تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَمْعْ دار" کے متعقلہ نتائج

جارُوب

جھاڑو، بہارو، جھاڑو دینے والا

جارُوب کَش

جھاڑو دینے والا، خا کروب

جارُوب کَشی

جاروب کش کا اسم کیفیت، خاکروبی، جھاڑو دینے کا پیشہ یا عمل

جَارُوبْ کَشْ عَالَم

sweeper of the world

جارُوبی

جاروب (رک) سے منسوب یا متعلق ، (انجینیری) جلے ہوئے حاصل احتراق کو نکال دینے کا ایک طریقہ .

ضَرْب

مار، چوٹ، صدمہ، وار

جادُو بَھری آواز

۔مؤثر اور دل پڑپا دینے والی آواز۔

جادُو بَیاں

وہ شخص جس کی تقریر یا گفتگو میں غیر معمولی اثر ہو، نہایت خوش گفتار، شیریں کلام، مسحور کن گفتگو کرنے والا، وہ شخص جس کا کلام دل پر اثر کرے

جَورَب

جُرّاب

جوراب

رک : جُرّاب ۔

جَراب

(لفظاً) انبان، توشہ دان

جَرَب

پلکوں کی سوزش

جَرِیب

ساٹھ (یا پچپن) گز لمبی (بیس گٹھے کی) زنجیر جس سے زمین کی پیمائش کی جاتی ہے

ضَرْبیں

ضرب (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

جِراب

(لفظاً) انبان، توشہ دان

ذَرَب

(طِب) اسہالِ معدی کی ایک قسم جس میں غذا بخوبی ہضم نہیں ہوتی بلکہ جسم میں نفوذ کرنے سے پہلے ہی پے در پے دستوں کے ذریعے خارج ہو جاتی ہے

ضَرَاب

golden colored wine

ضَرُوب

ضرب کی جمع، (منطق) وہ ہیئتیں جو صغریٰ، کبریٰ کے ایجابِ سلب میں اختلاف کی وجہ سے پیدا ہوں

ضِرَاب

سکّے پر ٹھپّا لگانے والا، سکّہ ڈھالنے والا

ضارِب

ضرب لگانے والا، مارنے والا، پیٹنے والا

جُرّاب

پاؤں پر پہننے کا چست غلاف، موزہ

ضَرّاب

سکے پر ٹھپا لگانے والا، سکہ ڈھالنے والا

زَرِ آب

सोने का पानी, पानी की शक्ल में सोना, हल किया हुआ सोना, पीले रंग की मदिरा।।

زیرِ آب

پانی کے نِیچے، پانی کی تہہ میں، پانی میں، وہ قطعۂ اراضی جو پانی میں ڈوب گیا ہو

جادُو بَیانی

جادو بیاں کا اسم کیفیت، غیر معمولی تاثیر والی بات، خوش گفتاری، شیریں کلامی

ذی رُعْب

دبدبے والا ، با اثر .

جُرْعَۂ آب

پانی کا گھونٹ، گھونٹ

سِیخِ جارُوب

झाडू की सींक।।

ضَرْب پَڑْنا

چوٹ لگنا، (ساز پر) چوب پڑنا

ضَرْب شَلاق

کوڑَے کی مار، تازیانہ مارنے کا عمل

ضَرْبی جَدْوَل

(حساب) وہ نقشہ جس میں ضرب کے اعداد لکھے جائیں

ضَرْب شُدَہ

(سکّہ) مُہر یا ٹھپّہ لگا ہوا ، ڈھالا ہوا ، مسکوک ۔

ضَرْبِ اَوَّل

پہلا وار۔

جَرِیب بازی

لاٹھی کی لڑائی، لاٹھی چلانا.

جَرِیب دینا

لاٹھی یا عصا دینا، (مجازاً) سہارا دینا.

جَرِیب کَش

وہ شخص جو جریب کھین٘چے، زمین ناپنے والا، پیمائش کرنے والا، زمین پیما، مردھا

ضَرْبِ شَدِید

سخت چوٹ، سخت مار

جَرِیب کَشی

جریب کش کا اسم کیفیت، زمین کی پیمائش

ضَرْب دینا

ضرر یا صد مہ پہنچانا، چوٹ لگانا

ضَرْبِ مُفْرَد

ضربِ بسیط

ضَرْب سَہْنا

چوٹ کھانا

ضَرْبُ الْمَثَل بَنْنا

نہایت مشہور ہونا، کہاوت کی طرح شہرت پانا، زبان زدِ خاص و عام ہو جانا

ضَرْب زَدَہ

وہ شخص جس کے چوٹ لگی ہو

ضَرْب شَبَکَہ

(حساب) ضرب کا یک طریقہ جس میں چار ضلعوں کی ایک شکل کو مثلث خانوں میں تقسیم کر کے ان میں اعداد لکھ کر ضرب دی جاتی ہے ۔

جَرَبِ چَشْم

آنْکھ کی کھجلی کی بیماری

ضَرْب خالی دینا

وار اپنے اوپر نہ پڑنے دینا، نشانے سے بچنا، وار سے محفوظ رہنا

ضَرْبِ چِہْرَہ شاہی

شاہی دور وہ سرکاری سکّہ جس پر بادشاہِ وقت کے چہرے کی تصویر منقش ہوتی تھی

ضَرْبِ تیغ

تلوار کی چوٹ، تلوار کا زخم

ضَرْبِ بید

تازیانئے کی مار ، دُرّے کی مار۔

ضَرْبِ اِثْنا عَشَری

بارہ کا پہاڑا .

ضَرْب مانگْنا

حریف کو وار کرنے کے لیے کہنا

ضَرْبِ اَحاد

ایک سے نو تک کا پہاڑا

جَرِیب پھینکنا

رک : جریب ڈالنا.

ذَرَبی اِسْہال

(طِب) اسہالِ معدی ، خرابیِ معدہ کے دست.

ضَرْبُ الْفَتْح

فتح کا نقارہ بجنا، (موسیقی) امیرخسرو کی ایجاد کردہ ایک تال کا نام

ضَرْب بَہ ضَرْب

بے در پے وار، متواتر حملہ

ضَربِ شَدید پَہُنچانا

cause to inflict grievous injury

ضَرْب بِٹھانا

اثر و رسوخ قائم کرنا ، (دلوں پر) سکّہ جمانا ۔

جَرِیب کَرْنا

زمین کی پیمائش یا سروے کرنا

ضَرْب پَہنچانا

مارنا، چوٹ لگانا

اردو، انگلش اور ہندی میں جَمْعْ دار کے معانیدیکھیے

جَمْعْ دار

jam'-daarजम'-दार

نیز : جَمَعْ دَار

  • Roman
  • Urdu

جَمْعْ دار کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • خا کروب، بھن٘گی
  • فوج کا ایک چھوٹا افسر
  • پولس کا سپاہی، داروغہ سے دوسرے درجہ پر، سپاہیوں کا سردار، جس کے ماتحت چند سپاہی ہوں
  • (فارسی میں مستعمل جماعت کا بگڑا ہوا 'جماعت دار' بمعنی سردار) جماعت کا افسر، صوبہ دار کے نیچے کا ہندوستانی افسر، کسی گروہ یا جماعت کا نچلے درجے کا منتظم و منصرم
  • برکارہ یا رہنما
  • کسٹم ٹیکس مال گذاری وغیرہ کا کارندہ
  • سقہ، بہشتی

Urdu meaning of jam'-daar

  • Roman
  • Urdu

  • Khaa kuruub, bhangii
  • fauj ka ek chhoTaa afsar
  • pulis ka sipaahii, daaroga se duusre darja par, sipaahiiyo.n ka sardaar, jis ke maatahat chand sipaahii huu.n
  • (faarsii me.n mustaamal jamaat ka big.Daa hu.a 'jamaatdaar' bamaanii sardaar) jamaat ka afsar, suubaadaar ke niiche ka hinduustaanii afsar, kisii giroh ya jamaat ka nichle darje ka muntazim-o-munsrim
  • barkaaraa ya rahnumaa
  • kasTam Taiks maalaguzaarii vaGaira ka kaarinda
  • sakaa, bahishtii

English meaning of jam'-daar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • sweeper,  night man
  • a native officer of the army so called, a non-commissioned army officer in South Asia
  • the chief or leader of any number of workers, the head of any body of men (as guides), headman, janitor
  • an officer of police, second to the daroga (constable)
  • an officer of customs, or excise

जम'-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी
  • सेना का एक छोटा अधिकारी
  • किसी समूह या संप्रदाय का निन्म स्तर का प्रबंधक, छोटे कर्मचारियों के कार्यों का निरीक्षक या अधिकारी
  • पुलिस का सिपाही, दारोगा के नीचे पद पर आसीन, सिपाहीयों का सरदार, जिसके अधीन कुछ सेना के जवान होंं, सिपाहियों का नायक, सैनिकों या सफ़ाई कर्मियों का सरदार, (हेडकांस्टेबल)
  • (फ़ारसी में प्रचलित 'जमा'अत' का बिगड़ा हुआ 'जमा'अत-दार अर्थात सरदार) किसी समूह का अधिकारि, सूबेदार के नीचे का हिंदूस्तानी अधिकारी
  • कस्टम टैक्स मालगुज़ारी आदि का करमचारी
  • पानी पिलाने वाला, बिहिश्ती

جَمْعْ دار کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جارُوب

جھاڑو، بہارو، جھاڑو دینے والا

جارُوب کَش

جھاڑو دینے والا، خا کروب

جارُوب کَشی

جاروب کش کا اسم کیفیت، خاکروبی، جھاڑو دینے کا پیشہ یا عمل

جَارُوبْ کَشْ عَالَم

sweeper of the world

جارُوبی

جاروب (رک) سے منسوب یا متعلق ، (انجینیری) جلے ہوئے حاصل احتراق کو نکال دینے کا ایک طریقہ .

ضَرْب

مار، چوٹ، صدمہ، وار

جادُو بَھری آواز

۔مؤثر اور دل پڑپا دینے والی آواز۔

جادُو بَیاں

وہ شخص جس کی تقریر یا گفتگو میں غیر معمولی اثر ہو، نہایت خوش گفتار، شیریں کلام، مسحور کن گفتگو کرنے والا، وہ شخص جس کا کلام دل پر اثر کرے

جَورَب

جُرّاب

جوراب

رک : جُرّاب ۔

جَراب

(لفظاً) انبان، توشہ دان

جَرَب

پلکوں کی سوزش

جَرِیب

ساٹھ (یا پچپن) گز لمبی (بیس گٹھے کی) زنجیر جس سے زمین کی پیمائش کی جاتی ہے

ضَرْبیں

ضرب (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

جِراب

(لفظاً) انبان، توشہ دان

ذَرَب

(طِب) اسہالِ معدی کی ایک قسم جس میں غذا بخوبی ہضم نہیں ہوتی بلکہ جسم میں نفوذ کرنے سے پہلے ہی پے در پے دستوں کے ذریعے خارج ہو جاتی ہے

ضَرَاب

golden colored wine

ضَرُوب

ضرب کی جمع، (منطق) وہ ہیئتیں جو صغریٰ، کبریٰ کے ایجابِ سلب میں اختلاف کی وجہ سے پیدا ہوں

ضِرَاب

سکّے پر ٹھپّا لگانے والا، سکّہ ڈھالنے والا

ضارِب

ضرب لگانے والا، مارنے والا، پیٹنے والا

جُرّاب

پاؤں پر پہننے کا چست غلاف، موزہ

ضَرّاب

سکے پر ٹھپا لگانے والا، سکہ ڈھالنے والا

زَرِ آب

सोने का पानी, पानी की शक्ल में सोना, हल किया हुआ सोना, पीले रंग की मदिरा।।

زیرِ آب

پانی کے نِیچے، پانی کی تہہ میں، پانی میں، وہ قطعۂ اراضی جو پانی میں ڈوب گیا ہو

جادُو بَیانی

جادو بیاں کا اسم کیفیت، غیر معمولی تاثیر والی بات، خوش گفتاری، شیریں کلامی

ذی رُعْب

دبدبے والا ، با اثر .

جُرْعَۂ آب

پانی کا گھونٹ، گھونٹ

سِیخِ جارُوب

झाडू की सींक।।

ضَرْب پَڑْنا

چوٹ لگنا، (ساز پر) چوب پڑنا

ضَرْب شَلاق

کوڑَے کی مار، تازیانہ مارنے کا عمل

ضَرْبی جَدْوَل

(حساب) وہ نقشہ جس میں ضرب کے اعداد لکھے جائیں

ضَرْب شُدَہ

(سکّہ) مُہر یا ٹھپّہ لگا ہوا ، ڈھالا ہوا ، مسکوک ۔

ضَرْبِ اَوَّل

پہلا وار۔

جَرِیب بازی

لاٹھی کی لڑائی، لاٹھی چلانا.

جَرِیب دینا

لاٹھی یا عصا دینا، (مجازاً) سہارا دینا.

جَرِیب کَش

وہ شخص جو جریب کھین٘چے، زمین ناپنے والا، پیمائش کرنے والا، زمین پیما، مردھا

ضَرْبِ شَدِید

سخت چوٹ، سخت مار

جَرِیب کَشی

جریب کش کا اسم کیفیت، زمین کی پیمائش

ضَرْب دینا

ضرر یا صد مہ پہنچانا، چوٹ لگانا

ضَرْبِ مُفْرَد

ضربِ بسیط

ضَرْب سَہْنا

چوٹ کھانا

ضَرْبُ الْمَثَل بَنْنا

نہایت مشہور ہونا، کہاوت کی طرح شہرت پانا، زبان زدِ خاص و عام ہو جانا

ضَرْب زَدَہ

وہ شخص جس کے چوٹ لگی ہو

ضَرْب شَبَکَہ

(حساب) ضرب کا یک طریقہ جس میں چار ضلعوں کی ایک شکل کو مثلث خانوں میں تقسیم کر کے ان میں اعداد لکھ کر ضرب دی جاتی ہے ۔

جَرَبِ چَشْم

آنْکھ کی کھجلی کی بیماری

ضَرْب خالی دینا

وار اپنے اوپر نہ پڑنے دینا، نشانے سے بچنا، وار سے محفوظ رہنا

ضَرْبِ چِہْرَہ شاہی

شاہی دور وہ سرکاری سکّہ جس پر بادشاہِ وقت کے چہرے کی تصویر منقش ہوتی تھی

ضَرْبِ تیغ

تلوار کی چوٹ، تلوار کا زخم

ضَرْبِ بید

تازیانئے کی مار ، دُرّے کی مار۔

ضَرْبِ اِثْنا عَشَری

بارہ کا پہاڑا .

ضَرْب مانگْنا

حریف کو وار کرنے کے لیے کہنا

ضَرْبِ اَحاد

ایک سے نو تک کا پہاڑا

جَرِیب پھینکنا

رک : جریب ڈالنا.

ذَرَبی اِسْہال

(طِب) اسہالِ معدی ، خرابیِ معدہ کے دست.

ضَرْبُ الْفَتْح

فتح کا نقارہ بجنا، (موسیقی) امیرخسرو کی ایجاد کردہ ایک تال کا نام

ضَرْب بَہ ضَرْب

بے در پے وار، متواتر حملہ

ضَربِ شَدید پَہُنچانا

cause to inflict grievous injury

ضَرْب بِٹھانا

اثر و رسوخ قائم کرنا ، (دلوں پر) سکّہ جمانا ۔

جَرِیب کَرْنا

زمین کی پیمائش یا سروے کرنا

ضَرْب پَہنچانا

مارنا، چوٹ لگانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَمْعْ دار)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَمْعْ دار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone