Search results

Saved words

Showing results for "jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e"

KHaana

house, dwelling, nest

khaane

eat, food

khaane'

दुराचारी, बदकार, बुरा विचार रखनेवाला, बदगुमान।

kahnaa

advise, declare, assert, affirm, avow, relate, say, tell, speak, utter, versify

kahne

say, tell, narrate

kahnii

بیان کرنے کے قابل بات.

khaanaa

endure, suffer, bear (sorrow or trouble, etc.), eat, feed on, consume food,devour, eat up (of fire or worms, etc.), take an oath,take bribe, embezzle, take medicine, swallow pills, to destroy, ruin, to harass, cause unease, pester, ro have

KHaanaa

اے خان .

kahaanaa

کہانی ، ضرب المثل ، کہاوت.

kahaanii

tale, story, fable

KHaana aabaad daulat ziyaada

دعائیہ کلمہ ، تم اپنے گھر خوش رہو .

KHaana shumaarii kii ka.Dhat

(سوزن کاری) جالی کی کڑھت جس میں پھول پَتے جالی کے خانوں کے شمار سے بنائے جاتے ہیں جس کی وجہ سے اس کڑھت میں تناسب پیدا ہوجاتا ہے نیز دو سوتی کا کام

KHaana jam' se ba.Dh jaanaa

expenditure exceeds the income

khaanaa.n

رک : کھانا .

khaana vahaa.n khaa.o to haath yahaa.n dho.o

come immediately, return quickly, waste no time there

KHaana-zan

چور ، گھر کو لوٹنے والا ، ڈاکو .

KHaana-to.D

embroidery on net or muslin

KHaana Thoknaa

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

KHaana-soz

house-burning, destructive (fire), a house-burner, an incendiary

KHaana-zaad

person brought up in the house

KHaana-daar

householder, family man, housefather

KHaana tamaam aaftaab ast va aa.n

ہر کس و ناکس، متفرق اشخاص یا اشیا

KHaana-ras

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

KHaana-kan

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

KHaana-saaz

home maker

KHaana-baaz

جواری جو سب کچھ ہار دے .

KHaana-baaG

garden adjoining a house, kitchen garden, house-garden, garden that is inside the walls of the house

KHaana KHaraab ho jaa.e

بیڑا غرق ہو، ستیا ناس ہو، تباہ ہو

KHaana-band

(حشریات) کویا یا پیویے کی تیسری قسم جس کی شکل گھریلو مکھی کے کویوں جیسی ہوتی ہے .

KHaana-dost

stay-at-home person

KHaana-taash

ہم عمر ، جوڑی دار .

KHaana-KHaana

cellular

KHaana-ja.ng

creating a condition of civil war by an individual, quarrelsome, fighter

KHaana-badar

exiled from home, homeless, nomad

KHaana-zaadii

غلامی میں لینے کا عمل، غلامی، حلقہ بگوشی، خدمت گزاری

KHaana-baaf

گھر کا بُنا ہوا .

KHaana-sozii

घर की संपत्ति न कर देना, घर बरबाद कर देना।

KHaana-KHvaah

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

KHaana kar jaanaa

ٹیڑھا ہونا ، خم ہونا (کمان کے لیے مستعمل) .

KHaana-badosh

wanderer, vagrant, rover, loiterer

KHaana-nashii.n

retired (person) (one) leading a life retirement idle

KHaana-kanii

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

KHaana-aabaad

inhabitant, a happy habitat, flourishing, prosperous, may your house flourish!

KHaana-daarii

household responsibility

KHaana-saazii

گھر تعمیر کرنا .

KHaana-kuuch

مع عیال و اطفال روانہ ہونا

KHaana-purii

filling up the blanks or columns, an empty formality

KHaana-siyaah

अभागा, बदनसीब, कृपण, कंजूस ।।

KHaana-tabaah

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

KHaana-bandii

curfew, compartmentalization, pigeon-holing, making silos, injunction, prohibition, proscription

KHaana kuuch karnaa

اہل و عیال کے ساتھ کسی کو اس کے مکان سے نکلوانا .

KHaana-aabaadaa.n

The person who works very hard, brave, hard worker

KHaana tamaam aaftaab ast

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

KHaana-dushman

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

KHaana-bardosh

رک : خانہ بدوش .

KHaana-bezaar

وہ جسے گھر بار کی پروا نہ ہو

KHaana-parvar

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

KHaana-e-KHaana

cellular

KHaana-ja.ngii

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

KHaana-viiraa.n

deserted house

Meaning ofSee meaning jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e in English, Hindi & Urdu

jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गएجو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے

Proverb

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए के हिंदी अर्थ

  • जो सरकार की नौकरी करे वो किसी काम का नहीं रहता
  • जो सरकारी नौकरी करते हैं वो देव-पित्तरों के काम के नहीं रहते अर्थात अंग्रेज़ी सभ्यता के प्रभाव से अपने धर्म में निष्ठा खो बैठते हैं

    विशेष पुरातनपंथी हिंदुओं की धारणा।

جو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو سرکار کی نوکری کرے وہ کسی کام کا نہیں رہتا
  • جو سرکاری نوکری کرتے ہیں وہ مذہبی کاموں کے لائق نہیں رہتے یعنی انگریزی تہذیب کے اثر سے اپنے مذہب میں اپنی حیثیت کھو بیٹھتے ہیں

Urdu meaning of jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • jo sarkaar kii naukarii kare vo kisii kaam ka nahii.n rahtaa
  • jo sarkaarii naukarii karte hai.n vo mazahbii kaamo.n ke laayaq nahii.n rahte yaanii angrezii tahaziib ke asar se apne mazhab me.n apnii haisiyat kho baiThte hai.n

Related searched words

KHaana

house, dwelling, nest

khaane

eat, food

khaane'

दुराचारी, बदकार, बुरा विचार रखनेवाला, बदगुमान।

kahnaa

advise, declare, assert, affirm, avow, relate, say, tell, speak, utter, versify

kahne

say, tell, narrate

kahnii

بیان کرنے کے قابل بات.

khaanaa

endure, suffer, bear (sorrow or trouble, etc.), eat, feed on, consume food,devour, eat up (of fire or worms, etc.), take an oath,take bribe, embezzle, take medicine, swallow pills, to destroy, ruin, to harass, cause unease, pester, ro have

KHaanaa

اے خان .

kahaanaa

کہانی ، ضرب المثل ، کہاوت.

kahaanii

tale, story, fable

KHaana aabaad daulat ziyaada

دعائیہ کلمہ ، تم اپنے گھر خوش رہو .

KHaana shumaarii kii ka.Dhat

(سوزن کاری) جالی کی کڑھت جس میں پھول پَتے جالی کے خانوں کے شمار سے بنائے جاتے ہیں جس کی وجہ سے اس کڑھت میں تناسب پیدا ہوجاتا ہے نیز دو سوتی کا کام

KHaana jam' se ba.Dh jaanaa

expenditure exceeds the income

khaanaa.n

رک : کھانا .

khaana vahaa.n khaa.o to haath yahaa.n dho.o

come immediately, return quickly, waste no time there

KHaana-zan

چور ، گھر کو لوٹنے والا ، ڈاکو .

KHaana-to.D

embroidery on net or muslin

KHaana Thoknaa

المٰاری وغیرہ میں حصہ بنانا ، تختہ کے ناپ کی کیل لگانا .

KHaana-soz

house-burning, destructive (fire), a house-burner, an incendiary

KHaana-zaad

person brought up in the house

KHaana-daar

householder, family man, housefather

KHaana tamaam aaftaab ast va aa.n

ہر کس و ناکس، متفرق اشخاص یا اشیا

KHaana-ras

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

KHaana-kan

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

KHaana-saaz

home maker

KHaana-baaz

جواری جو سب کچھ ہار دے .

KHaana-baaG

garden adjoining a house, kitchen garden, house-garden, garden that is inside the walls of the house

KHaana KHaraab ho jaa.e

بیڑا غرق ہو، ستیا ناس ہو، تباہ ہو

KHaana-band

(حشریات) کویا یا پیویے کی تیسری قسم جس کی شکل گھریلو مکھی کے کویوں جیسی ہوتی ہے .

KHaana-dost

stay-at-home person

KHaana-taash

ہم عمر ، جوڑی دار .

KHaana-KHaana

cellular

KHaana-ja.ng

creating a condition of civil war by an individual, quarrelsome, fighter

KHaana-badar

exiled from home, homeless, nomad

KHaana-zaadii

غلامی میں لینے کا عمل، غلامی، حلقہ بگوشی، خدمت گزاری

KHaana-baaf

گھر کا بُنا ہوا .

KHaana-sozii

घर की संपत्ति न कर देना, घर बरबाद कर देना।

KHaana-KHvaah

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

KHaana kar jaanaa

ٹیڑھا ہونا ، خم ہونا (کمان کے لیے مستعمل) .

KHaana-badosh

wanderer, vagrant, rover, loiterer

KHaana-nashii.n

retired (person) (one) leading a life retirement idle

KHaana-kanii

घरबार तबाह कर देना, धन में आग लगा देना, कपूतपन ।

KHaana-aabaad

inhabitant, a happy habitat, flourishing, prosperous, may your house flourish!

KHaana-daarii

household responsibility

KHaana-saazii

گھر تعمیر کرنا .

KHaana-kuuch

مع عیال و اطفال روانہ ہونا

KHaana-purii

filling up the blanks or columns, an empty formality

KHaana-siyaah

अभागा, बदनसीब, कृपण, कंजूस ।।

KHaana-tabaah

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

KHaana-bandii

curfew, compartmentalization, pigeon-holing, making silos, injunction, prohibition, proscription

KHaana kuuch karnaa

اہل و عیال کے ساتھ کسی کو اس کے مکان سے نکلوانا .

KHaana-aabaadaa.n

The person who works very hard, brave, hard worker

KHaana tamaam aaftaab ast

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

KHaana-dushman

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

KHaana-bardosh

رک : خانہ بدوش .

KHaana-bezaar

وہ جسے گھر بار کی پروا نہ ہو

KHaana-parvar

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

KHaana-e-KHaana

cellular

KHaana-ja.ngii

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

KHaana-viiraa.n

deserted house

Showing search results for: English meaning of jo poot darbaari bhae dev pittar sab se gae, English meaning of jo poot darbari bhae dev pittar sab se gae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e)

Name

Email

Comment

jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone