تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جن کی یہاں چاہ اُن کی وہاں چاہ" کے متعقلہ نتائج

نِدا

آواز، صدا، پکار

نِڈائی

رک : نرائی ، نکائی ، خودرو گھاس یا پودے نکالنا ۔

نِدائی

کھیت میں سے فالتو اور نکمی گھاس نکالنے کا کام، نلائی، نرائی

نیڑا

قریب ، پاس ، نزدیک

نِدا پَڑنا

رک : ندا آنا ۔

نِدا دینا

کہنا ، بلند آواز سے کہنا ، پکار کر کہنا ، بلانا ، آواز دینا ۔

نِدا آنا

آواز آنا، بلایا جانا ، آواز سنائی دینا ، آواز کانوں کے پردے سے ٹکرانا نیز غیبی آواز سنائی دینا ، آسمانی آواز کانوں میں آنا ۔

نِدا ہونا

نشر ہونا ، شہرت پانا ، گونجنا (قدیم) ۔

نِدا کَرنا

بلانا ، دعوت دینا نیز اذان دینا ۔

نِدا پِھروانا

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

نِدائے غَیب

غیب کی آواز، آسمانی آواز

نِڈال

رک : نڈھال ۔

نِدانا

کھیت میں سے فالتو اور نکمی گھاس یا پودے نکالنا، جنگلی بوٹیاں نکالنا، صاف کرنا، جنگلی بوٹیاں کاٹنا، فصل کاٹنا

نِدان

آخرکار، بعد میں، پیچھے، آخر میں

نِدائے خَفی

مدھم آواز ، پوشیدہ آواز ، دھیمی صدا ۔

نِدائے رَحمَت

رحمت کی آواز ، تسلی و تشفی کے الفاظ ۔

نِدائے اِلٰہی

غیب کی آواز ، آسمانی آواز ۔

نِدائِیَّہ

(قواعد) وہ لفظ جو کسی کو پکارنے کے لئے استعمال ہو، جیسے: اے، او، ارے، (وہ جملہ یا فقرہ)، جس میں کوئی حرف ندا ہو یا جو کسی کو صدا دینے کے لئے استعمال ہو، حالت ندا سے منسوب یا متعلق، ندائی

نِداگھ

گرمی، حرارت، تپش، گرمی کا موسم، مئی اور جون یا جیٹھ اور اساڑھ کے مہینے

نِڑانا

(زراعت) خودرو گھاس یا پودے نکالنا ، نرائی کرنا ، نکائی کرنا ، نرانا ۔

نَدو

لوگوں کو مجلس میں جمع کرنے کا عمل ، بلاوا ، دعوت ، مجلس میں جانے کا عمل

نَڈی

नरकट के छोटे-छोटे टुकड़ों में मसाला भरकर बनाई जानेवाली आतिशबाजी जो आग लगाकर छोड़ने पर हवा में उड़ती है

نَدی

دریا، جل دھارا، نہر کلاں، نالا، چھوٹا دریا جو بارش کے زمانے میں طغیانی کرے، چھوٹا دریا

نَدی

स्तुति

نَہ دو

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

نادی

ہندو جوگیوں کی ایک قسم، جو صاحب تقریب کے دروازے پر جا کر سنکھ بجاتے اور نذر وصول کرتے ہیں

نیڑے

نزدیک، قریب، پاس، متصل

ناڑے

(بطور واحد قدیم) دھاگا

ناڑا

۔ (عو) کمربند ، شلوار یا پاجامے کے نیفے میں ڈالی جانے والی ڈوری ، ازاربند ۔

ناڑو

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

نَڑُو

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

نَڑی

نے یا بانس کا ٹکڑا

ناڑی

(افغانیوں کی اصطلاح) ایک قسم کی آتش بازی

نِیڑَو

قریب ، نزدیک ، نیڑے

ناڑَہ

رک : ناڑا ۔

node

گانٹھ

nude

باطِل

نِیُوڈ

عریاں تصویر ۔

نیندی

رک : نیند ۔

nide

قدیم: (/‎nai /nʌɪ) چکور، درّاج، تیتر کی نوع کے پرندوں کا جھنڈ۔.

ناندَہ

رک : ناند

نَڑّا

گاجر کے اندر کا سخت حصہ

نَڑڑی

نرخری ، گلے کی نالی ، ٹینٹوا ، نریٹی ۔

عِنادی

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

نِیندُو

بہت سونے والا ؛ نیند کی پوٹ

نَدامَت

شرمندگی، خجالت، انفعال، شرمساری

نَدامَت شِعار

رک : ندامت آشنا ۔

نَدامَت‌‌ کَش

ندامت آشنا ، شرمسار ، شرمندہ ، خجل ۔

نَدامَت آشنا

شرمندہ ، خجل ، شرمسار ۔

نَدامَت زَدَہ

ندامت آشنا، پشیمان، جسے ندامت ہو، شرمندہ

نَدامَت آمیز

جس میں شرمندگی شامل ہو ، افسوس ناک ۔

نَدامَت سے گَڑنا

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

نَدامَت سے گَڑ جانا

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

نَدانا

نادان، نادان کا مخفف

نَدامَت بَھرا

شرمندگی سے پُر ۔

نَدامَت کِھینچنا

رک : ندامت اٹھانا ۔

نَدان

ناواقف، لاعلم، بے خبر، انجان، ناآشنا، کم سمجھ بوجھ رکھنے والا، کم عقل

نِنداسی

۱۔ نیند بھری ، اونگھتی ہوئی ، خواب ناک ، غنودہ (خصوصا ً آنکھیں) ۔

نِنْداسا

جس کی آنکھیں نیند سے بھری ہوں، اونگھتا ہوا، خواب ناک، خواب آلود، غنودہ، سست

نَدارَد

(لفظاً) نہیں رکھتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں جن کی یہاں چاہ اُن کی وہاں چاہ کے معانیدیکھیے

جن کی یہاں چاہ اُن کی وہاں چاہ

jin kii yahaa.n chaah un kii vahaa.n chaahजिन की यहाँ चाह उन की वहाँ चाह

ضرب المثل

Roman

جن کی یہاں چاہ اُن کی وہاں چاہ کے اردو معانی

  • جن کی اس دنیا میں ضرورت ہوتی ہے ان کی خدا کے یہاں بھی ضرورت ہوتی ہے یعنی نیک اور بھلے شخص کو سبھی پسند کرتے ہیں
  • جب کسی شخص کی جواں عمری میں موت واقع ہو جاتی ہے تو لوگ ہمدردی جتاتے ہوئے کہتے ہیں کہ جن سے لوگ محبت کرتے ہیں انہیں خدا بھی چاہتا ہے اور اپنے پاس جلدی بلا لیتا ہے

Urdu meaning of jin kii yahaa.n chaah un kii vahaa.n chaah

Roman

  • jin kii is duniyaa me.n zaruurat hotii hai in kii Khudaa ke yahaa.n bhii zaruurat hotii hai yaanii nek aur bhale shaKhs ko sabhii pasand karte hai.n
  • jab kisii shaKhs kii javaa.n umrii me.n maut vaaqya ho jaatii hai to log hamdardii jataate hu.e kahte hai.n ki jin se log muhabbat karte hai.n unhe.n Khudaa bhii chaahtaa hai aur apne paas jaldii bala letaa hai

English meaning of jin kii yahaa.n chaah un kii vahaa.n chaah

  • they die early whom god loves.

जिन की यहाँ चाह उन की वहाँ चाह के हिंदी अर्थ

  • जिन की इस संसार में आवश्यकता होती है, उन की ईश्वर के यहाँ भी आवश्यकता होती है, अर्थात परोपकारी एवं सज्जन व्यक्ति को सभी पसंद करते हैं
  • किसी सदाचारी युवक के मरने पर कहते हैं कि जिन्हें लोग प्यार करते हैं, भगवान भी उन्हें चाहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِدا

آواز، صدا، پکار

نِڈائی

رک : نرائی ، نکائی ، خودرو گھاس یا پودے نکالنا ۔

نِدائی

کھیت میں سے فالتو اور نکمی گھاس نکالنے کا کام، نلائی، نرائی

نیڑا

قریب ، پاس ، نزدیک

نِدا پَڑنا

رک : ندا آنا ۔

نِدا دینا

کہنا ، بلند آواز سے کہنا ، پکار کر کہنا ، بلانا ، آواز دینا ۔

نِدا آنا

آواز آنا، بلایا جانا ، آواز سنائی دینا ، آواز کانوں کے پردے سے ٹکرانا نیز غیبی آواز سنائی دینا ، آسمانی آواز کانوں میں آنا ۔

نِدا ہونا

نشر ہونا ، شہرت پانا ، گونجنا (قدیم) ۔

نِدا کَرنا

بلانا ، دعوت دینا نیز اذان دینا ۔

نِدا پِھروانا

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

نِدائے غَیب

غیب کی آواز، آسمانی آواز

نِڈال

رک : نڈھال ۔

نِدانا

کھیت میں سے فالتو اور نکمی گھاس یا پودے نکالنا، جنگلی بوٹیاں نکالنا، صاف کرنا، جنگلی بوٹیاں کاٹنا، فصل کاٹنا

نِدان

آخرکار، بعد میں، پیچھے، آخر میں

نِدائے خَفی

مدھم آواز ، پوشیدہ آواز ، دھیمی صدا ۔

نِدائے رَحمَت

رحمت کی آواز ، تسلی و تشفی کے الفاظ ۔

نِدائے اِلٰہی

غیب کی آواز ، آسمانی آواز ۔

نِدائِیَّہ

(قواعد) وہ لفظ جو کسی کو پکارنے کے لئے استعمال ہو، جیسے: اے، او، ارے، (وہ جملہ یا فقرہ)، جس میں کوئی حرف ندا ہو یا جو کسی کو صدا دینے کے لئے استعمال ہو، حالت ندا سے منسوب یا متعلق، ندائی

نِداگھ

گرمی، حرارت، تپش، گرمی کا موسم، مئی اور جون یا جیٹھ اور اساڑھ کے مہینے

نِڑانا

(زراعت) خودرو گھاس یا پودے نکالنا ، نرائی کرنا ، نکائی کرنا ، نرانا ۔

نَدو

لوگوں کو مجلس میں جمع کرنے کا عمل ، بلاوا ، دعوت ، مجلس میں جانے کا عمل

نَڈی

नरकट के छोटे-छोटे टुकड़ों में मसाला भरकर बनाई जानेवाली आतिशबाजी जो आग लगाकर छोड़ने पर हवा में उड़ती है

نَدی

دریا، جل دھارا، نہر کلاں، نالا، چھوٹا دریا جو بارش کے زمانے میں طغیانی کرے، چھوٹا دریا

نَدی

स्तुति

نَہ دو

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

نادی

ہندو جوگیوں کی ایک قسم، جو صاحب تقریب کے دروازے پر جا کر سنکھ بجاتے اور نذر وصول کرتے ہیں

نیڑے

نزدیک، قریب، پاس، متصل

ناڑے

(بطور واحد قدیم) دھاگا

ناڑا

۔ (عو) کمربند ، شلوار یا پاجامے کے نیفے میں ڈالی جانے والی ڈوری ، ازاربند ۔

ناڑو

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

نَڑُو

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

نَڑی

نے یا بانس کا ٹکڑا

ناڑی

(افغانیوں کی اصطلاح) ایک قسم کی آتش بازی

نِیڑَو

قریب ، نزدیک ، نیڑے

ناڑَہ

رک : ناڑا ۔

node

گانٹھ

nude

باطِل

نِیُوڈ

عریاں تصویر ۔

نیندی

رک : نیند ۔

nide

قدیم: (/‎nai /nʌɪ) چکور، درّاج، تیتر کی نوع کے پرندوں کا جھنڈ۔.

ناندَہ

رک : ناند

نَڑّا

گاجر کے اندر کا سخت حصہ

نَڑڑی

نرخری ، گلے کی نالی ، ٹینٹوا ، نریٹی ۔

عِنادی

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

نِیندُو

بہت سونے والا ؛ نیند کی پوٹ

نَدامَت

شرمندگی، خجالت، انفعال، شرمساری

نَدامَت شِعار

رک : ندامت آشنا ۔

نَدامَت‌‌ کَش

ندامت آشنا ، شرمسار ، شرمندہ ، خجل ۔

نَدامَت آشنا

شرمندہ ، خجل ، شرمسار ۔

نَدامَت زَدَہ

ندامت آشنا، پشیمان، جسے ندامت ہو، شرمندہ

نَدامَت آمیز

جس میں شرمندگی شامل ہو ، افسوس ناک ۔

نَدامَت سے گَڑنا

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

نَدامَت سے گَڑ جانا

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

نَدانا

نادان، نادان کا مخفف

نَدامَت بَھرا

شرمندگی سے پُر ۔

نَدامَت کِھینچنا

رک : ندامت اٹھانا ۔

نَدان

ناواقف، لاعلم، بے خبر، انجان، ناآشنا، کم سمجھ بوجھ رکھنے والا، کم عقل

نِنداسی

۱۔ نیند بھری ، اونگھتی ہوئی ، خواب ناک ، غنودہ (خصوصا ً آنکھیں) ۔

نِنْداسا

جس کی آنکھیں نیند سے بھری ہوں، اونگھتا ہوا، خواب ناک، خواب آلود، غنودہ، سست

نَدارَد

(لفظاً) نہیں رکھتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جن کی یہاں چاہ اُن کی وہاں چاہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

جن کی یہاں چاہ اُن کی وہاں چاہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone