Search results

Saved words

Showing results for "jalaapaa"

daa.iman

permanently, all time, constantly, daily

daaman

skirt (of a garment), petticoat, sheet (of a sail), foot, or declivity (of a mountain)

daamaa.n

skirt, hem, foot of a mountain

daamo.n

price, cost

daamaan

skirt, hem, foot of a mountain

daman

mound, a big mound of mud, a small hill

deman

(سالوتری) گھوڑے کے گلے کے نیچے مویہائے پیچدار جن کو ہندی میں بہونری کہتے ہیں جسے مزموم بھی خیال کیا گیا ہے اکثر دیومن کے پاس دوسری بہونری بھی دیکھی گئی اوسکو دیمن کہتے ہیں.

damaan

پال کا کپڑا

demon

aaseb

daemon

معنی ۵ کا متبادل-.

damn

(اکثر مطلق یا بطور فجائیہ،اظہار ناراضگی کے لیے) کوسنا (کسی شخص یا شے کو):

domain

iqliim

daimon

معنی ۵۔.

demean

بر تاؤ کرنا

damaa.n

fierce (elephant, etc.), powerful, impetuous

diman

the orbicular dung of camels, sheep, goats

daamin

lightning

diimaan

رک : دیوان.

dimaan

= दीवान

damo.n

breaths

dam me.n

چشم زدن میں ، دیکھتے ہی دیکھتے ، ذرا سے دیر میں.

do-e-man

دو دِلا ، منافق

rahmatullaah 'alaihi abadan daa.iman

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

daaman chho.Dnaa

علیحدہ ہونا، تعلق ختم کرلینا ؛ کِسی کے اثر یا آسرے سے اپنے آپ کو آزاد کرنا.

daaman chhu.Daanaa

get rid, shake off

daaman nicho.D de.n to farishte vuzuu kare.n

(a famous line from Urdu poetry) (he/she) is very pious and chaste

daaman-e-aafshaa.n

proud or graceful (walk)

daaman na chho.Dnaa

تعلق قائم رکھنا، منسلک رہنا، ارادت برقرار رکھنا

daaman ba.Dhaanaa

دامن پھیلانا

daaman paka.Dnaa

become an adherent or follower (of)

daaman par namaaz pa.Dhnaa

کِسی کی عِصمت یا پاکبازی وغیرہ کا قائل ہونا

daaman me.n aan pa.Dnaa

پناہ لینا

daaman nicho.Dnaa

دامن سے پانی وغیرہ نِچوڑنا، دامن کی تری دور کرنا

daaman-e-fishaa.n

shunning, forsaking

daaman-kashaa.n

dragging or trailing the skirt, walking with dignity and grace, turning away (from), shunning, abandoning,

daaman-nishaa.n

درویش، غریب آدمی

daaman se daaG dhonaa

پاک دامن بننا، بے رِیا ہوجانا، بے لَوث ہونا

daaman se daaman ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman jhaa.D de.n to ruupaya hii ruupaya ho jaa.e

امارت ظاہر کرنے کے موقع پر فخر سے کہتے ہیں

daaman gardaan.naa

دامن لپیٹنا یا سمیٹنا .

daaman vasii' honaa

دامن کُشادہ ہونا، سخی ہونا، مائل بہ کرم ہونا، فراغ دل ہونا

daaman se havaa denaa

دامن سے پنکھے کا کام لینا، ٹھنڈک بہم پہن٘چانا

daaman me.n panaah denaa

دامن تلے چُھپانا، ڈھان٘پنا، اپنی امان میں لینا

daaman jhaa.D kar nikalnaa

تعلقاتِ دنیوی سے آزاد ہوجانا، بے تعلق ہوجانا

daaman jhaTak kar kha.Daa ho jaanaa

نفرت کرنا، بیزار ہونا

daaman baa.ndhnaa

(کسی سے) تعلق پیدا کرنا، رشتہ قائم کرنا، شادی کرنا

daaman par dhabbaa lagaanaa

کسی کے سر الزام لگانا

daaman par dhabbaa lagnaa

کسی کے سر الزام لگنا

daaman par daaG lagaanaa

الزام لگانا، رسوا و بدنام کرنا

daaman par daaG lagnaa

دامن پر داغ (دھبّا) لگانا کا لازم، بدنام و رسوا ہونا، اِلزام لگنا

daaman-e-ifshaanii

generosity

daaman me.n do jahaa.n honaa

دونوں جہانوں کی خوشیاں ملنا، دنیا و آخرت سن٘ور جانا

daaman ban.naa

دامن کی طرح پھیل جانا

daaman se baa.ndhnaa

دامن سے بن٘دھنا کا تعدیہ، تعلق قائم کرنا، وابستہ کرنا

daaman se ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman-kash

One who drags or trails skirt, walking with grace, shunning, turning away from

daaman vasii' karnaa

کسی چیز کو بڑھانا، فروغ دینا، پُرمایا کرنا

daaman par dhabbaa rahnaa

کسی کے سر اِلزام رہ جانا

daaman kii havaa denaa

دامن کو حرکت دے کر پنکھے کا کام لینا، دامن سے ہوا دینا

daaman-e-rahmat me.n panaah denaa

سرپرستی کرنا، رحم، بخشش اور مہربانی کرنا

Meaning ofSee meaning jalaapaa in English, Hindi & Urdu

jalaapaa

जलापा•جَلاپا

English meaning of jalaapaa

Hindi - Noun, Masculine

English - Noun, Masculine

  • exogonium purga

जलापा के हिंदी अर्थ

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • बराबर बहुत समय तक मन ही मन जलते रहने की अवस्था या भाव, डाह या ईर्ष्या आदि के कारण होनेवाली जलन, कुढ़न, रशक, हसद
  • शत्रुता, दुश्मनी

अंग्रेज़ी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक विलायती औषध जो रेचक होती है

جَلاپا کے اردو معانی

Roman

ہندی - اسم، مذکر

  • جلن، کڑھن، رنج، ملال، غم، رشک، حسد، سوکنوں کی جلن
  • بغض، عداوت

انگریزی - اسم، مذکر

  • ایک دوا کا نام، ایک نبات جو ایک لمبی گرہ ہوتی ہے مگربے قاعدہ کسی قدر بیضوی اور شلغم کے مانند رنگت باہر سے گہری بھوری اور اندر سے میلی زرد یا بھورا پن لیے ہوئے جس پر اکثر بھورے رنگ کے بے قاعدہ دائرہ بناتے ہوئے خطوط ہوتے ہیں بو ہلکی خاص طرح کی اورذائقہ شیرینی لیے ہوئے ہوتا ہے بہت اچھا مسہل ہے میکسیکو واقع امریکہ میں جلاپا ایک شہر کا نام ہے جہاں یہ دوا بکثرت پیدا ہو تی ہے اس لیے اس کو اس شہر کے نام سے موسوم کیا گیا ہے

Urdu meaning of jalaapaa

Roman

  • jalan, ku.Dhan, ranj, malaal, Gam, rashak, hasad, sokno.n kii jalan
  • buGaz, adaavat
  • ek davaa ka naam, ek nabaat jo ek lambii girah hotii hai magarbe qaaydaa kisii qadar baizavii aur shalgam ke maanind rangat baahar se gahirii bhuurii aur andar se mailii zard ya bhuura pan li.e hu.e jis par aksar bhuure rang ke beqaa.idaa daayaraa banaate hu.e Khutuut hote hai.n buu halkii Khaas tarah kii aur zaayqaa shiiriinii li.e hu.e hotaa hai bahut achchhaa mushil hai maiksiiko vaaqya amriikaa me.n jalaapaa ek shahr ka naam hai jahaa.n ye davaa bakasrat paida hotii hai is li.e is ko is shahr ke naam se mausuum kiya gayaa hai

Synonyms of jalaapaa

jalan rashk hasad

Proverbs of jalaapaa

markhanaa bail jii kaa jalaapaa

مراد یہ ہے کہ نہ تو اس کا کوئی خریدار ہوتا ہے اور نہ ہی اس کو کوئی پال سکتا ہے

ra.nDvaa bail jii kaa jalaapaa

کم ہمّت ، پست ہمَّت ، کام چور

saut par saut aur jalaapaa

ایک دُشمن کے ہوتے دُوسرا دُشمن اور بھی مُصیبت ہے دوسری سوکن آتی ہے تو جلن اور بڑھ جاتی ہے (دُشمنوں کی کثرت کے موقع پر مستعمل) .

Related searched words

daa.iman

permanently, all time, constantly, daily

daaman

skirt (of a garment), petticoat, sheet (of a sail), foot, or declivity (of a mountain)

daamaa.n

skirt, hem, foot of a mountain

daamo.n

price, cost

daamaan

skirt, hem, foot of a mountain

daman

mound, a big mound of mud, a small hill

deman

(سالوتری) گھوڑے کے گلے کے نیچے مویہائے پیچدار جن کو ہندی میں بہونری کہتے ہیں جسے مزموم بھی خیال کیا گیا ہے اکثر دیومن کے پاس دوسری بہونری بھی دیکھی گئی اوسکو دیمن کہتے ہیں.

damaan

پال کا کپڑا

demon

aaseb

daemon

معنی ۵ کا متبادل-.

damn

(اکثر مطلق یا بطور فجائیہ،اظہار ناراضگی کے لیے) کوسنا (کسی شخص یا شے کو):

domain

iqliim

daimon

معنی ۵۔.

demean

بر تاؤ کرنا

damaa.n

fierce (elephant, etc.), powerful, impetuous

diman

the orbicular dung of camels, sheep, goats

daamin

lightning

diimaan

رک : دیوان.

dimaan

= दीवान

damo.n

breaths

dam me.n

چشم زدن میں ، دیکھتے ہی دیکھتے ، ذرا سے دیر میں.

do-e-man

دو دِلا ، منافق

rahmatullaah 'alaihi abadan daa.iman

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

daaman chho.Dnaa

علیحدہ ہونا، تعلق ختم کرلینا ؛ کِسی کے اثر یا آسرے سے اپنے آپ کو آزاد کرنا.

daaman chhu.Daanaa

get rid, shake off

daaman nicho.D de.n to farishte vuzuu kare.n

(a famous line from Urdu poetry) (he/she) is very pious and chaste

daaman-e-aafshaa.n

proud or graceful (walk)

daaman na chho.Dnaa

تعلق قائم رکھنا، منسلک رہنا، ارادت برقرار رکھنا

daaman ba.Dhaanaa

دامن پھیلانا

daaman paka.Dnaa

become an adherent or follower (of)

daaman par namaaz pa.Dhnaa

کِسی کی عِصمت یا پاکبازی وغیرہ کا قائل ہونا

daaman me.n aan pa.Dnaa

پناہ لینا

daaman nicho.Dnaa

دامن سے پانی وغیرہ نِچوڑنا، دامن کی تری دور کرنا

daaman-e-fishaa.n

shunning, forsaking

daaman-kashaa.n

dragging or trailing the skirt, walking with dignity and grace, turning away (from), shunning, abandoning,

daaman-nishaa.n

درویش، غریب آدمی

daaman se daaG dhonaa

پاک دامن بننا، بے رِیا ہوجانا، بے لَوث ہونا

daaman se daaman ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman jhaa.D de.n to ruupaya hii ruupaya ho jaa.e

امارت ظاہر کرنے کے موقع پر فخر سے کہتے ہیں

daaman gardaan.naa

دامن لپیٹنا یا سمیٹنا .

daaman vasii' honaa

دامن کُشادہ ہونا، سخی ہونا، مائل بہ کرم ہونا، فراغ دل ہونا

daaman se havaa denaa

دامن سے پنکھے کا کام لینا، ٹھنڈک بہم پہن٘چانا

daaman me.n panaah denaa

دامن تلے چُھپانا، ڈھان٘پنا، اپنی امان میں لینا

daaman jhaa.D kar nikalnaa

تعلقاتِ دنیوی سے آزاد ہوجانا، بے تعلق ہوجانا

daaman jhaTak kar kha.Daa ho jaanaa

نفرت کرنا، بیزار ہونا

daaman baa.ndhnaa

(کسی سے) تعلق پیدا کرنا، رشتہ قائم کرنا، شادی کرنا

daaman par dhabbaa lagaanaa

کسی کے سر الزام لگانا

daaman par dhabbaa lagnaa

کسی کے سر الزام لگنا

daaman par daaG lagaanaa

الزام لگانا، رسوا و بدنام کرنا

daaman par daaG lagnaa

دامن پر داغ (دھبّا) لگانا کا لازم، بدنام و رسوا ہونا، اِلزام لگنا

daaman-e-ifshaanii

generosity

daaman me.n do jahaa.n honaa

دونوں جہانوں کی خوشیاں ملنا، دنیا و آخرت سن٘ور جانا

daaman ban.naa

دامن کی طرح پھیل جانا

daaman se baa.ndhnaa

دامن سے بن٘دھنا کا تعدیہ، تعلق قائم کرنا، وابستہ کرنا

daaman se ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman-kash

One who drags or trails skirt, walking with grace, shunning, turning away from

daaman vasii' karnaa

کسی چیز کو بڑھانا، فروغ دینا، پُرمایا کرنا

daaman par dhabbaa rahnaa

کسی کے سر اِلزام رہ جانا

daaman kii havaa denaa

دامن کو حرکت دے کر پنکھے کا کام لینا، دامن سے ہوا دینا

daaman-e-rahmat me.n panaah denaa

سرپرستی کرنا، رحم، بخشش اور مہربانی کرنا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maujuud

मौजूद

.

مَوجُود

Origin : Arabic
Adjective

present

[ Khuda har jagah maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kachnaar

कचनार

.

کَچْنار

Origin : Hindi
Noun

Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)

[ Malin kachnaar ki daliyan jhuka kar phool tod rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

poor, penniless, indigent, destitute

[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

niqaab-kushaa.ii

निक़ाब-कुशाई

.

نِقاب کُشائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

unveiling a monument

[ wazir-e-dakhila ne Gandhi ji ke mujassame ki niqab-kushayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-vaaris

ला-वारिस

.

لا وَارِث

Origin : Arabic
Adjective

heirless, having or leaving no heir

[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftitaah

इफ़्तिताह

.

اِفْتِتاح

Origin : Arabic
Noun

inauguration, launching, inception

[ is university ka iftitah izzat-maaab sadar-e-jamhooriya karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagaah

नागाह

.

ناگاہ

Origin : Persian
Adverb

accidentally ,suddenly, all of a sudden

[ Ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, needy, helpless

[ sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutlaq-ul-'inaan

मुतलक़-उल-'इनान

.

مُطْلَقُ الْعِنان

Origin : Arabic
Adjective

absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned

[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

az-KHud

अज़-ख़ुद

.

اَز خُود

Origin : Persian
Adverb

voluntarily, of himself, of itself

[ az-khud koi kaam nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jalaapaa)

Name

Email

Comment

Submit

jalaapaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2