تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے" کے متعقلہ نتائج

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

بَعْر

مینگنی بکری اونٹ وغیرہ کا پاخانہ

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

با

سے (کے ذریعے) ، ساتھ (معیت) ، جیسے : با طہارت ، با ایمان

بعضے

چند، کچھ لوگ

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

بَعْضا

بعض نیز کوئی

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بَعْل

چند مامی دیوتاؤں اور بتوں کا نام جن کی پرستش عموماً بنی اسرائیل کرتے تھے؛ قوم یونس کے بت کا نام؛ مصریوں اور شامیوں کا بڑا دیوتا جسے وہ خالق سمجھتے تھے، عرب میں خالص سونے کا ایک بہت بڑا بت

بَعْض

چند، کچھ

بَعْث

خواب یا غشی سے اٹھنے کا عمل، مایوسی وغیرہ میں ایک بار بیٹھ جانے کے بعد دوبارہ کسی عمل کے لیے اٹھ کھڑے ہونے کی صورت حال

بَعْج

پیٹ پھاڑنا

باعِد

دور، بعید

باعِثَہ

باعث (رک) کی تانیث،

باعِث

وجہ، سبب، علّت (جو کسی کام پر ابھارنے یا اکسانے کا محرک ہو)

بَعْضاََ

بعض اوقت، کبھی کبھی، کسی وقت

بَعْد ازَ

کے بعد

باہ

بازو بند ، ایک زیور جو بانہہ میں پہنا جاتا ہے

بَعْدِیَت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْضِیَت

بعض کا اسم کیفیت :(کسی شے کے) کل نہ ہونے اور جز ہونے کی صورت حال

بانْہہ

شانے سے کہنی تک کا حصہ، بازو

بَعْلَبَک

لبنان کا ایک قدیم شہر جسے یوتائیوں نے آباد کیا تھا اور جس میں بعل (سورج دیوتاٰ) کا ایک شاندار مندر تھا جس کے آثار اب بھی پائے جاتے ہیں (ادبیات میں مستعمل)، پیولو پولس

بَعْلِیَت

بعل (ک) اسم کیفیت۔

بَعْدِیَّت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْلزَبُول

کنعانی وثنیوں کا دیوتا بد روحوں کا سردار شیطان

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بعد مرگ

مرنے کے بعد

بَعْلِیَّت

بعل (ک) اسم کیفیت۔

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

باعِثِ صَد

hundred times

باعِثِ غَم

رنج و غم کا سبب

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْض اَوقات

کسی وقت، کبھی

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدَ المَوت

مرنے کے بعد، موت کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ رَفُو

after darning

باعِثِ ناز

reason for blandishment, coquetry, pride

باعِثِ اَمْن

cause of peace

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

باعِثِ دَرْد

cause of pain

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

باعِثِ حِفْظ

reason for committing to memory

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

باعِثِ قَتْل

cause of murder

بَعْث و نَشْر

(لفظاً) (مردوں) کے اٹھائے جانے اور منشتر کیے جانے کا عمل

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

اردو، انگلش اور ہندی میں جورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے کے معانیدیکھیے

جورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے

joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar haiजोरू का मरना और जूती का टूटना बराबर है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے کے اردو معانی

  • جس طرح جوتی کے ٹوٹنے کا افسوس نہیں ہوتا اسی طرح بیوی کے مرنے کا افسوس نہیں ہوتا
  • جوتی پرانی ہو جانے پر نئی خریدی جا سکتی ہے، اسی طرح عورت کے مرنے پر دوسری شادی بھی فوراََ کی جا سکتی ہے
  • ان بعض لوگوں کا کہنا جو بیوی کی وقعت نہیں سمجھتے

Urdu meaning of joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai

  • Roman
  • Urdu

  • jis tarah juutii ke TuuTne ka afsos nahii.n hotaa isii tarah biivii ke marne ka afsos nahii.n hotaa
  • juutii puraanii ho jaane par na.ii Khariidii ja saktii hai, isii tarah aurat ke marne par duusrii shaadii bhii foraa kii ja saktii hai
  • in baaaz logo.n ka kahnaa jo biivii kii vaqaat nahii.n samajhte

जोरू का मरना और जूती का टूटना बराबर है के हिंदी अर्थ

  • जैसे जूता टूटने पर कोई अफ़सोस नहीं होता, वैसे ही पत्नी के मर जाने पर भी कोई अफ़सोस नहीं होता, कुछ लोग पत्नी की क़ीमत नहीं समझते
  • जूती पुरानी हो जाने पर नई ख़रीदी जा सकती है, उसी तरह औरत के भग्ने या मरने पर दूसरी शादी भी फ़ौरन की जा सकती है
  • उन कुछ लोगों की उक्ति जो पत्नी का महत्त्व नहीं समझते

    विशेष पुरुष-प्रधान समाज की बौख़लाट भरी उक्ति

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

بَعْر

مینگنی بکری اونٹ وغیرہ کا پاخانہ

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

با

سے (کے ذریعے) ، ساتھ (معیت) ، جیسے : با طہارت ، با ایمان

بعضے

چند، کچھ لوگ

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

بَعْضا

بعض نیز کوئی

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بَعْل

چند مامی دیوتاؤں اور بتوں کا نام جن کی پرستش عموماً بنی اسرائیل کرتے تھے؛ قوم یونس کے بت کا نام؛ مصریوں اور شامیوں کا بڑا دیوتا جسے وہ خالق سمجھتے تھے، عرب میں خالص سونے کا ایک بہت بڑا بت

بَعْض

چند، کچھ

بَعْث

خواب یا غشی سے اٹھنے کا عمل، مایوسی وغیرہ میں ایک بار بیٹھ جانے کے بعد دوبارہ کسی عمل کے لیے اٹھ کھڑے ہونے کی صورت حال

بَعْج

پیٹ پھاڑنا

باعِد

دور، بعید

باعِثَہ

باعث (رک) کی تانیث،

باعِث

وجہ، سبب، علّت (جو کسی کام پر ابھارنے یا اکسانے کا محرک ہو)

بَعْضاََ

بعض اوقت، کبھی کبھی، کسی وقت

بَعْد ازَ

کے بعد

باہ

بازو بند ، ایک زیور جو بانہہ میں پہنا جاتا ہے

بَعْدِیَت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْضِیَت

بعض کا اسم کیفیت :(کسی شے کے) کل نہ ہونے اور جز ہونے کی صورت حال

بانْہہ

شانے سے کہنی تک کا حصہ، بازو

بَعْلَبَک

لبنان کا ایک قدیم شہر جسے یوتائیوں نے آباد کیا تھا اور جس میں بعل (سورج دیوتاٰ) کا ایک شاندار مندر تھا جس کے آثار اب بھی پائے جاتے ہیں (ادبیات میں مستعمل)، پیولو پولس

بَعْلِیَت

بعل (ک) اسم کیفیت۔

بَعْدِیَّت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْلزَبُول

کنعانی وثنیوں کا دیوتا بد روحوں کا سردار شیطان

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بعد مرگ

مرنے کے بعد

بَعْلِیَّت

بعل (ک) اسم کیفیت۔

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

باعِثِ صَد

hundred times

باعِثِ غَم

رنج و غم کا سبب

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْض اَوقات

کسی وقت، کبھی

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدَ المَوت

مرنے کے بعد، موت کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ رَفُو

after darning

باعِثِ ناز

reason for blandishment, coquetry, pride

باعِثِ اَمْن

cause of peace

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

باعِثِ دَرْد

cause of pain

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

باعِثِ حِفْظ

reason for committing to memory

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

باعِثِ قَتْل

cause of murder

بَعْث و نَشْر

(لفظاً) (مردوں) کے اٹھائے جانے اور منشتر کیے جانے کا عمل

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جورُو کا مَرنا اور جُوتی کا ٹوٹنا بَرابر ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone