تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جوْڑی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جوْڑی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جوْڑی کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- ایسی دو جاندار یا بیجان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، جیسے گاڑی میں جتنے والے دو بیل یا گھوڑے
- (نجّاری) ہندوستانی ساخت کے کِواڑ
- کان ہاتھ اور پاؤں میں پہننے کے زیور جو دو دو ہوتے ہیں
- ایک قسم کی بانسری جس میں دو نے جڑی ہوں، یا ایک ساتھ بجائی جانے والی دو بانسریاں
- سلیپر چپل یا کھڑاؤں کے دونوں پاؤں یا پیر
- کواڑ کے دونوں پٹ
- نر و مادہ کا جوڑا یا ان میں سے کوئی ایک، میاں بیوی
- برابر کے دو شخص یا دو چیزیں، یا ان میں سے کوئی ایک
- شاعروں یا مرثیہ خوانوں کی جماعت (جس میں دو کی قید نہیں ہے)
- نظیر، مثل، جواب
- گاڑی جس میں دو گھوڑے جتے ہوں
- طبلہ جو دو اکھٹے بجائے جاتے ہیں، دایاں اور بایاں مل کر جوڑی کہلاتا ہے
- سینے اور بازؤں کی ورزش کرنے کے گاجر کی شکل (مخروطی) کے چوبی ڈنڈے جو پورے قد کے آدمی کے لیے انچ لمبے اور عام طور سے سات سیر سے دس سیر تک وزنی ہوتے ہیں، مگدر
- کُشتی کی مشق کرنے والے دو حلیف پہلوان
- (نان بائی) تنور سے روٹی نکالنے کی دونوں آہنی سیخوں (ارا، طوطا) کا مجموعہ
- ڈولی، فنس
- ہمراہی، ساتھ والا
- وہ دونوں لکڑیاں جو ہل یا گھوڑا گاڑی یا بیل گاڑی چلانے والے بیلوں کے کندھے پر رکھتے ہیں
شعر
جہاں دعا ملتی تھی اللہ جوڑی سلامت رکھے
میں نے تیرے بعد ادھر سے گزرنا چھوڑ دیا ہے
خوب ہے وصل عاشق و معشوق
یہ بھی جوڑی کا ایک نسخہ ہے
دنیا رکھے چاہے پھینکے یہ ہے پڑی زنبیل سخن
ہم نے جتنی پونجی جوڑی رتی رتی چھوڑ چلے
Urdu meaning of jo.Dii
- Roman
- Urdu
- a.isii do jaanadaar ya bejaan chiizo.n ka jo.Da jo saath saath istimaal me.n aataa ya kaam me.n laayaa jaataa ho, jaise gaa.Dii me.n jitne vaale do ya gho.Day
- (najjaarii) hinduustaanii saaKhat ke kivaa.D
- kaan haath aur paanv me.n pahanne ke zevar jo do do hote hai.n
- ek kism kii baansurii jis me.n do ne ju.Dii huu.n, ya ek saath bajaa.ii jaane vaalii do baansuriyaa.n
- sliipar chappal ya kha.Daa.uu.n ke dono.n paanv ya pair
- kivaa.D ke dono.n paT
- nar-o-maadda ka jo.Da ya un me.n se ko.ii ek, miyaa.n biivii
- baraabar ke do shaKhs ya do chiizen, ya un me.n se ko.ii ek
- shaa.iro.n ya marsiya khavaano.n kii jamaat (jis me.n do kii qaid nahii.n hai
- naziir, misal, javaab
- gaa.Dii jis me.n do gho.De jute huu.n
- tabla jo do akhTe bajaay jaate hain, daayaa.n aur baayaa.n mil kar jo.Dii kahlaataa hai
- siine aur baaza.o.n kii varzish karne ke gaajar kii shakl (maKhruutii) ke chobii DanDe jo puure qad ke aadamii ke li.e inch lambe aur aam taur se saat sair se das sair tak vaznii hain, magdar
- kshati kii mashq karne vaale do haliif pahlavaan
- (naanbaa.ii) tanuur se roTii nikaalne kii dono.n aahanii sekho.n (ara, ka majamvaa
- Dolii, phans
- hamraahii, saath vaala
- vo dono.n lak.Diyaa.n jo hal ya gho.Daagaa.Dii ya bailgaa.Dii chalaane vaale bailo.n ke kandhe par rakhte hai.n
English meaning of jo.Dii
Noun, Feminine
जोड़ी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा
- तबला की जोड़ी, किवाड़ के दोपट, बराबर के दो शख़्स या दो चीज़ें
- नर-ओ-माद्दा का जोड़ा या उन में से कोई एक, मियां बीवी
- एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें
- कान हाथ और पान में पहनने के ज़ेवर जो दो दो होते हैं
- नज़ीर, मिसल, जवाब
- बराबर के दो शख़्स या दो चीज़ें, या उन में से कोई एक
- स्लीपर चप्पल या खड़ाऊं के दोनों पान या पैर
- हमराही, साथ वाला
- ऐसी दो जानदार या बेजान चीज़ों का जोड़ा जो साथ साथ इस्तिमाल में आता या काम में लाया जाता हो, जैसे गाड़ी में जुतने वाले दो बैल या घोड़े
جوْڑی کے قافیہ الفاظ
جوْڑی کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
جوْڑی
ایسی دو جاندار یا بیجان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، جیسے گاڑی میں جتنے والے دو بیل یا گھوڑے
جوڑی بَنی رَہے
(دعا) فقیر دو آدمیوں کو اکھٹا دیکھ کر خصوصاً جنھیں بھائی سمجھیں یہ دعا دیتے ہیں؛ میاں بیوی کو ساتھ دیکھ کر بھی کہتے ہیں.
جوڑی کَھڈّی
راچھ ، لوم ، قدیم طریقہ کپڑے کی بنائی کا جس میں مقامی طور پر تیّار کردہ بُنائی کی مشین استعمال ہوتی .
جوڑی سَرَس
اقافیا ، جنسِ کیکر کی ذیلی قسم ، سرس ، جو مقامی طور پر اُگتی ہے چمن کے حاشیہ کے لئے مستعمل ہے ، ام غیلان ، لجونتی ، گلِ فتنہ .
جوڑی جاگِیر
موضع یا مزرعہ کا جس قدر حصہ سرکار میں جمع ہوتا ہے وہ مکاسبہ جاگیر یا جوڑی جاگیر کہلاتا ہے
جوڑی چَمْپا
چمپا کی ایک قسم ، جس کا درخت خوشنما ، خوبصورت پتّہ امرود کے پتّے جیسا مگر چکنا ، اون٘چائی پچاس فٹ اور تنے کی گولائی ایک فٹ تک پائی جاتی ہے پُھول سفید زردی مائل نہایت خوشبودار ہوتا ہے . موسم برسات میں بذریعۂ تخم تیّار کیا جاتا ہے (درخت ، پھول دونوں کے لیے مستعمل) .
جوڑی رِیاسَت
انگریزوں کے عہدِ حکومت میں ہندوستان کا ایسا علاقہ جس پر ہندوستانی نواب یا راجہ حکمراں ہوتا تھا جسے برٹش گورنمنٹ سے خاص قسم کے معاہدے کی بنا پر اِختیار دیا جاتا تھا .
جوڑیاں
جوڑی کی جمع، ایسی دو جاندار یا بے جان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، ہمراہ، ساتھ والا
ہَتّھا جوڑی
ایک قسم کی گھاس یا پودے کا نام جو دوا کے کام آتا ہے، نرکل کی وہ جڑ جو دو ملے پنجوں کے مشابہ ہوتی ہے، پنجۂ مریم، ہاتھا جوڑی، ہتھ جوڑی
ہَتھ جوڑی
ایک قسم کی گھاس جو دواؤں میں استعمال ہوتی ہے، نرکل کی وہ جڑ جو دو ملے ہوئے پنجوں سے مشابہت رکھتی ہے
عَینَک دار جوڑی
(نجّاری) وہ دِلے دار کواڑ جسکے دِلے میں روشنی آنے کو اوپر کے رخ ایک چوکور شیشہ اور نیچے تختہ لگا ہو
ہاتا جوڑی
(طب) ایک روئیدگی جس کے پتے چڑیا کے پنجے اور پانوں سے مشابہ ہوتے ہیں دواًء مستعمل ؛ پنجہء مریم ، پتا کال
اَنگْریزی جوڑی
(نجّاری) کواڑ کے نمونے کا چوکھٹا جس کے بیچ میں تختہ یا شیشہ پھن٘سا دیتے ہیں جو اصطلاحاً دِلا کہلاتا ہے، چوکھٹا عموماً دو یا تین خانوں کا ہوتا ہے جو عرض میں پٹیاں جوڑ کر بناتے ہیں
مُغلَئی جوڑی
(نجاری) دیسی وضع کی بنی ہوئی کواڑوں کی ایسی جوڑی جس میں ہر کواڑ کی روکار پر خوشنمائی اور مضبوطی کے لیے لکڑی کی پٹیوں کا حاشیہ جس کو پشتیء حال کہتے ہیں جڑا ہوا ہوتا ہے اور دونوں پٹوں کو سامنے سے روکنے والی خوبصورت بینی لگی ہوتی ہے جو حاشیے کی عمودی لکڑیوں سے ملتی جلتی پانچویں لکڑی ہوتی ہے اسی لیے اس کو پچ بینی یا مغلئی جوڑی کے نام سے موسوم کرتے ہیں
پَچ بِینی جوڑی
دیسی وضع کی بنی ہوئی کواڑوں کی ایسی جوڑی جس میں ہر کواڑ کی روکار پر خوشنمائی اور مضبوطی کے لیے لکڑی کی پٹیوں کا حاشیہ (پشتی جال) جڑا ہوا ہوتا ہے اور دونوں پٹوں کو سامنے سے روکنے والی خوبصورت بینی لگی ہوتی ہے ، جو حاشیے کی عمودی لکڑیوں سے ملتی جلتی پان٘چویں لکڑی ہوتی ہے ، مغلی جوڑی .
ناکا جوڑی ٹانْکا
(خیاطی) ٹانکے سے ٹانکا ملی ہوئی سلائی ، اس کو پکی سلائی بھی کہتے ہیں اور سب سلائیوں میں اعلیٰ سمجھی جاتی ہے
خالَہ کا دَم اَور کِواڑ کی جوڑی
اس موقع پر استعمال کرتے ہیں جب تنہائی میں کوئی نہ ہو جس سے بات چیت کرکے دل بہلایا جا سکے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shujaa'at
शुजा'अत
.شُجَاعَت
bravery, valour, chivalry
[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust, reliance, dependence
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-suluukii
बद-सुलूकी
.بَدْ سُلوکی
bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment
[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naadaar
नादार
.نادار
poor, needy, penniless
[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
manifestation, appearance
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavaza
मु'आवज़ा
.مُعاوَضَہ
compensation
[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'-parast
मौक़ा'-परस्त
.مَوْقَعْ پَرَسْتْ
opportunist
[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-qaraar
बे-क़रार
.بے قَرار
restless, uneasy, discomposed
[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (جوْڑی)
جوْڑی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔