Search results

Saved words

Showing results for "jug-jug"

jug-jug

from age to age, for ever, constantly, perpetually, eternally

jug-jug jiinaa

live for centuries

jug-jug jiyaa karo duudh-bataashe piyaa karo

god bless you always be happy, god bless you always be happy

jug-jug jiya kar duudh-bataase piya kar

god bless you always be happy, god bless you always be happy

jug jug jiive

بڑی عمر ہو۔

jug jug jii

بڑی عمر ہو۔

jug jug jiyo

may you live long! live forever

jug jug jiye

بڑی عمر ہو۔

jogaa-jog

برابر ، ٹھیک ، ٹھیکم ٹھیک ، پورا پورا ؛ ہمسر ، مقابل ؛ قائل ، قابل ، قابلیت والا.

jag-jag

जगमगाता हुआ

jug pa.Dnaa

گوٹے میں دھاگا پڑنا .

jug to.Dnaa

چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا ؛ آدمیوں میں نفاق ڈال دینا ، پھوٹ ڈالنا ، ساتھ چھوڑ دینا ۔

jug pho.Dnaa

رک : جگ توڑنا.

jug baa.ndhnaa

(چوسر) دو گوٹوں کا یک ہی خانے میں بٹھانا ؛ دو چیزوں کا ایک ہی جگہ اکٹھا یا جمع کرنا ۔

jug ba.ndhnaa

جُگ بان٘دْھنا (رک) کا لازم ؛ تانے میں بنالا پڑنا۔

jagah-jagah

here and there, everywhere

chaaro.n-jug

the four yugas or epochs of the world

water jug

برط جگ جس سے گلاسوں وغیرہ میں پانی اُنڈیلا جائے۔.

jug Daalnaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jug TuuTnaa

جگ توڑنا کا لازم، چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا

jug biitnaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug phuuTnaa

to become estranged, to fall out

jug honaa

ساتھی ہونا ، جوڑی ہونا ۔

chaar-jug

ہنود کی مجوزہ چار زمانے (ست جگ، ترتیا جگ، دوا پر جگ اور کلجگ)

kirtyaa-jug

(ہندو) رک : کرجگ جو زیادہ مستعمل ہے .

tretaa-jug

رک : تریتا.

jug-jo.D

with the two hands clasped (as in earnest entreaty)

jug Daal denaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jug

qaraaba

jug biit jaanaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug biit chuknaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

janam-jug

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

sat-jug

The first of the four yugas or ages of Hindu mythology, the golden age (the period of general virtue and purity: it comprises a period of 1,728,000 years of mortals)

har-jug

۔(وہ جانور جو ہری گھانس جہاں پاتا ہے۔ جب وہ نر ہے تو جہاں اور ہری گھانس دیکھے جاموجود ہو۔(صفت ۔ بے وفا ہرجائی۔؎

loh-jug

ک : کلجگ ، موجودہ زمانہ.

satya-jug

چار جگوں میں سے پہلا جگ، راستی اور سچائی کا دور، سنہرا دور

jug

صراحی، جھَجَّر، لوٹا، شیشے یا تام چینی یا چینی وغیرہ کا ظرف جس میں پانی دودھ شربت وغیرہ رکھا جاتا ہے

jug phuuTaa nard maarii ga.ii

رک : جگ ٹوٹا الخ.

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

pa.Dho miyaa.n miTThuu jug jug jii piir nabii jii haq allaah paak zaat allaah

مسلمان عورتیں یہ کلمات عموماً طوطے کو سکھاتی ہیں.

ab jug TuuTaa, pau maarii jaa.egii

چوسر کی دو گوٹیں جب تک ایک خانے میں تھیں پٹ نہ سکتی تھیں اب یہ ساتھ (جگ) ٹوٹ گیا

saada-juug

عام زمانہ ، معمول جگ ، زمانۂ امن.

priit na TuuTe an-mile uttam man kii laag, sau jug paanii me.n rahe chakmak taje na aag

سچی محبت غیر حاضری میں نہیں جاتی جس طرح چقماق پانی میں رہنے سے آگ نہیں کھوتا

Taal bajaa kar maa.nge bhiik, us kaa juug rahaa kab Thiik

گھنٹی بجا کر مانگنے والے سادھوؤں پر طنز ہے کہ یہ کیسی فقیری ہے، جو گھنٹی بجا کر بھیک مانگے، اس کی تربیت تو رائیگاں ہے

jagah-jagah dard honaa

بدن کے ہر حصہ میں تکلیف ہونا

jagah-jagah dard karnaa

بدن کے ہر حصہ میں تکلیف ہونا

jag-jagat

the universe

jag-jag karnaa

رک: جگجگانا .

jaagaa-jaagaa

جگہ جگہ ، جابجا .

jagah-jagah zikr honaa

ہر جگہ کسی معاملے پر گفتگو ہونا

jog pa.Dnaa

ستاروں کا ملاپ ہونا ، قران ہونا .

dekhaa dekhii saadhe jog , chhaje gaayaa baadhe rog

دوسروں کی نقل کرنے میں نقصان ہوتا ہے.

jigii-jigii

expressing surprise and pleasure

na suup duuse jog, na chhalnii saraahe jog

سب چیزیں نکمی ہیں، سب خراب ہیں، سب عیبی ہیں لہٰذا کوئی کسی کو نہ الزام دے اور نہ ہی کسی کی تعریف کرے

jis ke kaaran jog bha.ii vo sayyaa.n prades

جس سے محبت ہے اسے پروا نہیں

saada-jog-hu.nDvii

(قانون) معتبر اور ذی حیثیت شخص کو ادا کی جانے والی ہنڈی

saa.ii.n tere aasre aan pa.De jo log, un ke puure bhaag hai.n un ke puure jog

جو خُدا پر بھروسہ کرتا ہے خُدا اس کا ہر کام پُورا کرتا ہے

shiv-jog

زائچہ کی کنڈلی کے بہتر جوگوں میں سے ایک جوگ

kolhuu se khal utrii, bha.ii bailo.n jog

آدمی بوڑھا ہو کر نِکمّا ہو جاتا ہے

jugaa-jugaa kar rakhnaa

(عو) سین٘ت سین٘ت کر رکھنا ، سن٘بھال سن٘بھال کر رکھنا ، جوڑ جوڑ کر رکھنا ۔

Meaning ofSee meaning jug-jug in English, Hindi & Urdu

jug-jug

जुग-जुगجُگ جُگ

Origin: Hindi

Vazn : 22

Tags: Hinduism

English meaning of jug-jug

Adverb

जुग-जुग के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • अनेक युगों अर्थात् बहुत दिनों तक, हमेशा

جُگ جُگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • ہمیشہ، مدام

Urdu meaning of jug-jug

  • Roman
  • Urdu

  • hamesha, mudaam

Compound words of jug-jug

Related searched words

jug-jug

from age to age, for ever, constantly, perpetually, eternally

jug-jug jiinaa

live for centuries

jug-jug jiyaa karo duudh-bataashe piyaa karo

god bless you always be happy, god bless you always be happy

jug-jug jiya kar duudh-bataase piya kar

god bless you always be happy, god bless you always be happy

jug jug jiive

بڑی عمر ہو۔

jug jug jii

بڑی عمر ہو۔

jug jug jiyo

may you live long! live forever

jug jug jiye

بڑی عمر ہو۔

jogaa-jog

برابر ، ٹھیک ، ٹھیکم ٹھیک ، پورا پورا ؛ ہمسر ، مقابل ؛ قائل ، قابل ، قابلیت والا.

jag-jag

जगमगाता हुआ

jug pa.Dnaa

گوٹے میں دھاگا پڑنا .

jug to.Dnaa

چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا ؛ آدمیوں میں نفاق ڈال دینا ، پھوٹ ڈالنا ، ساتھ چھوڑ دینا ۔

jug pho.Dnaa

رک : جگ توڑنا.

jug baa.ndhnaa

(چوسر) دو گوٹوں کا یک ہی خانے میں بٹھانا ؛ دو چیزوں کا ایک ہی جگہ اکٹھا یا جمع کرنا ۔

jug ba.ndhnaa

جُگ بان٘دْھنا (رک) کا لازم ؛ تانے میں بنالا پڑنا۔

jagah-jagah

here and there, everywhere

chaaro.n-jug

the four yugas or epochs of the world

water jug

برط جگ جس سے گلاسوں وغیرہ میں پانی اُنڈیلا جائے۔.

jug Daalnaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jug TuuTnaa

جگ توڑنا کا لازم، چوسر کی دو گوٹوں کو الگ الگ کر دینا

jug biitnaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug phuuTnaa

to become estranged, to fall out

jug honaa

ساتھی ہونا ، جوڑی ہونا ۔

chaar-jug

ہنود کی مجوزہ چار زمانے (ست جگ، ترتیا جگ، دوا پر جگ اور کلجگ)

kirtyaa-jug

(ہندو) رک : کرجگ جو زیادہ مستعمل ہے .

tretaa-jug

رک : تریتا.

jug-jo.D

with the two hands clasped (as in earnest entreaty)

jug Daal denaa

گوٹا بننے میں دھاگا ڈالنا.

jug

qaraaba

jug biit jaanaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

jug biit chuknaa

ایک دور گزر جانا ، لمبی مدت گزرنا ، طویل عرصہ گزر جانا ، قرن گزر جانا.

janam-jug

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

sat-jug

The first of the four yugas or ages of Hindu mythology, the golden age (the period of general virtue and purity: it comprises a period of 1,728,000 years of mortals)

har-jug

۔(وہ جانور جو ہری گھانس جہاں پاتا ہے۔ جب وہ نر ہے تو جہاں اور ہری گھانس دیکھے جاموجود ہو۔(صفت ۔ بے وفا ہرجائی۔؎

loh-jug

ک : کلجگ ، موجودہ زمانہ.

satya-jug

چار جگوں میں سے پہلا جگ، راستی اور سچائی کا دور، سنہرا دور

jug

صراحی، جھَجَّر، لوٹا، شیشے یا تام چینی یا چینی وغیرہ کا ظرف جس میں پانی دودھ شربت وغیرہ رکھا جاتا ہے

jug phuuTaa nard maarii ga.ii

رک : جگ ٹوٹا الخ.

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے

pa.Dho miyaa.n miTThuu jug jug jii piir nabii jii haq allaah paak zaat allaah

مسلمان عورتیں یہ کلمات عموماً طوطے کو سکھاتی ہیں.

ab jug TuuTaa, pau maarii jaa.egii

چوسر کی دو گوٹیں جب تک ایک خانے میں تھیں پٹ نہ سکتی تھیں اب یہ ساتھ (جگ) ٹوٹ گیا

saada-juug

عام زمانہ ، معمول جگ ، زمانۂ امن.

priit na TuuTe an-mile uttam man kii laag, sau jug paanii me.n rahe chakmak taje na aag

سچی محبت غیر حاضری میں نہیں جاتی جس طرح چقماق پانی میں رہنے سے آگ نہیں کھوتا

Taal bajaa kar maa.nge bhiik, us kaa juug rahaa kab Thiik

گھنٹی بجا کر مانگنے والے سادھوؤں پر طنز ہے کہ یہ کیسی فقیری ہے، جو گھنٹی بجا کر بھیک مانگے، اس کی تربیت تو رائیگاں ہے

jagah-jagah dard honaa

بدن کے ہر حصہ میں تکلیف ہونا

jagah-jagah dard karnaa

بدن کے ہر حصہ میں تکلیف ہونا

jag-jagat

the universe

jag-jag karnaa

رک: جگجگانا .

jaagaa-jaagaa

جگہ جگہ ، جابجا .

jagah-jagah zikr honaa

ہر جگہ کسی معاملے پر گفتگو ہونا

jog pa.Dnaa

ستاروں کا ملاپ ہونا ، قران ہونا .

dekhaa dekhii saadhe jog , chhaje gaayaa baadhe rog

دوسروں کی نقل کرنے میں نقصان ہوتا ہے.

jigii-jigii

expressing surprise and pleasure

na suup duuse jog, na chhalnii saraahe jog

سب چیزیں نکمی ہیں، سب خراب ہیں، سب عیبی ہیں لہٰذا کوئی کسی کو نہ الزام دے اور نہ ہی کسی کی تعریف کرے

jis ke kaaran jog bha.ii vo sayyaa.n prades

جس سے محبت ہے اسے پروا نہیں

saada-jog-hu.nDvii

(قانون) معتبر اور ذی حیثیت شخص کو ادا کی جانے والی ہنڈی

saa.ii.n tere aasre aan pa.De jo log, un ke puure bhaag hai.n un ke puure jog

جو خُدا پر بھروسہ کرتا ہے خُدا اس کا ہر کام پُورا کرتا ہے

shiv-jog

زائچہ کی کنڈلی کے بہتر جوگوں میں سے ایک جوگ

kolhuu se khal utrii, bha.ii bailo.n jog

آدمی بوڑھا ہو کر نِکمّا ہو جاتا ہے

jugaa-jugaa kar rakhnaa

(عو) سین٘ت سین٘ت کر رکھنا ، سن٘بھال سن٘بھال کر رکھنا ، جوڑ جوڑ کر رکھنا ۔

Showing search results for: English meaning of jugjug, English meaning of zugzug

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jug-jug)

Name

Email

Comment

jug-jug

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone