Search results

Saved words

Showing results for "jot"

naql

cheating (esp. in examination)

naqla

ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔

naql-shuda

نقل کیا ہوا ، منقول ۔

naql honaa

to be related, to be said, to be copied (from)

naqliih

وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).

naql-bahii

daybook, waste-book

naql ho jaanaa

کسی جگہ سے دوسری جگہہجرت کرنا ، منتقل ہونا ، آنا

naql-'aquul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک ۔

naql-bil-ash'a

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

naql-maa'quul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

naqlii

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious

naql naql hai , asl asl hai

نقل اور اصل میں کچھ نہ کچھ فرق ضرور رہ جاتا ہے

naql raa cha 'aql

نقل کرنے کے لیے زیادہ عقل کی ضرورت نہیں

naql-e-maz.hab

ایک مذہب سے دوسرے مذہب میں جانا ، تبدیلیء ِمذہب

naql-ghar

تھیٹر ؛ تماشا گاہ ۔

naql-'aish-ba-az-'aish

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عیش کا ذکر عیش سے بہتر ہے ۔

naql-o-harkat par nigaah rakhnaa

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

naql-o-haml

transportation

naql-kal-asl

نقل مطابق اصل ، اصل جیسی نقل ۔

naql-giir

نقل کرنے والا ، مثنیٰ تیار کرنے یا نقل اُتارنے والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

naql-e-parvaana

(عو) بیوی کا بھائی ، سالا

naqliyaat

farces, mimicries

naql-e-KHvaaja

cuddapah almond

naql denaa

کسی اندراج یا درخواست کی نقل کر کے کسی کو دینا

naql-zanii

to copy, the act of copying

naql-o-harakat

movement

naql-dar-naql

copy of a copy

naqlii-'uluum

transmitted and revealed knowledge

naql laanaa

نقل کرنا ، نقل اُتارنا ، نقالی کرنا

naql-kashii

نقل کھینچنا ؛ کسی چیز کو دیکھ کر ُہو ُبہو اسی طرح دوسری چیز بنانے کا عمل ، نقل بنانا ، نقل کرنا

naql-naviis

a copier, copyist

naql karnaa

act, play or perform, cheat in exams, copy, imitate, mimic, quote, relate, shift

naql bolnaa

قصہ سنانا ، حکایت کہنا ۔

naql-nigaar

نقلیں چھاپنے کی مشین جو اسٹینسل یا چھدے ہوئے حروف سے اس کا مثنی چھاپ کر نکالتی ہے (Mimeograph)

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

naql-paziir

جسے آسانی سے منتقل کیا جاسکے ، آسانی سے اُٹھایا جانے والا ؛ دستی ، ہلکا (سامان یا کوئی چیز) ۔

naql-e-mailaan-KHasra

(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے

naql utarnaa

نقل اتارنا (رک) کا لازم ؛ کسی صورت کے مشابہہ صورت بننا ۔

naql u.Daanaa

copy by unfair means

naql-navesii

copying

naql-e-musaddaqa

attested or authenticated copy

naql nikaalnaa

کسی شخص کی نقل اتارنا، نقالی کرنا

naql utaarnaa

mimic, imitate

naql-paziirii

ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقلی ، منتقل ہونے کا عمل یا صلاحیت ۔

naqluddam

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)

naql-e-vatan

migration, emigration from native country

naqlunnaql

نقل کی نقل، نقل در نقل، چربے کا چربہ

naql-kaarravaa.ii

(قانون) وہ رجسٹر جس میں مقدمے کے ضمن میں تمام حقائق اور شواہد لکھے جاتے ہیں جو جج کے لیے معاون ہوتے ہیں ۔

naqlii-til

کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔

naql-e-jam'-bandii

periodical records of rights

naql-giir-machine

کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔

naql-giir-kaaGaz

کاربن پیپر نیز سائیکلو اسٹائل مشین میں استعمال ہونے والا دبیز کاغذ (Duplicating Paper) ۔

naqlii-naam

پیار کا نام ، عرفیت (اصلی نام کے مقابل) ۔

naqlii-ghii

مصنوعی گھی ، بناسپتی گھی نیز ملاوٹی گھی (خالص یا اصلی گھی کے مقابل)

naql tayyaar karnaa

کسی تحریر کی کاپی بنانا ، اصل تحریر کا مثنیٰ تیار کرنا ، چربہ اتارنا ۔

naql-paziir-bhaTTii

وہ بھٹی جس میں لوہا گلایا جاتا ہو تاکہ اسے کام کے مقام پر منتقل کیا جا سکے ۔

naql daaKHil karnaa

(قانون) کسی کاغذ یا وثیقے کی نقل عدالت وغیرہ میں دینا

naql-paziir-engine

(معماری) وہ انجن یا مشین جو باآسانی ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کی جا سکے ۔

naql-naviisii karnaa

transcript, transliterate

naqal mutaabiq asal

replica, true copy, ditto copy

Meaning ofSee meaning jot in English, Hindi & Urdu

jot

जोतجوت

Vazn : 21

Tags: East

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of jot

Sanskrit, Hindi - Noun, Feminine

  • cultivated land, cultivation, ploughing, tillage, fastening, tie, band, strap, , trace (of a carriage, etc.), cord, rope, flame of a candle or lamp, light, lustre, brilliancy, love, rent paid by the cultivator, strap or cord that fastens the yoke of a plough to the neck of the ox, sunbeam, the rigging of a ship, vision, eyesight, glance, yoke

Sher Examples

जोत के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज़मीन को ने की क्रिया या भाव; काश्त
  • जोतने की क्रिया या भाव।
  • वह विशिष्ट अधिकार जो किसी असामी को कोई जमीन जोतने-बोने पर उसके संबंध में प्राप्त होता है। क्रि० प्र०-लगना।
  • जोत2 (सं.)
  • ने-बोने के एवज़ में असामी को उस ज़मीन पर मिलने वाला विशिष्ट अधिकार; (होल्डिंग)
  • वह ज़मीन जिसपर कोई काश्तकार या किसान ने-बोने और फ़सल उगाने का काम करता है
  • चमड़े का वह तस्मा जो जानवरों के गले में बाँधा जाता है; चमड़े की चौड़ी पट्टी या रस्सी जो एक तरफ़ जोते जाने वाले जानवर के गले में और दूसरा सिरा खींची जाने वाली चीज़, जैसे- हल या गाड़ी आदि में बँधा होता है जिससे खींचने वाला पशु उस चीज़ को चलाता है
  • तराज़ू के पलड़ों को डाँड़ी से बाँधने वाली रस्सी।

جوت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

  • کاشتکاری ، کھیتی باڑی
  • روشنی ، اجالا ، تجلّی.
  • چمک دمک ، آب و تاب ، تابش.
  • مزروعہ زمین ، زمین جو زیر کاشت ہو ، اتنی زمین جتنی ایک اسامی کو کاشتکاری کے لیے ملی ہو.
  • (یورپ) لگان جو کاشتکار دیتا ہو
  • (مجازاً)آن٘کھوں کی روشنی ، بصارت ، بینائی (بالعموم آن٘کھوں یا نطر کے ساتھ)
  • گھوڑے یا بیلوں کو گاڑی یا ہل میں جوتنے کا عمل تیز جوتنے کے کام میں آنے والا
  • (مجازاً) رونق
  • وہ رسی یا تسمہ جو گاڑی یا بل میں جوتتے وقت بیلوں کے گلے میں ڈال دیا جاتاہے تاکہ جوا اٹھنے نہ پائے.
  • (مجازاً) چراغ ، دیا ، چراغ کی لو
  • وہ مضبوط بند یا تسمہ جس سے گھوڑے کو گاڑی کے ساتھ جوڑ یا جوت دیا جاتا ہے.
  • (مجازاً) روح ، آنما
  • وہ رسی جو آبپاشی کے ٹوکرے کی دستی کے پاس ہوتی ہے ، ترازو کے پلڑے کو ڈنڈی کے سرے سے بان٘دھنے کا بند ، نکوا
  • بنیادی معنی رسی یا رسا خواہ کسی کام میں آئے ؛ جوا.
  • جہاز کے رَسّے وغیرہ ؛ (پورب) اسباب فروخت ، دکان کا اسباب

اسم، مذکر

  • غلہ ناپنے کا ایک پیمانہ جو اکثر مٹی کا ہوتا ہے ، کَیل
  • رک : جوتا ، تراکیب میں مستعمل.

Urdu meaning of jot

  • Roman
  • Urdu

  • kaashatkaarii, khetii baa.Dii
  • roshnii, ujaalaa, tajallii
  • chamak damak, aab-o-taab, taabish
  • mazruu.aa zamiin, zamiin jo zer kaashat ho, utnii zamiin jitnii ek asaamii ko kaashatkaarii ke li.e milii ho
  • (yuurop) lagaan jo kaashtakaar detaa ho
  • (majaazan)aankho.n kii roshnii, basaarat, biinaa.ii (bila.umuum aankho.n ya nitar ke saath
  • gho.De ya bailo.n ko gaa.Dii ya hal me.n jotne ka amal tez jotne ke kaam me.n aane vaala
  • (majaazan) raunak
  • vo rassii ya tasma jo gaa.Dii ya bil me.n jotte vaqt bailo.n ke gale me.n Daal diyaa jaataa hai taaki joh uThne na pa.e
  • (majaazan) chiraaG, diyaa, chiraaG kii lo
  • vo mazbuut band ya tasma jis se gho.De ko gaa.Dii ke saath jo.D ya jot diyaa jaataa hai
  • (majaazan) ruuh, aa numaa
  • vo rassii jo aabapaashii ke Tokre kii dastii ke paas hotii hai, taraazuu ke pal.De ko DanDii ke sire se baandhne ka band, nakvaa
  • buniyaadii maanii rassii ya rasaa Khaah kisii kaam me.n aa.e ; joh
  • jahaaz ke rasse vaGaira ; (puurab) asbaab faroKhat, dukaan ka asbaab
  • gala naapne ka ek paimaana jo aksar miTTii ka hotaa hai, kiil
  • ruk ha juutaa, taraakiib me.n mustaamal

Synonyms of jot

Related searched words

naql

cheating (esp. in examination)

naqla

ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔

naql-shuda

نقل کیا ہوا ، منقول ۔

naql honaa

to be related, to be said, to be copied (from)

naqliih

وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).

naql-bahii

daybook, waste-book

naql ho jaanaa

کسی جگہ سے دوسری جگہہجرت کرنا ، منتقل ہونا ، آنا

naql-'aquul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک ۔

naql-bil-ash'a

(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔

naql-maa'quul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

naqlii

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious

naql naql hai , asl asl hai

نقل اور اصل میں کچھ نہ کچھ فرق ضرور رہ جاتا ہے

naql raa cha 'aql

نقل کرنے کے لیے زیادہ عقل کی ضرورت نہیں

naql-e-maz.hab

ایک مذہب سے دوسرے مذہب میں جانا ، تبدیلیء ِمذہب

naql-ghar

تھیٹر ؛ تماشا گاہ ۔

naql-'aish-ba-az-'aish

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عیش کا ذکر عیش سے بہتر ہے ۔

naql-o-harkat par nigaah rakhnaa

کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔

naql-o-haml

transportation

naql-kal-asl

نقل مطابق اصل ، اصل جیسی نقل ۔

naql-giir

نقل کرنے والا ، مثنیٰ تیار کرنے یا نقل اُتارنے والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

naql-e-parvaana

(عو) بیوی کا بھائی ، سالا

naqliyaat

farces, mimicries

naql-e-KHvaaja

cuddapah almond

naql denaa

کسی اندراج یا درخواست کی نقل کر کے کسی کو دینا

naql-zanii

to copy, the act of copying

naql-o-harakat

movement

naql-dar-naql

copy of a copy

naqlii-'uluum

transmitted and revealed knowledge

naql laanaa

نقل کرنا ، نقل اُتارنا ، نقالی کرنا

naql-kashii

نقل کھینچنا ؛ کسی چیز کو دیکھ کر ُہو ُبہو اسی طرح دوسری چیز بنانے کا عمل ، نقل بنانا ، نقل کرنا

naql-naviis

a copier, copyist

naql karnaa

act, play or perform, cheat in exams, copy, imitate, mimic, quote, relate, shift

naql bolnaa

قصہ سنانا ، حکایت کہنا ۔

naql-nigaar

نقلیں چھاپنے کی مشین جو اسٹینسل یا چھدے ہوئے حروف سے اس کا مثنی چھاپ کر نکالتی ہے (Mimeograph)

naql-sahiih

(حدیث) صحیح اور درست روایت ۔

naql-paziir

جسے آسانی سے منتقل کیا جاسکے ، آسانی سے اُٹھایا جانے والا ؛ دستی ، ہلکا (سامان یا کوئی چیز) ۔

naql-e-mailaan-KHasra

(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے

naql utarnaa

نقل اتارنا (رک) کا لازم ؛ کسی صورت کے مشابہہ صورت بننا ۔

naql u.Daanaa

copy by unfair means

naql-navesii

copying

naql-e-musaddaqa

attested or authenticated copy

naql nikaalnaa

کسی شخص کی نقل اتارنا، نقالی کرنا

naql utaarnaa

mimic, imitate

naql-paziirii

ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقلی ، منتقل ہونے کا عمل یا صلاحیت ۔

naqluddam

(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)

naql-e-vatan

migration, emigration from native country

naqlunnaql

نقل کی نقل، نقل در نقل، چربے کا چربہ

naql-kaarravaa.ii

(قانون) وہ رجسٹر جس میں مقدمے کے ضمن میں تمام حقائق اور شواہد لکھے جاتے ہیں جو جج کے لیے معاون ہوتے ہیں ۔

naqlii-til

کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔

naql-e-jam'-bandii

periodical records of rights

naql-giir-machine

کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔

naql-giir-kaaGaz

کاربن پیپر نیز سائیکلو اسٹائل مشین میں استعمال ہونے والا دبیز کاغذ (Duplicating Paper) ۔

naqlii-naam

پیار کا نام ، عرفیت (اصلی نام کے مقابل) ۔

naqlii-ghii

مصنوعی گھی ، بناسپتی گھی نیز ملاوٹی گھی (خالص یا اصلی گھی کے مقابل)

naql tayyaar karnaa

کسی تحریر کی کاپی بنانا ، اصل تحریر کا مثنیٰ تیار کرنا ، چربہ اتارنا ۔

naql-paziir-bhaTTii

وہ بھٹی جس میں لوہا گلایا جاتا ہو تاکہ اسے کام کے مقام پر منتقل کیا جا سکے ۔

naql daaKHil karnaa

(قانون) کسی کاغذ یا وثیقے کی نقل عدالت وغیرہ میں دینا

naql-paziir-engine

(معماری) وہ انجن یا مشین جو باآسانی ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کی جا سکے ۔

naql-naviisii karnaa

transcript, transliterate

naqal mutaabiq asal

replica, true copy, ditto copy

Showing search results for: English meaning of zot

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jot)

Name

Email

Comment

jot

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone