْدار طَرازی

رک : کرادر سازی .

کِرْدار آفْرِینی

کردار پیدا کرنا ، کردار تخلیق کرنا ، کردار سازی .

کِرْدار نِگاری

شخصیت پر روشنی ڈالنا، سیرت نگاری، کردار نویسی، کسی کی شخصیت کی اچھائی یا برائی بیان کرنا

کِرْدَار و عَمَل

چال چلن اور عمل

کِرْدار اَدا کَرْنا

خوش اسلوبی سے کام انجام دینا، سلیقے سے کام کرنا، بہتر طور پر کوئی کام سر انجام دینا، ڈرامے وغیرہ میں کوئی پارٹ ادا کرنا

کِردار کُشی پَر اُتَر آنا

Stoop so low as to assassinate one's character/defame someone's reputation

کِرْدارا

رک : املتاس (لاط : Cathartolarpussistus).

کِرْداری

کردار (رک) سے متعلق ، کردار کا ، شخصیت کا ، ذات کا .

کِرْدارِیَہ

(نفسیات) رک : کرداری (انگ : Behaviourists).

کِرْداری ناول

وہ ناول جس میں کہانی ایک مرکزی کردار یا کبھی کبھی ہم مرتبہ کرداروں کے گرد گردش کرتی ہے اور کہانی کا سارا تانا بانا اُنھیں کرداروں کے اِردگرد بُنا جاتا ہے .

کِرْداری اَفْسا نَہ

وہ افسانہ جس میں کہانی ایک مخصوص کردار کے گرد گھومتی ہے جسے عموماً ہیرو کہتے ہیں .

کِرْدارِیَت

(نفسیات) وہ نظریہ، جس سے انسان کے کُل اعمال کسی مہیج کی جوابی حرکت کی صورت میں ظاہر ہوتے ہیں اور اس کردار کے پورے مطالعے سے اس کے عمل کے متعلق پیش گوئی کی جا سکتی ہے (انگ : Behaviorism)

کار دار

کام کا نگراں، جس کے سپرد کوئی کام ہو، عہدہ دار، منصب دار نیز پیشکار، منتظم کار

کِرائے دار

کرایہ دینے والا، کسی سامان یا جگہ کے استعمال کے بعد بدلے میں اس کی رقم ادا کرنے والا

قِیر دار

تارکول لیپا ہوا ، کالا گوند ملا ہوا

کَڑے دَور

سخت زمانہ ، مُشکل کا وقت.

زِشْت کِرْدار

خرابِ چال چلن والا ، بد کردار

عُضْوی کِرْدار

(نفسیات) عضویہ کی ماحول سے وہ مطابقت جو مکمل طور پر عضویہ کی ساخت سے معین ہوتی ہے.

صاعِقَہ کِرْدار

بجلی جیسا ، جس میں بجلی کی صفتیں ہوں ، تیز ، رواں

مَرکَزی کِردار

کہانی وغیرہ کا سب سے اہم کردار ، بنیادی کردار جس کے گرد کہانی گھومتی ہو ۔

مِزَاحِیَہ کِردار

کسی کہانی ڈرامے وغیرہ کا وہ کردار جو اپنی سیرت یا حرکات و سکنات کی بعض خصوصیات کے باعث خندہ آور ہوتا ہے یا وہ کردار جو مضحکہ خیز صورت حال کی نمائندگی کرتا ہے یا مضحکہ خیز ہو جاتا ہے اور تفریح طبع کا باعث بنتا ہے ۔

بَرْق کِرْدار

بجلی کی طرح تیزجانے والا ، جس کا عمل بجلی سے مشابہ ہو.

جَفا کِردار

رک : جفا پیشہ.

نَفسِیاتی کِردار

ذہنی مریض ، نفسیاتی پیچیدگیوں میں مبتلا فرد جسے تحلیل نفسی کی ضرورت ہو ۔

بَد کِرْدار

برے کام کرنے والا، بد فعل، حرام کار، بدمعاش

نیک کِردار

نیک، شریف، اچھے کردار کا مالک، نیک سیرت

مِثالی کِردار

ایسا کردار جس کی تقلید کی جا سکے ،جو دوسروں کے لیے نمونہ یا مثال ہو

حُور کِرْدار

حُور جیسی باعث اور حسین

راسْت کِرْدار

سچ بولنے والا، دیانت داری سے کام کرنے والا، راست باز

خَسْتَہ کِرْدار

بدکردار، بدمعاش، خراب عادت کا مالک.

داسْتانی کِرْدار

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

مَسْتی کِرْدار

عمل کی دھن ۔

دُرُسْت کِردار

upright

سِکَّہ بَنْد کِرْدار

وہ کردار جو کہانی کی بعض اصناف کے ساتھ اس طرح وابستہ ہوگئے ہوں کہ قاری ان اصناف میں ویسے کرداروں کی توقع کرنے لگتا ہے اور بالعموم اس کی یہ توقع پوری بھی ہوجاتی ہے ، روایتی ، چالو ، رائج .

نَظَرِیَّۂ کِردار

ہم دیکھتے ہیں کہ نظریہء کردار ایک طرح سے فلسفہء عملیت ہی کا نفسیاتی رخ ہے ۔

آئِینَۂ کِرْدار

آئینے کی طرح صاف و شفاف

رَفْعَتِ کِردار

چال چلن کا اعلیٰ نمونہ، عروج ، ترقی.

مَضْبُوط کِرْدار کا

جس کا کردار بے داغ ہو ، جس کے کردار میں کوئی نقص یا جھول نہ ہو ، اچھے کردار والا، نیک چلن ۔

کَیفَرِ کِرْدار

عمل بد کی پاداش، کیے کی سزا، عمل کی پاداش، کرنی کی سزا

رَفْتار و کِرْدار

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

نیک کِرْدار ہونا

اچھے کردار والا ہونا ، خوش اخلاق ہونا ۔

حُسْنِ کِرْدار

نیک چلنی، اچھّی سیرت

کار دَسْتی کِرْدار

(نفسیات) سبکدستی کا چلن یا کردار، آدمی جو (پرندوں کے برعکس نقل مکانی کیے بغیر) ماحول کو اپنی حاجتوں کے مطابق استعمال کرسکتا ہے

مُؤَثِّر کِردار اَدا کَرنا

اثر کرنے والا یا متاثر کرنے والا کام کرنا

کَیفَرِ کِردار تَک پَہُنچانا

بدی یا برائی کے انجام تک پہنچانا ، بدلہ لینا، سزا دلوانا .

کَیفَرِ کِردار کو پَہُنچانا

بدی یا برائی کے انجام تک پہنچانا ، بدلہ لینا، سزا دلوانا .

کَیفَرِ کِرْدار کو پَہُنچْنا

سزا کو پہن٘چنا، کیے کی سزا پانا

کار دارانِ فَلَک

سیّارے

کِرائے دار اُتَرنا

رک: کرایہ فار اُترنا، کسی مکان میں کرایہ دار کا آکر رہنا؛ رنڈی کا حاملہ ہونا

کَر ڈورا

ایک دھاگا جسے کمر میں باندھا کر اس سے لنگوٹی باندھتے ہیں

کارے دارِد

ایک دشواری ہے، اس میں ایک الجھن ہے، ایک مسئلہ ہے، سخت مشکل ہے، مشکل کام ہے، آسان نہیں

کَروڑ رُوپے کی بات

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

کَڑی دَرْ کَڑی

کڑیوں میں ، ایک کڑی میں دوسری کڑی ، سلسلہ وار.

قعر دریا

ندی کی سطح، ندی کی گہرائی

قَید اُڑا دینا

رک : قید اٹھا دینا ؛ پابندی ختم کر دینا.

اردو، انگلش اور ہندی میں کاج کے معانیدیکھیے

کاج

kaajकाज

وزن : 21

موضوعات: ہندو عوامی

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

کاج کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کرتے، قمیص، کوٹ، شلوکہ وغیرہ میں) بنایا ہوا سوراخ، جس میں بٹن پھنساتے ہیں
  • سوراخ (لکڑی وغیرہ ٹھوکے جانے کے لئے) چول وغیرہ۔ تختہ کے ہر شکن زدہ حصّے میں چار کاج بنا لیے جائیں
  • مذکر۔ بٹن کا گھر، بنانا کے ساتھ۔، (ہندو) کسی بوڑھے آدمی کے مرجانے کی بڑی بھاری ضیافت کرنا ہونا کے ساتھ)۔ (عو) کام کے ساتھ بیشتر استعمال میں ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • کام، دھندا، معاملہ، نیز کام کا تابع
  • تقریب، خوشی کی تقریب، خوشی کا موقع
  • سبب، کارن، لئے، واسطے
  • ضیافت جو کسی بڑے بوڑھے آدمی کے مر جانے پر ہندوؤں میں کرتے ہیں

اسم، مذکر

  • صنوبر، چیڑ کا درخت
  • بغیرصاف کیا ہوا شیشہ، کان٘چ، آبنگینہ
  • بھینگا، جسے ایک کے دو نظر آئیں

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

قاز

ایک آبی پرندہ، بڑی بط، کونج

قاض

قاضی، حکم لگانے والا، جھگڑا چکانے والا، منصف

کاز

फूस को छप्पर या झोंपड़ा, फूस का मकान् ।।

شعر

Urdu meaning of kaaj

  • Roman
  • Urdu

  • (karte, qamiis, koT, shaluukaa vaGaira men) banaayaa hu.a suuraaKh, jis me.n baTan phansaate hai.n
  • suuraaKh (lakk.Dii vaGaira Thoke jaane ke li.e) chuul vaGaira। taKhtaa ke har shikan zada hisse me.n chaar kaaj banaa li.e jaa.e.n
  • muzakkar। baTan ka ghar, banaanaa ke saath।, (hinduu) kisii buu.Dhe aadamii ke marjaane kii ba.Dii bhaarii zayaafat karnaa honaa ke saath)। (o) kaam ke saath beshatar me.n huy
  • kaam, dhandaa, mu.aamlaa, niiz kaam ka taabe
  • taqriib, Khushii kii taqriib, Khushii ka mauqaa
  • sabab, kaaraN, li.e, vaaste
  • zayaafat jo kisii ba.De buu.Dhe aadamii ke mar jaane par hinduu.o.n me.n karte hai.n
  • sanobar, chii.D ka daraKht
  • bagair saaf kyaa hu.a shiisha, kaanch, aabangiinaa
  • bhengaa, jise ek ke do nazar aa.e.n

English meaning of kaaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • buttonhole
  • buttonhole, work, business
  • hole for button

Sanskrit - Noun, Masculine

  • affair, business, means of livelihood
  • feast, a formal social event or ceremony, function
  • work

काज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • काम, बटन लगाने वाला छेद
  • कोई मंगल या शुभ कार्य।
  • वह जो कुछ किया जाय। काम। कार्य। मुहा०-किसी के काज घटनाकाम आना। उदा०-सब विधि घटब काज मैं तोरे।-तुलसी। काज सँवारना = किसी बिगड़े हुए या अधूरे काम को ठीक प्रकार से संपादित करना।
  • कार्य; काम; रोज़गार; धंधा; व्यापार; व्यवसाय
  • काश, ईश्वर करे, भेगा, जिसे एक की दो चीज़ दिखाई पड़ती हों।
  • कारण; प्रयोजन; हेतु
  • विवाह आदि कोई शुभ कार्य
  • कपड़े में बटन लगाने का छेद।

फ़ारसी

  • काश, ईश्वर करे, भेगा, जिसे एक की दो चीज़ दिखाई पड़ती हों।

کاج کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کِرْدار

روش، چال چلن، سیرت

کِرْدار کُشی

کردار شکنی، شخصیت کو بُرا بھلا کہنا، شخصیت کو مسخ کر کے پیش کرنا

کِرْدار سازی

کردار بنانا، شخصیت کو سنوارنا، بنانا

کِردار شِکَنی

شخصیت کو مجروح کرنا، سیرت پر بے سبب حرف زنی کرنا، کسی کی ذات پر کیچڑ اچھالنا

کِرْدار طَرازی

رک : کرادر سازی .

کِرْدار آفْرِینی

کردار پیدا کرنا ، کردار تخلیق کرنا ، کردار سازی .

کِرْدار نِگاری

شخصیت پر روشنی ڈالنا، سیرت نگاری، کردار نویسی، کسی کی شخصیت کی اچھائی یا برائی بیان کرنا

کِرْدَار و عَمَل

چال چلن اور عمل

کِرْدار اَدا کَرْنا

خوش اسلوبی سے کام انجام دینا، سلیقے سے کام کرنا، بہتر طور پر کوئی کام سر انجام دینا، ڈرامے وغیرہ میں کوئی پارٹ ادا کرنا

کِردار کُشی پَر اُتَر آنا

Stoop so low as to assassinate one's character/defame someone's reputation

کِرْدارا

رک : املتاس (لاط : Cathartolarpussistus).

کِرْداری

کردار (رک) سے متعلق ، کردار کا ، شخصیت کا ، ذات کا .

کِرْدارِیَہ

(نفسیات) رک : کرداری (انگ : Behaviourists).

کِرْداری ناول

وہ ناول جس میں کہانی ایک مرکزی کردار یا کبھی کبھی ہم مرتبہ کرداروں کے گرد گردش کرتی ہے اور کہانی کا سارا تانا بانا اُنھیں کرداروں کے اِردگرد بُنا جاتا ہے .

کِرْداری اَفْسا نَہ

وہ افسانہ جس میں کہانی ایک مخصوص کردار کے گرد گھومتی ہے جسے عموماً ہیرو کہتے ہیں .

کِرْدارِیَت

(نفسیات) وہ نظریہ، جس سے انسان کے کُل اعمال کسی مہیج کی جوابی حرکت کی صورت میں ظاہر ہوتے ہیں اور اس کردار کے پورے مطالعے سے اس کے عمل کے متعلق پیش گوئی کی جا سکتی ہے (انگ : Behaviorism)

کار دار

کام کا نگراں، جس کے سپرد کوئی کام ہو، عہدہ دار، منصب دار نیز پیشکار، منتظم کار

کِرائے دار

کرایہ دینے والا، کسی سامان یا جگہ کے استعمال کے بعد بدلے میں اس کی رقم ادا کرنے والا

قِیر دار

تارکول لیپا ہوا ، کالا گوند ملا ہوا

کَڑے دَور

سخت زمانہ ، مُشکل کا وقت.

زِشْت کِرْدار

خرابِ چال چلن والا ، بد کردار

عُضْوی کِرْدار

(نفسیات) عضویہ کی ماحول سے وہ مطابقت جو مکمل طور پر عضویہ کی ساخت سے معین ہوتی ہے.

صاعِقَہ کِرْدار

بجلی جیسا ، جس میں بجلی کی صفتیں ہوں ، تیز ، رواں

مَرکَزی کِردار

کہانی وغیرہ کا سب سے اہم کردار ، بنیادی کردار جس کے گرد کہانی گھومتی ہو ۔

مِزَاحِیَہ کِردار

کسی کہانی ڈرامے وغیرہ کا وہ کردار جو اپنی سیرت یا حرکات و سکنات کی بعض خصوصیات کے باعث خندہ آور ہوتا ہے یا وہ کردار جو مضحکہ خیز صورت حال کی نمائندگی کرتا ہے یا مضحکہ خیز ہو جاتا ہے اور تفریح طبع کا باعث بنتا ہے ۔

بَرْق کِرْدار

بجلی کی طرح تیزجانے والا ، جس کا عمل بجلی سے مشابہ ہو.

جَفا کِردار

رک : جفا پیشہ.

نَفسِیاتی کِردار

ذہنی مریض ، نفسیاتی پیچیدگیوں میں مبتلا فرد جسے تحلیل نفسی کی ضرورت ہو ۔

بَد کِرْدار

برے کام کرنے والا، بد فعل، حرام کار، بدمعاش

نیک کِردار

نیک، شریف، اچھے کردار کا مالک، نیک سیرت

مِثالی کِردار

ایسا کردار جس کی تقلید کی جا سکے ،جو دوسروں کے لیے نمونہ یا مثال ہو

حُور کِرْدار

حُور جیسی باعث اور حسین

راسْت کِرْدار

سچ بولنے والا، دیانت داری سے کام کرنے والا، راست باز

خَسْتَہ کِرْدار

بدکردار، بدمعاش، خراب عادت کا مالک.

داسْتانی کِرْدار

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

مَسْتی کِرْدار

عمل کی دھن ۔

دُرُسْت کِردار

upright

سِکَّہ بَنْد کِرْدار

وہ کردار جو کہانی کی بعض اصناف کے ساتھ اس طرح وابستہ ہوگئے ہوں کہ قاری ان اصناف میں ویسے کرداروں کی توقع کرنے لگتا ہے اور بالعموم اس کی یہ توقع پوری بھی ہوجاتی ہے ، روایتی ، چالو ، رائج .

نَظَرِیَّۂ کِردار

ہم دیکھتے ہیں کہ نظریہء کردار ایک طرح سے فلسفہء عملیت ہی کا نفسیاتی رخ ہے ۔

آئِینَۂ کِرْدار

آئینے کی طرح صاف و شفاف

رَفْعَتِ کِردار

چال چلن کا اعلیٰ نمونہ، عروج ، ترقی.

مَضْبُوط کِرْدار کا

جس کا کردار بے داغ ہو ، جس کے کردار میں کوئی نقص یا جھول نہ ہو ، اچھے کردار والا، نیک چلن ۔

کَیفَرِ کِرْدار

عمل بد کی پاداش، کیے کی سزا، عمل کی پاداش، کرنی کی سزا

رَفْتار و کِرْدار

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

نیک کِرْدار ہونا

اچھے کردار والا ہونا ، خوش اخلاق ہونا ۔

حُسْنِ کِرْدار

نیک چلنی، اچھّی سیرت

کار دَسْتی کِرْدار

(نفسیات) سبکدستی کا چلن یا کردار، آدمی جو (پرندوں کے برعکس نقل مکانی کیے بغیر) ماحول کو اپنی حاجتوں کے مطابق استعمال کرسکتا ہے

مُؤَثِّر کِردار اَدا کَرنا

اثر کرنے والا یا متاثر کرنے والا کام کرنا

کَیفَرِ کِردار تَک پَہُنچانا

بدی یا برائی کے انجام تک پہنچانا ، بدلہ لینا، سزا دلوانا .

کَیفَرِ کِردار کو پَہُنچانا

بدی یا برائی کے انجام تک پہنچانا ، بدلہ لینا، سزا دلوانا .

کَیفَرِ کِرْدار کو پَہُنچْنا

سزا کو پہن٘چنا، کیے کی سزا پانا

کار دارانِ فَلَک

سیّارے

کِرائے دار اُتَرنا

رک: کرایہ فار اُترنا، کسی مکان میں کرایہ دار کا آکر رہنا؛ رنڈی کا حاملہ ہونا

کَر ڈورا

ایک دھاگا جسے کمر میں باندھا کر اس سے لنگوٹی باندھتے ہیں

کارے دارِد

ایک دشواری ہے، اس میں ایک الجھن ہے، ایک مسئلہ ہے، سخت مشکل ہے، مشکل کام ہے، آسان نہیں

کَروڑ رُوپے کی بات

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

کَڑی دَرْ کَڑی

کڑیوں میں ، ایک کڑی میں دوسری کڑی ، سلسلہ وار.

قعر دریا

ندی کی سطح، ندی کی گہرائی

قَید اُڑا دینا

رک : قید اٹھا دینا ؛ پابندی ختم کر دینا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کاج)

نام

ای-میل

تبصرہ

کاج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone