खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुमला" शब्द से संबंधित परिणाम

ताम

चित्त या मन का विकार। मनोविकार।

तामसी

तमोगुण संबंधी, तामसिक, तमोगुण वाली

ताम-बट

तांबे वग़ैरा के बर्तन बनाने वाला कारीगर, ठठेरा

ताम्ची

gold coin with an admixture of copper

ताम-हान

رک : تَسْلا.

ताम्बा

رک : تان٘با .

ताम्ब

खदानों में पाई जाने वाली लाल रंग की धातु जिसे खींचकर तार बनाया जा सकता है, शुद्ध के अतिरिक्त, उसका उपयोग पीतल और कांस्य जैसे विभिन्न मिश्र धातुओं में किया जाता है, सोने को कठोर बनाने के लिए काम में लाते हैं, लाल रंग की एक प्रसिद्ध धातु

ताम-झाम

एक तरह की खुली पालकी, तामजान

ताम-जाँ

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तामीनी

تامین معنی نمبر۲ (رک) سے منسوب.

तामे'

लोलुप, लिप्सु, लालची, लोभी

ताम्बोली

तमोली

तामा

ताँबा नामक धातु

तामलकी

भूम्यामलकी, भूआँवला, एक दरख़्त का नाम

तामून

(طب) ایک وزن کا نام جو ایک درم اور بعضے ایک مثقال کے برابر کہتے ہیں ، بندقہ .

तामीन

act of saying amen

तामिसरा

نصف تاریک قمری مہینہ (پن٘درھویں تاریخ سے تیس تک) ؛ غصہ ، خفگی ، ناراضی ؛ نرک کا ایک حصہ.

तामरसी

वह सरोवर जिसमें कमल हों, कमलों वाला ताल

तामेसरी

गेरू के मेल से बनाया हुआ एक तरह का तामड़ा रंग, तांबे के रंग का

ताम्ड़ा

رک : تامڑا.

ताम-चीनी

एक प्रकार का कांच (चीनी) मिश्रण, जिसे धातु के बर्तनों पर विभिन्न खनिज ऑक्साइड के साथ लेपित किया जाता है। नमक, शहद, सोडा, बोरिक एसिड, सीसा और विभिन्न खनिजों को बहुत बारीक पीसकर बड़ी बड़ी भट्टियों में ख़ूब पकाते हैं फिर जिस बर्तन पर ताम चीनी चढ़ाना हो उसे साफ़ करके उसमें डाल देते हैं, बाद में बर्तन को सुखाया जाता है। यह प्रक्रिया दो या तीन बार दोहराई जाती है। अक्सर, अच्छी ताम चीनी के लिए यही प्रक्रिया चार बार दोहराई जाती है

तामियत

पूरा होना; अंकशास्त्र का एक गुण

ताम्ड़ा

ताँबे के रंग का सा स्वच्छ आकाश।

ताम-तवाफ़ुक़

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

तामोल

رک : تن٘بول.

तामेह

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

तामना

कृषी: खेत जोतने से पहले उसमें की घास आदि खोदकर निकालना

तामेस्वर

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

तामात

डींग, अहंवाद, लाफ़, बनावटी फक़ीरों और साधुओं की वे डींगे जो वे अपनी दुकानदारी चलाने के लिए दूसरे लोगों के सामने मारते हैं और जिनमें वे अपनी करामातों और चमत्कारों का वर्णन बड़े चित्ताकर्षक और रोचक ढंग से करते हैं।

तामि'आना

लालची की तरह, लोभी की तरह

तामेश्वर

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

ताम-उल-ज़ब्त

رک : تام (۱) معنی نمبر (۲) سے موصوف ، مکمل طور پر ضبط کرنے والا .

तामस

अज्ञान और उससे उत्पन्न होनेवाला मोह।

ताम्बड़ा

رک : تان٘بْڑا .

तामि'आन

طامع (رک) کی جمع.

ताम-उल-ख़िल्क़त

पूर्ण, अपनी संरचना में पूर्ण, अपनी साख़त में पूरा, मुकम्मल

ताम होना

पूरा होना, मुकम्मल होना

तामरसा

सोना, ताँबा; एक वज़न या छंद

तामरस

कमल, पद्म

तामलोट

= तामलेट

तामलेट

टीन का गिलास जिस पर चमकदार रोगन या लुक लगाया गया हो

तामेसर

رک : تامیسور.

तामदान

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तामड़-कुंड

کٹورے کی شکل کا تان٘بے کا کون٘ڈا.

ताम्बा-पत्र

तांबे का वर्क़, तांबे की तख़्ती

ताम्मात-बाफ़

झूठ बोलने वाला, गप्पी, शेख़ी मारने वाला

ताम्बूल-राग

पान की पीक।

ताम्मात-बाफ़ी

جھوٹ بولنا ، شیخی خوری .

तामे'-ए-दुनिया

दुनिया का लालच रखने वाला, दुनियादार, अत्यंत लालची व्यक्ति; बहुत लालची

तामीनी-तरीक़

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

ताम्मुल करना

hesitate

तामजान

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तामीनी-महसूल

محصول یا ٹیکس ، تامین معنی نمبر۲ (رک) سے تعلق رکھنے والا محصول.

तामड़ा निकल आना

ताँबे के रँग का हो जाना, बदरँग हो जाना

तामड़ा निकल आना

تانبے کے رنگ کا ہوجانا۔ بد رنگ ہوجانا۔ بال اُڑکر کھوپڑی صاف ہوجانا۔ گنجا ہوجانا۔

तामे' हमेशा ज़लील अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) लालची हमेशा ज़लील होता है

ता'म

स्वाद, रस, मज़ा, लज़्ज़त, ज़ायक़ा

'आम-ताम

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

निस्बत-ताम

مکمل نسبت ، پوری نسبت ؛ کل کی جزو سے نسبت ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुमला के अर्थदेखिए

जुमला

jumla•جُمْلَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाक्य व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-ल

जुमला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल
उदाहरण • जज़्बात से मामूर जुमला ही शाएरी कहलाता है • उस्ताद ने बच्चों से कहा कि वह एक जुमला बना कर बताएँ जिसमें वह अपने ख़ानदान के बारे में बता सकें
(व्याकरण) वह पूरा वाक्य जिससे पूरा अर्थ निकलता हो, पूरा वाक्य
(गणित) चिह्नों का संग्रह जो किसी मात्रा को प्रकट करे, कुल जोड़, सारी जमा

विशेषण

समस्त, समग्र, सब, सर्व, कुल

शे'र

वो कोई आम सा ही जुमला था

तेरे मुँह से बुरा लगा मुझ को

सरफ़राज़ नवाज़

कोई लहजा कोई जुमला कोई चेहरा निकल आया

पुराने ताक़ के सामान से क्या क्या निकल आया

शाहिद लतीफ़

English meaning of jumla

Noun, Masculine, Singular

expression, a sentence
Example • Jazbat se mamur jumla hi shaaeri kahlata hai • Ustaad ne bachchon se kaha ki vo ek jumla bana kar batayen jis mein vo apne khaandaan ke bare mein bata sakein
(Grammar) a complete proposition, a clause
( Mathletics) aggregate, sum, amount

Adjective

total, whole, total amount

جُمْلَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

فقرہ، کلام، حکموں یا کلاموں کا مجموعہ
مثال • جذبات سے معمور جملہ ہی شاعری کہلاتا ہے • اُستاد نے بچوں سے کہا کہ وہ ایک جملہ بنا کر بتائیں جس میں وہ اپنے خاندان کے بارے میں بتا سکیں
(قواعد) وہ ہر ایک جملہ جو نحو میں مختلف صفات کے ساتھ مخصوص کیا گیا ہے، جسے: اسمیہ، استدراکیہ، فعلیہ، شرطیہ، معرّضہ، انشائیہ، خبریہ، قسمیہ، ندائیہ، مستانفہ وغیرہ
(ریاضی) علامات کا مجموعہ جو کسی مقدار کو ظاہر کرے

صفت

تمام، کل، پورا، میزان کل، سب

Urdu meaning of jumla

Roman
Urdu

fiqra, kalaam, hukmo.n ya kalaamo.n ka majmuu.aa
(qavaa.id) vo har ek jumla jo nahuu me.n muKhtlif sifaat ke saath maKhsuus kiya gayaa hai, jiseh asamay, asatadraakiih, faaliih, shartiyaa, maarrzaa, inshaa.iiyaa, khabriya, qasamiyaa, nadaa.ii.aa, mastaa nafaa vaGaira
(riyaazii) alaamaat ka majmuu.aa jo kisii miqdaar ko zaahir kare
tamaam, kal, puura, miizaan kal, sab

जुमला के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

हर्फ़ जमी' कुल श्लोक मज्मू'आ सारा तक़रीर शब्द सुख़न जम' हमा बात

जुमला के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अज़-आँ-जुमला अज़ाँ-जुमला अमीर-जुमला जुमला-'आलम जुमला-ए-इंशाइया जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया जुमला-ए-इस्मिया जुमला-ए-ख़बरिया जुमला-ए-मो'तरिज़ा जुमला-बाज़ी दु'आइया-जुमला फ़िजाई-जुमला

और देखिए

जुमला से संबंधित मुहावरे

जुमला कसना

फबती कसना

जुमला चुस्त होना

आवाज़ा कसा जाना, फबती कसा जाना, व्यंग से कुछ कहा जाना, चोट होना

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जुमला से संबंधित कहावतें

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

जुमला के अंत्यानुप्रास शब्द

222 1222

मिनजुमला

अज़ाँ-जुम्ला

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताम

चित्त या मन का विकार। मनोविकार।

तामसी

तमोगुण संबंधी, तामसिक, तमोगुण वाली

ताम-बट

तांबे वग़ैरा के बर्तन बनाने वाला कारीगर, ठठेरा

ताम्ची

gold coin with an admixture of copper

ताम-हान

رک : تَسْلا.

ताम्बा

رک : تان٘با .

ताम्ब

ताम-झाम

एक तरह की खुली पालकी, तामजान

ताम-जाँ

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तामीनी

تامین معنی نمبر۲ (رک) سے منسوب.

तामे'

लोलुप, लिप्सु, लालची, लोभी

ताम्बोली

तमोली

तामा

ताँबा नामक धातु

तामलकी

भूम्यामलकी, भूआँवला, एक दरख़्त का नाम

तामून

(طب) ایک وزن کا نام جو ایک درم اور بعضے ایک مثقال کے برابر کہتے ہیں ، بندقہ .

तामीन

act of saying amen

तामिसरा

نصف تاریک قمری مہینہ (پن٘درھویں تاریخ سے تیس تک) ؛ غصہ ، خفگی ، ناراضی ؛ نرک کا ایک حصہ.

तामरसी

वह सरोवर जिसमें कमल हों, कमलों वाला ताल

तामेसरी

गेरू के मेल से बनाया हुआ एक तरह का तामड़ा रंग, तांबे के रंग का

ताम्ड़ा

رک : تامڑا.

ताम-चीनी

तामियत

पूरा होना; अंकशास्त्र का एक गुण

ताम्ड़ा

ताँबे के रंग का सा स्वच्छ आकाश।

ताम-तवाफ़ुक़

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

तामोल

رک : تن٘بول.

तामेह

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

तामना

कृषी: खेत जोतने से पहले उसमें की घास आदि खोदकर निकालना

तामेस्वर

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

तामात

तामि'आना

लालची की तरह, लोभी की तरह

तामेश्वर

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

ताम-उल-ज़ब्त

رک : تام (۱) معنی نمبر (۲) سے موصوف ، مکمل طور پر ضبط کرنے والا .

तामस

अज्ञान और उससे उत्पन्न होनेवाला मोह।

ताम्बड़ा

رک : تان٘بْڑا .

तामि'आन

طامع (رک) کی جمع.

ताम-उल-ख़िल्क़त

पूर्ण, अपनी संरचना में पूर्ण, अपनी साख़त में पूरा, मुकम्मल

ताम होना

पूरा होना, मुकम्मल होना

तामरसा

सोना, ताँबा; एक वज़न या छंद

तामरस

कमल, पद्म

तामलोट

= तामलेट

तामलेट

टीन का गिलास जिस पर चमकदार रोगन या लुक लगाया गया हो

तामेसर

رک : تامیسور.

तामदान

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तामड़-कुंड

کٹورے کی شکل کا تان٘بے کا کون٘ڈا.

ताम्बा-पत्र

तांबे का वर्क़, तांबे की तख़्ती

ताम्मात-बाफ़

झूठ बोलने वाला, गप्पी, शेख़ी मारने वाला

ताम्बूल-राग

पान की पीक।

ताम्मात-बाफ़ी

جھوٹ بولنا ، شیخی خوری .

तामे'-ए-दुनिया

दुनिया का लालच रखने वाला, दुनियादार, अत्यंत लालची व्यक्ति; बहुत लालची

तामीनी-तरीक़

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

ताम्मुल करना

hesitate

तामजान

एक प्रकार की खुली पालकी (सवारी) जिसे दो या चार कहार कन्धे पर लेकर चलते हैं

तामीनी-महसूल

محصول یا ٹیکس ، تامین معنی نمبر۲ (رک) سے تعلق رکھنے والا محصول.

तामड़ा निकल आना

ताँबे के रँग का हो जाना, बदरँग हो जाना

तामड़ा निकल आना

تانبے کے رنگ کا ہوجانا۔ بد رنگ ہوجانا۔ بال اُڑکر کھوپڑی صاف ہوجانا۔ گنجا ہوجانا۔

तामे' हमेशा ज़लील अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) लालची हमेशा ज़लील होता है

ता'म

स्वाद, रस, मज़ा, लज़्ज़त, ज़ायक़ा

'आम-ताम

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

निस्बत-ताम

مکمل نسبت ، پوری نسبت ؛ کل کی جزو سے نسبت ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for जुमला

English meaning of जुमला , जुमला meaning in english, जुमला translation and definition in English. जुमला का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (जुमला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जुमला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done