بہت سے گناہ، خطائیں یا قانونی فروگذاشتیں

وہ شخص جس کا پیشہ جرم کرنا ہو، جس کا ذریعہ معاش جرم ہو، غیر قانونی کاروبار کرنے والا

अपराधकरने का स्वभाव।

war crimes

felonies, serious crimes, major misdeeds

ہلکے اور معمولی قسم کے جرم

رک : جرائم سنْگین.

common usage

گناہ، قصور، خطا

نو حہ خواں پیغمبر ار میا، جن کے نا م کے ساتھ افسر دگی ،غمگینی منسوب ہے (بحوالۂ تورات).

شرا ب کا بڑا پیالہ، قدح۔.

ایک دوسرے سے ملنے کے موقع پر یہ دعائیہ کلمہ اور بطور نعرہ بھی استمال کرتے ہیں.

जड़ से काटा हुआ, उन्मूलित, वड़े डीलडौल का।।

جلا ہوا

(فلکیات ارضیات یا جمادات وغیرہ) جسم، حجم

وہ روپیہ جو کسی کے پاس بطور امانت رکھا جائے

جس پر عمل کِیا جائے، عمل پذیر، جس پر کام یا عمل کرنا ہو یا کیا جارہا ہو

بزرگ دادا، تعظیم سے دادا کو کہتے ہیں

سیدھی راہ

common way, path

(نجوم) دمدار ستارے کی ایک قسم جو نیزے کی طرح دکھائی دیتا ہے

خوشبودار زلف یا چوٹی.

crime investigation

crime incidence or rate

indictable offences

सारे अपराधों की माँ, दरिद्रता, मुफ़िलसी।

(ارضیات) گردش کرنے والا جسم۔

جرم کرنے میں سعی کرنا

زورِ با تشدد سے جرم کا کرنا تسلیم کرانا

a crime not committed

جسم رکھنے والا ؛ (جواہرات) جن میں کوئی عیب ہو، نقص والا۔

قصور ماننا، اپنی غلطی کا اعتراف کرنا

گناہ اور بدلا، جرم اور سزا

وہ جرم، جو حقیقی اور اصل و ضع کے خلاف ہو، جرم خلاف نیچر یا خلاف عادت و طبیعت، ایسا جرم، جو نییچرکے خلاف ہو، اغلام، انسان یا حیوانات سے جماع کرنا

دَم مارنے کا موقع نہ ہونا، گلہ شکایت کرنے کا موقع نہ ہونا

عام طور پر اس جرم کو کہتے ہیں جس میں سزائے موت یا حبس دوام یا تین سال سے زیادہ سزائے قید ہو

مقام یا محل مجبوری ہے .

plead guilty

plead guilty

ایسا جرم جس میں مجرم کا قتل ہونا ضراوری ہو، قتل عمد کا جرم، یہ تعزیرات ہند میں زیر دفعہ ۳۰۲ آتا ہے، دائم الحبس قیدی اگر قتل کرے تو اسے پھانسی کے سوا اور کوئی سزا نہیں دی جاسکتی۔

چاند کی ساخت، چاند کا حلقہ یا کرہ

رک : جرم سن٘گین.

bailable offence

قصور ماننا، جرم کرنے کا اقبال کرنا

ہرجانہ، وہ روپیہ، جو کسی نُقصان کے عوض دِیا جائے

قصور نہ ماننا، جرم کرنے سے انکار کرنا

چھوٹی خطا، ہلکا جرم، ذرا سا قصور، تھوڑی تقصیر

ایک دوسرے کی مخالفت، بحث و تکرار، جھگڑا

رک : جرم خفیف۔

رک : زادِ آخرت۔

pay a fine

جرم سن٘گین، عام طور پر اس جرم کو کہتے ہیں جس میں سزائے موت یا حبس دوام یا تین سال سے زیادہ سزائے قید ہو

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

cognizable offence

fine, impose a fine or penalty

طاقتوری ، قوّت داری، طاقت

منقوطہ ضاد، حرف ض کو نقطہ دار ہونے کی وجہ سے کہتے ہیں

وہ جگہ جہاں پر جرمانہ وصول کیا جائے

جرمانے کی رقم معاف کرنا

آہ و زاری