Search results

Saved words

Showing results for "jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar"

ma.aal

end, termination, place of return, place of refuge, result, consequence

maa.el

bent, inclined towards, fond, attracted, partial, willing

ma.aal-kaar

result, working result

ma.aal-e-Gam

end, result of sorrow

ma.aal-andesh

provident, the one who think of the consequences of everything

ma.aal-e-bad

बुरा नतीजाः, कुफल, दुष्परिणाम ।।

mil

past. conj. part. of milnā

ma.aal-e-kaar

at last, eventually, ultimately, finally, after all

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

ma.aal-KHariidaar

خریدار کا انجام، خرید داری کرنے کا نتیجہ آخر

ma.aal-e-majlis

(اہل تشیع) مجلس کا انجام جو رونے پر ہوتا ہے، رونا

ma.aal-e-josh-e-'amal

consequence of the enthusiasm of action

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

maa.il-ba-zavaal

अवनति की ओर प्रवृत्त, पतनोन्मुख, नीचे को जाता हुआ।

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

maa.il-ba-sabzii

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

maa.il-ba-sukuu.n

سکون و اطمینان کی طرف رجوع ہونا ، مطمئن ، اطمینان سے ۔

maa.il-ba-'uruuj

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

maa.il-kham

(معماری) جھکاؤ والا ستون (انگ : Raking Post (۔

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

maa.il-ba-auj

ऊपर की ओर आकर्षित, धीरे-धीरे ऊपर की ओर चढ़नेवाला।

maa.il ba-'amal karnaa

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

maa.il-ba-karam

incline to kindness

maa.il-ba-pastii

दे. ‘माइल ब जुवाल’ ।।

maa.il-ba-siyaahii

हलका कालापन लिये हुए।

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

malii.n

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

maa.il-ba-surKHii

हलकी लालिमा लिये हुए।

maa.il honaa

to incline to, turn towards, lean toward, be inclined to or towards

melo.n

fairs, festival

maa.il karnaa

attract, entice, enchant, persuade, charm, seduce

mal

crap, shit, excretion, faeces, rub

mel

conciliation

milaa.ii

met, mixed

miil

mile

molo.n

at cost, priced

mail

dirt, filth, scum

mail

خطوط، کاغذات اور پیکٹ جو ڈاک خانے کے ذریعے بھیجے اور تقسیم کیے جائیں

mill

chakkii

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mull

Gaur

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

mall

moll

(عوامی) بدمعاش یا چور کی ساتھی عورت

moolah

(عوامی) مایا

mullaa.n

devout

miilo.n

miles, far away, for many miles

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

moil

bhigonaa

maul

برا سلوک کرنا

mol

کا اختصار.

mil

انچ کا ہزارواں حصّہ ، تاروں وغیرہ کے دَل یا قطر کی پیمائش کے لیے مستعمل اکائی۔.

miaul

بلی کی طرح میاؤں کرنا۔.

meal

khaanaa

mouillé

صوتیات: تالو سے ادا ہونے والا (حرفِ صحیح یا مصمّتہ) حنکی ۔.

mullah

مُلّا، اسلامی دینیات کا عالم ۔.

maalih

salty, beauty

Meaning ofSee meaning jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar in English, Hindi & Urdu

jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधार•جھانسی گَلے کی پھانسی ، دَتْیا گَلے کا ہار ، لَلَت پُور نَہ چھوڑْیے جَب تَک مِلے اُدھار

Proverb

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधार के हिंदी अर्थ

  • इन शहरों के मुताल्लिक़ लोगों के ख़्यालात ये हैं कि शहर झांसी गले की फांसी की मानिंद है यानी पीछा छुड़ाना मुश्किल है और दतिया बहुत मुहब्बत करने वाला है और ललित पर को इस वक़्त तक नहीं छोड़ना चाहिए जब तक वहां उधार मिलता रहे

جھانسی گَلے کی پھانسی ، دَتْیا گَلے کا ہار ، لَلَت پُور نَہ چھوڑْیے جَب تَک مِلے اُدھار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ان شہروں کے متعلق لوگوں کے خیالات یہ ہیں کہ شہر جھان٘سی گلے کی پھان٘سی کی مانند ہے یعنی پیچھا چھڑانا مشکل ہے اور دتیا بہت محبت کرنے والا ہے اور للت پور کو اس وقت تک نہیں چھوڑنا چاہیے جب تک وہاں ادھار ملتا رہے .

Urdu meaning of jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

  • Roman
  • Urdu

  • in shahro.n ke mutaalliq logo.n ke Khyaalaat ye hai.n ki shahr jhaansii gale kii phaansii kii maanind hai yaanii piichhaa chhu.Daanaa mushkil hai aur datiyaa bahut muhabbat karne vaala hai aur lalit par ko is vaqt tak nahii.n chho.Dnaa chaahi.e jab tak vahaa.n udhaar miltaa rahe

Related searched words

ma.aal

end, termination, place of return, place of refuge, result, consequence

maa.el

bent, inclined towards, fond, attracted, partial, willing

ma.aal-kaar

result, working result

ma.aal-e-Gam

end, result of sorrow

ma.aal-andesh

provident, the one who think of the consequences of everything

ma.aal-e-bad

बुरा नतीजाः, कुफल, दुष्परिणाम ।।

mil

past. conj. part. of milnā

ma.aal-e-kaar

at last, eventually, ultimately, finally, after all

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

ma.aal-KHariidaar

خریدار کا انجام، خرید داری کرنے کا نتیجہ آخر

ma.aal-e-majlis

(اہل تشیع) مجلس کا انجام جو رونے پر ہوتا ہے، رونا

ma.aal-e-josh-e-'amal

consequence of the enthusiasm of action

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

maa.il-ba-zavaal

अवनति की ओर प्रवृत्त, पतनोन्मुख, नीचे को जाता हुआ।

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

maa.il-ba-sabzii

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

maa.il-ba-sukuu.n

سکون و اطمینان کی طرف رجوع ہونا ، مطمئن ، اطمینان سے ۔

maa.il-ba-'uruuj

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

maa.il-kham

(معماری) جھکاؤ والا ستون (انگ : Raking Post (۔

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

maa.il-ba-auj

ऊपर की ओर आकर्षित, धीरे-धीरे ऊपर की ओर चढ़नेवाला।

maa.il ba-'amal karnaa

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

maa.il-ba-karam

incline to kindness

maa.il-ba-pastii

दे. ‘माइल ब जुवाल’ ।।

maa.il-ba-siyaahii

हलका कालापन लिये हुए।

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

malii.n

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

maa.il-ba-surKHii

हलकी लालिमा लिये हुए।

maa.il honaa

to incline to, turn towards, lean toward, be inclined to or towards

melo.n

fairs, festival

maa.il karnaa

attract, entice, enchant, persuade, charm, seduce

mal

crap, shit, excretion, faeces, rub

mel

conciliation

milaa.ii

met, mixed

miil

mile

molo.n

at cost, priced

mail

dirt, filth, scum

mail

خطوط، کاغذات اور پیکٹ جو ڈاک خانے کے ذریعے بھیجے اور تقسیم کیے جائیں

mill

chakkii

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mull

Gaur

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

mall

moll

(عوامی) بدمعاش یا چور کی ساتھی عورت

moolah

(عوامی) مایا

mullaa.n

devout

miilo.n

miles, far away, for many miles

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

moil

bhigonaa

maul

برا سلوک کرنا

mol

کا اختصار.

mil

انچ کا ہزارواں حصّہ ، تاروں وغیرہ کے دَل یا قطر کی پیمائش کے لیے مستعمل اکائی۔.

miaul

بلی کی طرح میاؤں کرنا۔.

meal

khaanaa

mouillé

صوتیات: تالو سے ادا ہونے والا (حرفِ صحیح یا مصمّتہ) حنکی ۔.

mullah

مُلّا، اسلامی دینیات کا عالم ۔.

maalih

salty, beauty

Showing search results for: English meaning of jhaansee gale kee phaansee, English meaning of datyaa gale kaa haar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar)

Name

Email

Comment

Submit

jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2