Search results

Saved words

Showing results for "hot"

hoto.n

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

hoTaa

جھونٹا ، ہلکورا ؛ لہر ؛ ترنگ ؛ مستی.

hotaa

being, becoming, happening (used as conditional, e.g. اگر ایسا ہوتا had it happened)

hotii

happen

hote

be, become, occur, happen

hotiyaa.n

would have happened

hotiyo.n

ہوتیں ۔

hot

mast

hot

ability, wealth, (one's) power, means,(one's) resources

hoT

دانتوں کے سامنے لگے ہوئے عضلات کے دو پٹ نما ٹکڑوں میں سے کوئی ایک، لب (ہونٹ)

hoot

boliyaa.n

hote-hii

۱۔ فوراً ، اُسی وقت ۔

hutii

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

hote se

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

hot dog

تلے ہوۓ قیمہ سے بھری آنت خصوصاً جِسے کٹی ڈبل روٹی میں رکھ کر پکایا جاتا ہے

hot rod

پھٹیچر تیز رفتار گاڑی

hot vaalii

دولت مند ، امیر ، غنی ، مال دار (خاتون).

hot sun

تپتی دھوپ

hot plate

گَرم پلیٹ

hot honaa

سرمایہ دار ہونا ، صاحب ثروت ہونا ، صاحب حیثیت ہونا ۔

hot cross bun

رول جِس پر صلیب کا نقش جمایا جاتا ہے خصوصاً لینٹ کے دوران کھانے کے لیے

hot tempered

aatish-mizaaj

hot water

mushkil

hote-hu.e

in the presence of

hot vaalaa hai

تونگر ہے ، مقدور والا ہے.

hotaa rahnaa

going on, continue

hot jot vaalaa

rich and resourceful man

hot jot vaalii

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

hot-line

hotline

hotaa hu.aa

گزرتا ہوا ، گزر کر ، عبور کر کے ۔

huut

big fish

hot-house

مکان جس کی چھت اور دیوار بلور یا کانچ کی ہوتی ہے اور اس میں غیر موسمی یا غیر ملکی نازک پودوں کو سردی وغیرہ سے محفوظ رکھتے اور پرورش کرتے ہیں ، مکان جسے مصنوعی طریقوں سے گرم رکھا جائے ، حرارت خانہ ۔

huut

ability, happening

hot na hot

امیری غریبی ، بھلا بُرا وقت ۔

hot kii jot hai.n

پیسوں کی وجہ سے ہیں ، جب تک دولت ہے تب تک ساتھ ہیں (لالچی دوستوں وغیرہ کے لیے مستعمل) ۔

hote raho

جیسے ہو ویسے ہی تم رہو ؛ بنتے رہو ، آپ ہی بنو ، تمہیں ہو ۔

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

امیری میں نعمت ہے غریبی میں مصیبت ۔

hot kii jot hai

no money no joy

hot kaa baap an hot kii maa.n

باپ روپے کا ساتھی ماں مفلسی کی ؛ روپے سے تقویت ہے اور بے روپے کوئی نہیں پوچھتا.

hotter

شور مچانے والا

hote jaanaa

ہو کر یا گزرتے ہوئے جانا ، آکر جانا ۔

hotaa aanaa

to come along down (from old times), to have been ever so, to be a custom from time immemorial

hotii aanaa

ہمیشہ سے ہونا ، ایسا ہی دستور یا طریقہ جاری ہونا ، پرانی رسم ہونا۔

hotaa jaanaa

to be becoming, to be going on or progressing, to be in course of formation or preparation

hote-hote

despite, gradually, in the course of time

hotel

مسافر خانہ

hote rahoge

ہوتا رہے گا (رک) کی جمع نیز بہ لحاظِ تعظیم ، یعنی ہمیں برا کہو گے تو تمہیں برے ہوگے ، ہم برے نہیں ہیں.

hotpress

گَرَم شَکَنجہ

hotii jaa.egii

رفتہ رفتہ ہوتی رہے گی ۔

hote-saate

(عو) (کسی چیز کے) موجود ہونے پر ، بحالت موجودگی ، موجودگی میں ، ہوتے ہوئے ۔

hot ke jot hai.n

رک : ہوت کی جوت ہیں ؛ روپے پیسے کی چمک دمک ہے ، دولت سے رونق اور بہار ہے.

hotaa-sotaa

موا جیتا ، رشتے ناتے کا ، زندہ و مردہ ؛ (مجازاً) رشتے دار ، عزیز ؛ حمایتی وغیرہ نیز محبوب ، یار (عموماً جمع کے صیغے میں مستعمل)

hotbed

بد معاشی کا اڈا

hotii-sotii

رشتے دار (خاتون) نیز چہیتی عورت (عموماً طنزاً مستعمل) ۔

hotheaded

تیز مزاج

hot ko jot hai

روپے کے ساتھ ساری رونق ہے ، روپیہ ہو تو جنگل میں منگل ہے.

hoTaa lenaa

جھونٹے لینا، ہلکورے لینا.

hothouse

hote chalnaa

ہونا ، ہوتے جانا ، رفتہ رفتہ ہونا۔

hoTh

رک: ہونٹ، ہوٹ.

Meaning ofSee meaning hot in English, Hindi & Urdu

hot

होतہوت

Vazn : 21

English meaning of hot

Sanskrit, Hindi - Noun, Feminine

  • ability, wealth, (one's) power, means,(one's) resources

Interjection

  • halloo, the cry to attract attention

Sher Examples

होत के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • धन, बल, शक्ति, पूंजी
  • पास में धन होने की दशा। संपन्नता। उदा०- होत का बाप अनहोत की माँ।
  • होने की अवस्था, गुण या भाव। अस्तित्व।

ہوت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

  • برتا ، برتاؤ ، وسیلہ ، ذریعہ
  • بس ؛ شکتی ؛ پہنچ ؛ موجودگی ؛ فراغ بالی.
  • حرفِ ایجاب کی بجاے مستعمل ، ہاں ، کیا کہتے ہو ، کیا ہے ، کیوں پکارتے ہو ۔
  • دور سے پکارنے کا کلمہ بالعموم کسی برابر والے یا اپنے سے چھوٹے کو پکارنے کے لیے مستعمل نیز کسی کا نام بھول جانے یا نہ جاننے کی صورت میں بھی ہوت کہہ کر پکارتے ہیں یعنی اے فلاں ، اے شخص ، میاں ہوت ، بھائی ہوت ، ارے ، او ، سنو
  • دولت ، ثروت ، پونجی ، مایہ ۔
  • لیاقت ، قابلیت.
  • مقدور ، حیثیت
  • کسی کو خبردار کرنے یا ہوشیار کرنے کے لیے لگائی جانے والی آواز جیسے مزدور وغیرہ جب دیوار پر چڑھتے ہیں تو آواز لگاتے ہیں کہ خبردار ہو جاؤ یعنی پردہ نشین خواتین پردے میں چلی جائیں ہم مکان یا درخت پر چڑھنے والے ہیں
  • ہونا ، ہونے کی حالت ، موجودگی ، ہوتے ہوئے ؛ ہستی ، وجود

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

  • سوراخ ۔
  • ہونٹ ، لب ۔

Urdu meaning of hot

  • Roman
  • Urdu

  • barta, bartaa.o, vasiila, zariiyaa
  • bas ; shakti ; pahunch ; maujuudgii ; faraaGbaalii
  • harf-e-i.ijaab kii baje mustaamal, haa.n, kyaa kahte ho, kiya hai, kyo.n pukaarte ho
  • duur se pukaarne ka kalima bila.umuum kisii baraabar vaale ya apne se chhoTe ko pukaarne ke li.e mustaamal niiz kisii ka naam bhuul jaane ya na jaanne kii suurat me.n bhii hot kah kar pukaarte hai.n yaanii e fulaa.n, e shaKhs, miyaa.n hot, bhaa.ii hot, are, o, suno
  • daulat, srot, puunjii, maaya
  • liyaaqat, qaabiliiyat
  • maqduur, haisiyat
  • kisii ko Khabardaar karne ya hoshyaar karne ke li.e lagaa.ii jaane vaalii aavaaz jaise mazduur vaGaira jab diivaar par cha.Dhte hai.n to aavaaz lagaate hai.n ki Khabardaar ho jaa.o yaanii parda nashiin Khavaatiin parde me.n chalii jaa.e.n ham makaan ya daraKht par cha.Dhne vaale hai.n
  • honaa, hone kii haalat, maujuudgii, hote hu.e ; hastii, vajuud
  • suuraaKh
  • honT, lab

Compound words of hot

Related searched words

hoto.n

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

hoTaa

جھونٹا ، ہلکورا ؛ لہر ؛ ترنگ ؛ مستی.

hotaa

being, becoming, happening (used as conditional, e.g. اگر ایسا ہوتا had it happened)

hotii

happen

hote

be, become, occur, happen

hotiyaa.n

would have happened

hotiyo.n

ہوتیں ۔

hot

mast

hot

ability, wealth, (one's) power, means,(one's) resources

hoT

دانتوں کے سامنے لگے ہوئے عضلات کے دو پٹ نما ٹکڑوں میں سے کوئی ایک، لب (ہونٹ)

hoot

boliyaa.n

hote-hii

۱۔ فوراً ، اُسی وقت ۔

hutii

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

hote se

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

hot dog

تلے ہوۓ قیمہ سے بھری آنت خصوصاً جِسے کٹی ڈبل روٹی میں رکھ کر پکایا جاتا ہے

hot rod

پھٹیچر تیز رفتار گاڑی

hot vaalii

دولت مند ، امیر ، غنی ، مال دار (خاتون).

hot sun

تپتی دھوپ

hot plate

گَرم پلیٹ

hot honaa

سرمایہ دار ہونا ، صاحب ثروت ہونا ، صاحب حیثیت ہونا ۔

hot cross bun

رول جِس پر صلیب کا نقش جمایا جاتا ہے خصوصاً لینٹ کے دوران کھانے کے لیے

hot tempered

aatish-mizaaj

hot water

mushkil

hote-hu.e

in the presence of

hot vaalaa hai

تونگر ہے ، مقدور والا ہے.

hotaa rahnaa

going on, continue

hot jot vaalaa

rich and resourceful man

hot jot vaalii

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

hot-line

hotline

hotaa hu.aa

گزرتا ہوا ، گزر کر ، عبور کر کے ۔

huut

big fish

hot-house

مکان جس کی چھت اور دیوار بلور یا کانچ کی ہوتی ہے اور اس میں غیر موسمی یا غیر ملکی نازک پودوں کو سردی وغیرہ سے محفوظ رکھتے اور پرورش کرتے ہیں ، مکان جسے مصنوعی طریقوں سے گرم رکھا جائے ، حرارت خانہ ۔

huut

ability, happening

hot na hot

امیری غریبی ، بھلا بُرا وقت ۔

hot kii jot hai.n

پیسوں کی وجہ سے ہیں ، جب تک دولت ہے تب تک ساتھ ہیں (لالچی دوستوں وغیرہ کے لیے مستعمل) ۔

hote raho

جیسے ہو ویسے ہی تم رہو ؛ بنتے رہو ، آپ ہی بنو ، تمہیں ہو ۔

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

امیری میں نعمت ہے غریبی میں مصیبت ۔

hot kii jot hai

no money no joy

hot kaa baap an hot kii maa.n

باپ روپے کا ساتھی ماں مفلسی کی ؛ روپے سے تقویت ہے اور بے روپے کوئی نہیں پوچھتا.

hotter

شور مچانے والا

hote jaanaa

ہو کر یا گزرتے ہوئے جانا ، آکر جانا ۔

hotaa aanaa

to come along down (from old times), to have been ever so, to be a custom from time immemorial

hotii aanaa

ہمیشہ سے ہونا ، ایسا ہی دستور یا طریقہ جاری ہونا ، پرانی رسم ہونا۔

hotaa jaanaa

to be becoming, to be going on or progressing, to be in course of formation or preparation

hote-hote

despite, gradually, in the course of time

hotel

مسافر خانہ

hote rahoge

ہوتا رہے گا (رک) کی جمع نیز بہ لحاظِ تعظیم ، یعنی ہمیں برا کہو گے تو تمہیں برے ہوگے ، ہم برے نہیں ہیں.

hotpress

گَرَم شَکَنجہ

hotii jaa.egii

رفتہ رفتہ ہوتی رہے گی ۔

hote-saate

(عو) (کسی چیز کے) موجود ہونے پر ، بحالت موجودگی ، موجودگی میں ، ہوتے ہوئے ۔

hot ke jot hai.n

رک : ہوت کی جوت ہیں ؛ روپے پیسے کی چمک دمک ہے ، دولت سے رونق اور بہار ہے.

hotaa-sotaa

موا جیتا ، رشتے ناتے کا ، زندہ و مردہ ؛ (مجازاً) رشتے دار ، عزیز ؛ حمایتی وغیرہ نیز محبوب ، یار (عموماً جمع کے صیغے میں مستعمل)

hotbed

بد معاشی کا اڈا

hotii-sotii

رشتے دار (خاتون) نیز چہیتی عورت (عموماً طنزاً مستعمل) ۔

hotheaded

تیز مزاج

hot ko jot hai

روپے کے ساتھ ساری رونق ہے ، روپیہ ہو تو جنگل میں منگل ہے.

hoTaa lenaa

جھونٹے لینا، ہلکورے لینا.

hothouse

hote chalnaa

ہونا ، ہوتے جانا ، رفتہ رفتہ ہونا۔

hoTh

رک: ہونٹ، ہوٹ.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hot)

Name

Email

Comment

hot

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone