खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जगह" शब्द से संबंधित परिणाम

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पर

ख़ास जगह पर, विशेष स्थान पर, सही समय पर, मुनासिब वक़्त पर, ऐन वक़्त पर, ख़ास मुक़ाम पर, महल इवक़वा पर, ख़ास वक़्त पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-महल

उचित समय और उप्युक्त जगह, समय की नज़ाकत

मौक़ा'-शनास

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करने वाला, व्यवहार कुशल, अवसरवादी

मौक़ा' आ पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा'-शनासी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

मौक़'इय्यत

परिस्थिति तथा कहानी या ड्रामे का कोई दृश्य

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

क़ीमत-ए-मौक़ा'

عمارت سازی میں محل وقوع کی قیمت ، کسی جگہ کی اہمیت کی قیمت.

तहक़ीक़ात-ए-मौक़ा'

(क़ानून) वह जांच जो घटनास्थल पर हो

ज़र्रीं-मौक़ा'

बेहतरीन वक़्त, उपयुक्त समय, स्वर्ण अवसर, सुनहरा अवसर

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

मुनासिब-ए-मौक़ा'

अवसर के अनु- सार, समय के अनुसार।

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

तौबा करने का मौक़ा'

locus poenitentiae, a chance to repent

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जगह के अर्थदेखिए

जगह

jagah•جَگَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

जगह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

इलाक़ा, क्षेत्र, ठिकाना, स्थान, रिक्त पद
नौकरी, गुंजाइश, मौक़ा, मंसब
मुलाज़मत, समाई, बीच में होनेवाला अवकाश या विस्तार, कोई विशिष्ट भू-भाग या उसका विस्तार स्थान
किसी वस्तु या व्यक्ति विशेष का नियत स्थान, स्थल, शहर, क़स्बा, गांव, मकान, झोंपड़ी

शे'र

गिला भी तुझ से बहुत है मगर मोहब्बत भी

वो बात अपनी जगह है ये बात अपनी जगह

बासिर सुल्तान काज़मी

बुरी सरिश्त न बदली जगह बदलने से

चमन में आ के भी काँटा गुलाब हो न सका

आरज़ू लखनवी

ज़ाहिद शराब पीने दे मस्जिद में बैठ कर

या वो जगह बता दे जहाँ पर ख़ुदा न हो

अज्ञात

English meaning of jagah

Noun, Feminine

place, station, locality, quarter, room
post, stead
occasion
empty space and room, something blank
situation or vacancy

جَگَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ٹھکانا، نشست
مقام، منصب
گنجائش، وسعت، سمائی
موقع، محل
بدلے، بجائے، عوض، قائم مقام
عہدہ، نوکری، ملازمت، اسامی، خدمت
بدن کا کوئی حصہ
شہر، قصبہ، گاؤں، مکان، جھونپڑی

Urdu meaning of jagah

Roman
Urdu

Thikaana, nashist
muqaam, mansab
gunjaa.ish, vusat, samaa.ii
mauqaa, mahl
badle, bajaay, ivz, qaa.im maqaam
ohdaa, naukarii, mulaazmat, asaamii, Khidmat
badan ka ko.ii hissaa
shahr, qasba, gaanv, makaan, jhomp.Dii

जगह के पर्यायवाची शब्द

ठिकाना मौक़ा' मौज़ा'

जगह से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आँख में जगह करना

दृष्टी में समान और प्रापत करना, दिल में घर करना

जगह ख़ाली करना

बैठने को जगह देना, जगह छोड़ देना, जगह देना

जगह गर्म करना

बैठना

जगह छोड़ना

जगह ख़ाली करना, स्थान से हट जाना, लिखते लिखते काग़ज़ में ख़ाली जगह छोड़ना, पद या स्थान छोड़ना

जगह तंग करना

गुंजाइश ना रखना,जगह रोकना

जगह देना

ठहराना, रहने को मकान या ज़मीन या घर देना

और देखिए

जगह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अलबेली ने पकाई खीर दूध की जगह डाला नीर

करना कुछ था कर दिया कुछ, मूर्खता के कारण काम बिगाड़ देना

आग पानी एक जगह नहीं रह सकते

آگ پانی کا سنجوگ ہے

आग फूस एक जगह कैसे रह सकते हैं

دشمن اکٹھے نہیں رہ سکتے، اجتماع ضدین

एक मुर्ग़ी नौ जगह हलाल नहीं होती

थोड़ी सी वस्तु बहुत से लोगों के काम नहीं आ सकती

कपास जिस जगह जाएगी ओटी जाएगी

मज़दूर को जगह बोझ उड़ाना पड़ता है

कहीं तिल रखने को जगह नहीं

बहुत भीड़ है, बिलकुल जगह नहीं

और देखिए

जगह के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 21212

बारगह बे-जगह

जगह-जगह

जाई-जगह नाज़ुक-जगह

मुस्तक़िल-जगह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जगह के यौगिक शब्द

जगह-जगह जाई-जगह नाज़ुक-जगह बे-जगह मुस्तक़िल-जगह

खोजे गए शब्द से संबंधित

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-महल

उचित समय और उप्युक्त जगह, समय की नज़ाकत

मौक़ा'-शनास

मौक़ा' आ पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा'-शनासी

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

मौक़'इय्यत

परिस्थिति तथा कहानी या ड्रामे का कोई दृश्य

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

क़ीमत-ए-मौक़ा'

عمارت سازی میں محل وقوع کی قیمت ، کسی جگہ کی اہمیت کی قیمت.

तहक़ीक़ात-ए-मौक़ा'

(क़ानून) वह जांच जो घटनास्थल पर हो

ज़र्रीं-मौक़ा'

बेहतरीन वक़्त, उपयुक्त समय, स्वर्ण अवसर, सुनहरा अवसर

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

मुनासिब-ए-मौक़ा'

अवसर के अनु- सार, समय के अनुसार।

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

तौबा करने का मौक़ा'

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for जगह

English meaning of जगह , जगह meaning in english, जगह translation and definition in English. जगह का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi