تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَگانا" کے متعقلہ نتائج

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

با

سے (کے ذریعے) ، ساتھ (معیت) ، جیسے : با طہارت ، با ایمان

بعضے

چند، کچھ لوگ

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

بَعْضا

بعض نیز کوئی

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بَعْل

چند مامی دیوتاؤں اور بتوں کا نام جن کی پرستش عموماً بنی اسرائیل کرتے تھے؛ قوم یونس کے بت کا نام؛ مصریوں اور شامیوں کا بڑا دیوتا جسے وہ خالق سمجھتے تھے، عرب میں خالص سونے کا ایک بہت بڑا بت

بَعْض

چند، کچھ

بَعْث

خواب یا غشی سے اٹھنے کا عمل، مایوسی وغیرہ میں ایک بار بیٹھ جانے کے بعد دوبارہ کسی عمل کے لیے اٹھ کھڑے ہونے کی صورت حال

بَعْج

پیٹ پھاڑنا

باعِد

دور، بعید

باعِثَہ

باعث (رک) کی تانیث،

باعِث

وجہ، سبب، علّت (جو کسی کام پر ابھارنے یا اکسانے کا محرک ہو)

بَعْضاََ

بعض اوقت، کبھی کبھی، کسی وقت

بَعْد ازَ

کے بعد

باہ

بازو بند ، ایک زیور جو بانہہ میں پہنا جاتا ہے

بَعْدِیَت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْضِیَت

بعض کا اسم کیفیت :(کسی شے کے) کل نہ ہونے اور جز ہونے کی صورت حال

بَعْلَبَک

لبنان کا ایک قدیم شہر جسے یوتائیوں نے آباد کیا تھا اور جس میں بعل (سورج دیوتاٰ) کا ایک شاندار مندر تھا جس کے آثار اب بھی پائے جاتے ہیں (ادبیات میں مستعمل)، پیولو پولس

بَعْلِیَت

بعل (ک) اسم کیفیت۔

بانْہہ

شانے سے کہنی تک کا حصہ، بازو

بَعْلزَبُول

کنعانی وثنیوں کا دیوتا بد روحوں کا سردار شیطان

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بعد مرگ

مرنے کے بعد

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

باعِثِ صَد

hundred times

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

باعِثِ غَم

رنج و غم کا سبب

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْض اَوقات

کسی وقت، کبھی

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدَ المَوت

مرنے کے بعد، موت کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ رَفُو

after darning

باعِثِ ناز

reason for blandishment, coquetry, pride

باعِثِ اَمْن

cause of peace

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

باعِثِ دَرْد

cause of pain

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

باعِثِ حِفْظ

reason for committing to memory

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

باعِثِ قَتْل

cause of murder

بَعْث و نَشْر

(لفظاً) (مردوں) کے اٹھائے جانے اور منشتر کیے جانے کا عمل

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

اردو، انگلش اور ہندی میں جَگانا کے معانیدیکھیے

جَگانا

jagaanaaजगाना

اصل: ہندی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

جَگانا کے اردو معانی

فعل متعدی

  • بیدار کرنا، نیند سے اٹھانا
  • ہوشیار کرنا، خبردار کرنا
  • روشن کرنا، جلانا
  • پھیکے حروف یا ہلکی لکیر کو روشن کرنا
  • خواب سے باز رکھنا
  • رواج دینا، ازسر نو تازہ کرنا
  • ترقی دینا، آگے بڑھانا، چمکانا
  • جادو کو زور دار اور موثر بنانا اور قابو میں لانا، منتر سدھ کرنا
  • روز حشر خواب میں عدم سے جاگنا

شعر

Urdu meaning of jagaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • bedaar karnaa, niind se uThaanaa
  • hoshyaar karnaa, Khabardaar karnaa
  • roshan karnaa, jalaanaa
  • phiike huruuf ya halkii lakiir ko roshan karnaa
  • Khaab se baaz rakhnaa
  • rivaaj denaa, aj sar-e-nau taaza karnaa
  • taraqqii denaa, aage chamkaa na
  • jaaduu ko zordaar aur muusir banaanaa aur qaabuu me.n laanaa, mantr siddh karnaa
  • roz hashr Khaab me.n adam se jaagnaa

English meaning of jagaanaa

Transitive verb

  • cause to awake, rouse from sleep, waken
  • make conscious of
  • illumine, light up, kindle
  • test efficacy of (magic)
  • wake from grave on the day of judgment

जगाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • ऐसी क्रिया करना जिससे कोई जाग उठे। जागने में प्रवृत्त करना।
  • सचेत या सावधान करना या जागरूक करना।
  • सोते से उठाना
  • जागने को प्रेरित करना
  • सजग; सावधान करना
  • होश या चेत में लाना
  • उत्पन्न करना
  • तंबाकू, गाँजा आदि सुलगाना
  • ऐसा साधन करना कि यंत्र-मंत्र अपना प्रभाव दिखलाए।

جَگانا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باع

دونوں ہاتھ دائیں اور بائیں جانب پھیلانے کے بعد ایک ہاتھ کے بیچ کی انگلی کے کنارے سے دوسرے ہاتھ کی بیچ کی انگلی کے کنارے تک کا فاصلہ

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

با

سے (کے ذریعے) ، ساتھ (معیت) ، جیسے : با طہارت ، با ایمان

بعضے

چند، کچھ لوگ

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

بَعْضا

بعض نیز کوئی

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بَعْل

چند مامی دیوتاؤں اور بتوں کا نام جن کی پرستش عموماً بنی اسرائیل کرتے تھے؛ قوم یونس کے بت کا نام؛ مصریوں اور شامیوں کا بڑا دیوتا جسے وہ خالق سمجھتے تھے، عرب میں خالص سونے کا ایک بہت بڑا بت

بَعْض

چند، کچھ

بَعْث

خواب یا غشی سے اٹھنے کا عمل، مایوسی وغیرہ میں ایک بار بیٹھ جانے کے بعد دوبارہ کسی عمل کے لیے اٹھ کھڑے ہونے کی صورت حال

بَعْج

پیٹ پھاڑنا

باعِد

دور، بعید

باعِثَہ

باعث (رک) کی تانیث،

باعِث

وجہ، سبب، علّت (جو کسی کام پر ابھارنے یا اکسانے کا محرک ہو)

بَعْضاََ

بعض اوقت، کبھی کبھی، کسی وقت

بَعْد ازَ

کے بعد

باہ

بازو بند ، ایک زیور جو بانہہ میں پہنا جاتا ہے

بَعْدِیَت

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

بَعْضِیَت

بعض کا اسم کیفیت :(کسی شے کے) کل نہ ہونے اور جز ہونے کی صورت حال

بَعْلَبَک

لبنان کا ایک قدیم شہر جسے یوتائیوں نے آباد کیا تھا اور جس میں بعل (سورج دیوتاٰ) کا ایک شاندار مندر تھا جس کے آثار اب بھی پائے جاتے ہیں (ادبیات میں مستعمل)، پیولو پولس

بَعْلِیَت

بعل (ک) اسم کیفیت۔

بانْہہ

شانے سے کہنی تک کا حصہ، بازو

بَعْلزَبُول

کنعانی وثنیوں کا دیوتا بد روحوں کا سردار شیطان

بَعْدِ ماہ

مہینے کے بعد، چاندکے بعد

بعد مرگ

مرنے کے بعد

بَعْد ازَاں

اس کے بعد

بَعْد اَزِیں

اس کے بعد

بَعْد والا

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

بَعْدِ جام

شراب پینے کے بعد

بَعْدِ قَیس

after Qais (Majnun's real name)

باعِثِ صَد

hundred times

بَعْدِ وَصْل

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

باعِثِ غَم

رنج و غم کا سبب

بَعْدِ قَتْل

قتل کے بعد، خون کے بعد، ہلاک کرنے کے بعد، جان سے مارنے کے بعد

بَعْدِ ظُلْم

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

بَعْدِ شام

شام کے بعد

بَعْض اَوقات

کسی وقت، کبھی

بَعْدِ دَفْن

after burial

بَعْدِ رَنْج

after grief

بَعْدِ ذَبْح

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

بَعْدَ المَوت

مرنے کے بعد، موت کے بعد

بَعْدِ فَنا

مرنے کے بعد، فنا ہونے کے بعد

بَعْدِ رَفُو

after darning

باعِثِ ناز

reason for blandishment, coquetry, pride

باعِثِ اَمْن

cause of peace

بَعْدِ سَفَر

سفر کے بعد

باعِثِ دَرْد

cause of pain

بَعْدِ موجِد

after inventor

بَعْد اَز وَقْتْ

after time

بَعْد اَز قَتْل

after assassination

باعِثِ حِفْظ

reason for committing to memory

بَعْدِ تَوْبَہ

after renouncing

باعِثِ قَتْل

cause of murder

بَعْث و نَشْر

(لفظاً) (مردوں) کے اٹھائے جانے اور منشتر کیے جانے کا عمل

بَعْد اَز مَرْگ

after death

بَعْد اَز عُمْر

after one's lifetime

بَعْدِ وَفات

وفات کے بعد، مرنے کے بعد، موت کت بعد، انتقال کے بعد، رحلت کے بعد، قضا کے بعد، مرگ کے بعد

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

بَعْدِ نَماز

نماز کے بعد، عبادت کے بعد، صلوۃ کے بعد

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَگانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَگانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone