race, caste, family

exemption, release, liberation

infection, contamination, dirt

smallness, littleness

small, little

chota, small, little

Junior, Laconic, Little, Minor

nickname

childhood

بلوغ سے قبل کی عمر، بچپن کا زمانہ.

to use a charm as a remedy for disease of the eye (attributed to malignant influence)

کمزور حریف یا فربق ؛ ادنیٰ مد مقابل، کم مرتبہ یا کم حیثیت حریف.

رک : چھوٹا.

یائے معروف (ی)، گول یا، بڑی یا (یائے مجہول) کے بالمقابل.

تھوڑا حو صلہ ، تھوڑی.

رک : چھوٹی اُمّت.

young miss

high and low, wealthy and poor, children and old aged, all

حرف ، ک (’ق‘ سے مّمیز کرنے کے لیے)، مرکز والا کاف.

پیٹ کے اندر غذا کی چھوٹی نالی (small intenstine).

رک : چھوٹی اُمت.

small, insignificant

کم عمری ، بچپن.

passing urine

چولی، انگلیاں سینہ ہند وغیرہ ؛ رک : چھوٹا کپڑا.

trifling affair, matter of no consequence

mutton

رک : چُھٹاپا.

snakeroot, name of a climbing plant, Rauwolfia serpentina, the root of which is said to be a remedy for snake-bite

چھوٹی ان٘گلی .

افسروں کی شراب کی دعوت ؛ شراب کا چھوٹا جام.

موٹا ناج (جوار ،باجرہ مکاّ وغیرہ)، معمولی اناج جو غریب استعمال کرتے ہیں .

brassiere

young master

ordinary, trifling

چھوٹی درگاہ .

trivial, trifling

subordinate officer

نئی پود.

high and low

(زنانے) چونّی .

breakfast, the early morning breakfast

کٹائی (رک) کی چھوٹی قسم کاپیڑ چھوٹا، چھتے کی طرح زمین پر بچھا ہوتا ہے پتے چھوٹے چھوٹے اور سارے درخت میں کان٘ٹے بھرے ہوتے ہیں پھل اس کا سپاری کے برابر ہوتا ہے، بھٹ کٹائی، بھٹ کٹیا (رک).

جوار کی ایک قسم جس کا دانہ عام جوار سے چھوٹا ہوتا ہے.

زمانۂ حال کی نسل، اخیر زمانے کے لوگ آخری زمانہ کی اولاد.

بچّے کی پیدائش کے دس دن بعد والا غسل ، بندی میں اس کو د سوتھن کہتے ہیں.

وہ کھانا جو ہر روز تیار ہو کر محل میں اس غرض سے بھیجا جاتا تھا کہ اگر کوئی بادشاہ امیر یا حکیم اپنی باری یا کسی اور ضرورت ے قلعہ میں رہ گیا ہو تو بڑا خاصہ کا نقیض.

sub-inspector of police

cardamom

چھوٹا پودا، جڑی بوٹی.

ایک پرندہ، چنڈول .

(زنانے) چونّی .

(گھوڑے کی ادنٰی قسم)، چھوٹی راس کا گھوڑا، چھوٹی ذات کا گھوڑا، ناٹے قد کا گھوڑا.

short cut

کم سن نادان کی نسبت کہتے ہیں، چھوٹے کم عقل ہوتے ہیں.

مہینے کا غسل جو زچہ کو دیا جاتا ہے.

ذلت ہونا، سبکی ہونا، توہین ہونا، بیٹی ہونا .

(طبیعیات) معمولی حرکت، ہلکی رفتار، جھولنا، ارتعاش ،ہ لکی لہر یا حرکت.

حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی کوشش کرنا

ایک پودا اور اس کا پھل، خوشبودار سبز زرد و سفید رن٘گ جسامت میں نبولی جتنا، بیج (دانے) اور پوست مختلف کھانوں اور دوائیوں میں کام آتا ہے پان میں بھی ڈالکر کھاتے ہیں، الائچی خورد.