Search results

Saved words

Showing results for "jalsa"

jam'

whole, total, all

jum'

جمعہ (رک) کی تخفیف

jam'ii

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

jam'-sadr

the revenue assessment settled directly with the government by the proprietors or contractors

jam'-KHarch

(Trade) receipts and disbursements, debit and credit, revenue receipts and balances, account of receipt and disbursement, account of collections and charges, cash account, account current

jam'-haal

current demand

jam'-kaar

depositor

jam'-e-kul

altogether, in toto

jam'-o-KHarch

deposit, savings and expenditure

jam'-ziddain

to gather two opposite things

jam'-murakkab

(Math) compound addition

jam'-daarii

the office or business of a jamʻ-daar or sweeper

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

jam'-e-narm

a moderate assessment

jam'-baaqii

bookkeeping, statement of account, payments and dues

jam'-bandii

individual revenue, assessment of the land revenue, proceeds of land, the government revenue

jam'-guzaar

(Agricultural) government employee who is authorized to collects revenue from farmers on behalf of landowner and deposited to treasure

jam'-jathaa

savings

jam'-Gaa.ib

the word to be spoken for more than one absentee

jam'-haair

(Grammar) the form of a pronoun or verb that is spoken to more than one person or audience

jam'-e-mushKHKHas

determination of land-revenue which is calculated after measurement of land

jam'-koThii

bank stock, the assets of a firm

jam'-rasadii

a rate-able assessment

jam'-daar

sweeper, night man

jam' bharnaa

to pay the rent

jam'-dhaaraa

the amount or donation that is officially taken from the every house and farm for the common expenses of the village

jam'-puu.njii

real capital, wealth

jam'-sa.ngiin

an excessive demand, a sever Jam

jam'-ul-jama'

plural of plural

jam'-e-'alalfarq

(Mystics) view of oneness in multiplicity and multiplicity in oneness

jam'-muKHaatab

رک : جمع حاضر .

jam'-naqiizain

combining opposite qualities, combination of two contraries

jam'iyyatii

جمعیت (رک) سے منسوب یا متعلق .

jam'iyyat

organization, league, party, assemblage

jam'-daarnii

sweeperess

jam'-e-mufassal

the land revenue which is assessed in detail

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'iyat-e-dil

collectedness, reflection, tranquility, peace of heart

jam'-bandii mufassal

in the year in which a four-year map of a village is compiled, that year the registration of each numbered field should be completed in jamabandi

jam'-bandii mujavvaza

proposed account of the quantity of land and number of houses in a district, proposed the settlement of an assessment a rent-roll

jam' KHush-haisiyyatii

agricultural rent

jam'-istimraarii

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

jam'-e-KHaatir

solace, consolation, satisfaction

jam'-e-saurii

the state of more than one

jam'-e-fariiq

all group, all sects, all casts, all parties

jam'aat

collections, additions, receipts

jam' KHarch-naviis

bookkeeper, accountant

jam' vaasil-baaqii

payments and arrears, demands, collections, and balances, revenue receipts and balances, an account stating payments periodically due

jam' vusuul baaqii

(Trade) a paper that shows the income status, how much the total income was and how much was received and how much was left in it

jam' ke Dubbuu aa.nkhe.n kholo

جب کوئی عیار کسی سادہ لوح کو لوٹ کے لے جائے اور وہ ہاتھ ملتا رہ جائے تو کہتے ہیں یعنی پون٘جی لٹا دی اب تو آن٘کھیں کھولو

jam'-e-ma'alfarq

(تصوف) وحدت میں کثرت اور کثرت میں وحدت دیکھنا یعنی ذات میں صفات کو اور صفات میں اسما کو اور اسما میں افعال کو اور افعال میں آثار کو اور ذات کو عین اسما اور اسما کو عین صفات اور صفات کو عین افعال اور افعال کو عین آثار دیکھنا

jam' tarmiim-shuda

the rent which has been amended

jam'-bandii tashKHiis

annual revenue assessment

jam'-ul-majmuu'

رک : جمع الجمع .

jam'iyyat-e-dil

collectedness, reflection, tranquility, peace of heart

jam'-mahaal miir-e-bahr

port duties, an account of the same

jam'-e-KHaasiriin

a group of victims, a group of losers

jam'iyyat-e-KHaatir

peace of mind

jam'iyyat paka.Dnaa

(حامیوں کا) گروہ اکھٹا کرنا ، جماعت تیار کرلینا .

Meaning ofSee meaning jalsa in English, Hindi & Urdu

jalsa

जलसा•جَلْسَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: j-l-s

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

a sitting
a meeting, an assembly, social or public gathering
a gathering for entertainment (song, dance or concert)
theater
social gathering
a committee
a society
posture, situation, seat, post, state, bearing

Sher Examples

hamārī zindagī jaise koī shab bhar kā jalsa hai

sahar hote hī ḳhvāboñ ke gharauñde TuuT jaate haiñ

hamari zindagi jaise koi shab bhar ka jalsa hai

sahar hote hi KHwabon ke gharaunde TuT jate hain

Nafas Ambalvi

ho chukā aish kā jalsa to mujhe ḳhat bhejā

aap kī tarah se mehmān bulā.e koī

ho chuka aish ka jalsa to mujhe KHat bheja

aap ki tarah se mehman bulae koi

Dagh Dehlvi

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बैठक, सभा
( लाक्षणिक) किसी संस्था या संगठन आदि का अधिवेशन, बैठक, गोष्ठी
नाच-गाने का उत्सव
नाटक का खेल, नाटक का क़िस्सा, थिएटर
आनंद और उल्लास से मनाया जाने वाला समारोह, उत्सव, आयोजन
सभा, जमघटा, गोष्ठी
(धर्मशास्त्र) नमाज़ में सिज्दा करने के बाद पहली बार बैठना
भेंट, मुलाक़ात

جَلْسَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نشست، بیٹھک
(مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
مجمع، اجتماع، تقریب
مجلس، جمگھٹا، انجمن
(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
ملاقات، صحبت

Urdu meaning of jalsa

Roman
Urdu

nashist, baiThak
(mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
majmaa, ijatimaa, taqriib
majlis, jamghaTaa, anjuman
(fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
mulaaqaat, sohbat

Compound words of jalsa

haaziriin-e-jalsa jalsa-e-'aam jalsa-e-taa'ziyat jalsa-gaah

Idioms of jalsa

jalsa barpaa karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، جلسہ ترتیب دینا ۔

jalsa garm karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، محفل جمانا ۔

jalsa honaa

(of a meeting) be held

jalsa karnaa

hold or convene a meeting

Interesting Information on jalsa

‘Jalsa’ and ‘Juluus’ are two of the most commonly used Urdu words the root of which is the three-letter Arabic word ‘Jals’. In Arabic, Juluus (Procession) means to sit, but as this word entered Urdu it got up and started walking, and along with it many people started walking and chanting slogans. But the word Jalsa (meeting) became prevalent in Urdu in its original Arabic meaning- for people to gather and congregate. Interestingly, the word ‘Jalsa’ can also be found in other regional Indian languages such as Gujarati, Marathi, and Tamil where it is used in the sense of merriment and entertainment, and Bengali in the sense of celebration. Jalsa also happens to be the name of a famous Bengali TV channel. Satyajit Ray’s directorial venture, which was based on a famous Bengali novel, was also named "Jalsa Ghar".

Author: Azra Naqvi

Related searched words

jam'

whole, total, all

jum'

جمعہ (رک) کی تخفیف

jam'ii

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

jam'-sadr

the revenue assessment settled directly with the government by the proprietors or contractors

jam'-KHarch

(Trade) receipts and disbursements, debit and credit, revenue receipts and balances, account of receipt and disbursement, account of collections and charges, cash account, account current

jam'-haal

current demand

jam'-kaar

depositor

jam'-e-kul

altogether, in toto

jam'-o-KHarch

deposit, savings and expenditure

jam'-ziddain

to gather two opposite things

jam'-murakkab

(Math) compound addition

jam'-daarii

the office or business of a jamʻ-daar or sweeper

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

jam'-e-narm

a moderate assessment

jam'-baaqii

bookkeeping, statement of account, payments and dues

jam'-bandii

individual revenue, assessment of the land revenue, proceeds of land, the government revenue

jam'-guzaar

(Agricultural) government employee who is authorized to collects revenue from farmers on behalf of landowner and deposited to treasure

jam'-jathaa

savings

jam'-Gaa.ib

the word to be spoken for more than one absentee

jam'-haair

(Grammar) the form of a pronoun or verb that is spoken to more than one person or audience

jam'-e-mushKHKHas

determination of land-revenue which is calculated after measurement of land

jam'-koThii

bank stock, the assets of a firm

jam'-rasadii

a rate-able assessment

jam'-daar

sweeper, night man

jam' bharnaa

to pay the rent

jam'-dhaaraa

the amount or donation that is officially taken from the every house and farm for the common expenses of the village

jam'-puu.njii

real capital, wealth

jam'-sa.ngiin

an excessive demand, a sever Jam

jam'-ul-jama'

plural of plural

jam'-e-'alalfarq

(Mystics) view of oneness in multiplicity and multiplicity in oneness

jam'-muKHaatab

رک : جمع حاضر .

jam'-naqiizain

combining opposite qualities, combination of two contraries

jam'iyyatii

جمعیت (رک) سے منسوب یا متعلق .

jam'iyyat

organization, league, party, assemblage

jam'-daarnii

sweeperess

jam'-e-mufassal

the land revenue which is assessed in detail

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'iyat-e-dil

collectedness, reflection, tranquility, peace of heart

jam'-bandii mufassal

in the year in which a four-year map of a village is compiled, that year the registration of each numbered field should be completed in jamabandi

jam'-bandii mujavvaza

proposed account of the quantity of land and number of houses in a district, proposed the settlement of an assessment a rent-roll

jam' KHush-haisiyyatii

agricultural rent

jam'-istimraarii

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

jam'-e-KHaatir

solace, consolation, satisfaction

jam'-e-saurii

the state of more than one

jam'-e-fariiq

all group, all sects, all casts, all parties

jam'aat

collections, additions, receipts

jam' KHarch-naviis

bookkeeper, accountant

jam' vaasil-baaqii

payments and arrears, demands, collections, and balances, revenue receipts and balances, an account stating payments periodically due

jam' vusuul baaqii

(Trade) a paper that shows the income status, how much the total income was and how much was received and how much was left in it

jam' ke Dubbuu aa.nkhe.n kholo

jam'-e-ma'alfarq

jam' tarmiim-shuda

the rent which has been amended

jam'-bandii tashKHiis

annual revenue assessment

jam'-ul-majmuu'

رک : جمع الجمع .

jam'iyyat-e-dil

collectedness, reflection, tranquility, peace of heart

jam'-mahaal miir-e-bahr

port duties, an account of the same

jam'-e-KHaasiriin

a group of victims, a group of losers

jam'iyyat-e-KHaatir

peace of mind

خُسَر

Origin : Persian

Noun

father-in-law

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (jalsa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jalsa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done