दुराचारी, बदकार, बुरा विचार रखनेवाला, बदगुमान।

eat, food

house, dwelling, nest

مرغیوں اور کبوتروں کو دڑبے میں بند کرتے وقت پُکارنے کی آواز

۔وہ چیز جس میں خانے بنے ہوں۔

eatable, edible

eatable, edible

be very angry, be surly, pounce upon

۔مثال۔ بِطانہ۔ پوشیدہ چیز۔ منعم خاں۔ خاناناں کسیکو کھانا بھیجتا تو اس میں پوشیدہ طور پر اشرفیاں رکھ دیتا۔ پوشیدہ احسان کرنے پر بولتے ہیں۔

devour food hastily and greedily

کھانے میں چٹنی ہو اور پلنگ پرنَٹنی ہو

جو کھائے بہت پر کام کچھ نہ کرے، کھانے کو موجود مگر کمانے سے جی چراتا ہے

کام چور ، کام سے بچنے کے لیے بہانے بازی اور کھانے کو سب سے پہلے موجود .

edible

نمائشی چیزیں کام نہیں دیتیں

نمائشی چیزیں کام نہیں دیتیں

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

کام چور ، کام سے بچنے کے لیے بہانے بازی اور کھانے کو سب سے پہلے موجود .

مُفلسی میں ظاہری نمود رکھنا ، کھانا نصیب نہیں ہے مگر عمدہ لباس ہے .

ظاہر و باطن میں فرق ہے ، خلافِ معمول امور .

نمائشی چیزیں کام نہیں دیتیں

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

بے فکری کا زمانہ، بچپن اور لڑکپن کا زمانہ، عنفوان شباب کا زمانہ، عیش و آرام کا زمانہ

بے فکری کا زمانہ، بچپن اور لڑکپن کا زمانہ، عنفوان شباب کا زمانہ

بے تکلّف ہو کر کھانا چاہیے اور لڑائی میں وار کرنے میں جھجھکنا نہیں چاہئے

کام کاج میں سُست کھانے پینے میں چُست، کام چور جو نوکری چاکری نہ کرے مفت میں مال اُڑائے

کام کاج میں سُست کھانے پینے میں چُست، کام چور جو نوکری چاکری نہ کرے مفت میں مال اُڑائے

۔کچھ نہ کھانے کا عہد۔ ؎

(مجازاً) کسی کو بے وقوف بنا کر پیسہ بٹورنے کے ہتھ کنڈے یا طریقے .

نشے کے عادی شخص کو کھانے کی اتنی پرواہ نہیں ہوتی مگر نشے کے بغیر نہیں رہ سکتا

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کھانے کو حاضر ہو اور کام سے جی چرائے

کھانے سے پہلے نہانا چاہیے

کام کاج میں سُست کھانے پینے میں چُست، کام چور جو نوکری چاکری نہ کرے مفت میں مال اُڑائے

۔مقولہ دونوں باتیں چہرے سے معلوم ہوجاتی ہیں۔

dining room

جو کھائے بہت پر کام کچھ نہ کرے، کھانے کو موجود مگر کمانے سے جی چراتا ہے

گزر اوقات کے قابل ہوجانا، گزر اوقات کرنے لگنا

نام بڑا درشن چھوٹے، نام حالات کے برعکس

embroidery on net or muslin

اس محل پر بولتے ہیں جب پرایا مال بے دریغ خرچ کیا جائے، مال مفت دل بے رحم

person brought up in the house

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

غلامی میں لینے کا عمل، غلامی، حلقہ بگوشی، خدمت گزاری

deserted house

مراد ، زمانہ کا حاکم ، یہ اور اس قسم کے خطاب لفظ خان میں برتر بنانے کے لیے اضافہ کئے گئے .

پوشیدہ تکلیف دہ حالات .

lord of lords, a master

wanderer, vagrant, rover, loiterer

The person who works very hard, brave, hard worker

retired (person) (one) leading a life retirement idle

رک : خانہ بدوش .

رک : خانہ زاد معنی نمبر ۷ .

gypsy

Son-in-law-ship.

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

گھر کا پَلا ہوا ؛ قیدی .

means of livelihood

having house on the back, nomadic

Domesstic management.