खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जमाल" शब्द से संबंधित परिणाम

मख़्सूस

जो खास तौर पर या किसी विशेष कार्य के लिए अलग कर दिया गया हो, विशिष्ट, विशेष, प्रमुख, प्रधान

मख़्सूस-दिन

رک : مخصوص ایام

मख़्सूस-आ'ज़ा

निजी अंंग, गुप्तांग, शरीर के छिपे हुए अंंग, मर्द और औरत के शरीर के वो अंंग जिन को छिपाने या ढाँकने का हुक्म है

मख़्सूस-अय्याम

ख़ास दिन

मख़्सूस करना

विशिष्ट करना, ख़ास करना, नामांकित करना, किसी के नाम करना

मख़्सूस-तर्ज़-ए-इज़हार

idiosyncrasy

मख़्सूस कराना

मुख़तस कराना, पेशगी महफ़ूज़ कराना, नामज़द करवाना (कोई नशिस्त जगह वग़ैरा

मख़्सूसी

مخصوص (رک) سے منسوب یا متعلق ، کسی مذہبی بزرگ کی ولادت یا وفات کا دن ، امورِ مذہبی سے متعلق کوئی خاص تاریخ یا دن ، خاص اہمیت کا دن

मख़्सूसा

(منطق) وہ قضیہ جس میں موضوع معین اور مخصوص ہو

मख़्सूसात

مخصوص باتیں ، اہم خصوصیات یا باتیں

मख़्सूसन

खास तौर पर, मुख्यतः, प्रधानतः

मख़्सूसियत

خاص ہونا ، اختصاص

मुख़स्सस

तख़सीस किया गया

मुख़स्सिस

विभेदीकरण करने वाला, आरक्षित करने वाला

ग़ैर-मख़सूस

जो खास न हो, साधारण, सामान्य।।

'उज़्व-ए-मख़्सूस

पीढ़ी बढ़ाने का अंग यानी पुरुष के अंग विशेष उल्लेख, वाशिंग लिंग

वज़्न-ए-मख़्सूस

specific gravity

मौज़ा'-ए-मख़्सूस

(anatomy) a particular part or organ of the body

मक़ाम-ए-मख़्सूस

the private parts, the privities

हुजरा-ए-मख़्सूस

تھیڑ کا بکس (بالکونی) جو ریزرو کرایا گیا ہو .

ख़ुदा के लिए मख़्सूस

(जीवित करने वाला) जिसे ख़ुदा के लिए विशिष्ट कर दिया गया हो (भेंट, नज़र, मन्नत)

मुख़श्शिफ़

(طب) تپ دق کا تیسرا درجہ جس میں رطوبت ثالثہ فنا ہونے لگتی ہے

मुख़श्शी

डरावना, भयानक, ख़ौफ़नाक

मुख़श्शिन

(चिकित्सा)रूखापन या खुर्दरापन पैदा करनेवाली दवा, वो दवा जो अपनी शक्ति और सुखेपन से अंग की ऊपरी सतह को खुर्दरा कर दे जैसे राई

तख़्सीस-ए-ब-ग़ैर-मुख़स्सस

(منطق) کسی چیز کا بغیر دوسری چیز کے تعلق و خصوصیت کے مخصوص ہونا ، خاص کیا ہوا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जमाल के अर्थदेखिए

जमाल

jamaal•جَمال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: जमालत

टैग्ज़: सूफ़ीवाद स्त्रीवाची पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-ल

जमाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सुंदरता, ख़ूबसूरती, रूप

    उदाहरण • दरबार में रानी के हुस्न-ओ-जमाल के आगे सब बे-रंग नज़र आ रहे थे

  • (सूफ़ीवाद) दैवीय प्रकाश को कहते हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ज़रा विसाल के बाद आइना तो देख ऐ दोस्त

तिरे जमाल की दोशीज़गी निखर आई

फ़िराक़ गोरखपुरी

बात वो आधी रात की रात वो पूरे चाँद की

चाँद भी ऐन चैत का उस पे तिरा जमाल भी

परवीन शाकिर

तिरे जमाल की तस्वीर खींच दूँ लेकिन

ज़बाँ में आँख नहीं आँख में ज़बान नहीं

जिगर मुरादाबादी

English meaning of jamaal

Noun, Masculine

  • beauty, elegance, comeliness, prettiness, grace (of body or mind )

    Example • Darbar mein raani ke husn-o-jamal ke aage sab be-rang nazar aa rahe the

  • (Sufism) the divine Beauty

جَمال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حسن، خوب صورتی، روپ

    مثال • دربار میں رانی کے حسن و جمال کے آگے سب بے رنگ نظر آ رہے تھے

  • (تصوف) تجلی حق کو کہتے ہیں اور اسکو مشاہدہ بھی کہتے ہیں، نیز ظہور ذات ہے بخلاف جلال کے کہ جو خفا ذات ہے، جلال کی ضد

Urdu meaning of jamaal

  • Roman
  • Urdu

  • husn, Khuubsuurtii, ruup
  • (tasavvuf) tajallii haq ko kahte hai.n aur usko mushaahidaa bhii kahte hain, niiz zahuur zaat hai baKhilaaf jalaal ke ki jo Khafaa zaat hai, jalaal kii zid

जमाल के पर्यायवाची शब्द

ज़ीनत जोबन ख़ूबसूरती हुस्न जाज़बियत दिलरुबाई दिल-कशी दिल-आवेज़ी तजम्मुल जल्वा

जमाल के विलोम शब्द

जलाल बद-सूरती बे-रौनक़ी

जमाल के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'तिबार-ए-जमाल ख़ुर्शीद-जमाल ख़ुश-जमाल जमाल-आशना जमाल-ए-आशना जमाल-ए-सूरी जमाल-गोटा ज़ोहरा-जमाल ज़ौक़-ए-जमाल तज़ईन-ए-जमाल नज़ारा-ए-जमाल परी-जमाल
और देखिए

जमाल से संबंधित कहावतें

हर कस रा फ़रज़ंदे ख़ुद ब जमाल नमायद-ओ-'अक़्ल ख़ुद ब-कमाल

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स को अपना बेटा ख़ूबसूरत मालूम होता है और अपनी अक़ल कामिल मालूम होती है

जमाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
कमाल धमाल हमाल
आमाल
ज़ी-कमाल तोशमाल बा-कमाल बे-कमाल मह-जमाल मुस्तमाल यर्ग़माल
परी-जमाल
ख़ुश-आमाल बद-आमाल बर्क़-जमाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मख़्सूस

जो खास तौर पर या किसी विशेष कार्य के लिए अलग कर दिया गया हो, विशिष्ट, विशेष, प्रमुख, प्रधान

मख़्सूस-दिन

رک : مخصوص ایام

मख़्सूस-आ'ज़ा

निजी अंंग, गुप्तांग, शरीर के छिपे हुए अंंग, मर्द और औरत के शरीर के वो अंंग जिन को छिपाने या ढाँकने का हुक्म है

मख़्सूस-अय्याम

ख़ास दिन

मख़्सूस करना

विशिष्ट करना, ख़ास करना, नामांकित करना, किसी के नाम करना

मख़्सूस-तर्ज़-ए-इज़हार

idiosyncrasy

मख़्सूस कराना

मुख़तस कराना, पेशगी महफ़ूज़ कराना, नामज़द करवाना (कोई नशिस्त जगह वग़ैरा

मख़्सूसी

مخصوص (رک) سے منسوب یا متعلق ، کسی مذہبی بزرگ کی ولادت یا وفات کا دن ، امورِ مذہبی سے متعلق کوئی خاص تاریخ یا دن ، خاص اہمیت کا دن

मख़्सूसा

(منطق) وہ قضیہ جس میں موضوع معین اور مخصوص ہو

मख़्सूसात

مخصوص باتیں ، اہم خصوصیات یا باتیں

मख़्सूसन

खास तौर पर, मुख्यतः, प्रधानतः

मख़्सूसियत

خاص ہونا ، اختصاص

मुख़स्सस

तख़सीस किया गया

मुख़स्सिस

विभेदीकरण करने वाला, आरक्षित करने वाला

ग़ैर-मख़सूस

जो खास न हो, साधारण, सामान्य।।

'उज़्व-ए-मख़्सूस

पीढ़ी बढ़ाने का अंग यानी पुरुष के अंग विशेष उल्लेख, वाशिंग लिंग

वज़्न-ए-मख़्सूस

specific gravity

मौज़ा'-ए-मख़्सूस

(anatomy) a particular part or organ of the body

मक़ाम-ए-मख़्सूस

the private parts, the privities

हुजरा-ए-मख़्सूस

تھیڑ کا بکس (بالکونی) جو ریزرو کرایا گیا ہو .

ख़ुदा के लिए मख़्सूस

(जीवित करने वाला) जिसे ख़ुदा के लिए विशिष्ट कर दिया गया हो (भेंट, नज़र, मन्नत)

मुख़श्शिफ़

(طب) تپ دق کا تیسرا درجہ جس میں رطوبت ثالثہ فنا ہونے لگتی ہے

मुख़श्शी

डरावना, भयानक, ख़ौफ़नाक

मुख़श्शिन

(चिकित्सा)रूखापन या खुर्दरापन पैदा करनेवाली दवा, वो दवा जो अपनी शक्ति और सुखेपन से अंग की ऊपरी सतह को खुर्दरा कर दे जैसे राई

तख़्सीस-ए-ब-ग़ैर-मुख़स्सस

(منطق) کسی چیز کا بغیر دوسری چیز کے تعلق و خصوصیت کے مخصوص ہونا ، خاص کیا ہوا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

.

عازِم

Origin : Arabic
Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

.

حَبِیب

Origin : Arabic
Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

.

باعِث

Origin : Arabic
Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

.

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic
Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

.

لَذِیذ

Origin : Arabic
Adjective

delicious, tasty, savoury, tasteful, nice

[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

.

طِفْل

Origin : Arabic
Noun

infant, child

[ Sadak kinare ek be-sahara tifl baith kar zor zor se ro raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

.

فَلَک

Origin : Persian, Arabic
Noun

the vault of heaven, heaven, sky, sphere

[ Raat ke waqt falak bahut haseen lagta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (जमाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जमाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2